Ночной дождь

[ Включите трек ]

      — Молодой человек, может, с Вас уже хватит? — хозяин трактира неуверенно ерзал за стойкой, наблюдая, как энная по счету кружка пива исчезала в желудке юного фехтовальщика. Этот охотник на пиратов пришел сюда еще до открытия и терпеливо ждал, пока его впустят в тепло. Така-сан его даже запомнил. Не так давно Ророноа, раненый (раны, правда, были старыми, теперь же новыми обзавелся, хоть и неглубокими) и весь в бинтах, приходил сюда с неким мальчишкой, который был также перебинтован и настолько измотан, что просто проспал на диванчике, так и не проснувшись. Если Така-сан не ошибается, его звали… Как же его звали?..       — Отвали, старик, лучше налей еще, — беззлобный, но совершенно точно этой жизнью задолбанный голос Ророноа заставил старика сокрушенно вздохнуть. Впрочем, тут он, вероятно, бессилен.       — Вы пьете непрерывно уже несколько часов, — все же попробовал возражать он. Наивный. Будто расстроенного и раздавленного Ророноа могли достичь его слова. Ророноа сейчас даже собственные слова не достигали. Что там слова, мысли — и те стремительно ухали прочь, вместо себя оставляя лишь нечеткий, яркий, пятнистый водоворот. Мозг все давно понимал, и будь он проклят, но вот сердце…       Зоро не мог принять тот факт, что Луффи не стало. Если подумать еще раз, то они видели и шляпу, и глаз, и руку… но не труп. Зоро мог сколько угодно твердить об этом самому себе и остальным, но в тот момент, когда змееныш из «Мая» швырнул ему останки… в голове Зоро будто что-то щелкнуло. Слова какого-то ублюдка, подпитанные наличием мнимых доказательств, помутили его рассудок всего за секунду. За какую-то одну, жалкую, гребаную секунду. Зоро и сам не ожидал, что так легко купится. Ведь Луффи просто не мог умереть. Определенно. Почему остальные этого не понимают? Может, у них просто тоже еще шок?       Ророноа смутно догадывался, что, вероятно, и сам виноват. Ведь это он внес смуту в их команду, притащив с собой те чертовы останки, которые враг ему любезно предоставил, обозвав Луффи, а Ророноа — вот дурак — просто взял и поверил. Еще и остальных убедил. Теперь, когда первый шок отпустил и эмоции немного улеглись, он понимал, насколько сильно ошибся. Ему не стоило терять бдительность от каких-либо вражеских слов. В прошлом о смерти или провале их капитана им говорили неоднократно. Да и с Луффи они надолго разлучались не единожды. Все это так, но… Впервые они не знали, где именно их капитан находится и чем занят. Жив ли вообще. Впервые они слышали от островитян воистину жестокие слова. Впервые воля наблюдения Мугивару будто в упор не видела. Черт возьми, да если Луффи все еще на острове, то за это время его уже должен был хоть кто-нибудь обнаружить. Но городские как один твердили, что «Мугивара казнен». Блять. В чем они провинились? За что все это? Они всего лишь хотели путешествовать вместе со своим капитаном, чтобы осуществить все их мечты, собранные этим безумным мальчишкой в соломенной шляпе на борту корабля, заменившего им дом. В каком-то смысле они все безумны. По крайней мере, для этого мира. А раз они безумны, тогда чем плохо то, что они отказываются верить в смерть своего капитана? В конце концов, они всего лишь безумцы.       Перед лицом появилась обновленная пивная кружка, и Зоро с рефлекторной ухмылкой отметил, что хозяин таверны все-таки сдался. Оно и к лучшему. Все равно есть Зоро не мог — еще рвало, — так хоть напиться сумеет вдоволь.       Мысли продолжали его жрать изнутри, так что Ророноа решил переключиться на окружающие его звуки. Повседневная суета таверны начала постепенно заполнять так и не опьяневшую голову какими-то своими шорохами и голосами. В заведении сидело не так много людей, возможно, потому Ророноа и удавалось расслышать каждого. Повезло, что успокоенные алкоголем посетители оказались не настроены обсуждать недавно казненного пирата. Хоть здесь можно было расслабиться. Вместо этого жители обсуждали все подряд. Вон там, к примеру, говорили о хорошем улове. «Ну, да, — машинально отзывался уставший мозг, — у тех уебков улов был тоже хорош. Зачем им все-таки Луффи? Чтобы продать его по органам? Мрази».       — Да-а, — продолжение беседы о таинственном улове возвратило Зоро в реальность, — рыба сегодня и впрямь отлично клюет!       Осушив за раз свою кружку и рыкнув налить еще одну, Зоро продолжил наблюдать за посетителями. Лучше слушать их, чем свои мысли, как назло кричавшие лишь об одном человеке.       — Слышал, у Пэла появился некий ценный товар, — говорил какой-то мужик. Ророноа мысленно фыркнул, мол, вот, кажись, и «покупатели» органов Луффи нашлись. Да только Луффи бесценен, сколько бы белли за него и его органы ни выставляли. Его задорный смех и солнечные улыбки, его готовность принять их любыми и любить несмотря ни на что — этого им не заменят никакие деньги мира. В этом уверена даже Нами, казалось, ради денег и сокровищ только и живущая.       — Да, — с придыханием сообщил второй мужчина, — те целебные травы и правда очень редкие и дорогие. Жаль, у меня сейчас нет таких денег. Ради всего святого, где только Пэл, этот мелкий жулик, их достал?       — Ну, — вздохнул его собеседник, — у разбойников свои методы.       — Это точно, — такой же вздох.       «Ха, и тут разбойники», — цыкнул Зоро, отворачиваясь к окну, сплошь залитому треклятым дождем. Он надеялся, что местная бессмысленная болтовня его отвлечет и успокоит, но в итоге он все так же зол.       Така-сан снова поставил перед ним кружку, и Зоро молча опрокинул ее в себя. И чуть не подавился от внезапного осознания. Насколько он был в курсе, этим островом заправляла только одна разбойничья шайка, прослывшая также охотниками.       «Мая».       Глаз сам вернулся к говорившим, буквально вживаясь под чужую кожу, а слух полностью сконцентрировался на их словах. Может, конечно, «Мая» тут совершенно ни при чем, но Зоро не мог упустить такой шанс. Ни за что.       — Вот, кстати, о разбойниках, — словно зная, что их снова слушают, мужчины вновь вернулись к этой теме. — Помнишь чужой корабль, что плавал вокруг нашего острова?       «Чужой корабль?» — Зоро моргнул. Неприятное подозрение зашевелилось внутри разбуженным котом. Тело невольно подалось в сторону говоривших, будто желая ловить последующую информацию каждой своей клеточкой. Глупо, ведь он ушел из команды. Пусть не совсем красиво и не так, как собирался. Все эро-кок, будь он неладен…       Но горожане снова заговорили, и Ророноа стал вникать в их слова.       — Хм, — пробормотал мужчина после недолгих раздумий и все-таки допитой бутылки саке. — Это который с черепом в соломенной шляпе на парусах? — его речь уже звучала немного пьяно.       — Ага… — собутыльник также успел порозоветь щеками. — Представляешь, оказывается, они пираты.       — Ого. Так это, значит, на них разбойники планируют сегодня облаву? Не знал, что они пираты… Тогда понятно…       — Дубина, ты флаг их видел?       — А, ну, да…       Ророноа, казалось, разучился дышать. Он был уверен, что эти недотепы давно уплыли. Почему они здесь? Разве Робин не говорила, что они решили отплывать этим утром? Не могли же они передумать только из-за его ухода? Остаться возле этого дурацкого острова в ожидании, что он одумается и вернется? Когда кругом одни враги и эти бестолочи могут быть атакованы в любой, мать его, момент? Черт возьми, да о чем они думали?       — Молодой человек? — ушей достиг встревоженный голос хозяина таверны, и лишь тогда Зоро понял, что, вообще-то, стоит, а взгляды всех присутствующих направлены на него. Зоро швырнул на стойку несколько белли и молча направился к выходу.       Така-сан так и не узнал, в порядке ли этот странный посетитель, поскольку голова мечника была опущена и волосы, упавшие на глаза, надежно их скрыли, а по тонкой полоске рта вряд ли можно определить состояние души. Порой люди даже улыбаются слишком убедительно.       — Какой жуткий… — обронил кто-то из клиентов. И тут же вздрогнул всем телом, ожидая ответной реакции. Но Ророноа продолжил идти к выходу, так что бедолага позволил себе расслабиться.       — Может, он тоже пират? — предположил кто-то из толпы.       — Да не, — возразил другой, — что-то не похож.       — Твоя правда… Кстати, а где видели тот корабль? Не хотелось бы попасть под раздачу…       — Да вроде на пристани был… Не уверен, правда, что он все еще там, они могли и уплыть…       — Откуда ты вообще знаешь об этой облаве?       — Дык Пэл и сказал.       — О. Ну, так им и надо.       Дверь таверны оглушительно хлопнула, заставив посетителей вздрогнуть. Така-сан печально собрал белли со стойки вместе с пустой кружкой, подавляя внезапный импульс сочувствия.       Отойдя от таверны на приличное расстояние, Зоро свернул на первом же повороте и вдохнул дорожную пыль полной грудью. Воздух сырой и насквозь пропитанный осточертелым дождем, все еще, как в насмешку, падающим с темно-серого неба. Зоро, конечно, не Нами, но в состоянии определить, что ночью будет довольно холодно. Стоит подумать о ночлеге. Покосившись на почти пустой денежный мешок и пощупав такие же карманы, Зоро вздохнул. Похоже, скоро снова придется зарабатывать на жизнь старым добрым способом. Не думал он, что однажды судьба припрет вернуться к охоте на пиратов. Если подумать, тут и пиратов-то нет… Эх, плохо его дело, если он так и не сможет найти Луффи. Зря он тогда, что ли, уходил из команды?       