If I Can't Have You

Я хотела, чтобы мы все вместе посмотрели фильм, но для этого нужно было приготовить ужин. Ну, что же, готовить я люблю, поэтому приступим. Через полчаса спустился Найл. — Готовишь? — спросил он. Я хотела ответить саркастически, но передумала. — Ну да. — Давай помогу, — сказал он. Я хотела возразить, но он же принялся нарезать овощи. — Если бы я отказала в помощи, ты бы все равно это сделал? — парень даже не поднял глаз. — Да, — я лишь закатила глаза. Мы почти все сделали, осталось через десять минут вынуть запеканку из духовки. Приехали родители. — Добрый вечер, мистер и миссис Джонс, — сказал Хоран. — Найл, — пригрозил ему отец. — Упс! Райан и Элис. Мне непривычно просто. Я смотрела на эту картину и не удержалась, чтобы не начать кривляться. Я изобразила этот диалог мимикой, но Хоран это заметил и его плечи трясутся от смеха. Черт! — О, ты ужин приготовила? — Да, только еще не до конца. Я в душ и когда я выйду, все дойдет. Я обхожу стол и ко мне подходит Найл настолько близко, что я чувствую его дыхание на шее. — Выпендрежница, — прошептал он. В ответ я ударила его в плечо. Я вышла из душа, уже переоделась в пижаму, стол был накрыт. — Давайте посмотрим фильм? — спрашиваю я. — Какой? — но отец понял, что зря задал этот вопрос. — «Грязные танцы», — в один голос сказали мы с мамой. Пока мы включали фильм на телевизоре, Найл успел помыться. Парень вышел в белой футболке и серых спортивных штанах, волосы были мокрые и взъерошенные, но это ничуть не портило его внешний вид. Он сел рядом со мной, а так же рядом была мама и же потом папа. — Это было лучшее время в моей жизни. Нет, я никогда не был так счастлив, да, я клянусь, это — правда, И всем этим я обязан тебе. Потому что это было лучшее время в моей жизни. И этим я обязана тебе, — поем мы с мамой финальную песню, как только мы допели эти строчки, Найл встает и протягивает мне руку, дабы приглашая на танец, я иду с ним. Мама и папа тоже не остались в стороне. Я все также пела и заметила, что Найл подпевает. Это было так весело, он кружил меня, поднимал на руки, а я лишь смеялась с этой ситуации. Я и Хоран танцуем в моей гостиной в пижамах под «The Time Of My Life.» Между нами нет преград, его рука лежит у меня на талии, а вторая в руке, моя же рука у него на плече. Мы настолько близко, что я могу отлично рассмотреть его каждую родинку и утонуть в голубых глазах. Верите? Я тоже нет. — Ты занималась танцами? Отлично двигаешься, — сказал блондин. — Да, было дело. Мы все разошлись по комнатам, я встала в дверном проеме своей комнаты, а Хоран у своей. — Это и правда одно из лучших времени в моей жизни, давно я так не отдыхал. У тебя классные родители, тебе повезло с ними. — Это факт. Жаль, что у тебя не было такой семьи. — Да, будучи ребенком мне было обидно, а сейчас… Сейчас я просто смирился, — я захотела обнять Найла, но сделав какое-то неловкое движение передумала. Он это заметил и раскрыл руки. — Ну, давай, знаю, что хочешь. Я подошла и обняла его. Щекой упиралась ему в грудь, а его голова расположилась на моей макушке. Я чувствую, как грудная клетка опускается и поднимается, а сердце стучит быстрее обычного. Из одного конца коридора выходит мама из душа и видит эту картину. — Простите, помешала, — улыбнулась она. — О, нет! Ты не так все поняла, я просто желала Найлу спокойной ночи — Она права, — сказал Найл. — Ну да, я так и подумала, — ну класс, теперь она накрутит себе роман, которого нет. Мы разошлись по комнатам и когда легла в кровать, решила не изменять традициям. Я: Обнимешь? Через две минуты мама приходит ко мне в комнату и ложиться ко мне на кровать, обнимая сзади. — Он и правда хороший парень, — сказала она. — Ну не начинай! Между нами ничего нет. — Ну да, оно и видно, — о чем говорит эта женщина? Мы минут двадцать болтали о всякой ерунде, а потом она ушла спать. Что же ей видно? С утра мы с Лотти отправились на утреннюю пробежку, а по дороге домой взяли кофе и свежую выпечку. Сев в парке недалеко от дома, мы болтали о предстоящем дне, ведь сегодня приезжает Луи. Она сказала, что сначала они поедут в гости к их тете, а потом он придет к нам с Найлом. Мы разошлись, а когда я пришла домой, на столе стоял завтрак и записка: «Мы уехали до завтрашнего утра, веселитесь. Я уверенна, что это «веселитесь» с пошлой ноткой! Мама! Я приняла душ и переоделась, а потом зашла к Найлу. Я аккуратно села на край кровати, блондин развернулся и открыл глаза, на лице появилась легкая улыбка. — Доброе утро, — тихо сказал он. — Доброе, соня, — сказала я и улыбнулась, ведь невозможно сдерживать её, когда этот парень улыбается. — Почему ты так рано встаешь? Я думал, что ты любишь поспать. — Я обожаю спать, но здесь у меня мало времени на все и нужно успеть. Вставай и иди умывайся, завтрак уже готов. Я поела немного, утренний кофе и булочки еще не успели перевариться. Мы весь день