The Babysitter

Сокджин сидит на диване и печатает на своем ноутбуке, когда Чимин заходит в квартиру. Он поворачивает голову, а затем резко вскакивает с места. — Боже мой, с тобой все в порядке? — Он помогает Чимину забраться внутрь. — Джин, — Чимин идет к дивану и падает на него, — меня подвез Чонгук. Сокджину требуется некоторое время, чтобы осознать сказанное Паком. Он начинает кричать, прижав руки к лицу, и побежал к окну. — Сейчас? Только что? Ты уверен? Где он? Разве ты не пригласил его на чай? Это невежливо, Чимин! — Нет, послушай, — Чимин поворачивается к нему, — он высадил меня, а потом, — он делает глубокий вдох, — потом сказал, что его компании может понадобиться новый танцор, и пригласил меня попрактиковаться с ним, — его голос становится выше к концу предложения. Сокджин открывает рот и делает маленькие шаги к Чимину, хватая за обе руки, когда он садится рядом с ним. — Ладно, слушай, — бормочет Джин, — ты должен успокоиться. Итак, — он сжимает руки Чимина, — ты пытаешься сказать мне, что у тебя есть потрясающая работа, а теперь и потрясающая возможность? Пак скорчил гримасу. Он бы так не сказал, но одно упоминание о компании Чонгука в его резюме могло бы дать толчок. Ему все равно, придется ли ему вытирать полы. Это все еще гребаная танцевальная компания Чона.  — Ах, Чимини, дружба с тобой угнетает. — Сокджин вздыхает, гладит Пака по голове и встает.  — Что? — Чимин откидывает голову на подголовник дивана. — Да, ты такой… крутой, и я просто, — он пожимает плечами, — повар. — О, Джинни! Ты не просто готовишь, ты творишь чудеса.  — Угу. Как Япония? — Сокджин закатывает глаза. — Не меняй тему, — Чимин приподнимает бровь. — Слушай, я скажу Чонгуку, что у меня есть друг, который отлично готовит, хорошо? Может, он сделает тебя своим шеф-поваром, и мы сможем провести остаток наших дней вместе. — Фу, — говорит Ким, — ты мне не нравишься, понимаешь? — Чимин смеется и морщится. — Черт побери, я устал. Эта поездка была жутко утомительной, — размышляет он, глядя в потолок и стараясь не думать о Тэхёне, Богоме, Чонгуке, Намджуне и даже о Кёндже. Возможно, все деньги, которые заработал Чимин, будут потрачены на сеансы терапии. Сокджин тихонько напевает, пока идет на кухню и через несколько минут возвращается с разогретой едой. У Чимина слюнки текут при виде нее. — Итак, — начинает Ким, как только Пак съедает половину своего ужина. — Что это за поездка и болтовня с Чонгуком? Я думал, ты его ненавидишь. — Я не… — Чимин замолкает, набив рот лапшой, — я не ненавижу его полностью, то есть я все еще считаю его ублюдком, и, честно говоря, совсем его не понимаю. Иногда мне кажется, что Чонгук злой, и меня пугает, что он получает удовольствие, причиняя боль людям, которые его любят, — Сокджин внимательно наблюдает за ним.  — Вау, — говорит он, — откуда ты это взял? — Из самого сердца. — Чимин вздыхает. Еда всегда заставляла его открыться. — Джинни, — заговорил Пак позже, когда Сокджин вернулся к своему ноутбуку, а Чимин разобрал чемодан. Ким мычит, показывая, что слушает. — Если бы ты знал кого-то, кто… предан другому человеку, — он щурится.  — Я знаю, что ты говоришь о Чонгуке и Тэхёне, — Сокджин приподнимает бровь. Чимин вздыхает и падает лицом вниз на диван. Он чувствует, что должен был рассказать Чонгуку о произошедшем между Тэхёном и Богомом. Кажется, это может изменить отношения между ними. Намджун не рассказал ничего певцу, только потому что Тэхён попросил его, но, опять же, он не знал, что Чимин все видел. Пак чувствует, что это последний шанс модели. Знает ли Чонгук о существовании Богома? Что, если, сказав об этом, Чимин разозлит его? Заставит узнать, что у его мужа есть любовник? И если бы Тэхён только однажды отказал актеру, но он все еще спал с ним за спиной Чонгука, Пак мог бы способствовать их разводу. — Что происходит, Чимини? — Спрашивает Сокджин, не прекращая печатать на ноутбуке. — Ты знаешь, что я не психолог, а этот диван далеко не кожаный, но я все еще могу тебя выслушать (в оригинале было: этот divan, далеко не sofa, но на русском оба слова переводятся, как диван). — Джинни, что ты знаешь о Пак Богоме? — Пак облизывает губы, обнимая подушку Пикачу, которую ему дал Сокджин. — Ты имеешь в виду актера? — Ким зевает. — Да. — Он обычный актер. Супер горячий, супер известный, — Джин хмурится, — почему ты спрашиваешь? — он почесывает нос. Чимин гримасничает, ворочаясь на диване. — Просто так, — лжет Пак, вытягиваясь