ID работы: 8343106

The Monster Below (Монстр)

Джен
Перевод
NC-21
Завершён
112
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
317 страниц, 27 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
112 Нравится 81 Отзывы 31 В сборник Скачать

Грядут великие события

Настройки текста
      Каково это – видеть, как умирает мечта? Я всегда думал, что будут слезы, гнев и желание умереть. Но это совсем не так. Вместо ненависти – оцепенение. Вместо горя – пустота. Как будто часть твоей души оторвана, оставляя огромную пустоту, которую никогда нельзя заполнить. Как будто ты никогда больше не почувствуешь себя счастливым. Эта пустота остается со мной, когда врачи выпускают меня из трубки.‭ Я действую на автомате, вытираясь, слушая, как врачи объясняют, что мне нужно немного успокоиться и продолжать принимать обезболивающие, чтобы мои мышцы могли отдохнуть и восстановиться.‭ Мне особенно нужно быть осторожным со своей головой: мой мозг все еще находится в тяжелом состоянии после удаления рога, и любая травма или даже шишка могут иметь катастрофические последствия. Поскольку анестезия все еще действует в моем организме, меня везут в карету Луны в инвалидном кресле. Она ждет меня и предлагает мне использовать следующие два или три дня, чтобы восстановиться и подготовиться к поездке в Кантерлот.‭ Ее тактичность ценится, но мы оба знаем, что она говорит мне готовиться к моему пребыванию в тюрьме. Поездка в мой старый многоквартирный дом проходит без происшествий, но мой домовладелец нервничает, увидев, что меня сопровождают внутрь два охранника-единорога Луны, которые уверяют его, что я пробуду здесь всего несколько дней.‭ Мы направились в мою квартиру, где мне велели оставаться до поездки в Кантерлот.‭ Если мне понадобится какая-нибудь еда или питье, за припасами будет отправлен курьер.‭ Затем они заняли позиции в коридоре и закрыли дверь, оставив меня наедине с собой. Любой другой пони сел бы и заплакал, потрясенный всем, что произошло за последние двадцать четыре часа.‭ Но не я. Я ничего не чувствую, когда принимаю долгий горячий душ, а затем падаю в постель, позволяя остаткам анестезии погрузить меня в объятия сна.‭ Возможно, там я смогу найти покой от будущего, которое никогда не было таким пустым.

***

      Когда я просыпаюсь, взгляд на часы показывает, что я проспал десять часов. И все же меланхолия все еще охватывает меня. Возможно, я буду чувствовать себя по-другому, когда буду на пути в Кантерлот, но сейчас я нахожусь в подвешенном состоянии, не в состоянии вернуться к своей прежней жизни, но и не в состоянии перейти к тому, что будет дальше. Но хотя я был избавлен от того, чтобы провести десятилетия за решеткой, я не чувствую облегчения. Два года – это долгий срок. Я сползаю с кровати и направляюсь на кухню.‭ Я должен был бы максимально использовать оставшееся у меня время, но напиться принесло бы только головную боль и похмелье. Никакая книга не удовлетворит меня, а просмотр телевизора только откроет мне радости и чудеса, которые я не смогу испытать. Ничто из этого не сделает меня счастливым.‭ Ничто не может. Ну, это неправда. Есть одна вещь, которая может поднять мне настроение. Бикбрейкер. Взяв чистый лист бумаги и перо, я пишу ей письмо. Вернее, пытаюсь, потому что не уверен, что ей сказать. Весь мой опыт выступлений и писем с запросами кажется шуткой, когда я обдумываю, что сказать.‭ Должен ли я попробовать что-нибудь элегантное? Искреннее? Поэтичное? Ничто из этого не кажется правильным, особенно после того, через что мы оба прошли.‭ ‬ Возможно... возможно, быть честным было бы лучше всего. Прикладывая перо к бумаге, я пишу, что хотел бы снова увидеть ее перед поездкой в Кантерлот.‭ Запечатав письмо в конверт, я прикрепил марку, которая обеспечит доставку в тот же день, и отправмл его по почтовому ящику.‭ Бикбрейкер, вероятно, получит его к полудню и ответит к заходу солнца. Даже если ответ отрицательный, она должна ответить. Она просто должна.