Подумав об этом, Ророноа снова вздохнул. Решение уйти далось ему нелегко, но, что бы там поварешка ни говорил, Ророноа понимал, что делал. Отлично понимал. Если бы он остался в команде и уплыл с остальными, это бы значило, что он принял смерть Луффи. Они приняли. Наверняка бы именно ему сказали стать новым капитаном. Но как, черт дери, можно стать капитаном корабля, у которого уже есть капитан? Один и единственный. Как вообще можно находиться на Санни, продолжать на ней путь, плыть куда-то без Луффи? Зоро не понимал этого. Зоро не принимал этого. Возможно, Зоро сейчас поступал, как Усопп на Ватер Севен, и просто цеплялся за мертвого накама, но он так чувствовал. Чувствовал, что должен остаться и найти Луффи — хоть живого, хоть труп, хоть по органам, но найти. А остальные могут плыть на все четыре стороны, он не станет удерживать. Он отказывается являться частью команды, в которой нет того, из-за кого Зоро вообще стал пиратом. Кто спас его жизнь, обманув саму смерть, кто достал его шкуру из самых пучин ада, вывернул всю его душу наизнанку, поставил внутренний мир с ног на голову. Кто увидел в нем сквозь маску монстра обычного, живого человека, которого тоже могут ранить и тоже могут обмануть. Луффи был тем, кто смог не только разглядеть в нем этого ранимого и чуточку наивного человека, но и полюбить его. Влюбить в себя. Окончательно, бесповоротно, до гробовой доски. Настолько сильно, что теперь без Луффи жизнь Зоро стала снова напоминать ад. И достать его оттуда сможет тоже лишь Луффи. Как в тот раз, всего одной улыбкой…       Отвлеченный на крики в городе, что-то вещавшие о недавней казни его самого дорогого человека, Ророноа с досадой скрипнул зубами и вдруг снова вспомнил разговоры в таверне. Как они там сказали? На Санни строят облаву? Не факт, конечно, что это именно «Мая», они ведь об этом острове толком ничего не выяснили, но вот чужой корабль с черепом в соломенной шляпе на парусах, плавающий возле острова, определенно был только один. Ну, теперь это не его дело. Скорее всего, они уже уплыли, впрочем, тут он не уверен, поскольку специально ушел так далеко, чтобы воля наблюдения их не видела. И чтобы они его сами не обнаружили.       «С ними эро-кок, Френки и Брук. Да и остальные не слабые. Так что не пропадут», — ухмыльнулся Ророноа и пошел в неизвестном даже ему направлении. Точно. Мугивары сильные, их же сам Луффи выбирал. Они справятся с какими-то там разбойниками. Но это уже совершенно не его дело.

***

      Дождь щедро поливал небольшой остров, стремясь намочить как можно больше, словно совсем скоро на бедный город обрушится засуха. Холодная влага касалась земли и листвы, дорог и зданий, но будто бы игнорировала океан и все остальное за пределами острова, в том числе и яркий корабль с головой львенка на карме. Этот корабль должен был отчалить еще на рассвете, но по каким-то причинам не сдвинулся с места. Горожане то и дело на него косились заинтересованными или же недобрыми взглядами, но экипаж, скрывавшийся в камбузе, казалось, и не думал куда-то плыть. Потому что мысли каждого из них упрямо кружили вокруг двух накама, сейчас отсутствующих на борту. Отсутствующих уже, возможно, навсегда. И если нынешнее местоположение одного из ушедших они примерно знали, то местоположение второго…       Нами угрюмо повернулась к двери камбуза. Где-то там, в капитанской каюте, покоились глаз, рука и шляпа, принесенные Зоро. Раньше Луффи нечасто использовал эту каюту, поскольку, как он сам заявлял, спать одному ему очень одиноко (зато ее охотно использовал Ло, когда был вынужден плыть на их корабле). Днем Луффи мог там прятаться от Санджи на рандеву с утащенной едой, но ночью он туда даже не заходил. Теперь же их капитан не сможет покинуть столь нелюбимую комнату до самого Рафтеля.       Еще в начале их большого приключения, когда они только присоединялись к некому Монки Д., каждый из них, поднимаясь на борт сперва Гоинг Мэрри, а позже Таузенд Санни, пообещал себе доставить этого забавного мальчишку в старой соломенной шляпе к легендарному сокровищу Ван Пис во что бы то ни стало. То, что от этого мальчишки почти ничего не осталось, кроме двух ошметков и той самой шляпы, не значило, что они должны забыть о своем обещании. Если Луффи не суждено стать королем пиратов, то он будет хотя бы похоронен, как король. В достойном месте и со всеми почестями. И пока мугивары это не выполнят, их команда не имеет права развалиться. Никто из них и не думал уходить, не достигнув Рафтеля… Нами верила в это. Но уход Зоро красноречиво сообщил, насколько сильно она ошибалась.       