A Burning Realm

      Из всех женщин в этом зале, он был уверен, что именно его жена хотела его меньше всего. Это было до боли очевидно по тем острым, как ножи, взглядам, которые она на него бросала, по презрению, которое легко читалось в её удивительных серых глазах каждый раз, когда он осмеливался дотронутся до её руки. Как только вежливость позволила ей, Лианна отошла от него и направилась к семейному столу, и, по крайней мере, казалось, что она немного расслабилась, потому что девушка начала улыбаться, разговаривать и танцевать со своими темноволосыми братьями, так похожими на нее.        Почему, когда каждая высокородная леди задыхается от восторга в его присутствии, ему суждено было жениться на той, которая так сильно его презирает?        - Она красавица, - нежный голос матери выдернул Рейгара из раздумий. Она смотрела на северянку так же, как и он.        - Да, - выдохнул он с улыбкой на губах. Лианна действительно была прекрасна с этими темными локонами и горящими глазами, но он знал, что скрывалось под этой красивой внешностью. Острый, как бритва, язык и адский характер.        - Как у неё дела? - спросила Рейла, переведя взгляд на сына.        - Я... Я не знаю, - признался принц, - Мы почти не разговариваем, - глухо ответил он, бездумно водя пальцем по ободку серебряного кубка.        - Ты должен попытаться, сын мой.        Рейгар снова посмотрел на Лианну, внутренне усмехнувшись и думая о том, как заговорить с ней и не напороться на холодные, убийственные взгляды, которыми она его постоянно одаривала. Легче заставить снег пойти в Королевской Гавани, чем добиться её расположения.        Лианна танцевала с Брандоном Старком. Он был настоящими северянином: гордым и сильным. Рядом с братом девушка была счастлива и полна жизни, она буквально сияла. Рейгар никогда не видел её такой раньше. Но он не был единственным, кто это заметил.        Он не пропустил ни одного похотливого взгляда, направленного в сторону его жены. Многие лорды буквально раздевали её своими глазами, включая его двоюродного брата Роберта, который выглядел так, будто собирался наброситься на девушку в любую секунду.        Лианна действительно была потрясающе красива.        - Я постараюсь, - пообещал он, слегка нахмурившись, - Но она меня ненавидит, - напомнил Рейгар.        Рейла положила руку на плечо сына и одарила его легкой улыбкой.        - Её привезли сюда с Севера, заставили покинуть дом и семью... Она всего лишь шестнадцатилетняя девушка. Будь терпелив, сын мой. Она примет тебя, когда узнает лучше.        Рейгар снова посмотрел на Лианну. Его мать была права. Леди Старк, а теперь принцесса Таргариен, была молодой девушкой в чужом для неё месте, окруженная незнакомцами, которых куда больше волновала корона на её голове, чем она сама.        Он постарается заслужить её доверие, но это будет в разы сложнее, если она будет продолжать шарахаться от него, как от чумы. Девушка наверняка винила его во всем, что с ней произошло. Как будто это был его выбор, его вина.        Но Лианна Старк никогда не простит ему этого.        Вдруг его мысли снова вернулись к тому, что должно было произойти после окончания пиршества, и настроение стало еще хуже. Рейгар был уверен, что в день своей собственной свадьбы он будет едва ли не единственным мужчиной на этом пиру, который заснет в окружении подушек и холодных простыней. Лианна скорее выпрыгнет из окна его покоев, чем позволит ему коснуться даже своих волос.        - Терпение, мой мальчик. Шаг за шагом, - тихо сказала Рейла.        И "шаг за шагом" было единственным вариантом, если, конечно, он не хотел превратить свой брак с прекрасной волчицей в полный кошмар. Может быть, она никогда и не полюбит его, но, по крайней мере, они смогут поладить, чтобы их жизнь была спокойной. В конце концов, он дал обещание Лорду Старку, что позаботится о его единственной дочери.

