ID работы: 8339769

Devil may cry: D

Джен
R
Завершён
187
л ю т бета
Размер:
119 страниц, 23 части
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
187 Нравится 82 Отзывы 25 В сборник Скачать

Большой мальчик

Настройки текста
      Неплохо иметь в своём репертуаре умение разрезать пространство и за секунду перемещаться в любую часть света — именно благодаря ему Вергилий сначала оказался в самый подходящий момент возле нашкодившего (опять) сына, а потом и перебросил всех виновников своего очередного беспокойства вместе с техникой прямо к себе на территорию. Так что обязательно возьмите себе на заметку в список желаемых способностей.       Принудительное семейное собрание состоялось здесь же, в холле агентства. Вергилий был в холодной ярости, выражающейся в его искрящейся от напряжения ауре, в сжатых до хруста кулаках, в сомкнутых у переносицы нахмуренных бровях, в расширенных ноздрях, в непередаваемом взгляде, направленным на сына. Неро был по-настоящему напуган и пытался сжаться до размеров одной точки: прижал локти к бокам, втянул голову в шею, даже пригнулся — разве что не жмурился и принимал суровый взгляд целиком и полностью. Ди влез между ними, не снимая шлема, оттого его эмоций нельзя было прочесть, и вытянул перед братом руки, пытаясь остановить то, что бы тот не предпринял. А Леди просто уселась на угол стола, упершись в край столешницы руками и свесив ноги, и наблюдала за интересным представлением. Байки стояли тут же посреди комнаты и закономерно не вписывались в классический интерьер окружающего их пространства.       — Неро, как ты посмел ослушаться моего запрета? — спокойным, оттого ещё более зловещим тоном спросил у парня отец, игнорируя стоявшего перед ним Ди. — Разве я не учил тебя дисциплине? Или ты забыл все мои уроки?       — Нет, отец, я… — подросток будто вовсе увял, пятясь назад и не находя слов в своё оправдание. А вот его дядя не считал, что ему вообще нужно в чём-то оправдываться.       — Хватит на него так давить! — теперь Ди направил указательный палец правой руки Вергилию в грудь, а вторую руку упёр в бок. — Он просто помогал твоей коллеге, между прочим, вместо тебя!       Вергилий едва сдерживался, чтобы не ударить его, проломив тупую, ничего не знающую головёнку. Данте ничего не знает о них и не имеет права вмешиваться в семейные разборки после всего, что было (и чего не было)!       — А теперь сними мой шлем и скажи мне то же самое в лицо! — охотник не выдержал и перешёл на повышенные тона, однако не призывая мечей и оставляя Ямато в ножнах.       Ди тоже не стал сдерживаться: резко стянул шлем и швырнул его в старшего брата, а потом так же поступил с мотоциклетными перчатками, — и после вызывающе произнёс:       — Он. Просто. Помог! — мужчина тоже был зол, напряжённый, нахмуренный и оскалившийся; несколько прядей из его темных, зачесанных назад волос выбились из укладки и прилипли ко лбу.       Все вещи были пойманы легко и изящно, иначе Вергилий не был бы собой. Единственное — он испачкал пальцы в демонической крови, коей были уделаны вещи. Он ненавидел, когда его вещи трогали без спроса и, тем более, ломали. И, почему-то, чаще всех это делал именно его младший брат, который сейчас стоит перед ним сам поломанный надвое.       — Разве ты не решил великодушно защищать человечество?! — неожиданно для Вергилия спросил человек, всё же коснувшийся его указательным пальцем, но слишком быстро, будто от испуга, отстранившись. — И ты ни у кого об этом не спрашивал! Даже ни с кем не обсудил!!! — нотки даже не обиды, а горького разочарования прозвучали в голосе говорившего; и Ди на самом деле опустил взгляд в пол от досады. — Так почему твоему сыну нельзя заниматься тем же? — это уже не было претензией, а, скорее, усталым потугом донести что-то важное в решете, из которого это важное выливалось со скоростью звука.       Старший на мгновение опешил и отступил, разглядывая половину брата, тем не менее очень живую и куда более открытую, чем был когда-то Данте. Данте не нравился выбор его старшего брата — и это очевидно, стоит признать, — однако Вергилий даже не подозревал, что под простой, даже детской обидой могло скрываться что-то куда более глубокое и… И сейчас это слишком не вовремя: они всё ещё говорят о Неро.       — Но если с ним что-то слу… — он не смог закончить, потому что Ди его перебил, снова дерзкий, как ни в чём не бывало:       — Да что с ним может случиться?! — он указал рукой себе за спину, где должен был стоять парень, только его там уже не было.       Неро неожиданно для братьев втиснулся между ними и руками оттолкнул их в разные стороны. Подросток был необычайно хмурым и серьёзным: он спокойно посмотрел на отца, а потом и на дядю, и собранно сказал:       — Прекратите это! — он выдержал паузу и признался: — Я правда хочу защищать людей, как ты, пап — тут ты, Ди, прав. Но ещё я так же виноват, потому что не говорил об этом раньше, да? — он робко посмотрел на отца из-под чёлки, но мигом взбодрился и продолжил: — Я должен был раньше сказать, правда, что хочу защищать Землю от демонов… И не потому, что это мой долг, как твоего сына и… внука Спарды — демона, решившегося на предательство ради человечества, а просто потому, что я — именно я — так хочу. Я не могу оставаться в стороне, когда людям грозит опасность. И не нужно меня отговаривать или пытаться уберечь от этого!       Мужчины, слушая такую пламенную, но немного смятую речь юного защитника, молчали, не перебивая, и тихо гордились. Вергилий — тому, что его сын вырос таким храбрым и ответственным. Ди — тому, что малой наконец-то набрался смелости переговорить с отцом. Леди тоже молчала и делала некие выводы для себя, но хотя ей вовсе не хотелось нарушать такой трогательный момент, всё же нарушила:       — Вы, конечно, про меня забыли, мальчики, но не хотите ли отметить успешное окончание миссии и… наше знакомство, Ди? — она подмигнула недавнему напарнику, и тот усмехнулся в ответ.       — Я всегда готов прийти на вечеринки, тем более с выпивкой и женщинами… Даже с одной, — мужчина поднёс ладони к губам, намереваясь послать даме воздушный поцелуй, но его грубо прервали:       — Не так быстро, — строго осадил его Вергилий. — Сначала ты отмоешь мой мотоцикл до блеска.       — Эй, почему именно я?! — возмутился стрелок, резким от недовольства движением отдернув пальцы от лица.       — Потому что я знаю, что это была твоя затея, — Ди возмутился ещё сильнее, нахмурился, скривился и хотел было возразить, но не успел:       — Да, это был он, — тут же подтвердили Леди и Неро в один голос, не сговариваясь.       Брюнет повернулся к ним всем корпусом, смерил очень недобрым взглядом и нарек предателями, после чего демонстративно, слишком высоко поднимая колени и громко топая, подошёл к мотоциклу и раздражённо спросил, чем его отмывать. Леди, не сдерживая улыбки, прикрыла ладонью глаза. Неро пропустил смешок и очень плохо замаскировал его под кашель. Вергилий, не скрывая, закатил глаза и, направившись к брату, сказал:       — В гараже, где ты украл… позаимствовал мой мотоцикл, на полке губка и моющее средство, ведро там же на полу… — он подошёл к поникшему человеку и передал ему в руки шлем с перчатками так, что их пальцы на миг соприкоснулись. — И их не забудь отмыть. Развлекайся.       — Спасибо, — невесело усмехнулся Ди, тем не менее принимая врученный шлем с лёгким трепетом и радостью. Вергилий не часто позволял к себе прикасаться, а сам прикасался ещё реже. Так что этот скупой жест был подобен поощрению, и Ди просто купился как мальчишка.       Все быстро разошлись: Неро пошёл стирать свой многострадальный (к тому же порванный сзади одним идиотом со шпорами) плащ, а Вергилий с Леди — на кухню, чтобы обсудить какие-то свои дела.       Ди откатил железного коня Вергилия в гараж и начал его отмывать. Тот, в отличие от того же автомобиля, отражал в себе вкусы владельца. Он был изящным и казался совсем маленьким, невесомым, хотя это ощущение было совершенно ошибочным — этот красавец без капризов выдержал их поездочку на скорости под сотню миль в час при нападении демонов и под стремительно разрушающимся окружением — и даже не поцарапался! И он на самом деле был мощным и очень тяжёлым (или Ди был очень слабым, что совсем не исключено). Ещё у «железного коня» было весьма дорогое, прочное и комфортное кожаное сидение, чьё удобство мужчина мог оценить по достоинству совсем недавно. На чёрном корпусе у него застыли языки синего пламени, и рукояти были обмотаны лентами, как у катаны — Ди посмеялся, когда заметил (во время миссии он не обратил на это внимания, так как не ему довелось вести мотоцикл).       