When You Move, I'm Moved

      Как и было обещано, Pink and White идут на концерт балетной труппы в конце года. Давид — ничто, если он не верен своему слову.       Он смотрит из-за кулис, обладая этим эксклюзивный правом, будучи парнем Маттео и все такое. Его товарищи по команде терпеливо сидят зале, уважая правила балетного спектакля. Давид сдерживает смех, когда видит, как Абди тянется к руке Сэм, которую она быстро шлепает, но через секунду кладет голову ему на плечо. Эссам, Омар и Мохаммед смотрят на него в полном восторге. Амира задумчиво сидит, обхватив подбородок большим и указательным пальцами, оценивая работу танцоров. Йонас сосет леденец, а Карлос смотрит на него с приоткрытым ртом. Мия, Ханна, Лин и Лаура сидят в одном ряду, выглядя как нормальные люди.       Давид оглядывается на Маттео, танцующего дуэтом с Сарой. Он слишком хорошо помнит балетную сцену. Несколько месяцев назад он убежал бы отсюда; он поклялся, что никогда не вернется к балету, когда возненавидел его много лет тому назад. Но теперь Давид видит, как Сара, такой же лидер, как он, танцует с Маттео, таким же артистом, как он, и все, что он видит, это люди, с которыми он может общаться — люди, от которых ему не нужно убегать.       Он смотрит на балетную сцену в розовом свете — он смотрит вперед без горечи. Когда спектакль заканчивается и Маттео и Сара кланяются, зрители аплодируют. Pink and White умудряются завопить первыми, прежде чем их заткнут другие зрители. Давид качает головой, пожимая плечами, когда Сара чуть ли не стреляет в него кинжалами, уходя со сцены. Она хлопает Давида по плечу и говорит:  — Если твои придурки будут продолжать так себя вести, я больше не стану приглашать их на концерты. — Может, они этого и добивается, — хихикает Маттео у нее за спиной. — Ха-ха, — издевается Сара. Она поворачивается к Давиду. — А если серьезно, спасибо, что пришли. Давид улыбается и протягивает руки, предлагая обняться. Сара смотрит на его руки и снова на лицо. — Ну, до этого мы с тобой еще не доросли, — говорит она с веселой улыбкой. Она толкает Давида в плечо, когда он смеется, и уходит. Давид саркастически усмехается, подходя к Маттео. — Ох и коварная же она! — шутит он, когда Маттео обнимает его за шею.  — На самом деле, это верный знак того, что ты ей нравишься, — деловито говорит Маттео, и Давид хмыкает в ответ.  — Вы, ребята, действительно сделали этот паркет, это было прекрасно, — говорит Давид. — Ну, спасибо, — отвечает Маттео, лениво проводя руками по волосам Давида. — Я хочу, чтобы ты знал кое-что… две последние поддержки были моим предложением, с которым все согласились.  — А разве я не говорил тебе, что люди послушают тебя, если ты начнешь говорить? — Ой, лучше заткнись, — фыркает Маттео, отстраняясь от Давида, но Давид еще крепче сжимает его за талию. Маттео беззаботно смеется, когда они так сладко целуются. — Давай отпразднуем. За этими зеркальными стенами и сценой тоже есть жизнь, — говорит Давид, хватая Маттео за руку и ведя его в гримерку. — Ты пытаешься убедить в этом меня или себя? — шутливо отвечает Маттео.       После концерта все соберутся в атриуме зала, чтобы поздравить артистов балета. Давид внезапно почувствует, что ошеломлен огромным количеством людей, которые пришли поддержать танцоров. Он смотрит на них, размышляя, могли бы они все стать его друзьями?       Потом они все пошли в бар, танцевали и пили до упаду. В какой-то момент балерина Леони мимоходом спрашивает Давида про музыкальное видео для Ok.Cool, которое они уже сняли. К его пьяному удивлению, вся его команда успокаивается, чтобы услышать его ответ.  — Ну, мы уже сняли его, а премьера на следующей неделе на YouTube, — говорит Давид. — Он имеет ввиду, вечеринка по случаю премьеры у нас дома! — восклицает Лаура       Несмотря на то что он пьян, он все еще шокирован реакцией. Кто-то похлопывает его по спине в поздравлениях, кто-то еще говорит, как они гордятся Давидом и командой, а затем рука Маттео обвивается вокруг его талии, и его парень шепчет, как сильно он им восхищается на ухо.       Будучи в окружении людей, которым он доверяет больше всего в жизни, Давид не может уснуть всю ночь: ведь теперь он самый счастливый парень на всем белом свете.