***

       Кейтлин Талли была красивой, но застенчивой леди, с рыжими волосами и небесно-голубыми глазами. Такой контраст по сравнению с высокомерным, громким, сильным и грубым Брандоном. Было очевидно, кто будет главным в этом браке. Сильный румянец появлялся на щеках девушки каждый раз, когда старший брат Лианны смотрел на нее. Девушке нравился Брандон, и это было заметно. Лианна надеялась, что её брат сможет вести себя хорошо и ценить прелестную рыжеволосую девушку, вместо того чтобы задирать юбку каждой проходящей мимо шлюхи, как он обычно делал.        - Королевская Гавань такая живая, Ваше Высочество. Должно быть, очень интересно жить здесь, - застенчиво сказала Кейтлин, ее голубые глаза блуждали по украшенному залу и робко останавливались на Брандоне.        - Я уже говорила тебе, зови меня Лианна. Скоро мы станем сестрами, - северянка улыбнулась и вязла девушку за руку - И да, это так. Но я скучаю по дому... - Лианна с трудом выдохнула, подумав, что да, возможно, Королевская гавань была интересным местом, но она скучала по Винтерфеллу, где люди не носили дружелюбные маски, чтобы скрыть свои истинные намерения.        Щеки Кейтлин покрылись смущенным румянцем.        - Прости, Лианна. Я не хотела...        - О, не волнуйся! - Лианна постаралась натянуть на лицо счастливую улыбку, надевая свою собственную маску.        На плечо девушки опустилась чья-то рука, и она вздрогнула, подумав, что это Рейегар. Но вместо индиговых глаз на неё смотрели серые, такие же, как у неё. Нед. Брат предложил ей руку, и она с радостью приняла её, следуя за ним в центр зала.        - Я так скучала по тебе, Нед, - произнесла девушка, двигаясь в такт музыке, стараясь не запутаться в длинных юбках. Когда она наконец сможет от них избавиться?        - Я тоже скучал, Лиа... Взгляни на себя, ты теперь принцесса, сестра, - он улыбнулся, а в его глазах читалась радость за неё. Почему её братья и отец так гордяться этим титулом, который ей совсем не подходит? Лианна постаралась унять свое раздражение. Её семья ни в чем не виновата.        - Я бы хотела, чтобы это было не так, - пробормотала она, и ее улыбка растаяла.        За секунду лицо Неда из счастливого стало обеспокоенным. Нед, её милый Нед, он всегда был очень заботливым. Брандон бы просто фыркнул и посоветовал ей перестать жаловаться и начать наслаждаться.        - Он плохо с тобой обращается? Или ведет себя неподобающе? - настороженно спросил Нед, бросив на Рейгара взгляд, полный ярости и подозрения.        Внезапная и неожиданная волна вины охватила Лианну.        За все время её пребывания в Королевской Гавани принц ни разу не был с ней груб, даже когда она так резко отвечала ему, а смотрела так холодно. Лианна обрубала на корню любую его попытку заговорить с ней. Но Рейгар всегда был вежлив и терпелив. Слишком терпелив. Но этой ночью вежливости придет конец, как и его терпению.        - Нет, - ее ответ прозвучал твердо, но бесстрастно, и на лице Неда промелькнуло облегчение, - Но я хочу домой. Я хочу быть с тобой, Беном, Брандоном и отцом, - она почти плакала.        Брат смотрел на нее добрыми, понимающими глазами, словно на ребенка, который просит о чем-то жалком и невозможном.        - Лия... У нас была замечательная жизнь в Винтерфелле. Но перемены - это не всегда плохо, даже если так кажется сейчас. Тебя ждет прекрасная жизнь, сестренка.        Девушка положила голову брату на грудь, двигаясь вместе с ним под музыку посреди зала, полного людей, которых она не знала. Так много чужих глаз смотрело на нее, так много незнакомых лиц.        Лианна заметила проблеск серебра и золота среди танцующих пар. Леди Серсея Ланнистер прижималась к Рейгару с таким довольным видом, а смотрела такими влюбленными глазами, что северянке захотелось подойти к ним и сказать, что она может забрать принца и корону себе, если захочет. По крайней мере, хоть кто-то будет счастлив.        