Reborn: Into the Wild Westeros

Королевская Гавань. Они собрались в доках вместе с "Робертом". Роберт выглядел взволнованным и беспокойным. Корабль был виден издалека. - Нед всегда так на него действовал. - Джон задумался. С сегодняшнего дня Роберт не притрагивался ни к выпивке, ни к шлюхам. Он хотел быть абсолютно трезвым, когда встретит своего друга. Серсея заметно отсутствовала. Она никогда не любила Эддарда. Ренли, как обычно, отсутствовал на турнире где-то в Просторе. Великий Мейстер Пицель также не присутствовал из-за его слабого здоровья. Остальные Станнис, Варис и Петир были там. Вскоре подошел и пришвартовался Северный корабль. Роберт тут же рванулся вперед, сир Барристан Селми следовал за ним. Была спущена доска и по ней спустился Нед, за ним следовал неуклюжий Лорд Последнего Очага Большой Джон Амбер. - Нед!- Воскликнул Роберт и обнял друга. - Ты вернулся. Столько времени прошло. Где ты был? - Охраняю Северное королевство для моего племянника, Ваша Светлость. - Он ответил поклоном. - Я почти уверен, что это был тот же самый ответ, который ты дал, когда Роберт задавал тот же вопрос в прошлый раз.- Перебил их Джон. Нед пожал плечами. - Это правда. И я рад видеть тебя, Джон. Нед обнял и Джона. Нед поприветствовал присутствующих членов Совета. Варис только склонил голову. На лице Мизинца была та же ухмылка. Наконец Нед пошел к Станнису. - Принц Станнис. Мы снова встретились. Как вы? - Вежливо спросил Нед. - Всё так же хорошо, Регент Старк. - Ответил Станнис, скрипя зубами. - Добро пожаловать в Королевскую Гавань. - Все тот же Станнис. Он сломается прежде, чем согнется. Джон покачал головой. Увидев, что Роберт снова открыл рот, чтобы заговорить с Недом, он прервал их: - Пойдемте в Красный Замок. Мы можем поговорить по дороге. Роберт смущенно покачал головой и направился внутрь. Вскоре вся компания отстала. Сир Барристан следовал за Робертом, как тень. Большой Джон сделал то же самое с Недом. Как они оказались внутри городских стен, Джон спросил Неда, - Как ты думаешь, когда прибудет молодой Ариан? - Лорд Мандерли послал мне сообщение, когда они прибыли в Браавос. Я уверен, что они должны достичь Гавани в течение недели. - Ответил Нед. - Мои птички говорят мне, что Лорд Ариан совершил быстрое путешествие в Квохор, прежде чем они отправились в обратный путь. - Чирикнул Варис. - Зачем он туда отправился? - Спросил Роберт. - У него должны быть на то причины, Роберт. Возможно, мы сможем спросить его, когда он прибудет. Тогда он поклянется тебе в верности и займет свое законное место Хранителя Севера. - Сказал Нед гордым голосом. Вскоре они добрались до Красного Замка. Они разошлись в разные стороны, и Роберт сказал Неду что они встретятся за ужином. Со стоном Серсея кончила и упала на грудь Джейме. После приятного занятия любовью у обоих перехватило дыхание. Отдышавшись, Серсея скатилась на кровать, а Джейме обнял ее. Так они оставались некоторое время. - Кажется, я должен быть благодарен Неду Старку. Он завладел вниманием Роберта, и теперь, спустя долгое время, ты принадлежишь только мне. - Язвительно заметил Джейме. - В этом ты прав. Это причина, по которой я послала за тобой в первую очередь. С Тихим Псом в Гавани Роберт будет слишком занят. - Воскликнула Серсея, вставая во всей своей обнажённой красе направляясь к столу, чтобы налить себе вина. - Даже спустя столько лет ее красота все еще поражает меня. - Подумал Джейме. Серсея заметила взгляд Джейме и подмигнула ему. Покачав головой, он спросил: - Ты довольно сурова к нему, Серсея. Я думал, ты симпатизируешь Старкам после того, как они подарили тебе стеклянную статую. Ты не покидала её в течение нескольких дней. Серсея хрипло рассмеялась. - Не заблуждайся, Джейме, только потому, что эти Волки преподнесли нам чудесные подарки, как и положено верным подданным, не означает, что они мне нравятся. Мы Львы и остаемся выше других. - А как насчет того, о чем просил тебя Отец? - Спросил Джейме. - Что ты имеешь в виду? - Невинно спросила Серсея. - Не играй со мной. Ты знаешь, что я имею в виду. Чтобы Роберт установил королевский союз со Старками, а это означает Мирцеллу для Ариана Старка. - Джейме не отступил. Внезапно лицо Серсеи вспыхнуло, а в глазах вспыхнула ярость. - Мои дети не поедут в эти бесплодные земли, которыми правят дикари. Мне уже приходится иметь дело с Робертом, пытающимся отправить милого Джоффри или Томмена, воспитываться Старками. Теперь и отец тоже. Я этого не потерплю. - Почему, Серсея? - растерянно спросил Джейми. Что в этом плохого? Заключение союза с ныне могущественным Северным Королевством посредством брака или опеки будет выгодно для нас. Воспитание породило великих людей. Посмотрите на отца, Роберта или даже Неда Старка. Можно сказать, что даже Ариан Старка каким-то образом воспитывал его дядя. Это пойдет на пользу Джоффри и Томмену. Особенно учитывая кое-что из того, что я слышу о Джоффри в эти дни. - Ложь и враньё. Мой милый Джоффри станет великим королем. Что бы ни говорили овцы, это не остановит его от его судьбы. И ты будешь рядом с ним, защищая его, мой милый брат. - Сказала она, целуя его, а затем забираясь к нему на колени, толкая его член в свой любовный туннель. И Джейме решил отказаться от этой затеи, чтобы доставить удовольствие сестре. Испытанный метод Серсеи, чтобы заставить Джейме выполнять ее приказы, никогда не подводил. - Еще одно, мой милый брат. - Вдруг сказала Серсея, останавливаясь. Задыхаясь от вожделения, Джейме ахнул. - Все что угодно для тебя. - Определенные события могут произойти в ближайшие дни. Что бы это ни было, ты останешься рядом со мной, дорогой брат, и не будешь вмешиваться. - Она приказала. - То, что я делаю ради любви. Он