***

      День катится своим чередом. Я наблюдаю за видом за окном, держа ухо повернутым к двери. В конце концов я устаю наблюдать за башнями и пони, пролетающими мимо них, и стал искать что-то более интеллектуально стимулирующее. Направляясь в свою маленькую библиотеку в гостиной, я замечаю газету возле двери. Это утренний выпуск, вероятно, подсунутый охранниками после того, как они его прочитали.‭ Разворачивая газету, я нахожу титульную страницу, облепленную фотографиями разрушений по всему Мэйнхэттену, самая большая из которых сосредоточена на площади Медикомп.‭ Прошла неделя с момента буйства Мангуса, и окончательные масштабы разрушений были подсчитаны только что: пять небоскребов были разрушены, двести пони погибли, еще пятьсот получили ранения и более сотни лишились рогов.‭ Библиотека Мэйнхэттена потеряла четверть своей коллекции из-за разрушенного крыла, а главный библиотекарь все еще находится в больнице. Персонал не уверен, переживет ли она свои травмы.‭ ‬ По общему мнению, буйство Мангуса – самая страшная катастрофа в истории Мэйнхэттена. Следует ожидать, что смерть и разрушения получат высшую оценку, но есть значительная статья о том, как принцессу Луну видели выходящей из тюрьмы Мэйнхэттен вместе со мной, в то время как Мангуса, как сообщается, отвезли на вокзал и отправили в неизвестные места. Картинка за картинкой показывают меня на моей импровизированной пресс-конференции, а также то, как я покидаю башню Medicomp в инвалидном кресле без рога или крыльев. В статье не умалчивается о том, как Мангус и я несем ответственность за ущерб.‭ Обратившись к странице мнений, я не удивлен, обнаружив многочисленные редакционные статьи и письма, в которых критикуются как Мангус, так и я сам.‭ Некоторые пони предлагают превратить нас двоих в статуи и выставить на всеобщее обозрение как в наказание, так и в предупреждение другим не идти по нашим стопам. Другие думают, что нас следует публично казнить, а другие все еще считают, что мы должны быть заключены в тюрьму на Луне, чтобы никогда не быть освобожденными. Мир, похоже, не простит и не забудет этого в ближайшее время.

***

      Наступает вечер, а я все еще держу ухо повернутым к двери, ожидая, что что-нибудь проскользнет через почтовую щель.‭ Но проходят часы, а ничего не происходит.‭ Моя надежда начинает угасать. Почему Бикбрейкер не ответила?