Нами ни в коем случае не винила Зоро. Как и многие здесь, она предполагала подобный исход. Просто не верила. Не верила, что верный Зоро и правда оставит их, так просто, будто команда для него ничего не значила. Он ведь их даже не выслушал. Ушел и будто поставил точку. Точку во всем этом огромном приключении, начатом их проблемным, но любимым капитаном. Без которого Зоро, вероятно, уже бы попросту не смог путешествовать дальше. Нами понимала это. Как убитого горем влюбленного она его даже простила. Но как накама и второго по значимости человека на их корабле — нет. Но, возможно, она передумает, если он вернется…       Нами ни в коем случае не винила Зоро. Но вот обижаться на него ей никто не запрещал.       — Неужели Зоро действительно совсем-совсем ушел? — громко шмыгая носом и печально созерцая свою порцию, спросил Чоппер. Вряд ли он рассчитывал на ответ, но Санджи просто не смог сдержаться.       — Не упоминай при мне это имя, — наигранно брезгливо фыркнул он. Хотя откуда Нами знать? Может, и не наигранно. — Нами-суан, Вы снова почти ничего не съели, — теперь его голос совершенно точно звучал расстроенно. Нами невольно улыбнулась краешком губ, отмечая, что, по крайней мере, на сегодняшнем завтраке присутствуют все оставшиеся семь мугивар и даже пытаются говорить. Последнюю неделю они практически не общались, не считая той ночи, когда Зоро…       Нами хлопнула себя по щекам и, вытянув улыбку, повернулась к накама.       — Так, ребятки, давайте кушать! Нам нужно набираться сил, иначе не достигнем Рафтеля! — и взялась за свою порцию.       — Нами, — Усопп и Чоппер одновременно пустили скупую мужскую слезу, уже через мгновение превратившуюся в настоящий водопад. К которому уже с воодушевлением присоединился Френки. Робин и Брук, видя все это, облегченно вздохнули, а Санджи побежал за добавкой. Наконец-то его блюда начали исчезать со стола почти с обычной скоростью. Почти, потому что съедать метровый котел мяса за две секунды было все еще некому.       После в кои-то веки не безмолвного завтрака Нами покинула камбуз одной из последних. Внутри остались только Санджи, задержавшийся помыть посуду, и Брук, решивший почистить Соул Солид там же, не выходя на палубу. Сперва Нами подумала, что Брук просто хотел о чем-то поговорить с Санджи, потому осталась за дверью, специально закрыв ее не до конца. Но кок и музыкант молчали, и Нами была вынуждена признать, что только накручивает себя. В конце концов, в сложившейся ситуации им всем было не до секретов. Тут бы от очевидного окончательно не сломаться. Лично Нами давно уже на грани.       Как только девушка решилась уйти, Брук все же заговорил. Так она не ошиблась… Немного печально. Но вот от слов Брука печально стало вдвойне.       — Санджи-сан, я уже спрашивал, но… Вы действительно верите, что Луффи-сан мертв?       Нами ощутила болезненный клубок где-то внизу живота, но замерла в ожидании ответа. Увы, сколько бы они с Бруком ни ждали, Санджи продолжал молча мыть посуду. Нами могла его понять. В глубине души в смерть Луффи не верил никто из них. И если бы их прямо спросили, они бы так и ответили. Но после ухода Зоро они сами оставили эту тему, опасаясь разрушить то малое, что осталось от мугивар. Они бы и рады плюнуть на все факты и доказательства и дальше верить, что их капитан еще жив. Но слишком много всего твердило об обратном, и сердца пиратов разрывались на части.       Нами знала, что Санджи промолчал из-за нее. После выходки Зоро воля наблюдения Санджи и Усоппа «работала» почти круглосуточно — на всякий случай. Вдруг к ним подберется враг. Вдруг вернется Зоро. Вдруг вернется Луффи.       — Нами, — девушку вырвал из раздумий слегка растерянный голос Усоппа. Чоппер, пришедший вместе с ним, выглядел также чем-то озабоченным, так что Нами тут же подошла к накама. Канонир протянул ей коробку с Ден-ден-муши, и девушка озадаченно моргнула. Одного не хватало.       — М…может, его взял Зоро? — убедившись, что Санджи поблизости нет, робко предположил Чоппер. Нами встретилась взглядом с Усоппом и поняла: он склонялся к той же версии.       — Предлагаю проверить, — к их беседе с легкостью присоединилась Робин, спускавшаяся из женской каюты. Краем мысли Нами отметила, что подруга, похоже, снова промышляла подслушиванием (возможно даже, того же разговора, что и она), раз вышла в подходящее время. Но комментировать это не стала. Все же Робин всего лишь беспокоится за дорогих ей людей, да и сама Нами в этот раз не так уж чиста.       — То-то-то-то есть ты предлагаешь позвонить? — осмелился пояснить слова Нико Усопп. Та согласно кивнула и ободряюще улыбнулась, показывая, что бояться нечего.       — А если его взял не Зоро? — пугливо вздрогнув, поинтересовался Чоппер. И удивленно посмотрел на замерших накама. Даже улыбка Робин сползла, уступая место чему-то, схожему со слабой тревогой. Потому что все это время Санни тщательно охранялась, и кроме Зоро свободно взять Ден-ден-муши с их корабля мог лишь один человек. И с какой бы целью этот человек его ни взял, но если пропавший Ден-ден-муши поможет им его найти…       Взгляды ребят встретились, светясь единым решением.