подумал и сказал: - Я всегда буду рядом с тобой. Серсея улыбнулась и в этот момент выглядела очень красивой. - Я знаю, что всегда могу рассчитывать на тебя, Джейме. И они возобновили свою связь. В то же время в королевских покоях собрались два друга вместе со своим наставником, и наслаждались жизнью. Пока Нед и Джон Аррен потягивали вино, Роберт уже успел проглотить несколько бокалов и был совершенно пьян. - Я жажду, чтобы такие моменты происходили чаще. - Пробормотал Роберт. - Похоже, жизнь после войны была для тебя нелегка, Роберт. - Сказал Нед. Стукнув стаканом по столу, Роберт взревел. - Ты прав, Нед. Ненавижу свою гребаную жизнь. Я воин. Но трачу жизнь, сидя на проклятом железном стуле, как Король. Я никогда не хотел быть королем. - После поражения Таргариенов королевство нуждалось в сильном короле. Ты и есть этот человек. Ты принес мир и процветание королевству Роберт и должен гордиться собой. - Добавил Джон со своего места. - К черту это. К черту процветание. К черту королевство. Даже если бы королем был кто-то другой, королевство могло бы обрести покой. Теперь я здесь, в этом проклятом городе, который воняет дерьмом миллионов людей. Меня окружают лизоблюды и предатели. Я завидую тебе, Нед. Посмотри на себя. У тебя более счастливая жизнь на Севере в окружении любящей семьи.- Сказал Роберт с несчастным видом. - Все любят свою семью. Я уверен, что твоя семья тоже очень любит тебя. - Сказал Нед, пытаясь успокоить его. Роберт горько рассмеялся. - Ты ничего не знаешь, Нед. Между моей семьей нет любви. И я признаю, что в этом виноват я. Посмотри на Серсею. Я могу с гордостью сказать, что она самая красивая женщина в мире, но она ненавидит меня. Она так тщательно оберегает свою пизду, что иногда я удивляюсь, как она родила мне троих детей. И она держит их подальше от меня. А про моих братьев Станниса и Ренли чем меньше сказано, тем лучше. Я знаю о Станнисе. Он ненавидит меня, но он честен. Он никогда не пойдет против меня. И Ренли, мой любимый младший брат. Но иногда я вижу отвращение в его глазах. Нед вдруг почувствовал себя плохо из-за Роберта и посмотрел на Джона. Его наставник сильно постарел, пытаясь управлять королевством за Роберта. Затем он повернулся к Роберту и сказал: - Еще есть время. Ты мог бы поговорить с ними и реабилитироваться в их глазах. Они простят тебя. - Ты действительно наивен, Нед. Это время прошло. Теперь я должен справиться с тем, что у меня осталось. Раньше я чувствовал себя живым в бою. Но у нас нет сражений и войны. Наряду с дерьмовой жизнью здесь я прибегал к вину и шлюхам. Они поддерживают во мне здравомыслие и жизнь, иначе я бы давно сошел с ума. Ты знал, что Серсея несколько раз намекала мне отречься от трона и отдать его Джоффри? Чтобы Старый лев Тайвин мог управлять королевством как Десница нового короля. Я не дам ему такого удовлетворения. Я останусь королем, по крайней мере, назло Тайвину. А теперь оставим мое жалкое состояние. А как насчет тебя и твоего выводка? - Спросил Роберт. Настроение Неда улучшилось сей момент. Он гордился своей семьей. Он откинулся на спинку стула и начал говорить. - Должен сказать, я доволен своей жизнью. Кэт подарила мне пятерых замечательных детей. Робба, твоего тезку отправили в Барроутаун на воспитание. Он хороший мальчик. Санса растет, и становиться красивой леди под руководством Кэт. Арья дикий ребенок, который презирает жизнь леди, совершенно противоположная Сансе, и всегда доставляет Кейтилин неприятности. Бран стремится стать рыцарем. А малыш Рикон все еще держится за юбку Кэт. И прежде чем вы спросите про Бенджена и его жену Дэйси, с ними хорошо в Волчьей Бухте. - Я завидую твоей жизни. Я трачу свою жизнь здесь, пока ты радуешься. Но я все равно рад за тебя мой друг. - Сказал Роберт. - А как насчет Бастарда, которого ты назвал в честь Джона? - Джон Сноу живет с Арианом в Винтерфелле, по воле Ариана. Он счастлив там, в то же время его отсутствие во Рву делает счастливой Кэт. В настоящее время он оруженосец Сира Бриндена. Джон поднял брови. - Как тебе удалось пристроить своего Бастарда стать оруженосцем Дяди твоей жены? Конечно, жена не была бы счастлива, не считая лорда Талли. - Джон удивился, Роберт тоже заинтересовался. - Честно говоря, даже я не знаю всех подробностей. Ариан каким-то образом убедил его взять Джона в оруженосцы. Как вы предполагаете, Кэт не была довольна. Она пыталась убедить Сира Бриндена отказаться от этого решения, но безуспешно. - Интересно. - Джон задумался. - Должен также сказать, что ты совсем не изменился. И не похож на человека, обремененного твоими обязанностями. Я думал, что ты будешь очень занят, как Регент Севера.... Я имею в виду Северного Королевства. - Добавил Джон Аррен. - Ариан доказал, что вполне способен управлять Северным Королевством. Поэтому я позволил ему делать то, что он хочет. Он ни разу не дал мне повода пожалеть об этом решении. Так что у меня остается довольно много свободного времени. Даже управляя Рвом Кайлин и Звездопадом в эти мирные дни, я вполне доволен своей жизнью. - Сказал Нед. - Ты уверен, что поступили мудро, предоставив племяннику полную свободу действий? Он довольно молод. Даже взрослые и опытные мужчины нуждаются в руководстве, чтобы править. Посмотри на Роберта. - Завязывай Джон! - Воскликнул Роберт, а Нед улыбнулся. - Я понимаю, что ты имеешь в виду. Но Ариан показал себя эффективным и способным. Даже ты это знаешь. Все северные лорды верны ему. Он превратил Север из бесплодной пустоши в могущественное и процветающее королевство. Он также показал свою доблесть в битвах, так что люди готовы следовать за ним. Что еще нужно правителю? Джон хотел что-то сказать, но Роберт взревел. - Хватит, Джон. Не будь таким пессимистом. Парень доказал, что он очень способный. Своими подарками он сумел очаровать Серсею. По крайней мере, она не называет вас Северными псами, что уже является достижением. - Конечно, Роберт, я оставлю это дело. - Сказал Джон и, повернувшись к Неду, спросил: - Скажи мне еще раз, почему Ариан отправился в Эссос? - У мальчика бурлит волчья кровь, как и у его отца Брандона. Он любит путешествовать. Поскольку он будет занят после того, как получит титул Хранителя Севера, он решил увидеть мир до этого. Я позволил ему. Он взял с собой Лорда Ваймана, чтобы наладить торговлю со Свободными городами. - Сказал Нед. - Очень мудро с его стороны. Но я думал, что Север получает достаточно уже через торговлю. Чего еще он хочет?