ID работы: 8333786

do i wanna know (if this feeling flows both ways)

Фемслэш
Перевод
R
В процессе
55
переводчик
шишка-.- бета
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
планируется Макси, написана 81 страница, 12 частей
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
55 Нравится 26 Отзывы 7 В сборник Скачать

3. в моём воображении ты ждёшь

Настройки текста
– Привет, Бёль-а, – сказала Ёнсон. Она услышала лёгкую дрожь в собственном голосе. – Всё хорошо, малыш? – мягкий тон Бёль успокаивал бабочек в её животе. Конечно же, Бёль бы сразу заметила, что что-то не так. Она всегда замечала. Это была одна из бесчисленных причин, по которой Ёнсон так сильно её любила. – Бёль, я... я облажалась, – сказала она на выдохе. – Ты пугаешь меня, Ёнсон. Что случилось? Ёнсон могла чувствовать, как её сердце буквально разрывается от обеспокоенного голоса Бёль. – Ты помнишь мою помощницу Хвиин? – Конечно. – Я чуть не поцеловала её. Прости, я не знаю, о чём я думала, я была просто потрясена и- – Малыш-малыш, дыши глубже. Расскажи по порядку. И она рассказала. Она рассказала, как утром они ходили с Хвиин по магазинам, как она ощущала влечение молодой девушки к ней и ей это понравилось, и как она поцеловала бы её, если бы Бёль не позвонила в тот самый момент. – Ён? – Да? – сердце в груди колотилось. – Спасибо, что рассказала мне. Но я подозревала, что ты влюбилась в неё, поэтому я не очень-то удивлена. Это что... нотка игривости в голосе Бёль? – И тебе нормально, Бёль-а? Ты же понимаешь, что твоя девушка, с которой ты встречаешься 5 лет, чуть не поцеловала другую? Бёль усмехнулась. – Ну, "нормально" – понятие растяжимое, но я и не против этого. Если хочешь поцеловать её или переспать с ней или что там, я не буду тебя останавливать или бросать тебя. Пока ты там, когда я прихожу домой, я счастлива. К тому же, она довольно милая. – Бёль-а! – Ёнсон надулась. Вот ещё одна из её любимых черт Бёльи – её способность успокоить в любой ситуации. – Даже если так, всё равно прости меня. Я позволила себе увлечься. Следовало сказать тебе перед тем, как вообще что-то делать. – Да, я бы предпочла, чтобы было так. Только можешь пообещать мне одну вещь? Сердце Ёнсон сжалось с любовью. – Что угодно. – В следующий раз дождись, пока я уеду из города, прежде чем делать что-то. Сначала я хочу насладиться тобой, чтобы убедиться, что ты не забудешь обо мне, – Бёль пошутила, но Ёнсон всё ещё слышала тревогу в её голосе. – Я никогда не смогу забыть о тебе, Мун Бёльи. Бёль засмеялась по ту сторону телефона. – Ну и кто теперь флиртует, Ён! Я люблю тебя. Очень. Ёнсон счастливо вздохнула на слова своей девушки. – Я тоже люблю тебя. Ты уже знаешь, когда будешь дома? Бёль молчала, Ёнсон могла слышать шелест бумаг. – Думаю, в понедельник. Если нет, то во вторник точно. Целую неделю буду дома, и поверь мне, я собираюсь извлечь максимум из этого времени. Если мне придётся приковать тебя к кровати наручниками, чтобы побыть наедине, я это сделаю. Ёнсон хихикнула в ответ. – Если ты думаешь, что приковать меня будет достаточно, то ты плохо меня знаешь. Но я всё равно подготовлю наручники на всякий случай, и ты можешь делать со мной всё, что захочешь. – Ён... – выдохнула Бёльи. – Да, Бёль-а? – невинно ответила она. – Не дразни. Ёнсон ахнула в притворном ужасе. – Ты же знаешь, я бы никогда. – Тогда зачем ты говоришь все эти вещи, когда я за сотни миль и не могу прикоснуться к тебе? Голос Бёльи стал ниже, слегка хриплый, как когда она возбуждена. Она могла представить лицо своей девушки в этот момент: глаза темнеют от желания, губа поймана между зубов. Она видела это миллион раз, была принимающей стороной больше раз, чем можно сосчитать. – И кто теперь дразнит? Бёль низко усмехнулась. – Ты сейчас одна, малышка? У Ёнсон перехватило дыхание. Неужели Бёль предлагает то, о чём она думает? – Да. – Ложись на кровать. Она сразу повиновалась приказу, дрожь по всему телу от командного тона. Боже, как она обожала доминирующую Бёль. – Скажи, что на тебе надето, Ён. – Чёрное платье, которое я купила для мероприятия в субботу. Соответствующий чёрный сетчатый бюстгальтер и нижнее бельё. То, по которому ты с ума сходишь. Бёль застонала. – Сними всю одежду, но бельё оставь. Ёнсон поставила телефон на громкую связь и подчинилась, устраиваясь на подушках после того, как повесила платье на стул в дальнем углу комнаты. Она могла слышать, как дыхание Бёль стало тяжелее. – Бёль-а, не