Призраки прошлого

      Когда Рей вошла в лазарет, всё разумное мгновенно улетучилось из головы, потому что Арми выглядел ужасно вот уже третьи сутки подряд. Он бодрствовал, вёл себя живо, что обычно служило хорошим признаком, но его жизненные показатели не повышались, отставая на день от привычного графика восстановления. Как будто наказание кончилось только позавчера… Рей осознавала, что с каждым разом её друг приходит в себя всё труднее. Месяцы пыток брали своё. Иногда даже бакта не всесильна.       — Что? — резко встрепенулся Арми, заметив выражение её лица. Его раздражённый тон и отсутствие приветствия красноречиво свидетельствовали о накале боли. Сегодня был не самый удачный день.       — Здравствуйте, Арми, — тихо сказала она.       Рей не стала расспрашивать его про самочувствие — Сила и так всё передала. К чужому дискомфорту примешивалось отчаяние, и это беспокоило мучительней всего.       Она протянула руку, чтобы откинуть прядь волос с его вспотевшего лба, и прижала ладонь к влажной щеке. Ничего большего нельзя было позволить в палате, куда могли войти в любой момент.       Арми действительно смотрелся неважно.       Она опустилась в кресло у его кровати и взяла датапад. Когда приступы боли усиливались, генерала не тянуло болтать, поэтому в такие дни Рей чаще всего просто читала вслух. Она покликала по экрану.       — Некий «комендант» продолжает отправлять вам новые сообщения, — вскользь обронила она.       — Не обращайте на них внимания. А лучше вовсе удалите.       Рей опустила взгляд на их заголовки. Они мало походили на ежедневные сводки и нечастые пожелания вроде «держись, Арми» от друзей. Эти, новые, значились как «Предстоящая личная аудиенция у Лидера» или «Фазма виновна гораздо больше, чем Ты».       — Кто это такой? — вслух удивилась Рей. — Ему не откажешь в настойчивости.       — Вам даже не представляете. Таких ещё поискать, — слышать подобное от самого генерала Хакса определённо кое-что да значило.       Рей с любопытством подняла голову.       — Так кто он?       Арми поморщился.       — Мой отец.       — Ваш отец? — Рей ожидала любого ответа, кроме такого. — Ой. Тогда вам лучше ответить, да?       — Нет, — упрямо ответил он.       — Но Арми…       — Он понимает, что происходит. В ответе нет необходимости. У него очень высокая должность и хорошие связи. Я не сообщу ему ничего нового, о чем бы он уже не знал. — Наверное, она выглядела смущённой, потому что Арми счёл долгом объяснить: — Рей, мой отец стоял у истоков Первого ордена. Он курирует всю военную подготовку от старших офицеров до штурмовиков. Каждый подчинённый местного гарнизона проходил обучение под его командованием.       — О, — теперь Рей поняла, к чему было сообщение об аудиенции у Лидера Сноука.       Однако эта тема заметно удручала Арми — он отводил взгляд.       — Меня воспитывали для выполнения лишь одной задачи — борьбы за реставрацию Империи. Мой отец верил в победу через дисциплину и силу. Поражение… Поражение — удел слабых. А слабые получают только то, что заслуживают.       Рей вскинула брови.       — Звучит сурово.       — Так и есть.       — И вы не считаете, что вам следует…       — Нет. Не отвечайте ему, Рей. Это только его приободрит.       — Но он же ваш…       — Оставьте, Рей.       Она послушалась.       Они до сих пор не вспоминали тот отвратительный приём у Сноука или поцелуй, который тому предшествовал. Рей в целом была рада этому, так как по-прежнему не разобралась, что чувствует. В её жизни многое стало слишком запутанным. Желая избежать ещё более стеснительного разговора, она подобрала датапад и вернулась к чтению, открыв их новую книгу по военной истории Мандалора. Рей едва добралась до главы о культуре мандалорианских воинов, когда её внимание отвлекли подёргивающиеся кисти Арми. Обожжённые нервные окончания вызывали спазмы в мышцах. Рей с жалостью наблюдала за происходящим, а затем отложила датапад.       — Вы когда-нибудь думали о побеге? — шёпотом спросила она.       — О побеге? — Арми произнёс это слово слишком громко. Его тон с трудом маскировал скрывающееся под ним негодование. — Я — генерал Первого ордена! Я не прячусь от обязанностей.       — Даже если вас ждут пытки? — добавила она ещё тише.       Его льдисто-голубые глаза обратились к ней.       — Я не дезертир, — холодно процедил он. Гордый Армитаж Хакс был верен присяге до конца. — Кроме того, куда мне податься?       — Куда угодно.       — И жить в бесчестии?       — Но жить.       Его взгляд превратился в надменный, но, будучи стратегом, Арми продолжил рассуждать:       — У Ордена длинные руки. Надолго не спрячешься. Да и что за жизнь это будет? Меня растили делать одну вещь, Рей. Я не фермер, не техник, не торгаш. Я — генерал. Моё призвание — битвы.       Рей кивнула, а потом снова озвучила вслух немыслимое:       — Вы могли бы биться. За Сопротивление.       — Что? — Арми вытаращил глаза с самым оскорблённым видом. — Вы хотите, чтобы я стал предателем? Пошёл против всего, во что верю? За кого вы меня принимаете? Осторожней, Рей. Очень осторожно выбирайте слова.       — Это уберегло бы вас от Сноука.       Он только фыркнул.       — Сопротивленские отбросы сами пристрелят меня на месте. А если нет, то безопасность будет временной. Первый орден победит. Я надеюсь дожить до нашей победы. Быть её частью. — Арми покачал головой и, прищурившись, посмотрел на неё. — Как вы смеете даже предлагать мне подобное? Рен прав, что вам незнакома верность? Преданность? Неужели у вас нет ничего, что вам дорого?       — Меня заботят люди, а не идеи, — пожала плечами Рей.       Возможно, такой военачальник, как Арми, и был натаскан не задумываться о людях, поскольку на войне им свойственно погибать, но Рей смотрела на мир иначе. Перешагивая через трупы на обломках Кладбища Кораблей, она научилась дорожить жизнью. Когда ты копаешься в мусоре, когда голодаешь день ото дня, когда упорно борешься за выживание, как выпало ей, то мало что ценишь больше, чем саму жизнь. Можно купить новую вещь, политика может измениться, но жизнь останется драгоценной и скоротечной. Её надо беречь любой ценой. Даже если ради неё придётся пожертвовать принципами.       — Арми, у нас получится довести вас до посадочной площадки, вы могли бы украсть корабль и…       — Я не пересеку даже щит врат. Меня собьют ещё до того, как я достигну атмосферы. Орден в любую минуту перебросит сюда две эскадрильи тай-файтеров. Тяжёлый транспортник мгновенно догонят и окружат.       — Тогда берите шаттл Рена, — тем же шёпотом предложила она. — Кайло бывает здесь раз в неделю.       Арми покачал головой.       — Ничто не сработает. Пилот из меня никудышный. Я — мозг операций, а не мускулы, — высказывание сразу разворошило в памяти ворох подколок Кайло насчёт того, что Арми — штабной генерал. Да, похоже, молодой командир и впрямь предпочитал не пачкать руки.       — Ну, они необязательно будут стрелять на поражение, — с оптимизмом предположила она. — Не забывайте, что вы нужны Лидеру живым. Арми, он ценит вашу…       — В ту секунду, когда Лидер Сноук заподозрит меня в измене, ему больше не понадобятся мои советы. А мои советы — это единственное, что сохраняет мне жизнь, — с мрачной убежденностью произнёс он. — В любом случае, этот разговор не имеет смысла. Я не стану бежать. Я не предатель. Поверить не могу, что вы предложили это мне, — он взглянул на неё с неприкрытым осуждением. — Рей, вы разочаровали меня.       Она кивнула, потому что во многом ожидала такой реакции. Но попытка стоила того, и Рей почувствовала себя обязанной объясниться:       — Я не хочу, чтобы вы погибли, Арми. Я больше не хочу видеть вашу боль.       — Я — генерал Первого ордена, — с гордостью парировал он. — Для меня смерть лучше бесчестья.        «Но не для меня, — подумала она. — Никогда».       Для Рей с Джакку жизнь в позоре пересиливала честную смерть. После пустыни ты никогда не сможешь доверять другим так легко. После пустыни ты не поведёшься на расплывчатые идеалы. Ты никому не будешь верить и будешь заботиться только о себе.       — Я бы пошла на это… — начала она и запнулась. — Я много думаю о том, как это сделать.       Арми моргнул.       — Вы хотите сбежать? Зачем? Вам никто не угрожает. Вы в полной безопасности, о вас хорошо заботятся.       То, что он говорил, было правдой, и именно это удерживало Рей от активных действий. Она кивнула, встречая его взгляд.       — Я знаю. Но если я решусь уйти… Арми, я хочу, чтобы вы пошли со мной. Я не оставлю вас здесь умирать…       — Вы что-то недоговариваете, — усомнился он. — Тут нечто большее, я знаю. Я тоже присутствовал на ужине, припоминаете? — Его взгляд наполнился подозрением. — О чём вы умалчиваете?       Рей заёрзала. Этой темы она очень надеялась избежать.       — Вам известна моя история. Люк Скайуокер нашёл меня на Джакку и привёз в Сопротивление. Кайло Рен нашёл меня в Сопротивлении и привёз Сноуку. Всё потому, что у меня есть Сила, — хмуро пожаловалась она. — Из-за неё я застряла здесь.       — И потому что вы — наследница Императора Палпатина, — Хакс окинул её многозначительным взглядом.       Рей прищурилась от неприятного напоминания.       — Кто вам сказал?       — Рен рассказал всем. Это правда?       Рей кивнула.       — Шив Палпатин — мой прадед. Много лет назад Император был учеником Сноука.       — Значит, из-за вашего родства с Императором Сноук зовёт вас принцессой ситхов?       — Да.       Арми взял паузу, переваривая информацию, а затем перешёл к новым вопросам:       — Как Джедай вообще вас обнаружил? Если вы — наследница императорской семьи, тогда почему вы не были с Орденом всё это время?       — У Императора была тайная дочь-джедайка, — сказала Рей, пытаясь донести положение дел. — Она приходилась мне бабушкой. Ей удалось пережить Чистку Вейдера и скрыться со своей дочерью. Её дочь стала моей матерью. Когда я была маленькой, то бабушка и родители привели меня к Люку Скайуокеру, потому что во мне была Сила. Скайуокер знал о моём существовании, хотя я его и не помнила. Когда он вернулся из изгнания, то отправился искать меня, ведь учеников у него больше не осталось. Он хотел обучить меня пути Силы. Хотел сделать из меня джедая.       — То есть, той ночью вы говорили всерьёз, заявляя, что не поддерживаете Первый орден? — пристально смотрел на неё Хакс.       — Арми, я всего лишь хотела держаться подальше от войны.       — Отвечайте на вопрос. Сейчас вы не вправе сохранять нейтралитет.       — Почему нет?       Её вопрос вывел его из себя.       — У вас совсем отсутствуют убеждения, Рей? Вы способны отличать добро от зла? — Она чувствовала, что вопросы риторические, наподобие тех, что любили мусолить в голонетных ток-шоу. Наводящие, заводящие скептиков в тупик.       И отвергла идею ввязываться в словесную перепалку, на которую он рассчитывал.       — Я хочу, чтобы в галактике наступил мир.       — Какой ценой? Мир, но повсеместный хаос? Мир, но разруха? Бездействие? Духовный упадок? На какой компромисс вы пошли бы ради такого мира? — Хакс говорил и говорил, будто распаляясь. Будто собирался вот-вот разразиться своей фирменной обличительной речью о гнусном Сопротивлении. Пытки, не пытки — Армитаж Хакс был предан Первому ордену всей душой.       И с этим Рей никак не могла смириться. По её мнению, никакие принципы не могли стоить чужих жизней.       — Это ваши ценности, Арми, а не мои.       — У вас есть могущество, которого я не понимаю и которым никогда не смогу обладать. Но оно имеет вес. Я знаю, что это так… — Она кожей чувствовала его осуждение. — Вы сидите здесь и уговариваете меня сбежать и биться за Сопротивление. Вы — мой враг, Рей?       Враг?.. На какой-то долгий и страшный миг Рей растерялась.       — Нет! — твёрдо решила она. — Я просто не хочу влезать в эту войну. Или в любую другую. Сила рвёт галактику на части. Она разорвала мою семью. Ничто не может это оправдать.       