- Скептически спросил Джон. - Ариан хочет увеличить торговлю на Севере, чтобы выпустить неиспользованные ресурсы Севера. Но самое главное он хочет обеспечить еду на долгие зимы. Пока у нас есть достаточно еды в эти дни, но зимой будет проблема. Если у нас будут долгие зимы, запасы пищи истощаться. Тогда нам придется покупать еду из Южных Земель Эссоса. Вот что пытается сделать Ариан.- Сказал Нед. Уважая Джона Аррена, Нед не был настолько глуп, чтобы разглашать все о планах племянника. Он был уверен, что у Ариана много планов, в которые Нед не посвящен. Но он доверял племяннику. - Простор жалуется, говоря, что вы не покупаете их еду. Они неоднократно посылали письма с просьбой о вмешательстве Железного Трона в это дело. - Джон сказал ему. - В течение нескольких столетий мы зависели от них. Они обескровили нас, зная, что мы зависим от них. Они процветали, в то время как мы страдали. Теперь, когда мы поддерживаем себя сами, как они смеют обвинять нас? - Недоверчиво спросил Нед. - Это политика, Нед. Для поддержания мира в королевстве необходимо идти на уступки. Подумай над тем, что я сказал.- Джон сказал ему дружелюбно. Нед вдруг почувствовал гнев. - Я не видел никаких уступок со стороны Железного Трона, которые помогли бы Северу выжить зимой. Почему мы должны думать о них сейчас? - Хватит, Джон. Нед прав. Этим гребаным лордам не нравится, что они внезапно теряют свое богатство. В следующий раз, когда кто-нибудь из владык Простора придет сюда, пришли его ко мне. Я разберусь с ними. - Роберт сказал Джону. Джон покорно кивнул. Вдруг Нед задал вопрос: - Это мне кое-что напомнило. Мы неоднократно посылали письма о пиратских нападениях из Трех сестер. Почему вы до сих пор не ответили? Джон Аррен поерзал на стуле, внезапно почувствовав себя неловко. - Ну, Нед честно сказать, что Три сестры находятся не под нашим полным контролем. В течение последних лет мы пытались подчинить их себе, но нам это так и не удалось. - Это очень безответственно с твоей стороны, Джон. Как ты можешь пускать подобное на самотёк? - С ужасом спросил Нед. - Я согласен с Недом. Скажи слово, и я прижму их к ногтю. Пусть посмотрят в лицо моей ярости. - Взволнованно сказал Роберт. - Лорды восточного побережья просили Ариана что-нибудь сделать. Ариан временно поручил нашему флоту охранять море, попросив меня поговорить с вами. Но все же атаки продолжаются. Если вы не сделаете что-то в ближайшее время, то нам придется решать эту проблему самим. И вам конечный результат не понравятся. - предупредил их Нед. - Дай мне немного времени, Нед. Я позабочусь об этом. - Устало сказал Джон. - Не принимай это на свой счет, Джон. Но иногда дела Королевств берут верх.-Нед сказал ему, и Джон улыбнулся. Они продолжали разговаривать еще несколько часов. Прошла почти неделя с тех пор, как они приехали сюда, а Нед уже скучал по дому. Большой Джон был еще беспокойнее. Мужчина становился все более возбужденным и уже вызвал несколько драк. Окруженный интриганами и нечестными людьми, он был на грани безумия. Он встречался с Малым Советом. Варис и Мизинец были дружелюбны. Мизинец был другом Кэт, и несколько дней назад они немного поболтали. Но неизменная улыбка Петира смутила его. С другой стороны, Варис казался искренним в своих словах. Станнис был Станнисом и всегда демонстрировал жесткое поведение. Как многие говорили, Станнис сломается, прежде чем согнется. Он был очень строг и справедлив, но другие ненавидели его. Он был Мастером над кораблями. Роберт и Станнис не смотрели друг другу в глаза. Возможно, Роберт все еще не мог простить Станнису его промедление с Железнорождёнными, так и с Таргариенами годы назад. С другой стороны, Мастер над Законами Ренли Баратеон отсутствовал в городе, и влияние этого было видно во всей Королевской Гавани. Он встречался с Серсеей всего несколько раз. Их встречи были короткими, но Нед легко мог видеть презрение в ее глазах по отношению к нему. Сейчас Нед шел по рынку вместе с Большим Джоном и несколькими солдатами северянами. Он так долго сидел взаперти в Красном Замке. Поэтому сегодня он решил выйти наружу. - Что за чертово место, где пахнет дерьмом? Винтертаун и Старкхейвен рай по сравнению с этой дырой. - Большой Джон пробурчал. - Ну, Ариан говорил что этот город был развит без учета будущего расширения и более высокого процента населения, не учитывая канализацию. Вот почему это место так плохо пахнет. Мы извлекли из этого уроки и развили наши города, чтобы преодолеть эти проблемы. - Нед объяснил. - Надеюсь, ваш племянник скоро приедет. Я уже устал от этого места. - Сказал Большой Джон, когда они шли. Пока они гуляли, Нед заметил, что кое-где на него смотрят люди, одетые в лохмотья с семиконечной звездой на лбу. Всякий раз, когда он пристально смотрел на них, казалось, что они пропадают. У Неда вдруг появилось дурное предчувствие. - Будьте бдительны. - Он сказал своим людям, доверяя своему предчувствию: - Давайте вернемся в