***

      Давид входит в свою квартиру под Wii Tennis, играющую слишком громко. Знакомые голоса Эссама и Омара звучат еще громче. — Пошел ты, жулик! — Как, черт возьми, вообще можно жульничаешь под Wii Tennis? У Давида уже болит голова.       Он бросает ключи на тумбочку и идет в гостиную. Он находит, как и ожидалось, Эссама и Омара посреди комнаты, в то время как остальные из Pink and White сидят, сжавшись на диване, половина из них смотрит на ссору братьев. Лаура стоит с Сарой и Леони на кухне напротив, где они готовят закуски. Маттео встает с подлокотника дивана, когда видит Давида, входящего в комнату. — Привет, — шепчет он, обнимая Давида и целуя его в щеку. — Ты слишком долго! — восклицает Амира, отодвигаясь, чтобы освободить место для Давида на краю дивана. Давид садится рядом с ней, а Маттео садится к нему на колени. — Извини, я не знал, что мне предстоит пропустить, — Давид делает паузу, указывая на братьев Амиры. — Я про это. — Как бы то ни было, я все равно выиграл, — говорит Эссам, театрально вскидывая руки. — Потому что ты жульничал, — хнычет Омар. — Клянусь, если вы двое не заткнетесь насчет Wii Tennis… — вмешивается Мохаммед, потирая брови.       Маттео изо всех сил пытается спрятать свои смешки в шее Давида.       В течение следующего получаса появляется больше артистов балета, а также друзья Маттео и даже сосед Линн и члены Дома Ханса. И снова Давид поражен, сколько людей поддержали их трехминутное видео.       Когда они все устроились, разбросав по полу бесчисленные подушки и закуски, чтобы хватило всю ночь, Лаура тянется к пульту и настраивает YouTube на экране.       Музыкальное видео начинается, и вся гостиная наполняется тишиной, когда участники Ok.Cool появляются на экране. Давид опирается на колени, а Маттео сжимает его плечи и слегка массирует их.       Затем Давид появляется на экране, и визги раздаются по всей гостиной. Съемка реально впечатляет, а в тандеме с движениями Давида смотрится просто умопомрачительно. Камера разворачивается, чтобы показать Эссама, Ханну и Омара в течение восьми тактов, затем Амиру, Сэма, Мию и Мохаммеда в течение следующих восьми. Когда вся команда занимает весь экран в кадре, Эссам кричит и кричит, вызывая эффект домино из возгласов в комнате. — Помните, каким трудным был этот кадр! — Амира кричит с энтузиазмом, когда видео показывает ее соло в одном из припевов. Она лениво ударяет Мохаммеда по бедру тыльной стороной ладони, зачарованно глядя на экран. — Оператору было трудно вникнуть в детали, потребовалось около десяти попыток. — Я знаю, я был там, — отвечает Мохаммед.  — Тшшш, — шикает на него Амира. — Но ты справилась. Все справились, — говорит Давид с улыбкой на лице.       Заключительные кадры видео показывают всю команду в синхронизированной хореографии, но в последних нескольких кадрах Давид зажигает в центре с финальными движениями. — Вот дерьмо! А ведь это искусство! — кричит Сара, когда Давид приземляется в финальную позу на экране, и все смеются и разражаются кликами одобрения, когда видео заканчивается. — Давайте посмотрим еще раз! — вопит Омар, уже потянувшись к пульту, чтобы воспроизвести видео.       Они смотрят его еще несколько раз, и каждый раз кто-то выкрикивает закулисный факт со дня съемки.       При первом повторе Ханна кричит о том, как в какой-то момент в видео она почти подвернула лодыжку. Она ставит видео на паузу в тот момент, когда это происходит, и все остальные смеются, как только видят, о чем она говорит.       При втором просмотре Мия и Сэм встают в гостиной и начинают подражать Лауре. Они парадируют девушку, которая находилась позади оператора во время съемки и была словно королева, снисходительно одобряющая свою свиту и отражающая все их движения в кадре. Лаура не обижается на эту пародию: она держится за живот от смеха. — Ну что, наши «родители» нами гордятся? — спрашивает Мохаммед после еще нескольких просмотров.       Все поворачиваются к Давиду, который сидит в конце дивана с Маттео на коленях и Лаурой, которая стоит рядом с ними. Они молча смотрят друг на друга, обмениваясь мыслями.       Теперь, когда они сделали музыкальное видео, у них есть немного денежных средств, чтобы финансировать возвращение в студию, не говоря уже о том, что месячный запрет на пользование ею снят. И более того, Ok.Cool и другие группы обратились к Лауре и Давиду, чтобы сотрудничать больше. Перспективы многообещающие. И прежде всего, Давид чувствует небывалую энергию в Pink and White, в людях, равных ему, в тех самых людях, о которых он заботился все это время.       Давид и Лаура кивают друг другу. Он оглядывается на Мохаммеда и отвечает:  — Вне всяких сомнений. — Да, черт возьми! — восклицает Сэм, а Ханна и Мия смеются рядом с ней.        Вечеринка по случаю премьеры превращается в настоящую тусовку, с потоком пива и прочими атрибутами, заполняющими квартиру. Когда солнце садится, люди начинают расходится. Линн и Лаура извиняются перед всеми, уединяясь в спальне Лауры, а друзья Маттео уходят на другую вечеринку.       В конце концов, Давид лежит на диване с Маттео, наполовину на нем. Он играет со спутавшимися светлыми волосами своего парня, когда они оба почти дремлют. Уличный фонарь освещает темную комнату, бросая полоску света рядом с диваном. — Как ты думаешь, если бы ты сделал что-то по-другому, то все равно оказался бы здесь? На этом диване со мной? — спрашивает Маттео сонным голосом. — Что ты имеешь ввиду?  — Ты веришь в судьбу? — Разве это имеет значение? — Нет, но об этом интересно поразмышлять, тебе не кажется? — Сложно сказать… Интересно ли это или пугающе. Маттео смотрит на Давида, понимая намек. — На самом деле, как я уже сказал, — говорит Маттео, снова кладя голову Давиду на грудь, — это не имеет значения. Думаю, важно то, что мы здесь. Я больше не хочу нигде быть. Жизнь хороша прямо здесь, прямо сейчас.       Давид улыбается, а в груди становится тепло от любви. Маттео, мальчик, который был уверен, что его никто никогда не услышит, если он заговорит, или не последует за ним, если он когда-нибудь поведет, говорит сейчас очень мудрые вещи, хотя уже засыпает.       Давид готов услышать его даже в толпе и готов остановить этот мир, если это потребуется, чтобы услышать Маттео.       Давид ведет рукой вниз, пока она не накрывает ладонь Маттео на груди, и они переплетают пальцы. Прямо здесь, прямо сейчас, в жизни Давида тоже все прекрасно.