***

      Я просыпаюсь. Бросившись к двери, я... да! Там меня ждет письмо! Я хватаю конверт и разрываю его, вытаскиваю письмо и... и моя надежда рушится. Письмо не от Бикбрейкер; оно от Луны, сообщающей мне, что я отправлюсь в Кантерлот завтра утром ровно в шесть утра и что я должен использовать этот день, чтобы привести в порядок все свои дела. Я роняю письмо, изо всех сил пытаясь сдержать рыдания, угрожающие вырваться наружу. Нет. Нет, я не могу позволить отчаянию овладеть мной. Возможно, Бикбрейкер действительно получила мое письмо и написала ответ, но ее ответ еще не дошел до моей квартиры. Да... да, должно быть, так оно и есть. Следующие несколько часов я провел, приводя в порядок свою квартиру и складывая свои вещи в коробки для хранения... не то чтобы я знал, куда их отправить или кто их заберет. Медкомп? Мои бывшие коллеги по продуктовому магазину? Полагаю, я всегда могу отправить их по почте своим родителям. В любом случае, все это, наверное, поместится в моей старой комнате. Больше не с чем справляться; мой банковский счет – это все, что осталось, но я оставлю его в покое.‭ К тому времени, как я выберусь из подземелий Кантерлота, от процентов накопится довольно много дополнительных денег, вероятно, достаточно, чтобы помочь мне хорошо начать свою новую жизнь... но мне кажется неправильным иметь все это в своем распоряжении.‭ Просматривая вчерашнюю газету, я нахожу несколько объявлений о благотворительных организациях, которые появились для оказания помощи пострадавшим от стихийного бедствия.‭ Взяв свою чековую книжку, я выписал чек на самую крупную сумму, используя половину денег на моем счете.‭ Это не отменит всего ущерба, который мы с Мангусом причинили, но я надеюсь, это поможет тем, кто в этом больше всего нуждается. Кладу чек в конверт и отправляю его по почтовой трубе.‭ Собирая чековую книжку, я кладу ключи от квартиры на стол, решив, что завтра сдам их домовладельцу. И с этим у меня есть остаток дня в моем распоряжении.‭ К завтрашнему вечеру я буду в своем новом доме в подземельях Кантерлота. Когда наступает и проходит полдень, я остаюсь в гостиной, ожидая письма, которое может прийти, а может и не прийти.‭ Но когда наступает полдень, в моей груди поднимается гложущий страх. Мое письмо Бикбрейкер, должно быть, уже дошло до нее. Поскольку я не получил ответа, есть только два логических объяснения: она еще не отправила ответ... или она игнорирует меня. Я пытаюсь отбросить эту мысль, но она не уходит. В мире есть только один пони, с которым я хочу быть, и, насколько я знаю, она не хочет быть рядом со мной.