Красный Замок. Группа северян быстро отправилась к Красному Замку, но судьба была против них. Нед не был хорошо знаком с улицами столицы. И, к несчастью для них, они достигли Септы Бейелора, и были внезапно окруженные со всех сторон последователями веры. Солдаты Неда быстро окружили его, чтобы защитить своего лорда. - Кто посмел напасть на нас? - Взревел Большой Джон, размахивая мечом. - Опусти оружие, Большой Джон. Мы уже в меньшинстве. Это фанатики, которым наплевать на собственную жизнь. Я не знал, что Воинствующая Вера все еще активна. Давайте попробуем поговорить с ними. – Сказал Нед Большому Джону, который нехотя сделал, как ему сказали. Прежде чем он успел сказать что-нибудь еще, кто-то приказал: - Отведите неверных Северных лордов в Септу. Толпа вокруг них начала волноваться и подталкивать их к Септе Бейлора. Он слышал крики "ложные боги деревьев" и "сожгите богохульников". Северные солдаты изо всех сил старались не дать особо буйным добраться до своего Лорда. Они снова услышали тот же голос, говорящий: - Нам нужны только главные. Убейте остальных. А потом фанатики пришли в ярость и начали нападать. Его люди храбро сопротивлялись, но проиграли. А потом остались только Нед и Большой Джон. Их затащили в Септу. Вскоре они оказались в круглом зале. В зале стояли статуи Отца, Матери, Девицы, Старицы, Воина, Кузнецы и Неведомого, семь божеств веры, окружающих его. Их продержали там некоторое время, пока несколько его похитителей окружали их. Через некоторое время к ним подошел человек в белых развевающихся одеждах, украшенных дорогими драгоценностями. Под платьем колыхалась плоть, щеки надулись, живот округлился. Окружающие низко поклонились, и один из них доложил: - Ваше Святейшество, богохульники. Как мы накажем их? - Мы поговорим об этом позже, после того, как я поговорю с лордами. - Верховный Септон сказал своим последователям. - Я не знал, что Воинствующая Вера снова в Королевской Гавани. - Нед сказал Верховному Септону. Тот рассердился, но быстро взял себя в руки. - Мы не воины Веры. Мы защитники веры. Один из похитителей пнул его сзади. - С уважением обращайтесь к Его Святейшеству. Нед посмотрел на человека, который сердито пнул его, пока Верховный Септон успокаивал его улыбкой. - Зачем ты убил моих людей и захватил меня в плен? - спросил Нед, морщась от боли. - Ты будешь примером для других. Вы уже не следуете учению веры, поклоняетесь этим деревьям и молитесь несуществующим богам. Теперь вы не позволяете Вере Семи исповедоваться на Севере. И теперь ваша языческая религия распространяется по всему Вестеросу. Это Неприемлемо. - Он взревел ближе к концу речи. - Любой верующий может следовать догматам своей религии на Севере, пока они сосуществуют друг с другом мирно. Ваши - нет. И большинство обычных людей следуют вере в Старых Богов по собственной воле. Мы их не принуждаем. - Сказал Нед. - Несмотря на это, мы, Вера, наблюдали, как наши люди преследовались, и языческая религия пустила корни под нашим носом. Но этому приходит конец. Мы поклялись защищать веру, и мы сделаем это, начиная с вас.- Верховный Септон криво усмехнулся. - И как ты собираешься это сделать?- Спросил Нед. - Мы начнем с того, что ты осудишь своих старых богов и примешь истинных Богов Семерых стоя здесь, перед людьми.- Сказал Верховный Септон. - И что дальше? - Подсказал Нед. - Ты будешь распространять веру в Семерых в Северном Королевстве. - Сказал Верховный Септон. - А если я откажусь? - С вызовом спросил Нед. - Ради себя же я надеюсь, что нет. У вас есть жена и дети. Разве вы не хотите их увидеть?- Спросил Верховный Септон. - Во-первых, я Северянин и гордо следую вере в Старых Богов до самой смерти. Во-вторых, вы думаете это сойдет вам с рук? - Спросил Нед. - Если вы думаете, что Его Светлость Роберт Баратеон защитит вас, то вы ошибаетесь. Он также является защитником веры. И мы сможем держать его подальше от этого вопроса. - Самодовольно сказал Верховный Септон. Нед помнил слово "Мы". - Вообще-то я имел в виду своего племянника. - Так называемый Кровавый Волк. Он всего лишь мальчик. Он поймет, что в этой битве ему не победить.- Сказал Верховный Септон. Повернувшись к Большому Джону, Нед сказал: - Теперь я, кажется, понимаю, почему Ариану нравится только Неведомый из всех Семерых. Оглянувшись на Верховного Септона, который хмурился, Нед ответил: - Нам больше не о чем разговаривать. ************************** Он поспешил к Красному Замку так быстро, как только мог. Его план сработал безупречно. Нед Старк и его знаменосец были захвачены в плен Верой. Ситуация, с которой король Роберт не может справиться легко своим обычным способом, который разбивается своим молотом, если он не хочет, чтобы его называли вторым пришествием Маэгора "Жестокого" Таргариена. Если он правильно разыграет свои карты, возможно, Эддард Старк тоже умрет, прокладывая путь к конфликту. Петир учился на своих ошибках и именно поэтому собирался встретиться с королем, чтобы быть тем, кто сообщит ему о поимке его друга. Вскоре он добрался до королевских покоев. Королевская гвардия сир Барристан Селми и Сир Джейме Ланнистер стояли на страже снаружи. Изнутри доносились крики и стоны. - Сир Барристан, мне нужно встретиться с королем. Это вопрос чрезвычайной срочности. - Он сказал им. С ухмылкой Джейме сказал: - Вы можете слышать звуки, Его Светлость крайне занят. Сир Барристан неодобрительно посмотрел на Джейме. - Его Светлость очень рассердится, если не услышит этого.- Он настаивал. Увидев равнодушное выражение лиц обоих гвардейцев, он продолжил: - Это касается лорда Эддарда Старка и его нынешнего пленения Верой. Теперь это привлекло их внимание. Джейме поднял брови, а Барристан спросил: - В каком смысле? - Думаю, будет лучше, если я объясню его Светлости, и вы меня услышите. Так мы сможем сэкономить время.