Отмывая своё наказание, он подумал, что этот транспорт как нельзя подходит для Вергилия — одиночки, не любящему привязываться к кому-либо. И, разве что, одного попутчика с собой возьмёт. Сначала этим попутчиком был Данте, а теперь…       Неро пришёл примерно через полчаса, оглядел масштаб бедствия, что устроил его родственник в гараже, и подошёл к нему спросить:       — Тебе помочь? — парень присел на корточки и положил руку на плечо обернувшемуся к нему мужчине.       Тот, в красной рубашке с подвернутыми до локтей рукавами, в чёрном жилете — без плаща (и почему-то ассоциировался у парня с гангстером) — и с кобурой за спиной, сидевший прямо на полу, широко раздвинув ноги, не долго думал и сразу же протянул подростку тряпку:       — Да.       — Ну, блин, а я надеялся, что ты откажешься, — улыбнулся в ответ Неро, закатал рукава и начал полоскать тряпку в грязно-розовой от смываемой крови воде. Затем отжал и стал протирать левое крыло байка привычным движением.       — Не в этой жизни: обожаю, когда за меня делают всю работу, — Ди поднялся и отряхнул штаны в месте, на котором сидел, после чего смахнул пот со лба тыльной стороной пястья, поправляя ещё и причёску заодно (так, как умел, — небрежно). — Тем более я заслужил немного помощи, я же был сегодня крут, да, малой?       Мужчина, самодовольно улыбаясь, обходил племянника, склонившегося над мотоциклом по кругу, и явно ожидал в ответ восхищение или хотя бы жалкую похвалу, однако тут его ждало прискорбное разочарование. Неро на эту провокацию лишь фыркнул и, не отрываясь от своего занятия, сказал:       — Делать за тебя всю работу — это вовсе не «немного помощи», старик, — но всё же парень отметил про себя то, что, пускай весь пол гаража, стеллаж и частично стены были испачканы, Ди очень добросовестно выполнял свою даже нежеланную работу: там, где он потрудился отмыть корпус, сияла образцовая чистота.       — Я ещё не старик, малой… — человек выделил тональностью обращение к собеседнику, намекая на то, что вот его вариация обращения единственно верная, а вот малой себе такого вообще позволять не смеет.       — Как скажешь, старик, — усмехнулся подросток, продолжая отмывать уже застывшую кровь водой, которая красила его руки в розовый оттенок — это выглядело не слишком нормально, как и ситуация в целом.       Ди такая дерзость понравилась, как и всё раскованное поведение мальчишки. Хотелось, чтобы хоть кто-то в этом мире ему доверял… И ещё больше хотелось, чтобы это был кто-то родной. Человеческая натура рвалась к ощущению старого, но незабытого тепла и стремилась вернуть давно упущенные деньки… семейного счастья?       Мужчина в очередной раз обошёл Неро по кругу, а потом резко остановился у одной из полок, выхватил оттуда смутно похожую на сухую тряпку вещь и принялся вытирать руку, чтобы хоть чем-то заняться (не стоило прекращать мыть мотоцикл).       — А где мой бра… — задумавшись, спросил слишком расслабленный Ди, но резко дёрнулся и исправился, — то есть, Вергилий?! Где он?       — А, они вместе с Леди куда-то ушли минут пять назад, — не заметил или же проигнорировал странную оговорку собеседника парень и спросил: — А ты что-то хотел?       — Да не важно уже! — заверил его дядя и, играя бровями, поинтересовался: — А ты пиво будешь?       — Ну, я… — парень замялся настолько, что чуть ли не свёл указательные пальцы вместе, в нерешительности и смущении, а потом глубоко выдохнул и сказал: — Да! — Ди посмотрел на это с нескрываемой усмешкой и вынес свой вердикт:       — Ты никогда не пил?       