Возьми её вместо меня, трахни её сегодня вечером, если хочешь, пожалуйста, пожалуйста!        Как это ни парадоксально, единственная женщина в этом зале, которая не смотрела на Рейгара влюбленными глазами - так похожими на глаза Серсеи Ланнистер - была единственной, кому он теперь принадлежал. Лианна перестала задаваться вопросом "почему она" несколько дней назад, найдя только два возможных ответа. Либо Семь Богов Юга использовали её для своих изощренных забав, либо её Старые Боги поставили перед ней невыполнимое испытание, которое она должна была выдержать.        Еще один круг по залу, и Принц-Дракон исчез из её поля зрения. Леди Серсея танцевала со своим братом, Джейме Ланнистером, а на её прекрасном лице красовалась самодовольная ухмылка.        Но куда делся её похититель?        - Вы позволите? - Рейгар стоял перед ней и Недом, словно призрак, привлеченный её мыслями, и приглашал её на танец с самой очаровательной улыбкой, на которую только был способен. Лианна сжала губы в тонкую полоску.        - Конечно, Ваша Светлость, - вежливо ответил Нед.        Он ушел, улыбнувшись сестре, оставив её умоляюще смотреть ему вслед.        В тот момент, когда руки принца обняли ее за талию, и их тела оказались ближе, чем когда-либо прежде, удушающее чувство плотно сжало её грудь. Все, чего ей хотелось - это оттолкнуть его прямо здесь, посреди зала, на их собственном свадебном пиру.        Вместо этого она глубоко вздохнула.        Она никогда не видела его так близко, это было первое, о чем она подумала. Вблизи его глаза казались еще более загадочными, и резко контрастировали с его кожей, цвета слоновой кости, от него пахло белым деревом и мятой, и этот запах медленно опьянял её. Её муж был очень красив, она не могла этого отрицать.        - Похоже, мы привлекли много внимания, - Рейгар ухмыльнулся, что сделало его еще привлекательней. Лианна огляделась. Почти все взгляды были обращены к ним. Кто-то смотрел с увлечением, кто-то с ненавистью, но все лица слились в единое размытое пятно, когда принц изящно закружил её. Очевидно, у её мужа в одной ноге грации было больше, чем у неё во всем теле.        - Ты в порядке? - спросил он, видимо заметив болезненное выражение её лица.        - О, да, в полном, - саркастически прошипела девушка. В каждом слове читалась неприкрытая ненависть, которую сложно было не заметить, а если Рейгар был таким умным, как про него говорили, то он поймет, как она к нему относится, - Я ненавижу все это, - произнесла Лианна.        - Прости, - пробормотал он.        - За что? За то, что ты и твой безумный отец привезли меня сюда против моей воли и заставили выйти за тебя замуж? В таком случае, не волнуйся, - слова вырывались из её рта мощным потоком, обрызгивая принца ядом с ног до головы.        Его хватка на её талии мгновенно ослабла.        А теперь отпусти меня.        - Я не хочу причинять тебе боль или огорчать тебя, Лианна, - принц нахмурился, а в его словах была очевидная искренность. И все же лгать и притворяться было легко, особенно для тех, кто родился и вырос в Королевской Гавани. Если бы только она могла доверять его ласковым словам и хорошенькому личику. Но она никогда не доверится ему и уж точно не захочет, чтобы он был рядом.        - Неужели?- прошипела она, с трудом представляя, что будет происходить после этого пира. Очевидно, он не думал об этом, как о причинении ей боли. Эгоцентричная свинья.        - Да, не хочу. Я обещал твоему отцу, что позабочусь о тебе, - сказал он ей голосом мягким, бархатным и сильным, как сталь.        Прежде чем она успела придумать очередной грубый ответ, музыка смолкла, и в зале воцарилась тишина. Стало слишком тихо.        - Время провожания! - скрипучий голос Короля разнесся по залу.        Она могла только благодарить богов за то, что их титулы "принц" и "принцесса" спасали их от перспективы быть раздетыми перед сотнями чужих глаз.        Вместо этого...        Они шли к королевским покоям в Твердыне Мейгора, за ними следовали Сир Освелл Уэнт и Сир Эртур Дейн. С каждым шагом она чувствовала себя все хуже и хуже, словно жизнь покидала её.        Перед входом в покои Рейгара она огляделась по сторонам. Коридоры были пусты, но вряд ли ей удастся далеко убежать в этом платье, тем более с двумя опытными гвардейцами за спиной. А перспектива быть насильно затащенной в его комнаты была слишком унизительна.        Что мне делать?        Нерешительно, с горячими слезами, которые начали затмевать взор, она вошла, сопровождаемая Рейгаром, и звук закрывающихся за ними дверей заставил ее подпрыгнуть, а сердце забиться с удвоенной скоростью.        Спальня была освещена золотым сиянием свечей, которые были повсюду. Это была чрезвычайно большая комната с такими же арочными окнами, какие она видела в покоях Рейлы, когда они посещали ее. На окнах висели шторы цвета слоновой кости, а рядом стоял резной деревянный письменный стол, обитый темно-красным бархатом. Чуть дальше был круглый столик с золотым кувшином, полным вина и двумя бокалами. Но все внимание девушки занимало кое-что другое... Огромная кровать, придвинутая к стене в центре комнаты, покрытая шелковыми простынями и подушками того же цвета, что и шторы, на которых покоился букет красных и белых роз.        Она увидела как Рейгар, стоящий сбоку от неё, начал снимать свой камзол, и её сердце снова забилось быстрее. Глаза девушки невольно остановились на нем. Он был одет только в черные бриджи и сапоги, твердые мышцы отчетливо выделялись под гладкой кожей, серебряные локоны падали на обнаженные плечи. О Боги. Она тяжело сглотнула, и ее охватил страх. Когда же все это закончиться?        Бороться с ним было бесполезно, он был выше, крупнее и сильнее её. Даже если Лианна будет сопротивляться, брыкаться и кричать, она не сможет победить его. Воздух лихорадочно выходил из её легких. Северянка застыла посреди комнаты, её глаза устремились к кровати, и образы того, что должно было произойти, затуманили её взор. Слезы уже катились по щекам девушки. Она не была готова, и ничего не могла поделать. Она будет сопротивляться, но как долго? Какой предмет в этой проклятой комнате она могла использовать, чтобы защитить себя?       Лианна почувствовала на себе взгляд Рейгара и вздрогнула от неожиданности. По всей видимости, он смотрел на неё уже достаточно долго. В его индиговых глазах читалось удивление и любопытство. Принц подошел к ней, держа в руке кубок.        - Не бойся, пожалуйста. Вина? - тихо спросил он, предлагая ей выпить.        Лианна почувствовала, как ярость заструилась по венам после его предложения. Если он думает, что может напоить её, чтобы трахнуть, то очень сильно ошибается.        Дрожащей рукой она яростно отбросила кубок. Рейегара нахмурился, когда металл ударился о камень, и темно-красная жидкость разлилась по белому мрамору. Принц приподнял бровь, глядя на нее. Девушка холодно посмотрела на него, сжав руки в кулаки.        Он глубоко вздохнул, отвернулся и сел на маленький диван, расположенный у подножья кровати, снял бриджи и сапоги, и каждый волосок на ее теле напрягся. Он действительно собирался это сделать. Взгляд Лианны быстро пробежался по комнате, пытаясь найти что-то, что она могла бы использовать как оружие против него.        Но что-то было не так.        Рейгар аккуратно сложил одежду и оставил ее на маленьком столике, взяв с кровати несколько подушек, снова подошел к дивану и бросил их на него. После чего лег, согнув ноги, что бы его сильное тело поместилось на небольшом диване.        - Ч-Что ты делаешь?- она едва могла выговорить эти слова, неуклюже заикаясь. Неужели..?        - Что? - он поднял на нее глаза, изогнув брови и приоткрыв губы, ожидая, когда она что-нибудь скажет.        - Ты не попытаешься...?        На его красивом лице появилась насмешливая улыбка, казалось, его позабавила её реакция, и это заставило Лианну на короткое мгновение забыть о своих страхах, чтобы позволить гневу занять их место.        - Нет, Лианна. Я не сделаю этого, - ответил он, как только в глаза девушки загорелись недобрым огнем.        - Почему? - твердо спросила северянка, стараясь скрыть своё изумление.        Он вздохнул, явно уставший, и подпер голову рукой, положив согнутый локоть на мягкий материал дивана.        - Ты же этого не хочешь. Верно? - просто спросил он, а у нее кровь застыла в жилах. Он что, серьезно?        - Нет, не хочу - быстро ответила Лианна, не оставляя места для сомнений.        - Отлично, - Рейгар вздохнул, - тогда я просто посплю, - он снова положил голову на подушки и закрыл глаза, завершив их разговор.        Это была уловка? Что он пытается сделать? Он только что женился на ней, и не хочет консумировать их брак? Не хочет взять то, что теперь принадлежит ему? Лианна слышала так много историй о мужчинах, которые насиловали своих невинных жен, что ей с трудом верилось в искренность действий принца.        - Но почему? - снова вопросила девушка, прожигая подозрительным взглядом его обнаженную спину.        Еще один вздох сорвался с приоткрытых губы серебряного принца. Он поднялся и удобно устроился перед ней, закинув руку за голову.        - Потому что я не собираюсь насиловать тебя, Лианна. Так что можешь расслабиться, хорошо? Я никогда не причиню тебе вреда. Я и близко к тебе не подойду, если только ты сама этого не захочешь.        Рейгар снова откинулся на подушки, его дыхание стало медленным и спокойным.        А Лианна никак не могла справиться с удивлением.       Её плечи расслабились, и она отвернулась, стараясь не показать, как сильно была поражена. Весь день она думала только о первой брачной ночи, мучая себя снова и снова ужасными видениями, в которых дракон причиняет ей боль и использует её, как обычную шлюху. Но вот она, цела и невредима, а он, наследный принц, спит на диване, слишком маленьком для его воинского тела. Он мог бы легко взять её, но не сделал этого.       Девушка слегка повернула голову через плечо, чтобы убедиться, что он не смотрит, но Рейгар, по-видимому, уже спал. Она неуклюже расшнуровала платье, и тяжелые юбки упали к её ногам. На девушке осталась только тонкая сорочка, едва прикрывающая тело.        Лианна еще раз оглядела комнату и заметила два красных шелковых халата, которые висели возле кровати. Один из них идеально сидел на ней, а другой, судя по всему, предназначался для Рейгара.        Она сбросила цветы на пол и забралась на кровать, чувствуя, как ее кожу ласкают мягкие шелка, радуясь, что смогла освободиться от этого ужасного платья. Лианна положила голову на подушки, и ее взгляд остановился на диване перед кроватью.        Его ноги были согнуты, лицо было спокойным, серебристо-белые пряди спадали на его красивое лицо, мягкие, полные губы были расслаблены, голая грудь медленно поднималась и опускалась. Возможно, если бы не ситуация, в которой она оказалась, то северянка могла бы даже оценить привлекательность Принца-Дракона.       У нее мелькнула мысль разбудить его и сказать, что он может спать на кровати, если захочет, в конце концов, он не хотел причинить ей вреда. Но гордость и настороженность остановили ее. Она не могла позволить себе доверять кому бы то ни было в столице, и поскольку он решил не ложиться с ней в постель, пока она сама этого не захочет, Лианна не собиралась давать ему никаких надежд.