***

      Мое настроение осталось мрачным до самого полудня.‭ Я не могу собраться с силами или волей, чтобы что-то сделать, кроме как сидеть за столом, слушая тиканье часов и стук дождя по окну. Интересно, могу ли я прямо сейчас отправиться на вокзал и отправиться в Кантерлот? Возможно, было бы лучше поскорее покончить со всем этим. Это предпочтительнее, чем просто сидеть здесь и ждать того, чего я не могу избежать... Раздается стук в дверь. Я бросаюсь к двери. Это Бикбрейкер?! О, пожалуйста, пусть это будет она! Я открываю дверь и... это не она. Это мои родители. Мы стоим на месте, не зная, что делать. Я не знаю, что сказать. В последний раз, когда мы виделись, я выстрелил в них оглушающим заклинанием. Они здесь, чтобы дать мне пощечину? Отречься от меня и сказать, что они больше никогда не хотят меня видеть? — Сильверспик, — тихо говорит мама, — Можно нам войти? Я не хочу конфронтации. Я хочу дистанции и времени, чтобы позволить эмоциональным ранам каждого залечиться. Но эти двое не кажутся враждебными или ищущими драки. Я отступаю в сторону. Эти двое входят, и я закрыл за ними дверь. — Как ты себя чувствуешь? — спросила мама. Я пожал плечами. Она приблизилась ко мне.‭ — Принцесса Луна рассказала нам все. Она показала нам твои воспоминания. Мы... мы знаем, почему ты напал на нас. Почему ты был так зол. Я отвернулся. Копыто берет меня за подбородок, мягко оттягивая назад. — Я знаю, ты злишься на нас, Сильверспик. Мы тебя не виним. Если бы мы были на твоем месте, мы бы тоже разозлились. Папа кивает. — Мы знаем, что должно произойти, — говорит мама, пытаясь улыбнуться. — Я уверена, что все будет не так уж плохо. Принцессы... — Мы не собирались говорить об этом, — говорит папа. — Оу. О да... Снова на долгое мгновение воцаряется тишина. Часы продолжают тикать. — Я... Я знаю, тебе тяжело, Сильверспик, — говорит папа, — но твоя мама права. Все будет не так плохо, как ты думаешь.‭ — Я иду в тюрьму, папа, — сказал я. — Как это может быть не плохо? Папа изо всех сил пытается найти ответ. — Ты мог бы остаться там на всю жизнь. Он прав, но я не в настроении это слушать. — Ты там будешь не один. Мы навестим тебя, когда сможем, и когда ты выйдешь, все будет позади. Ты начнешь все с чистого листа.‭ Несмотря на мои попытки сохранить невозмутимое выражение лица, мои родители обладают способностью понимать, когда их ребенок что-то скрывает.‭ — Что случилось? — спросила мама. Должен ли я сказать им правду? Что меня больше не волнует общественное мнение или то, что меня оправдали за проступки? Что есть только одна вещь во всем мире, которую я действительно хочу? — Это Бикбрейкер, — сказал я. — Я отправил ей письмо о том, как хочу увидеться с ней перед отъездом, но она не ответила.‭ Мои родители вздрагивают. Они пытаются скрыть это, но даже необразованный простак мог бы увидеть, что они что-то скрывают. — Что? — спросил я. — Что не так? Залезая в сумку, папа достает утреннюю газету и открывает ее на небольшой статье примерно на середине. Это обновленная информация о Medicomp, включая примечание о том, что их акции начинают расти. — Какое это имеет отношение к... Папа показывает мне, чтобы я продолжал читать.‭ Я натыкаюсь на небольшой абзац ближе к концу статьи.‭ В нем говорится, что Бикбрейкер, изобретательницу ног и крыльев Medicomp, никто не видел со времен битвы на мосту Мэйнхэттен.‭ Когда спросили о ней, Коин Каунтер показал, что она направляется в другое отделение Medicomp. — Мы пытались найти ее, — говорит мама. — Но к тому времени, когда мы нашли больницу, в которой она находилась, ее уже выписали. — она прикусила губу. — Мне очень жаль, Сильверспик. Я едва слышу ее, когда бумага падает с моих копыт, но нет ни слез, ни мучительных рыданий. Единственное, чего я хотел больше всего на свете, исчезло. Я наполовину сажусь, наполовину падаю на диван. Мои родители смотрят друг на друга, не зная, что делать. Они никогда не видели своего сына таким побежденным, таким лишенным жизни и жизненных сил. В конце концов, папа подходит и садится рядом со мной.‭ — Сильверспик, Я сожалею о Бикбрейкер.‭ Но... ну, времена меняются.‭ Пони меняются... Я отворачиваюсь. Я не хочу его слушать. Мне не нужны его лекции. — Сильверспик, я знаю, ты не фанат моих историй, но ты помнишь, что я тебе сказал, когда ты уходил из дома? О том, что все мы – семена, которым суждено стать деревьями? Я ничего не говорю. — Ну, я не сказал тебе, что еще сказал мне мой отец, что путешествие семени никогда не бывает легким. Он должен упасть в нужном месте, получить правильную поддержку и получить много воды и солнечного света. Но ему также приходится бороться с ветрами, штормами, наводнениями и всем остальным, что бросает на него природа. На этом пути он может столкнуться с несколькими препятствиями, но все равно продолжает расти. И часто именно то дерево, которое выдерживает больше всего и больше всего страдает, становится самым сильным. – он позволяет словам впитаться, прежде чем продолжить. — Ты можешь подумать, что после всего этого для тебя ничего нет, но ты ошибаешься. Ты расстроен, но это пройдет. И однажды ты просто можешь оглянуться назад и увидеть в этом начало еще более важного этапа твоей жизни, когда тебе не нужно обзаводиться крыльями и рогом, чтобы проявить себя. Или произвести на нас впечатление, если уж на то пошло. — Ты сказал, что я разочаровал вас обоих, — говорю я. Папа опустил голову от стыда.‭ — Да... Да, так и было.‭ Но твоя мать и я... Мы узнали, что ты вовсе не был разочарованием.‭ Одному небу известно, что это заняло слишком много времени, но мы научились видеть тебя таким, какой ты был на самом деле... нашим сыном.‭ Нашим прекрасным, драгоценным маленьким мальчиком, которого мы любили больше всего на свете.‭ — он глубоко дышит. — Мы знали, что тебе было тяжело в школе. Все эти вечеринки по случаю дня рождения, когда никто не приходил.‭ Но ты даже не представляешь, как сильно мы тебя любили.‭ Он кладет копыто мне под подбородок, поднимает его вверх. — Или как много мы все еще делаем.‏ Я никогда раньше не слышал, чтобы папа так говорил. Я не знаю, что сказать. — Ты можешь думать, что ты одинок, что ты всегда будешь таким. Но ты этого не сделаешь.‭ Мы будем с тобой. Мы поможем тебе пройти через это, и всем остальным, что жизнь бросает на тебя, потому что... Папа колеблется, затем медленно наклоняется и обнимает меня ногами. Это такой чуждый жест, что я не могу вспомнить, когда он в последний раз делал что-то подобное. — Потому что мы любим тебя. Я чувствую, как мама сидит рядом со мной, а потом ее ноги тоже обхватывают меня. Возможно, это ненадолго, но темнота во мне, кажется, становится немного меньше. Я закрываю глаза и обнимаю ногами своих родителей, когда мы обнимаем друг друга.‭ Никто из нас не разговаривает.‭ В словах нет нужды.