бездельничали и я даже заснула на плече у Найла, пока мы сидели и смотрели фильм. Проснулась я уже в лежачем положении и у себя в комнате. Снизу я слышала два голоса и клянусь, что один из голосов принадлежит Томлинсону. Я так долго спала? Я спустилась вниз, на диване с бутылками пива сидели ребята. — А вот и моя Бэмби, — сказал Томлинсон и встав с дивана, раскинул руки. — Иди сюда. Я с разбегу прыгнула на Луи и утонула в его объятьях. — Тебе пора собираться, — сказал он и поставил меня на пол. — Куда? — Я же говорил тебе, что Луи обещал показать мне местные тусовки. — Как раз к этому случаю выпускники нашей школы устроили вечеринку у озера и мы приглашены. — О, нет! Только не эти вечеринки в чьем-то доме! — О, да, малышка, мы едем и тебе стоит поторопиться. — Вы выпили пиво, мы едем на такси? — Безалкогольное пиво, мы едем на машине. Я понимала, что деваться мне некуда и пришлось идти собираться. У меня было огромное желание надеть толстовку и джинсы, но Луи и Найл сразу сказали «нет» Я надела красный боди, поверх джинсовые шорты и джинсовку, а на ноги обула белые конверсы. — Так лучше? — Ты прелесть. Мы доехали до дома, где проходило это мероприятие. Мы встретили много знакомых, от части, я была рада всех видеть. В какой-то момент ребята отошли куда-то, а я вышла на задний двор, в стакане был какой-то коктейль, когда он закончился, я встала, чтобы пойти в дом и взять новый, но на проходе встал Вильям. Черт! — Уйди с дороги, — сказала я ему. — Милая Хез, далеко собралась? Может, поболтаем? — Вильгельм, нам не о чем говорить. — Может, есть? Обсудим «нас» — «Нас» нет уже больше двух лет, если ты не забыл. — А если снова будет? — Ни за что. — Вильям, ты видимо забыл, что я тебе запретил к ней подходить, — услышала я голос Луи, который приближался к нам вместе с Найлом. — Луи, давно не виделись. О, твой новый парень тоже здесь? — Луи повернулся на Найла, но тот лишь кивнул, думаю, Лу все понял. — Век бы тебя не видеть. Проваливай, пока я снова не разбил твое смазливое личико. — Томлинсон, ты как всегда очень вежливый. Перестаньте, я просто с ней поговорю. — Тебе уже сказано, чтобы ты к ней не подходил, иначе я сам покажу тебе дорогу, — процедил сквозь зубы Хоран. Тут подошли друзья Вильяма, я их прекрасно знала и еще я знала, что они не дадут меня в обиду, даже если они близки с этим придурком. — Вильям, что за дела? — спросил Брэдли. — Отвали ты от нее, пойдем. — Но я хочу, чтобы моя бывшая девушка пошла со мной. — Этого не случиться, придурок, — сказала я. Он двинулся в мою сторону, ребята пытались сдерживать его, но тут резко перед мной встали Луи и Найл, у обоих были напряжены скулы, а руки сжаты в кулак. Его друзья увели его и извинились. — Хезер, все хорошо? — спросил Брэд. — Да, все нормально, спасибо. — Не за что, подруга. Брэдли лучший друг Вильяма и когда мы расстались, он был на моей стороне и поддерживал меня. Хороший парень. Мы посидели с ребятами на заднем дворе, многие купались в озере, кто-то лежал на пляже и целовался, а кто-то и вовсе уже спал. Луи позвонила Лотти и он поехал домой, оставив нам машину. Когда народ вылез из озера и пошли ближе к дому, Найл встал и пошел к воде. — Ты куда? — Купаться, ты со мной? — Ну, не знаю, вода, наверное, холодная. Парень разделся до трусов и зашел в воду. — Вода теплая, давай же! Или трусишь? Я сняла шорты и джинсовку, ведь на мне боди и не нужно раздеваться до гола. Я зашла в воду и подплыла ближе к Найлу, он тут же ушел под воду. Я стояла под водой, а он был чуть дальше. — Найл? Найл! Это не смешно! Хоран, твою мать! — он выплывает через секунд тридцать. — Ты чертов придурок, Хоран! — я начала брызгаться водой. Он подплыл ко мне так, что его ноги стояли рядом с моими. Он взял меня за руки и опустил их в воду, не отпуская. Между нами оставались несколько сантиметров. Его руки опускаются мне на талию. Его голубые глаза при лунном свете кажутся еще красивее, а с мокрой челки капает вода, на лице появляется легкая улыбка. — Мне нравится, что ты пялишься на меня, — сказал он. — Вообще-то нет. — Да. Признайся. А я признаюсь, что на секунду мне захотелось тебя поцеловать. Что он только что сказал?! Ладно, я тоже бы была не против, но думаю, это действие алкоголя. — Что? — Признайся, что тоже думала об этом. Мы в такой романтической обстановке: луна, вода, мы полураздеты. — Нет, — соврала я, но это было видно, из меня плохая лгунья. В этот момент он притянул меня ближе, мои руки легли ему на плечи. Ну, класс! — Черт! Кажется, я начинаю в тебя влюбляться, Джонс, — его слова на секунду заставили меня забыть, как дышать. — Мы же друзья, Найл, — отрезала я. — Ну, наверно, что-то между друзьями и любовниками. — Это ты придумал? — Да, только что, — в какой-то момент парень приближается ко мне, я уже была готова к тому, что он поцелует меня, но я получаю только поцелуй в висок. — Поехали домой, Бэмби.