говори мне, что ты начала без меня? – Прости, малыш, я не могла сдержаться. Ты знаешь, что этот бюстгальтер делает со мной. Ты не замечала, что он слишком маленький? Ёнсон улыбнулась. – Конечно, думаешь, почему я так часто рассекаю в нём перед тобой? Ты смотришь на мою грудь больше, чем на что-либо. – Разве можно меня винить? Ты завораживаешь. – Ты такая слащавая, это отвратительно. – И тем не менее ты представляешь, как мой язык проникает в тебя сейчас, не так ли? Ёнсон ахнула. – Бёль-а! – Ты даже не представляешь как сильно я бы хотела сейчас оказаться с тобой. Рваные вздохи были слышны по те сторону телефона, каждый из них отправлял волну возбуждения в низ её живота. – Наверное, так же сильно, как и я. Не в силах больше сдерживаться, Ёнсон обхватила ладонью свою грудь и тихо вздыхнула, ущипнув сосок. – Ён? – Да, Бёль? – её голос звучал слабым. – Можешь потрогать себя для меня? Ёнсон улыбнулась. Рука проследовала от груди к прессу, вырисовывая бессмысленные узоры, как Бёль всегда делала. – Уже занимаюсь этим, милая. Бёль громко застонала. – Чёрт. Безумно хочу попробовать тебя. Скажи, что ты делаешь сейчас, Ёнсон. С губ Ёнсон сорвался всхлип. Рука, скользившая по животу, продолжила свой путь вниз, ныряя в нижнее бельё. – Я... предствляю, как ты сверху меня, – она судорожно выдохнула, когда её пальцы впервые коснулись клитора. – Это всё, что ты делаешь? – Н-нет. Я так намокла для тебя, Бёль. Хочу, чтобы ты была внутри меня, – она ахнула, пальцы двигались точными кругами. – Малыш, – смешалось со стоном у Бёль. Ощущение раскалённого до бела жара в животе начало медленно усиливаться, как только она представила себе Бёль, желая утешительного веса тела своей девушки сверху себя. Она спустилась ниже, сдавленный крик вырвался из её горла, когда она проникла пальцем внутрь себя. – Бёль-а... – Ты в порядке, малыш? – Я- Она даже не могла дышать. Добавив ещё один палец, она глубоко толкнула его в себя, задев основанием ладони комок нервов, который требовал внимания. Она сильнее надавила там, одновременно сжимая пальцы. Ёнсон слышала, как всё громче стонет Бёль, и ускорила темп, пока бёдра не задрожали от напряжения. – Ты близко? – услышала она вопрос Бёль сквозь густой туман похоти, что заполнил её разум. Она кивнула, прежде чем осознала, что Бёль не видит её, и собралась с силами, чтобы издать тихий звук подтверждения. – Я тоже. Ты так хорошо справляешься. Можешь кончить для меня, малышка? Со словами Бёль она подалась бёдрами вперёд, представляя, что вместо своих внутри неё были пальцы её девушки, вокруг которых она так отчаянно сжималась, стон, что вырвался из её горла, был ещё громче. Невыразимый жар раскалил её пальцы, когда чувство эйфории охватило её. Из телефона доносилось тихие всхлипы Бёль, и она удовлетворенно вздохнула. – Это было... Она усылашал взрыв смеха. – Да. Я скучаю. Не могу дождаться, когда вернусь домой и смогу увидеть милое личико, что ты строишь, когда кончаешь. – Ты, Мун Бёльи, сведёшь меня в могилу. – Если будешь продолжать издавать такие звук, то с радостью. Выключив громкую связь и приложив телефон к уху, Ёнсон вздохнула. – Не могу поверить, что этот звонок начался с того, что я призналась, как чуть не поцеловала кого-то и закончился этим. Если бы это была не ты, Бёль... – Но это я. И наши отношения не должны определяться тем, что думают другие или как нас видит общество. – Ты знала, что ты мой самый любимый в мире человек? Она практически слышала ухмылку Бёльи. – Я догадывалась, да. Ёнсон зевнула, мило сморщив нос. Было ещё не поздно, но события прошедшего дня совершенно вымотали её. – Ложись спать, Ён. Я позвоню тебе завтра, хорошо? – Мм, хорошо. Я люблю тебя. – И я тебя люблю. Спокойной ночи. Звонок завершился и Ёнсон положила телефон на подушку рядом с собой. Она знала, что лучше бы ей немного поработать, нагнать то, что она пропустила, пойдя с Хвиин по магазинам вместо того, чтобы работать в офисе, но она не могла поднять себя с кровати, не то что найти ноутбук. Вместо этого она натянула большую футболку, служившую в качестве пижамы, и ещё удобнее устроилась на кровати. В мыслях пробежала одна очаровательная блондинка-ассистентка. Она не знала, как встретится с младшей девушкой завтра. Когда Ёнсон почувствовала, что её начинает одолевать сон, она подумала о яркой улыбке Хвиин и ямочках на щеках, которые она вызвала, и позволила себе представить, каково было бы захватить эти губы своими.