и поджимая пальцы ног. — Думаю, я пойду спать, — отмахивается Чимин, вставая с дивана. — Да, спокойной ночи, — говорит Сокджин. — ты должен поставить будильник, у тебя завтра лекции. Чимин стонет. Лекции. Он их ненавидит. Пак умирает от желания закончить поскорее колледж и перспектива предложения Чонгука нависает над его головой. Мало кто из его одногруппников имел такую возможность. Найти работу было уже трудно, но найти хорошо оплачиваемую работу в известной компании было еще труднее. Может быть, Чонгук предложил ему место просто из вежливости. Может, он даже не это имел в виду. Может, он просто хотел расположить Чимина к себе. Может, он… Ладно, хватит. Пак осторожно закрывает дверь в спальню, садится на край кровати и снимает тапочки. Чимин ложится и делает глубокий вдох, чувствуя, как матрас впивается ему в спину. Он уже скучает по пятизвездочному отелю в Японии. Потянувшись за мобильным телефоном, Чимин приглушает свет и начинает копаться в интернете. Если он правильно помнит, Пак уже видел имя Тэхёна, как-то связанное с Богомом, так что найти на них что-нибудь не трудно. Как и ожидалось, его поиски заканчиваются на нескольких найденных ссылках. Есть их совместные качественные фотографии в каком-то романтическом месте. Подзаголовок гласит, что была проведена фотосессия модели Ким Тэхёна с актером Пак Богомом для сентябрьского номера Vogue. Посмотреть парные фото можно ниже. Ракурс фото довольно случайный, интерьер старинного дома, Тэхён, одетый в темно-красный шелковый халат, обменивается кокетливыми взглядами с Богомом, у которого развязан галстук, и рука расположена на бедре модели. Нога Тэхёна провокационно обвивает бедро актера, они склонили головы, изображая поцелуй. Чимин не делает никаких выводов, кроме того факта, что между парой существует определенная химия. Тэхен — знаменитая модель, так что, вероятно, он не в первый раз участвовал в таких чувственных фотосессиях. Чимин возвращается на страницу поиска и нажимает на вторую ссылку, где сообщается, что Пак Богом отрицает слухи о романе с Ким Тэхёном. Актер выделил время в своем насыщенном графике в эту субботу, чтобы посетить благотворительный бал президента. Отвечая на вопрос о его предполагаемом романе с супермоделью Ким Тэхёном, Пак Богом сказал: «Было приятно работать с Тэхёном, и мы все еще поддерживаем контакт, но мы не больше, чем хорошие друзья. Я надеюсь, что он найдет в себе силы преодолеть свои проблемы», — о разрыве контракта модели с Gucci. Стоит напомнить, что знаменитости были замечены вместе в Париже после сексуальной фотосессии, в результате которой Тэхён получил много негативных комментариев в свой адрес. На вопрос о реакции жены на слухи Пак Богом предпочел промолчать. Его жена. Так вот оно что. Сплетни о Тэхёне и женатом мужчине. Известном женатом мужчине. Чимин возвращается к результатам поиска, но независимо от того, сколько информации он узнает, новости не более чем таблоиды, обнюхивающие возможность внебрачного романа. По-видимому, Богом и его жена, симпатичная актриса, развелись вскоре после того, как появились слухи о Тэхёне, но только несколько сайтов связывают эти два события вместе. По крайней мере, ясно одно: Тэхён и Богом в какой-то момент действительно были любовниками, но Чимину не нужен был интернет, чтобы сделать такой вывод. Он был свидетелем этого в пустом коридоре токийского отеля. Дело здесь в том, чтобы узнать, превратился ли их роман в нечто большее, чем то, до чего средства массовой информации смогли докопаться. И ответ приходит в виде блога или форума, ориентированного на Чонгука. Шрифт маленький, поэтому Чимину приходится прищуриться, чтобы прочитать комментарии, не говоря уже о том, что как только страница заканчивает загружать песни, он должен поспешить и выключить их. Гиф смеха Чонгука находится прямо рядом с текстом, и следует за страницей, когда Чимин прокручивается вниз. По-видимому, в сообщениях перечислялись причины, по которым Тэхён не заслуживал Чонгука. jeon_cookie97: Неужели мы не будем говорить о Тэхёне и Богоме??? jungkupid: Они не были вместе, Сара. Помнишь? Куки и Тэ начали встречаться в апреле. Скандал с Богомом был в январе или около того. И это никогда не было подтверждено, лол uchihakookk: Она права, jeon_cookie97 jeonmary: Ненавижу разрушать ваши предположения, ребята, но Тэхён и Богом действительно трахались gukkie4ev: Хахахаха, это же Тэхён, конечно, он спал с этим чуваком Я