Подросток смутился ещё сильнее и даже выронил тряпку из рук, после чего ругнулся и стал неловко её поднимать. Ему было стыдно признаться, что в таком возрасте, когда его сверстники уже вовсю отжигают на вечеринках с литрами спиртного, он ещё ни разу не пробовал и обыкновенного пива. Но он всё же признался в этом своём грехе, надеясь, что дядя не поднимет его на смех:       — Ни разу, — и оказался прав: тот положил ему руку на плечо и мягко сказал:       — Сейчас мы это исправим! — он похлопал племянника по плечу и, развернувшись, пошёл к выходу. — Не всё же одному Вергилию развлекаться!       Неро мог бы поспорить с тем, что его отец сейчас развлекается (скорее разбирается с долгами), но не стал возражать и ускорился в оттирании крови, чтобы завершить дело. Но Ди всё равно вернулся раньше, чем парень закончил (осталось протереть ещё барабан с тормозными колодками да низ корпуса, которые представляли собой не лучшее зрелище), с ящиком пива, который купил давеча во время их похода в магазин, и уже в плаще со шляпой. Он поставил ящик на пол, открыл одну баночку пенного напитка и протянул застывшему подростку. Тот настороженно отпил глоток и скривился от непривычной горечи напитка — это развеселило Ди:       — Ничего, малой, привыкнешь, — и он, опершись спиной о стеллаж, пригубил вторую баночку, наслаждаясь давно любимым вкусом, а потом усмехнулся чему-то своему. — Я в твоём возрасте уже бросал пить, а ты только начинаешь.       Подросток недоумённо, но крайне заинтересованно вздёрнул бровью, как бы требуя объяснений. И Ди начал рассказывать, далеко не сразу, конечно, — сначала заставил Неро выпить банку залпом, а потом уже, осушая свою вторую, начал не слишком подробно говорить о том, как Данте (то есть Тони, но он не упомянул об этом) сначала жил в приюте, потом сбежал на улицы, где его спустя полгода подобрала Нелл, а вскоре стал наёмником. Юноша слушал с интересом, постоянно перебивая своими вопросами и незаметно для себя потягивая пиво. А уже приятно опьяневшему Ди нравилось, что всё внимание парня сосредоточено на нём, ему это льстило, и он, снова усевшийся прямо на пол, продолжал болтать:       — Как-то я, возвращаясь утром с задания, заметил идущего на занятия Вергилия, — парень, совсем забросивший мойку, затаил дыхание, предвкушая услышать эту историю, потому что отец всегда слишком скупо рассказывал о своей молодости, — но был таким уставшим и сонным, что подумал, будто он мне привиделся, — Ди взлохматил волосы, совершенно уничтожая бывшую некогда идеальной укладку, и отхлебнул ещё алкоголя. — Однако всё равно на следующий день пришёл в то же место, чтобы понять, что мне просто показалось, и увидел его снова… Не верил: думал, что это просто странная шутка!       — Почему? Тоже думал, что отец был мёртв? — перебил его парень. Отец как-то раз всё же рассказывал Неро о своём детстве: и о том, когда они были небольшой счастливой семьёй (с мягкой ностальгической улыбкой), и о том, что сначала пропал Спарда, а потом демоны убили Еву, которая спрятала читавшего Вергилия в гардеробе и побежала за игравшем в саду Данте, и о том, как жил в приюте, считая, что его брат тоже мёртв.       — Что?.. — не смог сразу понять вопросы мужчина, а потом потёр лицо и продолжил говорить: — Нет-нет. Просто у меня были проблемы с моими воспоминаниями: я забыл и то, кем я был, и то, как меня зовут… и Вергилия, — подросток распахнул рот от изумления и совсем потерял бдительность, этим и воспользовался стрелок, отбирая у юноши из рук последнюю банку пива. — Но после того, как я его увидел, воспоминания начали возвращаться, и я решил встретиться с Вергилием — хотя, тогда я и не знал… не помнил, что его так зовут, — и решить по ситуации. Он-то мне всё рассказал, а потом я помог ему сбежать из приюта… — он поставил локоть на колено и упёр кулак в щёку или щёку в кулак, чтобы внезапно такая лёгкая и одновременно тяжёлая голова не упала с его плеч.       — Так сложно было сбежать из приюта? — в который раз удивился парень, ведь даже ему не представлялось чем-то сложным это сделать, а тут потребовалось сразу двое близнецов.       — Да не, просто… — Ди махнул рукой, и из почти полной банки выплеснулось немного напитка с пеной ему на пальцы. — Ад! — он поставил банку на пол и вытер руку о вещь, напоминающую тряпку, а потом снова взял и продолжил: — Просто Вергилий… Он сам проговорился однажды… — мужчина виновато оправдывался, будто бы боялся, что его обвинят в чём-то. — Просто Вергилий до этого сам не хотел сбегать… Он вообще ничего не хотел: оставшись один, он потерял всякую цель в жизни, да и само желание жить… — его лицо покрылось ярким румянцем от выпитого алкоголя, но казалось, будто от смущения, что тоже нельзя было назвать неправдой. — Просто существовал по инерции целых восемь лет, но как только увидел меня, то сразу же ожил… и решил меня никогда не отпускать… но так и не пошёл следом… — последнее было произнесено едва различимым шепотом, и Неро даже не был уверен, что эти слова на самом деле были произнесены, а переспрашивать было слишком неловко.       Парень совсем не знал, что произошло между братьями восемнадцать… нет, всё же девятнадцать лет назад, когда их дорожки снова разошлись, чтобы потом обоих привести к битве друг с другом. Всё, что он знал — лично собрал по крупицам полученной информации, — это то, что они, были чуть ли не разлей вода после воссоединения, а потом внезапно поссорились настолько серьёзно, что Данте ушёл из дома агентства. И каждый, похоже, до сих пор остался при своём мнении в этом значительном разногласии и затаил обиду на другого.       Теперь они сидели молча на полу гаража (Ди закинул одну ногу на капот автомобиля), но их эта тишина не напрягала: Неро слишком глубоко погрузился в свои размышления, а Ди был слишком пьян, чтобы обращать на такое внимание. Однако потом, когда последняя банка алкоголя опустела, мужчина предложил пойти наверх и опустошить ещё и другие его более крепкие запасы девятнадцатилетней выдержки, а подросток радостно согласился: ему тоже хотелось стать таким же весёлым и непринуждённым, как дядя.       Вергилий вернулся домой после разговора с нанимателями Леди под вечер и насторожился: было слишком тихо. Обычно в это время было очень шумно: работал телевизор или проигрыватель, кто-то купался в душе, часто звучал приглушённый разговор. Сначала охотник позвал сожителей по именам, но, не дождавшись отклика, аккуратно поставил пакеты на стол и стал тихо искать.       Первым делом он проверил гараж (пройдя через кухню, так что осмотрел и её) — там никого не оказалось, остались только наполненное грязной водой ведро и смятые жестяные банки из-под пива. Одну такую Вергилий поднял, осмотрел и усмехнулся: всё же дурного влияния избежать не удалось. Дальше он вскользь глянул на свой мотоцикл и отметил, что частично он отмыт просто идеально, а частично был покрыт мутными разводами, что вовсе не понравилось владельцу.       Далее глава семейства осмотрел весь первый этаж и поднялся на второй. В его собственной комнате, ожидаемо, никого не было, как и в библиотеке. В комнате Неро — тоже. А вот в комнате Данте (а теперь — Ди) он нашёл следы их пребывания: бутылки и коробки из-под пиццы и лапши. Вергилий обошел всю комнату, посмотрел под столом, заглянул в шкаф, даже поверил под кроватью — никого. Это беспокоило сильнее, но было одно место, где они могли прятаться.       Он решил проверить кладовую, только для начала зайти в ванную комнату, чтобы наконец помыть руки после улицы, но вдруг нашёл там пропажу: Неро и Ди лежали в ванной, прижимаясь друг к другу и переплетая конечности, а сверху их накрывал этот странный плащ Ди. Ди лежал немного сверху (хотя больше сбоку), упершись щекой в плечо Неро, а Неро врезался носом в стенку ванной и держал в правой руке бутылку «Блэк Джека». Они были пьяны в ничто.       Вергилий должен был быть зол на эту несанкционированную попойку и вызванную ею помойку (и это ещё не говоря о невыполненной задаче), но вопреки всему этому… он был счастлив. Будто бы вернулся опять в свои далёкие семнадцать-восемнадцать лет и снова нашёл пьяного брата (которого, скорее всего ещё и притащил кто-нибудь) на полу в нелепой позе. Он забрал плащ, чтобы повесить его на вешалку, и вернулся с пледом, которым накрыл неудачливых собутыльников. Растаскивать их по кроватям он не стал в назидание.       Раз уж Неро теперь стал большим мальчиком, то с последствием своих выборов должен сталкиваться сам.
Примечания:
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.