Crisana Fake Dating AU

Перевод
PG-13
Завершён
263
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Размер:
45 страниц, 15 293 слова, 8 частей
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Разрешено с указанием автора и ссылки на оригинал
263 Нравится 46 Отзывы 50 В сборник

I'm in if you're in (2)

Настройки
Воскресенье выдалось скучным, а с наступлением утра понедельника Крис почти удалось забыть о том, что произошло в субботу. Почти. Это было возможным, пока она не увидела Джоану, стоящую перед школой. Тогда неловкие воспоминания снова затопили ее, а щеки опять приобрели глубокий оттенок красного. И конечно же, именно в этот момент брюнетка решает оторваться от своего телефона, чтобы ухмыльнувшись, встретиться взглядом с Крис. Блондинка не успевает и глазом моргнуть, как Джоана уже пробирается к ней с всё той же неизменной ухмылкой на лице. —Хэй детка, — говорит она небрежно, будто это самая естественная вещь для них. Крис выдыхает и качает головой, оглядываясь по сторонам, в надежде, что кто-то из подруг придёт к ней на помощь, но безрезультатно. —Что ты хочешь?— спрашивает светловолосая, окончательно осознавая, что не будет спасена в ближайшее время. —Я просто подошла поздороваться. Ты кажешься немного напряжённой, и по какой-то причине, твои щёки сейчас супер красные,— заключает Джоана, заставляя лицо Крис приобрести ещё более тёмный оттенок. —Интересно, из-за чего же это?— отвечает та, решая, что её лучший вариант — это подыграть Джоане. — Может ли это быть связано с тем, что некая брюнетка заставила меня вспомнить о произошедшем в субботу, когда я так усердно пыталась об этом забыть? —Где она? Мне нужно перекинуться с ней парой слов. Особенно касательно того, что она делала с моей девушкой в субботу! — отвечает Джоана, многозначительно шевеля бровями. —Черт! Можешь ли ты сделать это ещё более смешным?— спрашивает Крис, громко смеясь, пока девушка напротив расплывается в улыбке. —Твои друзья идут. Увидимся на литературе, красотка, — Джоана смотрит через плечо Крис перед тем как быстро чмокнуть ту в щёчку и уйти. Повернувшись лицом к своим подругам, которые, безусловно, заметили взаимодействие между ней и Джоаной, девушка готовится к шквалу вопросов, но к её великому облегчению единственная фраза вылетает из уст Евы: —Просто партнеры по литературе, ага! — сопровождается чередой кивков и гулом согласия. ****** Крис была рада, что ее друзья не стали придавать этому большого значения, потому что по пути в класс Педро, она поняла, что, вероятно, еще не совсем готова снова пережить субботу во всех подробностях. Из мыслей её вырывает взгляд брюнетки, той самой, которая (какая ирония!) и занимает их. Как только Крис собирается пройти к ней, она также замечает высокого парня, прислонившегося к стене напротив, который будто решает: подойти к Джоане или нет. Он выглядит странно знакомым, и Крис быстро понимает, что это Элой, бывший Джоаны. Тот, кто не может оставить её в покое, если память Крис ей не изменяет. Прежде чем она успевает подумать, ноги Кристины уже несут её в сторону девушки, и, когда она догоняет её, блондинка берёт холодную руку Джоаны, соединяя их пальцы вместе. —Что за… Крис, что ты делаешь?— спрашивает девушка, удивлённая этим неожиданным поступком. По правде говоря, Крис сама этого не знает, но вновь обретённая уверенность вспыхивает изнутри, когда она решает, что поддразнивание — лучший способ справиться с этой ситуацией. —Держу за руку свою девушку. Это сейчас противозаконно? — беззаботно отвечает Крис, наслаждаясь тем, как мечутся глаза Джоаны между лицом напротив и их сплетёнными руками. Брюнетка беззвучно открывает и закрывает рот несколько раз, прежде чем засмеяться, притягивая к себе внимание некоторых любопытных глаз, не то чтобы Крис это хоть как-то волновало. —И это ты меня дурочкой* называла! Люди ведь реально подумают, что мы встречаемся, ты понимаешь это — Джоана скорее утверждает, чем спрашивает, когда они продолжают свой путь в класс. —Мы что, не встречаемся? — дразнит блондинка, оглядываясь через плечо, чтобы увидеть, как Элой смотрит на них со смесью растерянности и поражения. И ещё более уверенно она поворачивается и продолжает: — Разве это не ты так бесстыдно флиртовала со мной всё это время? На этот раз настала очередь Джоаны краснеть, она смотрит на их руки: — Я просто не за публичное проявление чувств, — всё, что она говорит, скорее глядя в пол, чем на Крис. —Справедливо, — отвечает та, отпуская руку девушки. Она почти начинает скучать по этому соприкосновению пальцев, но не успевает осознать это, так как слишком занята тем фактом, что только что заставила Джоану понервничать. Они доходят до аудитории в тишине, которая продолжается до тех пор, как появляется Педро. Мужчина начинает объяснять задание на сегодня, когда Крис разрушает повисшее между ними молчание: — Ты в порядке? Я ведь не перешла черту, так? — спрашивает она, немного обеспокоенная тем, что зашла слишком далеко. —Что? Нет, всё в порядке, не беспокойся. Я просто… не ожидала этого, вот и всё, — отвечает Джоана после слишком затяжной паузы, так, что Крис от этого нисколько не легче. Блондинка решает не давить и возвращается к попыткам слушать Педро, между тем украдкой поглядывая на девушку рядом. —Ты совсем не скрытна, — на этот раз тишину прерывает брюнетка, как только учитель даёт классу задание приступить к работе. — Я чувствую, как ты смотришь на меня, и часто, — она усмехается, но не смотрит на Крис, фокусируя внимание на зарисовке, которой занята. —Моя девушка просто очень красивая, разве можно меня винить? — говорит светловолосая, пытаясь звучать саркастично, но утверждение почти становится признанием. Её мягкий тон голоса заставляет девушку поднять свои глаза и встретиться с этими голубыми «жабьими». И Крис осознаёт, насколько Джоана красивая. — Кстати, это сработало, — говорит она, вырываясь из оцепенения и пытаясь снять напряжение. — Что именно? — задаёт вопрос брюнетка, решая продолжить смотреть на Крис, даже если та уже отвела взгляд. — Ну, я почти уверена, что мой маленький трюк в коридоре выглядел так, будто мы на самом деле встречаемся (как ты и сказала), и Элой выглядел довольно разбитым, так что, возможно, он отступит, — отвечает Крис, вертя ручку в руке и улыбаясь Джоане. — Серьёзно? Может быть тогда нам стоит сделать эту мелочь официальной? — её фирменная ухмылка возвращается на лицо, когда она берёт свежий листок бумаги из своей книги и начинает что-то набрасывать. — Какую мелочь? — спрашивает Крис, но её вопрос отпадает, как только Джоана передаёт ей листок. Вверху страницы большими хаотичными буквами написано « Контракт фейковой пары», а ниже, шрифтом помельче «Условия соглашения». Крис не требуется много времени, чтобы понять к чему ведёт Джоана и перед тем, как она собирается что-то ответить, она слышит простое «Если ты в деле, я тоже». Брюнетка возвращается к заданию как раз в тот момент, когда Педро подходит сзади, чтобы убедиться в том, что ученики работают.
Примечания:
263 Нравится 46 Отзывы 50 В сборник
Отзывы (5)