***

      Зоро шел в никуда и думал ни о чем. То ли от выпитого пива, то ли от эмоциональной усталости, но в голове юноши чуть ли не впервые за это утро было действительно пусто. Зоро этому сейчас даже рад, потому что все его возможные мысли были бы о Луффи, немного о команде, снова о Луффи… Думать о чем-то другом не выходило, так что проще оказалось не думать вообще. И Зоро честно справлялся с этой задачей, пока вдруг воля не засекла чье-то знакомое присутствие. Знакомое с плохой стороны. Похоже, «Мая» решили ему сами показаться, превосходно. Теперь-то уж эти твари от него не сбегут. Впрочем, не сказать, что «Мая» от них сбегали и раньше, «Мая» всего лишь выпроваживали их с острова при любой удобной возможности. Вроде после того, как он принес в штаб останки Луффи, ксо-кок, Френки, Брук и даже Усопп неоднократно выходили в город, чтобы найти этих гребаных ублюдков и вытрясти из них все по полной, но их вылазки всегда заканчивались одинаково: «Мая» путали следы и скрывались, не особо желая говорить с кем-то из мугивар. И все, чего ребятам удалось в итоге добиться, так это жестокого «Ваш капитан мертв, убирайтесь из города». Как ни крути, очень странное поведение. Охотники будто что-то замышляли. И сегодня Зоро случайно услышал, что именно. От них хотят избавиться. Как от мусора. Или как от свидетелей. Или же как от тех, кто продолжал искать Мугивару, даже когда множество раз слышал, что он убит. Тогда Зоро был слишком шокирован возможной смертью Луффи, чтобы размышлять здраво, но теперь мысли, казалось, наконец начали приобретать ясность. А вместе с ней пришло и острое понимание, что все это время их тупо пытались выставить, потому что они, очевидно, мешались. Даже если Луффи жив… какие мерзости эти монстры собрались с ним сотворить? Блять, да зачем им вообще Луффи? Живым продать его будет трудно из-за характера и пусть сомнительной, но все же известности.       Сердце невольно пропустило удар. А что, если не живым? Если даже не целым, а органами? Или, может, его убили из-за фрукта Гому-гому? Зоро нужно прекратить думать об этом всем сейчас же, иначе он действительно свихнется. Если уже не начал.       К счастью, немые мольбы Ророноа были услышаны, и адский круг его мыслей был прерван довольно неожиданным звуком. Неожиданным именно сейчас и именно здесь. Во всяком случае подгнившие и почти уничтоженные развалины — явно не то место, где можно услышать звонок Ден-ден-муши. Но улитка определенно пиликала именно оттуда. Зоро замер в нерешительности, не зная, как поступить. К тому же охотник, за которым он шел, то ли потерялся, то ли воспользовался замешательством Зоро и свинтил. А может, сам звонок был отвлекающим маневром или даже ловушкой. Но также это может оказаться попыткой этих тварей связаться друг с другом.       «Чем черт не шутит», — определился Зоро и начал спускаться в недра почти рухнувшего здания. Внизу, под грудой камней, оказалось что-то вроде коридора. Разглядеть что-либо еще было сложно, а ничего светящегося с собой не оказалось, так что пришлось идти вслепую, полностью положившись на волю и чувство самосохранения. Благо, последнее у него отменное. А вот первая внезапно услужливо заявила, что он здесь не один. Ророноа застыл на месте и прислушался, но в окружающем сумраке улавливался лишь настойчивый звон Ден-ден-муши. Подонок из «Мая» (а это, вне сомнений, был он, Зоро по ауре узнал) совершенно не двигался и вообще, похоже, был в отключке. Тем для него же лучше, иначе Зоро бы его точно на части порубил. Как они — Луффи.       Решив разобраться с этим уебком позже, Ророноа поднял трубку и стал вникать в заговоривший с ним голос.       — Алло? Как слышно? Это…       — Усопп?..       Зоро сначала честно подумал, что ему показалось. Но нет, на найденный Ден-ден-муши звонил действительно канонир. Чувство разбуженного кота снова вернулось. Дела команды его больше не касались, но сложно отвыкать от привычек.       — Зо… Зоро, это, правда, ты? — улитка с голосом Усоппа снова заговорила, и Ророноа переключился на нее. Мозг упорно отказывался понимать, что происходит.       — Ага.       — В-вот как… А мы, вот, заметили, что один Ден-ден-муши пропал, и решили позвонить на него… — Усопп что-то сбивчиво объяснял, но Зоро не стал вслушиваться. По его тону он понял главное: сейчас у них все в порядке. На них еще не напали. Наверно, стоит их предупредить… Хотя бы ради Луффи, которому жизни его драгоценных накама важнее собственной. Дела команды его больше не касались, но ради Луффи можно и немного помочь. Совсем чуточку.       — Усопп…       — Мы предположили, что этот Ден-ден-муши взял ты или Луффи… Наивно, да? — продолжал вещать Усопп, ничего не слушая, а Зоро после этих слов, казалось, и сам перестал слышать что-либо, кроме голоса бывшего накама. Он или Луффи, да? В этом может быть смысл. Например, если, сбегая с корабля, Луффи подумал о том, чтобы позже связаться с ними и сказать, что его не похитили, а это он сам ушел. А после взять и забыть. Ророноа не знал, насколько прав или неправ, но он знал Луффи. Их капитан, конечно, тот еще сорвиголова, но вполне мог позаботиться о том, чтобы накама его не искали, ведь это могло помешать его сражению.       — Я не брал Ден-ден-муши, — опомнился Зоро, тут же оглядываясь в каменных руинах. Черт дери, темно, хоть оставшийся глаз выколи. — Я нашел его в каком-то разрушенном здании, когда пошел на твой звонок.       — Нашел… — как завороженный повторил Усопп. И почти сразу очнулся. И, похоже, не он один — рядом с Ророноа началась слабая возня. Этот мусор из «Мая» все еще жив?       — И здесь один из «Мая». Почти дохлый.       Зоро не знал, зачем все это докладывал. Слова как будто вырывались из горла сами. Но, может, они наконец-то смогут хоть что-то узнать о Луффи.       — О-осмотрись! — похоже, трубку выхватила Нами — Зоро отчетливо слышал ее командный тон, будто в самое ухо гаркнула. — Что еще ты видишь?       Зоро послушно обернулся вокруг своей оси и сообщил:       — Нифига. Слишком темно.       — А… Луффи… Луффи чувствуешь? — в разговор встрял встревоженный Чоппер.       — Нет, — Ророноа вздохнул. Хотел бы он, чтобы все было именно так, но воля находила только парня из «Мая». Кстати, что-то он не спешит подниматься. Неужто так сильно отделали? Учитывая наличие здесь Ден-ден-муши Луффи (конечно, если они правы), то можно предположить, что этого бедолагу так «поприветствовал» их капитан и здание заодно решил снести. А если нет, то у Зоро лишь больше вопросов касательно того, что произошло в этом месте.       — Зоро, — улитка перешла в руки Робин, — а тот человек из «Мая»…       — Еле живой.       — Вот как, — на долю секунды ему показалось, что в голосе Нико просквозило облегчение. Они что, и правда о нем беспокоятся? Даже когда он ушел? Серьезно, что за бесполезные пираты… Такие же глупые и верные, как и их капитан.       Мысли о Луффи мягким теплом просочились в грудь, затмевая собой все накопившееся раздражение. И осторожно, ненавязчиво напоминая, что у него была одна цель.       — Эй, на вас…       — Возвращайся в команду.       Просьба Усоппа прошлась взрывом по оголенным нервным окончаниям. Ну в самом деле, почему они…       — Пожалуйста, — Чоппер, похоже, решил добить, — мы все по тебе очень скучаем…       — Что мы скажем Луффи о твоем уходе? — контрольный в голову от Нами. — Зоро…       Зоро молчал. Похоже, надежда этих ребят наконец-то воскресла. Зоро рад этому. Очень. Но вернуться…       — Я…       Ден-ден-муши вдруг странно зашумел, после раздался резкий стук, и все затихло. В том числе и голоса. Звонок оборван.       — Что за черт? — Ророноа недоуменно ощупал улитку и, подумав, с силой ткнул катаной в потолок, впуская долгожданный свет и холодный дождь и распыляя лезвием летящие на него камни. От резкой яркости глаз больно кольнуло и пришлось рефлекторно зажмуриться, но через некоторое время Ророноа привык. Он перебрал все их номера (коих было не так много), но ни один не ответил. Похоже, остальные Ден-ден-муши сейчас не настроены. Или же на Таузенд Санни все-таки напали. Неприятное чувство опасливо закрутилось в груди. — Вот же…       Зоро хотел уже отсюда уходить, почти бежать, как его остановил чей-то голос. Знакомый голос. До тошноты.       — Ты, — гаденыш из «Мая», похоже, все-таки оклемался. — Подой…ди.       Ророноа бросил в его сторону максимально убийственный взгляд, но противник, казалось, его даже не заметил. К слову, теперь, при свете дня, Зоро смог разглядеть его. Впрочем, он и в темноте, благодаря воле, понял, что перед ним находился тот самый противный говнюк, возмущавшийся, что они его не узнали. В тот раз Ророноа даже имя его запомнил. Роно, кажется? Да-а, тот самый доходяга, с которым сражался Луффи, когда Зоро нашел его по библикарте той надоедливой девки. Ужасно жаль, что они не догадались библикарту Луффи оставить у себя. Сейчас бы было куда меньше вопросов. По крайней мере, они были бы в курсе, жив ли их безбашенный капитан.       — Где Луффи? — перешел сразу к главному Зоро. Роно вроде бы ухмыльнулся, но на вопрос не ответил.       — Ты, кажется… собирался помочь своим, — с трудом не то что говоря, дыша, выдавил Роно. Ророноа нахмурился. Этот чертеныш слышал их разговор. Что теперь? Попытается остановить его? Сообщит «Мая», что их план раскрыли? Возьмет Ден-ден-муши Луффи, чтобы иметь возможность связаться с остальными мугиварами? Увяжется за ним? В голове Зоро догадки всплывали одна хлеще другой, так что он уставился на Роно в ожидании подлянки.       Роно не сделал ничего из предположений Зоро. К удивлению мечника, он лишь слабо махнул рукой, вытряхивая из рукава клочок бумаги, смутно похожей на библикарту.       — Найдешь… по ней.       Зоро с сомнением поднял обрывок, но причин отказаться у него не было. Прямо сейчас Зоро действительно нужно было как можно скорее отыскать Санни, а от Роно совсем не веяло враждебностью. Прямо сейчас перед Зоро был самый обыкновенный парень, причем тяжело раненный и, очевидно, не способный уйти отсюда самостоятельно. Но это не значило, что Ророноа поможет ему выбраться. Разве он уже не отплатил Роно добром, оставив его в живых? Однако что-то тут все-таки не сходилось.       — Почему ты мне помогаешь? — с подозрением спросил Зоро. Роно издал нечто между рваным вздохом и скрипучим смешком.       — У меня… свои причины, — все еще с трудом шевеля языком, произнес он.       Поняв, что большего не добьется, Зоро покинул развалины. А Роно еще пару долгих минут смотрел ему вслед и думал о том, что этому пирату знать о его мести необязательно.