- Сказал Петир. Он хотел рассказать Роберту прежде, чем Варис расскажет ему. Вздохнув, Барристан постучал, открыл дверь и ввел их внутрь. Джейме, без сомнения, остался у двери, чтобы посмотреть, что происходит внутри и снаружи. Увидев нежданных гостей, Роберт взревел, когда одна из шлюх подпрыгнула на его члене: - Неужели мужчина даже не может потрахаться спокойно? Барристан, я же просил тебя не беспокоить меня. - Простите меня, Ваша Светлость. Мастер над Монетой принес серьезные новости, которые, как я чувствовал, определенно требуют вашего внимания. - Сказал Барристан. - Что, Бейлиш? - Сказал Роберт, глядя на его попытку сесть, пока он мял груди шлюхи. - Ваша Светлость, Лорд Эддард Старк и Большой Джон Амбер были захвачены в плен, а их люди убиты. Вера взяла их в плен. Они хотят, чтобы они отреклись от Старых Богов и последовали за Семью, а также заверения в распространении веры в Северном Королевстве. - Сказал Петир. И, как и ожидалось, Роберт Баратеон замер, ошеломленный этой новостью. Его глаза медленно покраснели, и он взревел." Он начал одеваться, отбросив шлюху в сторону. - Цареубийца, готовь лошадей! - Он приказал Джейме одеваться. Джейме Ланнистер поспешил прочь. Роберт поднял молот с подставки и направился к выходу. Ярость на его лице была очень очевидна, что привело к тому, что кто бы ни появился на пути, быстро поспешил с уйти. У входа в Красный Замок их встретили остальные члены Малого Совета и Королева. - Роберт, мы только что получили эту новость...- Сказал Джон Аррен, когда они встретились. - Нед и его люди попали в плен к долбаной Вере. Я слышал. И я собираюсь разобраться с ними. - Сказал Роберт. И тут их внимание привлек молот Роберта. Джон Аррен выглядел встревоженным. - Роберт, почему ты носишь молот? - Разобраться с этими ублюдками и вернуть Неда. - Сказал Роберт. - Вера берет в свои руки слишком много силы. Им нужно показать ошибочность их путей. - Сказал Станнис, стиснув зубы. - Я рад, что ты согласен со мной, брат. -Роберт хмыкнул и кивнул Станнису. - И как ты собираешься это сделать?- Обеспокоенно спросил Джон. - Как обычно. Я собираюсь разбить их.- Закричал Роберт. - Роберт, ты король. Тебе нужно сдерживать себя. К тому же это не враг, которого можно просто убить. Это Вера Семи.- Посоветовал Джон. - Да, Роберт. Ты Защитник Веры. Если ты пойдешь против них, ты и твое наследие, наши дети будут прокляты семью. Ты не можешь просто повернуться спиной к вере. Серсея спорила довольно страстно. - Король также является защитником Королевства. Он обязан защищать свой народ даже от веры. - Сказал Станнис. Это вызвало у него недовольный взгляд Серсеи и кивок Роберта. - Роберт... - Джон попробовал еще раз. Роберт замер и многозначительно посмотрел на Джона. - Ты слышишь себя, Джон? Мой лучший друг Нед, которого ты тоже очень любишь, сейчас в плену, и ты говоришь мне оставаться здесь и ничего не делать. - Нет, Роберт. Я этого не говорю. Я буду вести с ними переговоры. Я уверен, что мы сможем вернуть его в кратчайшие сроки. - Ободряюще сказал Джон. - Тогда убирайся с глаз моих и скажи этим говнюкам, чтобы отпустили его. Или я приду и сделаю это по-своему, даже если это принесет мне имя Роберт "Жестокий". - Сердито сказал Роберт Баратеон. - Бейлиш, принеси мне вина и шлюх. Тогда Джон Аррен сказал: - Я пойду поговорить с Верховным Септоном. Пойдемте со мной, Лорд Варис. Варис кивнул. - Я буду сопровождать вас. Присутствие королевской семьи, возможно, пойдет на пользу.- Объявила Серсея. Остальные не сказали, что Джейме Ланнистер также будет сопровождать их. - Если вы позволите мне сопровождать вас, я тоже могу быть полезен.- Сказал Мизинец со своей обычной улыбкой. Прежде чем Джон Аррен смог что-либо сказать, Серсея ответила с фальшивой улыбкой: - Я считаю, что Роберт дал вам важное задание прямо сейчас. И было бы благоразумным выполнить его, особенно в его нынешнем состоянии. В улыбке Петира промелькнула тень. Он кивнул и ушел. Переговорщики отправились в Великую Септу Бейелора. *********************** Ариана разбудил от блаженного сна ужасный запах. Смутно протирая глаза, он понял: - Мы, должно быть, приближаемся к Королевской Гавани. Затем он приступил к своим утренним ритуалам и, накинув свежую одежду, поднялся на палубу. Лорд Мандерли и Марвин уже были там. Вайман Мандерли, казалось, скинул лишний вес, следуя совету Марвина, а также из-за утомительного путешествия. Но он, казалось, был вполне доволен результатами. - Королевская Гавань уникальная. В отличие от других городов, посетителей всегда встречает запах дерьма. - Ариан объявил о своем присутствии. Все на палубе поклонились. - Я очень рад вернуться в Вестерос. Я скучал по дому.- Сказал Вайман. - Вы как и все остальные, Лорд Мандерли. - Ариан согласился. - Как только я поклянусь в верности королю Роберту, мы вернемся на Север. - Как вы относитесь к формальному вступлению в должность Хранителя Севера? - Спросил Марвин. - Это даст мне больше свободы. Ну в общем и всё. Я и так правил на протяжении многих лет.