***

      Проходит совсем немного времени, прежде чем я замечаю перемену в квартире. Все уже не кажется таким зловещим, как раньше. Когда я спрашиваю своих родителей, есть ли им куда пойти, они отказываются идти, настаивая на том, чтобы остаться со мной до конца дня. Они даже настаивают на приготовлении ужина, делая его как можно более экстравагантным. Мы берем все, что у меня осталось в шкафу, и готовим на скорую руку ужин из лапши, брокколи, апельсинов и сыра. Забавно собрать все вместе и стать свидетелем рождения нашей кулинарной катастрофы, но еще интереснее вгрызаться в готовый результат и пытаться увидеть, кто сможет создать самую длинную нить плавленого сыра. По крайней мере, на несколько часов я забываю обо всем, что меня ждет. Я счастлив. В конце концов, солнце садится, и как только мы успокаиваемся и убираем липкие остатки ужина, мы говорим о том, что будем делать с моими вещами. Мама и папа соглашаются забрать мои вещи и оставить их на складе, где я затем заплачу за их отправку в Кантерлот после освобождения. Все, что осталось – это то, что я хочу взять с собой; я останавливаюсь на нескольких комплектах одежды, которые не буду носить еще два года, галстуке для поездки, нескольких книгах и упаковываю все это в седельную сумку. С этим покончено, все мои дела в порядке. Все, что осталось – это дождаться рассвета. В конце концов мы устали. Я установил диван, чтобы он служил импровизированной кроватью для моих родителей, одновременно положив одеяла и подушки на самый большой стул. Я мог бы сегодня поспать в своей обычной постели, но я не хочу проводить свою последнюю ночь свободы в одиночестве. И когда я выключаю свет, мама решает сделать что-то немного особенное, вспоминая маленькую вещь, которую она сделала, когда я был маленьким, и мы потеряли электричество во время шторма. Выключив весь свет, она расставляет все мои свечи по комнате, отбрасывая теплые, танцующие блики на стены, когда мы устраиваемся. Я расслабляюсь в своем кресле, наблюдая за танцующими огнями, и желаю, чтобы этот прекрасный вечер длился вечно, и чтобы рассвет никогда не наступил. Но даже когда я засыпаю, я знаю, что это мечта, которая никогда не сбудется. Всему, хорошему или плохому, должен прийти конец.