***

Блять, блять, блять, блять. О чём она думала? Хвиин гневно бормотала себе под нос по дороге домой. Она никогда не сможет снова посмотреть в глаза Ёнсон. Ей нужно уволиться с работы. Что теперь делать? Её мозг работал со скоростью километра в минуту, не в силах осознать то, что чуть не произошло. На секунду она задумалась, что бы случилось, если бы Бёльи не позвонила ей. Или если бы Ёнсон не ответила. Хвиин не знала, смогла бы она удержаться и не поцеловать её. Не тогда, когда она была так близко и смотрела на неё так, словно она была единственным человеком во всём мире. Она по уши влипла. Хотя. Показалось, пусть и на мгновение, что Ёнсон была увлечена Хвиин так же, как Хвиин ей. И даже несмотря на наличие девушки, даже если она начальница Хвиин... от этой мысли у неё по спине пробежал холодок возбуждения. Возвращаясь домой, она прошла мимо закусочной и, поскольку её планы остаться на ужин у Ёнсон были разрушены, зашла внутрь, чтобы взять немного еды с собой. Заведение было переполненым и шумным, громкие клиенты безрезультатно выкрикивали свои заказы. Хвиин пробилась к стойке, надеясь, что кто-нибудь скоро её заметит. – Мисс Хвиин? Ого, это было быстро. Она обернулась на голос и встретилась лицом к лицом с никем иной, как Ан Хеджин, вице-президентка мисс Ким. Ну, конечно. – Мисс Хеджин! – она вежливо поклонилась. – Прошу, просто Хеджин! Ты тоже здесь за едой? – спросила темноволосая девушка. – Нет, я просто решила провести вечер в таком замечательном месте, – торжественно ответила Хвиин. Брови Хеджин нахмурились в непонимании, но быстро расслабились, когда она распознала сарказм в её тоне. Лицо озарилось изумлением, улыбка, что появилась, заставила её казаться гораздо менее пугающей, чем она казалась с первого взгляда. – Ты ужинаешь в одиночестве? Я была бы не против компании, если ты хочешь присоединиться ко мне, – предложила она. Хвиин задумалась, не уверенная, хорошая ли это идея. Она всё ещё не отошла от проишествия с Ёнсон и не хотела получить ещё больше стресса. – Да, думаю, было бы здорово, – ответила Хвиин, полностью игнорируя сигналы мозга. Спросив у Хвиин, что она будет заказывать, Хеджин воспользовался своей устрашающей личностью, чтобы напугать бедную девушку у кассы и заставить её довольно быстро обслужить их. – Итак, онни, что привело тебя в этот район? Ты же не живёшь здесь? – спросила Хеджин, когда они получили еду и направились к её квартире. – Стой, я тебе онни? Хеджин рассмеялась. – Да, ты на несколько месяцев старше меня. Я прочитала твоё резюме до того, как Ёнсон приняла тебя на работу. Обещаю, я не сталкер. Оттуда я и узнала, что ты не живёшь поблизости. Хвиин была озадачена. Более высокая женщина выглядела зрелой и серьёзной на работе, и на самом деле выглядела даже старше, чем Ёнсон. Хотя, она должна была признать, что Ёнсон не выглядела даже близко к своим 28 годам. – Знаю, я не выгляжу на свой возраст. – Ты... Вау, ладно. Эм, отвечая на твой вопрос, я была с мисс Ёнсон. Она попросила меня сходить с ней на мероприятие в субботу, а также захотела купить мне наряд, поэтому мы ходили по магазинам. – Бёль-онни не пойдёт с ней? – Хеджин сдвинула брови в замешательстве. – Думаю, она ещё не вернётся в город к тому времени. Губы Хеджин сложились в букву "о", словно она никак не могла осознать, что ей сказала Хвиин. – Разве она не часто так делает? Она говорила, что нередко просит своих ассистенток сопроводить её вне работы... – спросила Хвиин. – Ну, да, она делала это раньше, и я знала, что Бёль-онни часто не бывает дома из-за работы, но она никогда не ходила с ассистентками на подобное мероприятие раньше. Обычно это эксклюзно для Бёль. Вот мой дом, кстати. Когда они вошли в жилой комплекс, настала очередь Хвиин в замешательстве смотреть на Хеджин. – Я, эм, не знала этого. Просто