***

      Тем временем на Санни все оказалось куда спокойнее, чем воображал Зоро.       — Усопп, ты что творишь?! — Чоппер с вселенским ужасом в глазах вытаращился на приятеля, по его же, Чоппера, вине выронившего Ден-ден-муши прямо посреди разговора. Улитка, нехило шмякнувшаяся о палубу, мгновенно вырубилась, прерывая звонок к чертям. — Я ведь тоже хотел поговорить с Зоро!       — Не волнуйся, мы сейчас ему перезвоним, — заверил друга Усопп, торопливо приводя улитку в чувство. Едва та продрала глаза, Санни прострелило новым входящим. — О, а вот и он. Привет еще раз! Прости, что оборвалось!       Но заговорил с ними не Зоро. Вернее, даже звонил, как оказалось, не он.       — Усоланд! — этого слова было достаточно, чтобы Усопп и Робин внезапно расплылись в улыбках, а Чоппер и Нами озадаченно переглянулись. — Я ведь правильно дозвонился? Это все еще ваш номер, Усоланд?       — Лео! — одновременно воскликнули Усопп с Робин, и на знакомое имя из мастерской выглянул Френки, также крикнувший свое особенное «супэрское» приветствие. Брук, давно покинувший камбуз и присоединившийся к ним примерно на фразе «Возвращайся в команду», понимающе склонил голову. Усопп-сан и Френки-сан как-то рассказывали им о маленьком, но мужественном народе Тонтатто с Дресс Роуз. А Лео, стало быть, тот самый командир пятой дивизии Великого флота Мугивары. До сих пор, к слову, с трудом верится, что у их небольшой команды теперь есть собственный флот. Луффи всегда умел случайно находить себе союзников, пока искал врагов.       — Усоланд, Робиланд, Фреланд, давно не виделись! Слышались… В общем! Луффиланд в порядке? — всего один вопрос маленького командира заставил притихнуть всех мугивар. Ответ на это они и сами бы хотели узнать. Но беспокоить союзников не входило в их планы, так что Робин сказала:       — Да. Лео, с ним все хорошо.       — Какое облегчение! — даже через Ден-ден-муши было слышно, как он выдохнул. — А то его библикарта так странно вела себя эту неделю! То загорится на несколько дней, то потухнет, то потом снова горит… Мы так испугались! Ребекка-сан в ужасе! Мы уже собирались к вам вылетать, но решили сперва позвонить… — маленький человечек так торопился все скорее рассказать, что буквально тараторил, и мугиварам только и оставалось, что стараться успевать за ходом его вовсе не маленьких мыслей. — Ах да! Лоланд тоже в порядке, мы в газете читали, он сейчас на острове Кабуя и…       — Подожди! — первым этой словесной гонки не выдержал «Усоланд». Но даже в таких «скоростных» обстоятельствах он смог выявить главное: — Что там с библикартой Луффи?       — Говорю же… — и Лео стал по новой делиться, как часто бумага жизни Луффиланда бунтовала и как страшно им от этого было. И с каждым сказанным словом в сердцах пиратов неумолимо зарождалась надежда. Если Лео утверждает, что библикарта горела и гасла в течение всей этой ненормальной недели, значит, все это время Луффи был в опасности… но жив. Однако то, что Лео позвонил им только сейчас и даже планировал прилететь, не давало покоя.       — Слушай, Лео, — первой решилась спросить об этом Нами, краем глаза увидевшая, как Санджи вышел из камбуза, и вина за провальную попытку подслушать охватила ее с новой силой. К счастью, Санджи не остался с ними на палубе, а сошел с корабля. Ну, с этим они позже разберутся, а пока что… — В каком сейчас состоянии библикарта Луффи?       Из динамика Ден-ден-муши донеслось лишь молчание.