***

      Меня будит громкий стук в дверь. Чувствуя себя необычайно спокойно, я бросил взгляд на часы. Сейчас пять утра, достаточно рано, чтобы на улице еще было темно. Тащась к двери, я не удивился, обнаружив четырех королевских стражников, ожидающих снаружи. Не говоря ни слова, я киваю, надеваю галстук и собираю свои седельные сумки. Пока охранники проходят через них, я бужу своих родителей. Как и я, они быстро встают и сами собирают свои сумки. Как только они тоже проверены, мы все уйдем, и мои родители останутся рядом со мной. Когда мы вышли из многоквартирного дома (оставив ключи на стойке регистрации), стало очень холодно.‭ Бронированный экипаж Луны ждет нас, и мы быстро сели внутрь. Я задавался вопросом, не сопроводит ли принцесса меня на вокзал, и я не удивлен, увидев ее внутри. Я не могу сказать того же о своих родителях, так как они в восторге от возможности ездить с Луной, причем в ее собственном экипаже. Но это длится недолго, так как моя мать обрушивает шквал вопросов, в основном умоляя, чтобы со мной хорошо обращались в подземельях Кантерлота.‭ Луна уверяет ее, что со мной будут обращаться так же, как с любым другим заключенным, и не выделят из-за моей дурной славы. Вскоре мы добрались до железнодорожного вокзала, где еще несколько королевских гвардейцев установили баррикаду, гарантируя, что принцессе ничто не угрожает при выходе из вагона. Мы поедем на обычном пригородном поезде в Кантерлот, последние два вагона были зарезервированы для Луны и ее свиты. Когда мы направились к поезду, Луна взлетела в небо, вероятно, направляясь, чтобы опустить луну. Мои родители поспешили внутрь, желая укрыться от холодного воздуха, вместе со множеством других пони, садящихся в машины впереди. Я единственный, кто медлит, оборачиваясь, чтобы посмотреть на город. У меня нет никакой сентиментальной привязанности к Мэйнхэттену, но, несмотря на все, что произошло, это все еще был мой дом. Охранники ерзают. Несколько шагов ко мне. Я еще мгновение наблюдаю за башнями, затем вхожу в поезд. В машине тепло, а обстановка идеально подходит для королевской семьи: гигантские диваны, элегантные ковровые покрытия, хрустальные люстры и даже камин. Мои родители удивлены, что путешествуют в таком стиле, и плюхаются на один из роскошных диванов. Я не в восторге от элегантности и гламура. Это элегантный поезд, но у меня нет иллюзий относительно того, куда он меня ведет. Когда дедушкины часы сигнализируют о начале часа, машина дергается, выезжая со станции. Я подхожу к окну и смотрю, как мы спускаемся по рельсам. Проходит всего несколько минут, прежде чем мы пересекаем мост Мэйнхэттен, который, хотя и наполовину разрушен, все еще достаточно безопасен, чтобы по нему проехать. Мы выезжаем на материк. И отсюда у меня открывается непревзойденный вид на Манхэттен, который все еще светится в последних лучах ночи. Я наблюдаю за городом так долго, как только могу, размышляя о том, что, когда я впервые приехал, я был никем. Теперь, когда я уезжаю, я один из самых известных его жителей. Поезд продолжает движение, и самый восточный город Эквестрии возвышается и гордо исчезает за горизонтом.