предположила, что она часто так делает, – она почувствовала, как краснеют её щеки. Блондинка почувствовала, как глаза Хеджин впитывают румянец, покрывающий её лицо, и отвернулась на секунду, чтобы нажать кнопку лифта. – Нет, определённо не часто, – пробормотала Хеджин, углубляясь в свои мысли. Они подошли к квартире Хеджин в тишине и начали тихо накрывать на стол, как только вошли внутрь. Однако это не было неловкое молчание. Хвиин чувствовала себя непринужденно рядом с другой девушкой, как будто она была её родственной душой. – Ты пьешь соджу? – спросила темноволосая, нарушая тишину. Хвиин фыркнула. – Конечно, пью. Широкая улыбка вспыхнула на лице Хеджин, и каким-то образом она стала ещё более привлекательной. – Мы, Хвиин, быстро станем подругами. Она налила им обеим выпить и подняла свой стакан, чтобы произнести тост, прежде чем быстро осушить его. – Вау, ты умеешь пить. – Всё приходит с опытом, – сказала она, подмигивая. Хвиин, которая никогда не уступала, если дело касалось алкоголя, ухмыльнулась в ответ и поднесла стакан к губам, наслаждаясь ощущением жжения, когда почувствовала, как соджу течёт по горлу. Двое продолжали дразнить друг друга, споря, кто может справиться с большим количеством алкоголя, пока обе знатно не опьянели. После того, как еда их давно закончилась, именно Хеджин завела разговор об их начальнице. – Ладно, я хотела спросить... между тобой и Ёнсон что-то происходит?” Хвиин, которая только что сделала ещё один глоток соджу, начала безудержно кашлять от неожиданного вопроса. – Что?! Почему ты- То есть я- Хеджин истерически рассмеялась над заиканием другой девушки. – Боже мой, успокойся! Я просто спросила! – продолажала смеяться она. – Мне кажется... Я видела, как ты смотришь на неё, и я подумала, раз она берёт тебя с собой на торжественное мероприятие, то возможно... Воздух немного изменился, становясь чуть более мрачным. Хвиин не знала, было ли это из-за разговоров под соджу или из-за сочувствующего взгляда Хеджин, но она чувствовала себя обязанной рассказать другой девушке всё. – Ничего не было, но... – Ты хотела, чтобы было? Хвиин кротко кивнула. – Это делает меня ужасным человеком? – О, нет, милая! Хеджин притянула её в объятия, и Хвиин зарылась лицом в шее младшей девушки, глубоко вдыхая. – Хеджин? – Да, дорогая? – Кое-что всё же было... То есть, ничего на самом деле не произошло, но почти случилось. Я уверена, что она собиралась поцеловать меня, но мисс Бёльи позвонила и я запаниковала и ушла, – поспешно выдохнула Хвиин. Она почувствовала, как девушка, обнимающая её, вздохнула. – Просто будь осторожна, хорошо? Я знаю Ёнсон-онни многие годы, и её отношения с Бёльи самые крепкие, самые стабильные, что я видела. Не хочу, чтобы тебе было больно, – сказала Хеджин. – Спасибо, – пробормотала Хвиин в шею Хеджин. Она чувствовала, как осторожные руки проходят через её волосы, длинные ногти слегка царапают кожу головы. Это успокаивало, и если бы Хвиин не была так поглощена своими чувствами к Ёнсон, она, возможно, отозвалась бы на бабочек, которые запорхали в её животе. – В любое время, Хвиин. Блондинка тихо вздохнула, высвобождаясь из объятий Хеджин. – Наверное, мне пора идти. Но правда, спасибо тебе. Я чувствую, что могу открыться тебе, и я рада, что мы посидели вот так сегодня. Хвиин взяла руку Хеджин и сжала её с мягкой улыбкой на лице. – Я тоже. Мы обязательно должны повторить это когда-нибудь, если ты будешь не против. А если тебе действительно нужно ехать, позволь мне хотя бы вызвать тебе такси? Полчаса спустя Хвиин зашла в свою квартиру, встреченная громко мяукающим Ккомо. Пробормотав "привет" коту, она обняла его и направилась к своей кровати, прежде чем рухнуть на неё, утешенная теплом Ккомо, свернувшегося рядом калачиком.
Примечания:
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.