- Ответил Ариан. Когда доки приблизились, они продолжали разговаривать. Ариан заметил, что в доках собралось много солдат. - Это нормально? - Он спросил Марвина. - Мы в столице. Это нормально иметь охрану. - Ответил Марвин. Как только корабль встал на якорь, Ариан спустился вниз. Он чувствовал, что что-то не так. К ним подошла группа охранников во главе с высоким мужчиной с голубыми глазами и лысеющими черными волосами. - Это принц Станнис. - Прошептал Марвин. - Лорд Старк. Добро пожаловать в Королевскую Гавань. - Сказал Станнис, когда Ариан прибыл. - Принц Станнис, это большая честь для меня. Рад с вами познакомиться. - Жаль, что мы не встретились при более благоприятных обстоятельствах. - Сказал Станнис. - Я вижу здесь большое количество солдат. Что-то не так? И где мой дядя. Я думал, он будет здесь, чтобы поприветствовать меня. - Сказал Ариан. - В этом и проблема. Лорд Эддард Старк был вчера взят в плен Верой. - Серьезно сказал Станнис. - Что? Вера захватила и удерживает его. Зачем? - Спросил Ариан. - Это пока неясно. Но мы считаем, что это из-за внезапного роста популярности Старых Богов к югу от Перешейка, а также снижения влияния Веры в Северном Королевстве. - Сказал Станнис. Ариан попытался переварить полученную информацию. - Вера не могла бы принять подобное решение самостоятельно. Насколько мне известно, Верховный Септон трус. Кто-то сыграл на его глупости. Лорд Мандерли задал вопрос: - И корона ничего не сделала, чтобы спасти лорда Старка? - К сожалению, я не король. Роберт был готов разбить их вдребезги. Но Десница и Королева не согласились. Пока мы говорим, они ведут переговоры с Верой, чтобы освободить лорда Эддарда. - Сказал Станнис. - Вы верите, что они преуспеют? - Спросил Ариан. - С религиозными фанатиками трудно иметь дело. - Сказал Станнис, скрипя зубами. - Согласен.- Сказал Ариан. Затем он приказал всем своим людям одеть доспехи и вооружиться. Ариан тоже был в доспехах и со Льдом на спине. Держа пятьдесят человек под присмотром Лорда Мандерли, чтобы охранять корабль в случае опасности. Затем они продолжили идти за Станнисом. Станнис повел их к Септе Бейлора. - Я думал, мы пойдем к Красному Замку, чтобы встретиться с королем. - Ариан спросил Станниса. - Его Светлость попросил меня отвести вас в Септу. Он будет ждать там. - Сказал Станнис, не оборачиваясь. Ариан почувствовал внезапное уважение к Роберту. При всех своих недостатках он был человеком действия и ценил своих друзей. Когда они приблизились к Септе, Ариан увидел на ступенях большую группу людей с грубым оружием в руках. На лбу у них была вырезана семиконечная звезда. Большая толпа собралась поблизости, чтобы наблюдать за происходящим. Во дворе на стуле сидел король Роберт, за ним сир Барристан и еще один королевский гвардеец. Станнис подошел к Роберту. - Роберт, лорд Старк здесь. Роберт встал со своего места и немедленно обнял Ариана. Он сказал: - Я искренне сожалею, Ариан. Я больше ничего не мог сделать для Неда. Кажется, что мои руки связаны, так как я защитник веры. - Я понимаю Ваша Светлость. Даже я согласен, что это должно было быть сюрпризом. Внезапный поступок Веры действительно удивил всех нас. – Сказал им Ариан. Он не поделился с ними своими подозрениями. - Я жду возвращения Джона и Серсеи. Будем надеяться, что им это удастся.- Сказал Роберт. - Вера не должна брать закон в свои руки. Если бы Мастер над Законами был бы компетентен, этой ситуации можно было бы избежать.- Добавил Станнис, стиснув зубы. - Не сейчас, Станнис.- Сказал Роберт. - Принца Ренли здесь нет? - Спросил Ариан. - Он где-то в Просторе, играет со своим мечом. - Сказал Станнис. - Интересно. - Ответил Ариан, проследив за его взглядом, когда переговорщики вернулись. Как только Джон Аррен и Серсея в сопровождении Вариса и Джейме прибыли, Роберт сразу же спросил их: - Где Нед? - Успокойся, Роберт. Возникли некоторые осложнения. Но мы скоро его вернем.- Джон пытался их убедить. Глаза Ариана сузились. - Вы, кажется, не совсем уверены, Лорд Десница. Каково их требование? - Они хотят, чтобы Вера Семи распространилась по Северному Королевству, а также чтобы Север отрёкся от старых богов. Эддард Старк должен отречься старых богов и публично принять Семерых здесь, в Королевской Гавани.- Сказал Джейме. Ариан почувствовал, как в нем закипает гнев. Он закрыл глаза, чтобы успокоиться. - С дядей Недом все в порядке? - Он невредим. Хотя, должен сказать, у него есть пара синяков. - Сказал Джейме. - Тогда я разберусь с этими мудаками. - Взревел Роберт. Джон тут же преградил ему путь. - Роберт, успокойся. Мы встретимся с ними завтра. Я уверен, с Недом все будет в порядке. Ты Защитник Веры. Если ты пойдешь против Веры, это создаст плохой прецедент. - Как бы мне ни хотелось поставить Верховного Септона на место, я должна согласиться с Лордом Джоном Арреном. Ты не можешь справиться с ними по-своему, Роберт. Это создаст проблемы в будущем. Когда милый Джоффри взойдет на трон, ему придется нелегко. - Сказала Серсея. Они продолжали спорить в течение некоторого времени. Джон Аррен заметил Ариана, стоящего в стороне и погруженного в раздумья. - Лорд Старк, Я уверен, что вы устали от путешествия. Вы можете отдохнуть внутри. - Значит, вы ничего не можете сделать, чтобы освободить моего дядю? - Вы должны понять Лорд Старк, это политика. Мы должны найти мирное решение. До тех пор мы ничего не можем сделать. - Варис тихо проговорил. - Я не спрашивал твоего мнения, Евнух. - Сердито сказал Ариан Варису. - Значит, вы ничего не можете сделать, чтобы спасти моего дядю? - Мне жаль, Ариан. Для разрешения этой ситуации потребуется некоторое время. А до тех пор мы ничего не можем сделать. - Сказал Джон. - Нет. Вы решили ничего не делать. - Сказал Ариан. - Но не я. Ариан повернулся к Роберту и опустился перед ним на колени, чтобы принять присягу. - Ваша светлость, я, Ариан Старк, клянусь в верности Его Светлости Роберту Баратеону, Первому его имени, Защитнику Королевства, Повелителю Андалов, Первых людей и Ройнаров. Я клянусь вам в вечной верности до последнего вздоха. Клятва была дана перед всем народом Королевской Гавани. - Мне кажется, вы неправильно произнесли клятву, Лорд Старк. Вы должны сказать, что будете служить Роберту и его потомкам вечно. – Сказала Серсея. Роберт проигнорировал ее и поднял Ариана за плечи. - Я принимаю твою клятву. И официально признаю тебя Ариана Старка, Лордом Винтерфелла, Лордом Северного Королевства и Хранителем Севера. Серсея нахмурилась. Ариан проигнорировал ее и сказал Роберту. - Ваша светлость, я хотел бы решить эту проблему и спасти дядю. - Я бы не советовал действовать грубо. С Верой нужно обращаться более мирно. Или это создаст проблемы для короля.