Разговор скатывался по наклонной, потому что Арми продолжал задавать неудобные вопросы:       — Что насчёт Рена? Какой у него интерес во всём этом? Конкуренция? Что за странное напряжение было между вами за ужином?       Рей отвела взгляд.       — Мы с Кайло не ладим, — расплывчато ответила она, не желая обсуждать с Арми их с Кайло запутанные отношения. Да и как-то неловко было. — Он терпеть меня не может.       — Да. Это все заметили. Но почему?       — Кайло доставил меня сюда для Сноука. Чтобы он убил меня. Мне это не понравилось.       — И что случилось потом?       — Я схватила меч Кайло и испортила его шлем.       Глаза Арми распахнулись.       — Неужели? — внезапно он широко улыбнулся.       Рей слегка стушевалась.       — Ну… да. Я разозлилась. Большая вышла вмятина.       И теперь от его бледно-голубого взгляда её потянуло вжать плечи. Когда Арми хотел, то умел припереть к стенке своей внимательностью. И эта его раздражающая проницательность неприятно обострялась, когда он отходил от обезболивающего.       — Рен был тем парнем? Тем, которого, по вашим словам, вы подвели. Тем, который избил вас.       Покраснев, она опустила глаза.       — Рей?       — Да.       — О, Рей, — выдохнул Арми. Чужое разочарование вновь обрушилось на её голову, как и тогда, когда она подбивала его на побег. — Рен — солдафон. Животное. Безумец. Как вас вообще угораздило с ним связаться?       Это читалось по его лицу: о чём, ситх вас дери, вы думали?!       — Долгая история.       — Между вами что-то было? Вы были парой?       Парой? Кайло хотел, чтобы они были вместе, и когда-то она тоже на это надеялась. Но три дня на «Добивающем» не сделали из них пару. Кайло со Сноуком могли сколько угодно верить, что их свела Сила, но реальность была такова, что война низвела любые шансы на это.       — Мы были ничем, — вздохнула Рей.       — А сейчас?       Она остро глянула на него.       — Вы же сами всё видели. Между нами ничего нет. Всё кончено. Случившееся было ошибкой, и теперь она в прошлом, Арми. Я не хочу о нём говорить.       Генерал пропустил намёк мимо ушей.       — Вы собирались рассказать мне о Рене?       — Нет, — и это действительно было так.       Ответ его разозлил.       — Вы спали с ним?       — Арми!       — Так что? — Рей почувствовала, как горит лицо, но Арми пылал от гнева не меньше. — Я вправе расценивать это как «да»? — огрызнулся он. — Вы любили его? Вы сейчас его любите?       Что?..       — Люблю его? — эхом повторила она и возмутилась. — Нет!       Но могла, подумала Рей. Если бы не война, не Люк Скайуокер и не Сноук. Если бы не Сила, не джедаи, не ситхи. Но так уж вышло. А Рей с Джакку всегда была реалисткой.       И надо же было такому случиться, что именно в этот момент Кайло решил постучаться к ней через Силу.        «Рей».       — Проваливай, Кайло! — воскликнула она, не задумываясь. — Не сейчас!       Пожалуйста, не сейчас.        «Ты расстроена».       — Рей? — Арми смотрел на неё очень странно.       — Уходи, Кайло! Убирайся из моей головы!       — Что происходит? — нахмурился генерал.        «Ты с Хаксом?»       — Да.        «Скажи ему, чтобы катился нахрен. В следующий раз, я лично поджарю его молнией».       Разум Кайло был открыт для неё, поэтому Рей чувствовала, как в нём кипит гнев — о, он помнил, как пылко Хакс критиковал его военные планы.       Эти двое ненавидели друг друга. Рей подозревала, что стычка в коридоре и ссора на званом ужине Сноука числились лишь последними инцидентами в длинном списке их противостояния.       — Уходи, Кайло! — прорычала Рей. — Сейчас неподходящее время.       Самое неподходящее, если точнее.        «Почему ты не перестаёшь возиться с этим неудачником, Рей? Хакс — ходячий мертвец».       Рей согнулась, прижимая ладони к вискам.       — Он делает вам больно? — насторожился генерал. — Велите ему немедленно прекратить!       — Арми, всё в порядке… Это Сила. Мне не по себе, — выдохнула Рей. — Кайло просто раздражает меня, и только.        «О, значит теперь я тебя раздражаю? Я выполняю приказы нашего Учителя, Рей. С твоей стороны было бы разумно заняться тем же».       — Он преследует вас… сквозь Силу? — Арми выпрямился, усаживаясь в постели. — Он не имеет права так с вами…       И теперь Рей пожалела, что вообще явилась в лазарет этим утром. Только опозорилась и расшатала нервы и без того измотанного генерала. Она не хотела, чтобы… В доконавшем её отчаянии Рей выкрикнула самое страшное хаттское проклятие, которое слышала на заставе Ниимы.       — Рей! — Хакс был ошеломлён сильнее, чем когда она предложила побег. И даже сильнее, чем когда она призналась в интрижке с Кайло.       Кайло же наоборот впечатлился.        «Узнаю мою маленькую мусорщицу. Обожаю, когда ты перестаёшь скромничать, Рей».       — Где вы выучили это слово? — в шоке заморгал Арми.       Она кинула на него взгляд, полный раскаяния.       — На Джакку. Арми, вы же знаете, я не принцесса.       — Нет, это не так! — возразили два мужских голоса в унисон — один вслух, другой в голове.        «Я знаю, кто ты на самом деле, Рей. Я видел, откуда ты родом и через что тебе пришлось пройти. Хакс думает о тебе, как о симпатичной мордашке в красивом платье. Он не знает тебя так, как знаю я. Он не знает, что значит быть принцессой Джакку. Рей из пустыни. Храбрая, яростная и полная Силы…»       — Ревнуешь? — вырвалось у неё, потому что, когда Кайло застревал у неё в мыслях, она терялась, путаясь, что думает, а что говорит. Но да — он ревновал. В этом она была уверена.        «Бездна, вот ещё. Здоровый дух соперничества. Я же ситх».       Он ревновал. Рей всё видела в его сознании. Вспыхнувшие воспоминания о том, как она схватила меч, защищая Хакса. Ох, как же ему хотелось врезать выродку в тот день. Потому что, да, сука, он охуеть как завидовал тому, что Рей столько времени торчала с этим ущербным ничтожеством!       — Это не поможет, Кайло, — вздохнула Рей.       — Оставь её в покое, Рен, — произнёс Арми, сбитый с толку ситуацией, не понимая, слышит ли противник его слова. Тот слышал, ведь Рей тоже их слышала.       «Рей, я буду там через два часа. Согласись встретиться со мной, и потом я позволю тебе вернуться к памперсам Хакса. Он жалок. Хотя такой же ублюдок. Пусть и жалкий».       — Кайло…        «Соглашайся. Я просто хочу поговорить».       — Будешь снова оскорблять меня?        «Нет».       — Будешь снова бить?        «Нет. Больше никогда».       — Если он ударит вас, я убью его! — учтиво прорычал Хакс.        «Скажи Хаксу отъебаться. Сейчас он и муху не прихлопнет».       — Но губу тебе разбил? — подсыпала соли Рей.        «Я ему, сука, его рыжую башку пополам раскрою».       — Достаточно, Кайло. Уходи.        «Просто согласись, и я прекращу».       — Ладно.        «Договорились».       Связь распалась. Рей открыла глаза — Хакс не сводил с неё глаз. Он выглядел испуганным и не скрывал тревоги.       — Раньше я видел, как Рен забирается людям в голову. С виду болезненно.       — Это не больно, — в очередной раз вздохнула она. — Не больно, если не сопротивляться.       Рей вспомнила, как пылала в огне, когда сопротивлялась. Но тогда Кайло не интересовало её психическое состояние — он копался в памяти. Может, это было даже больнее. Как знать? Рей устала, больше не желая это выяснять.       — Это был Рен, да? — догадался Арми. — Из-за него вы хотите сбежать отсюда?       — Отчасти, — тяжело признала она. Не столько из-за Кайло, как из-за его войны. Рей мечтала однажды проснуться и оказаться подальше от Первого ордена, ситхов и их бесконечных сражений.       — Куда вы направитесь, чтобы Рен не смог найти ваш разум, Рей? — Арми сразу перешёл к корню проблемы. — Бегство отсюда — глупая стратегия. Вы только погубите себя. Вы — приёмная дочь Сноука и принцесса Первого ордена. Проявив безрассудство, вы можете потерять слишком многое.       — Я знаю.       Арми был прав — она не давала себе обманываться и именно поэтому до сих пор не пыталась бежать.       — Так по какой причине вы стремитесь уйти? — Рей медлила с ответом, и Арми вновь спросил напрямик: — Это из-за меня, верно?       — Да, — негромко согласилась она.       — Вы бы рискнули тем, что имеете, ради меня? — даже злясь на неё, Арми оказался тронут. Глубоко тронут.       Рей опустила глаза, внезапно смутившись уязвимости гордого человека перед ней. Ей претило то, как с ним обращались.       — Это были просто мысли вслух, — увильнула она.       — Не рискуйте ради меня, — прохрипел Арми. — Я бы никогда не позволил вам рисковать собой.       — Просто мысли вслух...       — Я этого не стою, Рей! — с самым несчастным видом выпалил Арми. — Не упоминая того, что комендант лично пристрелит меня, когда узнает про дезертирство. — Его взгляд был открытым и честным. — Лучше умереть здесь, потерпев поражение, чем ещё больше запятнать моего отца и Первый орден.       — Мысли вслух…       — Вам пора, Рей, — генерал резко отвернулся. — Думаю, что я хочу побыть один.       — Вы злитесь на меня… — прошептала Рей.       — Да.       — Почему?       — Потому что вы не та, за кого я вас принимал. — Арми сделал паузу, а затем вполголоса поправил себя: — Или, может быть, вы не та, кем я хотел вас видеть.       — О, Арми… — Стресс прошлой ночи и сегодняшнего утра доконал Рей, и она начала плакать. Она никогда не хотела причинить столько боли человеку, который и без того ужасно страдал. Но сегодня она с лихвой добавила ему неприятностей вместо того, чтобы ободрить. — Мне жаль, Арми. Мне так жаль…       Пробормотав невнятные сожаления, она вскочила и бросилась в коридор.       Слёзы застилали глаза, и она яростно смахнула их. Но они брызнули снова, потому что горе проникло слишком глубоко. Горе от того, что Арми застрял в круговороте пыток и страданий, и был обречён скоро умереть. Горе, что Арми так одинок, что он растерял надежду и боялся встретиться лицом к лицу с собственным отцом. Горе, что она — не та возвышенная принцесса Первого ордена, какой он хотел её видеть. Горе, что из этого клубка не выпутаться ни ей, ни ему.       Рей мчалась по коридору, уронив голову и прижав ладони к лицу, чтобы скрыть слезы, и когда, не глядя, завернула за угол, то внезапно врезалась в чью-то твёрдую мускулистую грудь.       — Уфф! — выдохнула она, чудом не упав. Неизвестный мужчина придержал её руками.       Она уставилась на знакомый черный плащ рыцаря Рен.       — К-Кайло? — спросила она и неуверенно подняла голову.       Нет, это был не Кайло. Его друг. Здоровяк, на добрых пять дюймов ниже её вечного преследователя, но от этого не менее устрашающий. Как же его звали?.. Рей не помнила его имени. Наверное, потому, что те несколько раз, когда она встречалась с ним, между ней и Кайло вечно вспыхивала драма, и она не могла сосредоточиться ни на чём другом.       — Принцесса, ты в порядке?       — Я-я-я в порядке, — выдавила она дрожащими губами и шмыгнула носом. Но это была ложь — в порядке она не была, и они оба это знали. Она с трудом балансировала на грани самой глупой безобразной истерики.       — Он скоро будет здесь, — негромко сообщил ей Нестор Рен. — Что-то произошло?       — Нет… нет… просто А-Арми… — лепетала она между приступами слезливой икоты. — Бедный Арми…       Глаза Нестора Рена заметно расширились.       — Лидер не… Хакс не… Он жив, верно?       — Да, — кивнула она, вытирая глаза. — Он жив. Пока что.       — Хорошо. Паренёк нам нужен. — Второй рыцарь на миг озадачился, а потом доверительно наклонился к ней, заговорив приглушенным голосом: — Моя леди, попроси Кайло о помощи. Кайло Рен — единственный, кто обладает достаточным влиянием, чтобы помочь Хаксу.       — Но они ненавидят друг друга!.. — тихо запричитала она.       — Верно.       — Тогда з-зачем Кайло помогать ему? — не могла взять в толк Рей.       Нестор посмотрел ей прямо глаза.       — Потому что просить будешь ты. — И посоветовал, выпрямившись и снова возвышаясь над ней горой: — Так что, принцесса, иди умойся, выбери лучшее платье и готовься просить как следует.       — Что?..       — Если ты хочешь помочь Хаксу, тебе нужно очаровать Кайло.