***

      Вскоре принцесса Луна слетает вниз и садится в машину, ее крылья складываются назад, когда она садится рядом с моими родителями. Два помощника вкатывают внутрь тележку с едой, нагруженную теплой, дымящейся выпечкой, тортом и всевозможными продуктами питания. По приглашению Луны мои родители угощаются сами, пользуясь возможностью позавтракать с принцессой, которая выпадает раз в жизни. Я к ним не присоединяюсь. Проходит совсем немного времени, прежде чем они замечают, и папа спрашивает, не голоден ли я. Я качаю головой и говорю, что просто хочу побыть немного один. Но когда я направляюсь к следующему вагону, Луна жестом велит мне подождать и достает из ящика набор седельных сумок. Я узнаю их: это сумки, которые я оставил в башне Medicomp. Луна, кажется, очень настаивает на том, чтобы я их взял. Закинув рюкзаки за спину, я вошел в последний вагон. Он такой же величественный, как и тот, что позади меня, предназначенный для собраний и общения, в комплекте с гигантскими окнами, из которых открывается панорамный вид на наши окрестности. В настоящее время мы путешествуем по полям между Мэйнхэттеном и близлежащими общинами, создавая впечатление, что я еду по морю травы. Солнце начинает всходить, его лучи ползут над горизонтом. Я сажусь на ближайший диван и откидываюсь на спинку, довольный тем, что несколько минут наслаждаюсь тишиной и покоем. Возможно, в ближайшие годы у меня будет не так много таких моментов, и я хочу наслаждаться ими, пока могу. В конце концов, мои мысли возвращаются к седельным сумкам, которые дала мне Луна. В них почти ничего нет, только еда и одежда, предназначенные для моего одинокого путешествия в Кантерлот. Нет никаких причин держаться за них. Я вынимаю вещи, но как только появляется последний клочок одежды, я останавливаюсь. Маленькая Селестия... Боже мой, я совсем забыл о ней. Она смотрит на меня снизу вверх, ее вездесущая улыбка все еще на месте. Я оглядываю ее, надеясь, что она не пострадала. У нее в боку небольшая трещина, но в остальном она ничуть не изношена. С облегчением я вытаскиваю ее из сумки. Я могу отпустить почти все остальное, но я хочу сохранить маленькую Селестию. Она – напоминание о том, почему я ввязался во все это в первую очередь, и это желание все еще хорошее. Это были просто мои методы, которые... Подожди... У нее что-то между ног... Свиток? Это необычно; пергамент, изготовленный из лучших материалов. Но самое любопытное – это восковая печать, удерживающая его закрытым, и королевские знаки отличия, нанесенные на него. Меня пробирает озноб. Дрожащими копытами я срываю печать и разворачиваю свиток. И на дрожащих ногах я начинаю читать. Дорогой Сильверспик: Когда мы с сестрой просмотрели твою память, я увидела, что ты написал мне письмо, когда был маленьким жеребенком, которое я так и не получила по независящим от нас обстоятельствам. Я надеюсь, ты простишь меня за мой поздний ответ. Сильверспик, ты можешь думать, что ты бесполезен, но все в Эквестрии, будь то земной пони, единорог, пегас или даже другие виды, такие как грифоны, драконы и ослы, необходимы, чтобы помочь сделать наш мир таким красивым и дружелюбным местом для жизни. Единственный способ, которым они могут это сделать – быть верными себе и использовать те дары, которые у них есть. У тебя тоже есть замечательный дар, и он может изменить мир к лучшему, если ты будешь использовать его с умом. Ты можешь бояться, что никогда не найдешь свое место в Эквестрии, но я обещаю, что если ты будешь следовать тому, что любишь, ты найдешь свою цель, даже если она окажется не такой, как ты ожидал. Но не забывай тех, кто может помочь тебе на этом пути: твоих родителей, семью и друзей.‭ Дружба – величайшая сила Эквестрии, но именно любовь, которую мы разделяем, делает нашу жизнь прекрасной. Несмотря на твои ошибки и некоторые из решений, которые ты сделал, я видел, что у тебя доброе сердце, Сильверспик. Когда придет время, я с нетерпением жду встречи с вами и надеюсь, что мы сможем стать друзьями. Искренне, Принцесса Селестия Я перечитал письмо еще раз. А потом еще раз.‭ А потом еще раз. Принцесса Селестия... Она написала мне письмо. Я едва могу сохранять самообладание, прижимая письмо к груди, не желая его отпускать.