- Добавил Варис. - Я говорю не с тобой, Евнух. Больше не перебивай. - Ариан предупредил его. С того момента, как он встретил Вариса, инстинкты Ариана заставили его насторожиться. Варис был очень опасен. - Ваша Милость, пока ваши руки связаны, поскольку вы Защитник веры, мои нет. Мы, Северяне, не следуем этой религии. Пожалуйста, позвольте мне спасти моего дядю. Я готов взять всю вину на себя. Таким образом, у вас не будет проблем.- Ариан сказал Роберту. Он также использовал леглименцию на Роберте, чтобы убедиться, что у короля не было никаких колебаний - Послушайте, лорд Старк, в этом нет необходимости. Роберт не делай глупостей. - Встревоженно сказал Джон Аррен. - Иди спасай Неда, Ариан. - Сказал Роберт. - Благодарю Вас, Ваша Светлость. Надеюсь, мы встретимся при более благоприятных обстоятельствах. - Ариан сказал Роберту. Роберт Баратеон направился обратно в Красную Крепость, а Джон Аррен бежал за ним, чтобы убедить его. Серсея тоже нахмурилась и последовала за Робертом. Джейме кивнул ему и последовал за сестрой. Вместо этого Станнис остался чтобы контролировать толпу. Полностью бронированные северные солдаты собрались позади Ариана. Ариан вытащил Лед из ножен. Все солдаты позади него сделали то же самое. Внезапно борцы за веру, казалось, не были уверены в себе и начали колебаться. - Вы забыли, кто перед вами? Я дам вам единственный шанс. Отступите в сторону. Расходитесь по домам. Позвольте мне забрать дядю и уйти. Нет необходимости лить кровь. Иначе я не буду отвечать за то, что у вас не будет конечностей, голов или жизни. Собравшиеся Последователи начали смотреть друг на друга. Но голос сверху, у дверей, закричал: - Последователи Веры, Воин даст вам силу. Сражайтесь изо всех сил. Покажи этим язычникам их заблуждения и пошли их к Неведомому. Это немного приободрило их, и они начали кричать. - Пусть будет так.- Сказал Ариан. Затем он вошел в строй своих людей со щитами и копьями и двинулся вперед. Движение северных солдат было точным и рассчитанным, что они легко прорвались через толпу. Все и каждый на их пути были зверски убиты. Ступени, ведущие к Септе, были пропитаны кровью, когда солдаты-северяне прорезали себе путь к ней. Ариан спокойно поднялся и вошел в двери. Он видел, как оставшиеся в живых забились в угол и плакали, когда его взгляд упал на них. Ариан решил пощадить их. - В конце концов, кто-то же должен рассказать эту историю. - Подумал он. Когда он вошел внутрь его люди освободили Эддарда и Большого Джона. Он подошел к ним. - Дядя, мне очень жаль, что так получилось. Нед обнял своего племянника и ответил: - Я тоже. Не ожидал, что твоя клятва верности приведет к этому. Я хотел сделать тебе сюрприз. - Что ж, ты меня удивил. Но не так, как ты хотел.- Ариан сказал ему в шутку. Потом он посмотрел на своих людей и сказал: - Отведите их обоих на корабль. Я скоро вернусь. - Словами не описать, как я счастлив видеть Вас, Лорд Старк. Должен честно сказать, на мгновение я испугался, что вы не придёте. - Сказал Большой Джон, подходя к ним. - Я тоже рад видеть вас Большой Джон. Лорд Мандерли на корабле. Идите с моими людьми. Я скоро присоединюсь к вам.- Сказал Ариан. Он смотрел, как уходят Нед и Большой Джон. К тому времени его люди притащили к нему брыкающегося и вопящего Верховного Септона. - Милорд, мы поймали его, когда он пытался сбежать через двери. - Будь ты проклят, дикарь. Семеро проклянут тебя. Да сгниешь ты и сгоришь в Семи Адах. - Верховный Септон проклял его. Ариан начал проникать в его сознание. Верховный Септон был очень коррумпирован, у него было так много богатств, собранных внутри. Он также предавался сексу, когда у него было время. Больше всего он любил мальчиков. Так как маленькие дети были в изобилии в Королевской Гавани, он мог легко получить и использовать их. Но еще интереснее было то, что Верховный Септон был пешкой. Это Петир Бейлиш, тот кто убедил его, захватить Эддарда. Получив информацию он сказал: - Посмотри на себя. Верховный Септон, который должен быть примером для верующего народа, но ты воруешь их деньги во имя религии и трахаешь молодых мальчиков. И ты напал на моего дядю и его людей. В последний раз, когда кто-то коснулся Старка, его судьба была очень болезненной. Такая будет и у тебя. Верховный Септон был трусом. Он знал, о чем говорит Кровавый Волк. Судьба Родрика Грейджоя. - Умоляю вас, пощадите мою жизнь. Я одену чёрное. Я покину Вестерос. Он проигнорировал болтовню Верховного Септона и сказал своим людям. - Вырвите ему язык. Сломайте ему руки и ноги. Но убедитесь, что он жив останется. - И Ариан вышел на улицу. Его люди принесли все богатства и деньги из Септы Бейелора. Ариан собрал всех Септ и велел им раздать деньги. Он также наложил заклинание конфундус на всех из них, чтобы они распространили новость о том насколько порочен Верховный Септон. Выйдя на улицу и предстал перед собравшимися. - Люди Королевской Гавани. Не так хотел встретиться с вами, когда прибыл сюда. Но обстоятельства вынудили меня. Мой Дядя был взят в плен, и я должен был спасти его. Я также обнаружил, что Верховный Септон был коррумпированным человеком, который не только крал у вас с трудом заработанные деньги во имя Бога, но и был педофилом. - Лжец. - Он услышал крики в толпе. Но, к счастью, это