***

      Винсмок как мог быстро и тихо спустился с Санни, чтобы не отвлекать остальных от получения информации о состоянии Луффи, и буквально подлетел к источнику своей внезапно возникшей ярости. Этот тупоголовый маримо… Да как он осмелился прийти сюда после такого фееричного ухода? У Санджи на скуле до сих пор царапина не зажила. Больной ублюдок. Уж Санджи вправит ему мозги, если есть, конечно, что вправлять.       — Какие люди, — наиграно дружелюбно улыбнулся Винсмок, все ближе и ближе подходя к Ророноа.       — Ага, — кока даже не удивило, что Ророноа не соизволил отвлечься на него от виртуозного раскидывания набежавших откуда-то врагов.       — Позволь спросить, — искусственная лыба Санджи дала первую трещину. Его-то, может, не удивило, но вот задело капитально. — Что ты тут делаешь?       — На вас тут как бы немножечко напали, — парировал Зоро, очевидно, решивший не раскидываться объяснениями очевидных вещей. Но к врагам это не относилось, поэтому они все так же летели в разные стороны, упертым бумерангом возвращаясь обратно. Даже если эти пятеро правда из «Мая», то, видно, из самых низов, поскольку силенок у них совсем нет, зато бараньего упрямства — хоть отбавляй. Еще и рожи все какие-то незнакомые…       — Ну, это я вижу, — Санджи оценивающе оглядел окруживший их бывшего старпома мусор. Хиловато для нападения. — А ты-то тут что забыл? — несмотря на явно ехидный тон, Винсмок присоединяется к битве. — Я думал, ты ушел из команды.       Ророноа фыркнул.       — Я вам, вообще-то, помогаю сейчас, мог бы и спасибо сказать.       — Спасибо, конечно, но помощь от предателя как-то не сильно воодушевляет.       Зоро предупреждающе махнул катаной в его сторону.       — Я делаю это только ради Луффи, — сверкнув Китецу по врагам, выпалил он. Санджи отчетливо ощутил его гнев. Ну, прекрасно, теперь этот японский водоросль начал прикрываться их капитаном.       — Если бы ты действительно думал о Луффи, — холодно заметил Санджи. Двое врагов некстати подвернулись под ноги, улетая вместе с его едкими словами, — то тогда бы не ушел.       На миг Зоро застыл. Но лишь на миг — большей паузы не позволяло сражение.       — Черт возьми, — внезапно выругался Винсмок. — Ну почему говорить тебе это должен именно я?       Санджи не был уверен, что Зоро правильно понял этот его комментарий, но продолжать разговор не стал, с головой уйдя в битву. Санджи был зол, но, скорее, на себя, чем на Зоро. А впрочем, оба хороши.       Было бы лучше, если б Зоро за уход из команды отчитывал кто-то другой. Чоппер, Брук или Френки. Кто-то, кто не уходил из команды Мугивары, какой бы ни была причина. Но и Чоппер, и Брук, и Френки сейчас на палубе выслушивают гнома из племени Тонтатто. И отчитывать Зоро остается только ему.       Как иронично.       Упрекать предателя за уход должен такой же предатель.       Даже если для Луффи и остальных предателями не являются они оба.       — Прекрати уже это все и возвращайся в команду, — еле слышно выговорил кок. Но старпом услышал. — Луффи…       — Луффи жив! — сбивающей с ног волной прилетело с Санни вместе с примчавшимся Усоппом и Чоппером на его плечах. Завидев драку, Усопп предусмотрительно затормозил, оставшись на безопасном от боя расстоянии. А высмотрев среди кучки врагов знакомое зеленое кимоно, вместе с Чоппером повторил радостную новость. Их капитан жив. Жив, но, кажется, серьезно ранен — так сказал Лео, библикарта в руках которого неистово пылала, грозясь сгореть дотла, если оставить ее без присмотра. По словам Лео, библикарта в таком состоянии уже второй день. Но для них даже это — великое счастье. Ведь их Луффи живой. Может, действительно без шляпы, руки и глаза, зато живой.       — Так что, Зоро, возвращайся! — закончив их с Усоппом рассказ, Чоппер состроил свою самую слезливую мордашку и уставился на мечника. После услышанного тот, шокированный, даже перестал сражаться и просто стоял на месте с опущенными катанами, прямо посреди боя. Поэтому Санджи, решивший, что пора бы уже что-то делать, не раздумывая схватил Зоро за шиворот и пендалем запустил к Усоппу. После чего, распинав назойливых слуг «Мая», тоже бросился к Санни. Зоро, которого почти дотащили до корабля, у самых ступенек вырвался из рук и копыт старых товарищей и пристыженно опустил голову. Именно в таком положении его и застал Винсмок.       — Не могу, — произнес Ророноа, взирая на песок под ногами. — Я… не очень достойно ушел и…       Черт возьми, он же сам когда-то велел Луффи не принимать Усоппа обратно так легко. Теперь и сам оказался в подобной ситуации. Вот уж бы о чем точно никогда не подумал. Вот дерьмо…       За своим самобичеванием Зоро не увидел переглядываний накама, за что и поплатится. Ребята молча схватили его за руки и ноги и швырнули на Санни.       — Зор-ро! — к несчастному старпому тотчас подскочил Френки и припечатал к своей железной груди прямо вместе с так и не отлипшими от него Усоппом и Чоппером. Нами поспешно смахнула выступившие от радости слезинки, а Робин немногозначительно подала Бруку его смычок и скрипку выросшими за спиной скелета руками.       — Что ж, одного вернули, — Санджи отряхнул запылившиеся в бою ладони друг о друга и окинул палубу довольным взглядом. На Санни наконец-то оживленно и весело. Спустя столько времени. Для полной идиллии недостает лишь одного человека…       — Эй! — вдруг воскликнула Нами, выглянувшая за борт. — Кто за штурвалом?! На берегу, вообще-то, враги!       — Кошмар! — в унисон ужаснулись Чоппер, Усопп и Брук, посмотревшие на сушу. Скрипка мгновенно отлетела в сторону, а от бедного Зоро наконец отлипли. Правда, тут же чудом не затоптали, пытаясь расшевелить Санни и увести подальше от острова.       Зоро потер ушибленный при приземлении затылок, наблюдая за этим первозданным хаосом, таким необузданным, но таким родным… Если честно, он скучал. Даже очень.       — Простите… — выдохнул Зоро, наивно полагающий, что все заняты отплытием и его не слушают. — …Я дома.