клянусь, что он всегда получает лучшее, он такая шлюха. А Богом в то время был женат, кто может быть уверен, что он не будет изменять Куки??? jeon_cookie97: Jeonmary объясни!!! jeonmary: Итак, моя сестра работает в рекламном агентстве Богома и она сказала, что в то время они должны были скрывать их отношения. А еще она сказала, что все знали что они трахаются, но не могли позволить этому проскользнуть, потому что Богом был лицом какой-то супер консервативной студии. Его жена тоже знала об этом поэтому чертовски ненавидит Тэ. Но они расстались прежде чем Тэ встретил Кука. gukkie4ev: ОМГ!!!!!!!!!!! sakura123: Ты говоришь о Тэ и Богоме? Лол, они все еще трахаются. Тэ никогда не был верен Куку jeon_cookie97: sakura123 да. Мы беспокоимся о Куке! СатанТэ изменяет ему х.х jeonmary: Ты права sakura123. К сожалению для Кука: (((( uchihakookk: Что это значит jeonmary???? Ты знаешь, почему Тэ и Богом расстались? jeonmary: Моя сестра сказала что Тэ и Богом все еще видятся: (Например они встретились однажды когда Тэ и Кук встречались, но Кук узнал и сменил агента. Этот новый парень должен был держать Тэ подальше от Богома, но я не знаю сработало ли это. Она сказала, что они встретились когда Тэ был беременным, однако Тэ продолжал отталкивать его. Я не знаю почему они «расстались» до встречи с Куком, но моя сестра сказала… (Подробнее) Чимин вздыхает, нажимая по надписи. (…) что-то случилось и бывшая жена Богома больше не могла терпеть. Она подала на развод и Богом порвал с Тэ, но он все время звонил и настаивал на том, чтобы вернуться. А потом Тэ исчез на некоторое время и моя сестра сказала, что Богом попросил ее скрыть огромный долг из больницы в Малайзии taetae_33: Ребята, я фанат Тэ и могу подтвердить то, что сказал jeonmary. Друг моего двоюродного брата видел их вместе однажды в Токио в Старбаксе. Они были очень сдержанными, но он узнал их и сказал, что Богом постоянно прикасался к Тэ и шептал ему на ухо. Это было в прошлом году, когда Кук и Тэ встречались. Может быть, Тэ уже был беременным. Проверьте их расписание, они оба были в Токио вместе. kingtaee: Что это? Криминалист Майами? Лол, Тэ никогда не изменял Куку и jeonmary, вам нужно научиться использовать запятые. Это все куча бессмысленных сплетен. Вы можете сказать, что Богом сделал пластическую операцию в клинике в Африке и попросил сестру этой девушки скрыть это от прессы, потому что теперь он живет в другом теле. Как втф??????? Оставь Тэ в покое!!! jeon_cookie97: Извините, но это форум Чонгука. Фанаты Тэ сюда не допускаются kingtaee: Да все, иди соси член Чимин хмурится. Он никогда бы не подумал, что фанаты на форумах Чонгука настолько агрессивны. uchihakookk: ОМГ! Стоп стоп стоп стоп стоп, это на самом деле имеет смысл! Я слышал, что Тэ перенес несколько пластических операций, но никто не знает, когда это было. Может быть, он исчез, чтобы их сделать, и Богом заплатил за это. taetae_33: Его лицо сильно отличается от того времени. [изображение] [изображение] видите? Первый, когда он начал свою карьеру, а другой, когда он был с Куком! Его нос и глаза, даже губы — совсем другие! gukkie4ev: Зачем Богому оплачивать операции? Только если он чувствовал себя ответственным за это. Думаешь, Богом сделал что-то с Тэ, а потом почувствовал себя виноватым? sakura123: Может быть, он избил его так сильно, что Тэ пришлось пойти в больницу хахаха! Разве Тэ не потрудился, чтобы вернуться? И разве не это положило конец его браку? Богом решил отомстить? jeonmary: Возможно. Моя сестра говорит что у Богома лишь образ хорошего мальчика. Она сказала, что он ведет себя как придурок в основном с теми, кто работает под его началом. Она уволилась два месяца назад, потому что он попал в еще один скандал с одной актрисой и кем-то еще одновременно, и хотел, чтобы она снова очистила его имя. kingtaee я знаю как использовать запятые спасибо kingtaee: Да? может быть, твоя сестра могла бы сказать нам, когда наступит конец света, если она так хороша! jeon_cookie97: Вот так! Я блокирую тебя! Чимин закатывает глаза, покидая форум, когда весь разговор растворяется в проклятиях и слухах о том, что Тэхен сделал задницу в Малайзии, и Богом оплатил это. Он чувствует себя девочкой-подростком, которой нечего делать, но, по крайней мере (если верить случайным замечаниям незнакомых людей), у него теперь были основания полагать, что у Тэхёна и Богома был роман, который уже закончился или еще нет. Да, это было ужасно.