были отдельные голоса. - Сейчас у меня нет времени убеждать вас. Так что я раздам вам все деньги из Септы. Затем он указал на Септ, которые спускались вниз со множеством коробок. - Во всех этих коробках деньги, которые мы нашли в Септе. Септы раздадут вам украденные деньги. Затем он направился к кораблю, сопровождаемый своими людьми. К счастью, казалось, что его слова подействовали на толпу. Прошло несколько дней после того, как они покинули Королевскую Гавань. Пройдя через Залив Чёрноводный, они только что миновали Драконий Камень. Сейчас северные лорды сидели в каюте Ариана на корабле. - Как за это время Роберт и тот же Джон изменились. - Нед сказал, допивая эль. - Время влияет на людей, Дядя. Они меняются. Также я ненавижу соглашаться с ними, но это политика. Этим я занимаюсь большую часть времени. Лорд Аррен занятой человек, правящий Королевством, а также пытающийся остаться в живых в этом несчастном городе. Должно быть, у него сильный стресс. - Ариан сказал ему. - Город не изменился. Пахнет дерьмом. - Пробормотал Большой Джон. Все засмеялись. - Оставим эту тему. Как прошло твоё путешествие. - Спросил Нед. Это было утомительно, но очень продуктивно.- Сказал Ариан. Затем он начал вкратце рассказывать о своем путешествии. Ариан показал ему перекованный Лед. - Что думаешь Дядя? Взяв меч в руки, Нед некоторое время рассматривал его и передал остальным. - Красиво, племянник. Но где ты это сделал? - В ожидании Лорда Мандерли я решил навестить Квохор.-Затем он рассказал им измененную версию истории. - Теперь у меня есть кузнец, который умеет ковать валирийскую сталь. - Кроме торговли и денег, ты встречал там девушек. Я слышал, что у большинства женщин там имеют валирийские черты лица. Даже шлюхи выглядят красивее нашей королевы. - Сказал Большой Джон. - Кажется, я слышал, как Марвин говорил о Леди Габриэлле Рогар. - С улыбкой вмешался Вайман. Ариан решил на этом закончить. Не время ещё говорить о Габи. - Давайте пока оставим эту тему. Давайте выпьем еще.- И глотнул еще Эля. Некоторое время они продолжали разговаривать, после чего остальные ушли, оставив Неда наедине с Арианом. - Знаешь, дядя, - сказал Ариан Неду, когда дверь за Сиром Родриком Касселем закрылась, - Мне кажется, что для нас, Старков, Королевская Гавань очень опасна. Сначала дедушка, потом мой отец, а теперь и ты пострадал здесь. - Понимаю. Даже если я ненавижу признавать, что это правда. - Нед согласился. - В то же время мы не можем просто избежать этого, никогда не приходя в Королевскую Гавань. Что-то подсказывает мне, что нам придется снова приехать в этот дерьмовый город.- Серьезно сказал Ариан. - И мы должны быть уверены, что нас не поймают врасплох. - Что ты предлагаешь? - С любопытством спросил Нед. - Нравится нам это или нет, но мы Волки, а здесь, среди общего коварства, мы овцы, вдали от безопасности нашего дома. Мы должны быть уверены, что в следующий раз окажемся готовы. Так что у нас должно быть достаточно ресурсов в Королевской Гавани прямо у всех под носом. Я скоро что-нибудь придумаю. - Сказал Ариан. - Это место полно шпионов. Шпионы есть не только у Вариса, но и у некоторых других людей. Петир Бейлиш показал мне некоторые из них. Поэтому все, что должно быть сделано, должно быть сделано умело. - Сказал Нед. - Опять это имя. Я должен узнать о нем больше. Но нет нужды говорить Дяде о причастности Петира к этому инциденту. По крайней мере, пока.- Решил Ариан. - Петир Бейлиш, Мастер над Монетой? Ты его знаешь? - Ну. Петир когда-то был подопечным лорда Талли и дружил с твоей тетей Кейтилин и ее сестрой Лизой. Когда мой отец обручил Брандона с Кейтилин, заметь, Брандон никогда не рассказывал нам о своем браке с твоей матерью Эшарой, Петир бросил вызов Брандону за руку Кэт. Твой отец победил его. - Нед объяснил. - Потенциальный мстительный враг. Значит, у Петира Бейлиша есть причина ненавидеть Старков. - Заключил Ариан. В дверь постучали, и вошел солдат. - Милорд, капитан требует вашего присутствия на палубе. - Зачем? - Спросил Нед, вставая. - Корабль, несущий серебряного морского конька на зеленых парусах, просит, чтобы его приняли. - Ответил солдат. - Корабль Веларионов. Давайте посмотрим.- Сказал Нед, выходя. Ариан последовал за ним на палубу. Был вечер, солнце садилось. Оранжевое небо было безоблачным. Вышеупомянутый корабль вскоре приблизился к ним, и между ними возникла положена доска. На палубу Мародёра взошли пять человек, одна из которых была одета в платье Септы. Ее лица не было видно. Человек, ведущий их, вышел вперед и представился. - Лорд Старк. Я Монтерис Веларион, Лорд Дрифтмарка. Для меня честь наконец встретиться с вами. - Конечно, Лорд Веларион. - Сказал Ариан. - Почему вы хотели встретиться с нами здесь? Вы могли бы послать письмо, и, возможно, мы приехали бы к вам в Дрифтмарк.- Сказал Ариан. - Дело, которое я хочу с вами обсудить, очень деликатное и опасное. Некоторые скажут, что это тоже предательство.- Обеспокоенно сказал Монтерей. Дядя и племянник переглянулись. - Пойдемте в мою каюту.- Сказал Ариан, кивнув дяде. Лорд Веларион вошел внутрь, и Септа последовала за ним. Ариан приподнял бровь, а Нед нахмурился. Как только дверь закрылась Ариан спросил, - Так что за дело вы хотели обсудить с нами? - Это не он хотел поговорить с вами, лорд Старк. Это была моя идея. Септа, пришедшая с Лордом Веларионом, заговорила впервые. Она опустила капюшон, впервые открывая лицо. Она выглядела почти на пятьдесят, но все еще умудрялась выглядеть царственно. Ее фиолетовые глаза выглядели усталыми, а серебристые волосы местами поседели. Ариан узнал ее по воспоминаниям Кровавого Ворона, и мудро держал рот на замке. Но Эддард ахнул от удивления, - Королева Рейла.