***

      Я не знаю, как долго сижу с письмом, но мне все равно. Принцесса Селестия сама написала мне. Она выкроила время из своего плотного графика, чтобы написать письмо специально для меня. Никогда за миллион лет я не мог себе представить, что лидер всей Эквестрии сделает такое. В конце концов я отпускаю письмо, опасаясь слишком сильно его скомкать. Я хочу держаться за нее в ближайшие дни и месяцы, перечитывать всякий раз, когда мне понадобится поддержка, и надеюсь, что она поможет мне пережить предстоящие трудные времена. Он ценнее самого блестящего бриллианта, и с этой целью я аккуратно складываю его и кладу в свою седельную сумку. Как только я заканчиваю пристегивать пряжку, из соседней машины доносится звук. Я узнаю в нем повышенный голос капитана "Луны". Он чем-то недоволен. Мне было бы все равно, но потом я тоже слышу голос Луны. Ее голос не повышен, но это заставляет Капитана замолчать. Затем она говорит что-то еще, и ее тон звучит ободряюще. Но с кем она разговаривает? Моими родителями? Кто-то... У двери какое-то движение. Ручка поворачивается, и она распахивается. Бикбрейкер стоит в дверях. На мгновение время останавливается. Я не могу дышать. Она смотрит на меня, и ее лицо похоже на маску, не выражающую ни счастья, ни печали. Не говоря ни слова, она подходит к дивану и садится рядом со мной. Мысли роем проносятся у меня в голове; как может Бикбрейкер быть здесь? Я думал, она уже уехала из Мэйнхэттена в неизвестные края. Или это ее поезд, и она хочет, чтобы я извинился перед ней перед отъездом? Или она просто хочет увидеть меня на коленях, молящим о прощении? Едва в силах пошевелиться, я украдкой бросаю взгляд на лицо Бикбрейкер. Она выглядит... противоречивой. Я отворачиваюсь, не в силах смотреть на нее. Она, наверное, не хочет на меня смотреть. И с чего бы ей это делать? Да, я спас ей жизнь, и она знает, что я был готов пожертвовать всем ради нее, но есть манипуляции, подталкивания и использование ее в своих собственных целях.‭ Как она могла когда-нибудь простить это? Подожди... Я помню, как давным-давно читал, что у Medicomp есть подразделение в Кантерлоте. Возможно, именно туда она переезжает, и это был ее поезд. Она хотела посмотреть машину наблюдения, и Луна впустила ее, но не сказала ей, что я здесь. Я глубоко дышу, мое сердце бешено колотится. Мне нужно уйти. Не нужно усугублять ситуацию тем, что... Что-то касается моего копыта. О, здорово, ее седельные сумки упали. Я двигаюсь, чтобы оттолкнуть их... но дело было не в сумках. Это была Бикбрейкер. Она трогает мое копыто. Я поднимаю глаза. Она оглядывается на меня, но сквозь боль, неуверенность и усталость на ее лице читается тоска. Желание... Потребность. На самый долгий миг мое сердце замирает. Я жду, когда она отстранится, отведет свой взгляд от моего. Она этого не делает. Сделала... Узнала ли Бикбрейкер, что я еду в Кантерлот, и попросила, чтобы меня тоже перевели туда? Намеренно ли она ждала этого конкретного поезда перед отъездом? Она специально спрашивала принцессу Луну, вернулся ли я сюда? Она ждет, положив свое копыто на мое. Мои губы дрожат, когда я беру копыто Бикбрейкер в свои и очень нежно сжимаю его. Проходит мгновение. Бикбрейкер сжимается в ответ, слеза скатывается по ее щеке. По моей щеке тоже скатывается слеза. Копыто в копыто, мы с Бикбрейкер сидим вместе, залитые светом восходящего солнца. Арт
По желанию автора, комментировать могут только зарегистрированные пользователи.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.