Девочка из гетто

*** — Ты что, действительно, решила поступать в тот колледж для богатеньких? — ожидая худшего, Начо поджал губы. Оглядев двух парней, сидящих на бордюре прямо напротив себя, Мариса опустила глаза, с напускным интересом исследуя серый обшарпанный асфальт в дырах. — Я не знаю… — едва ли слышно прошептала она, протяжно вздыхая и выталкивая весь воздух из легких. Сейчас в ее голове было столько разных мыслей, как-будто в ней боролись две диаметрально-противоположные сущности. — Ты же сама говорила, что там учатся одни богатенькие недоумки! — Я помню, что говорила, и от своих слов не отказываюсь! — Спирито, отвечая на все нападки Начо, огрызнулась в ответ. — А мне кажется, Марисе стоит попробовать, — присоединился к разговору Факундо, — она действительно все это заслужила. Спирито, не веря самому упрямому скептику в ее жизни, подняла глаза и от удивления уставила их прямо на парня, обнявшегося со своей любимой гитарой. — Мы же хотели все вместе свалить куда-подальше из этого города? — продолжил настаивать на своем Начо. — Все не так просто, ты же знаешь. Я не могу бросить Соню. — Забавно, — зло усмехнулся парень, подкуривая сигарету, — она значит может так поступать с тобой, а ты нет, получается? Констатируя суровую данность ровным безэмоциональным тоном, Мариса сморгнула печаль в глазах. — Она моя мать. — А знаешь, что? Делай что хочешь. Но когда тебя обидит один из этих напомаженных папенькиных сыночков, не нужно будет приходить и плакаться мне в жилетку, потому что я тебя предупреждал! Марисе не давали покоя слова Начо, брошенные в сердцах. Как бы там ни было, они с Факундо были самыми близкими ей людьми на свете. Их дружба была проверена временем и всеми невзгодами, выпавшими на их хрупкие плечи. Начо вырос в приюте, откуда благополучно сбежал из-за частых побоев, едва достигнув тринадцатилетнего возраста. Факу воспитывала бабушка, которая взяла на себя опеку над внуком, после того, как его родители погибли в автокатастрофе. Перебиваясь на жалкие пособия от государства, они едва ли сводили концы с концами. Проследя взглядом за тем, как спина Начо ныряет за поворот, Мариса грустно опустила голову вниз. Теребя шнурки от кроссовок, она услышала где-то над своим ухом: — Не переживай, он все поймет. Ты же его знаешь. Он желает тебе только самого лучшего, — Факундо по-дружески сжал хрупкое плечо девушки и притянул его к своей широкой груди. — Только как понять что есть это лучшее, Факу? Как… *** — Пабло, — вжавшись в автомобильное кресло, Эскура с опаской огляделся по сторонам, — поехали отсюда. Что-то мне здесь не нравится. — Спокойно, возьмем что нам нужно и вернемся обратно, — ровным тоном заверил того Бустаманте и заглушил двигатель, провернув ключ в замке зажигания. Он поймал взгляд друга в зеркале заднего вида и тут же поинтересовался: — Гвидо, ты уверен, что это то самое место? — Если верить словам Хоакина, то да, — Лассен вышел из машины и, предварительно заглянув в свой телефон, осмотрелся по сторонам. Пабло старался не проявлять страха, и расправив плечи, решительно двинулся вперед. Эскура держался чуть в стороне. — Давайте прогуляемся. Местный колорит едва ли смахивал на дружелюбный квартал. Кругом валялся мусор, а маленькие двухэтажные-трехэтажные домики, словно росли друг на друге. Кое-где присутствовали окна, не говоря уже о занавесках и цветах на подоконниках. Бар, с выцветшей от старости вывеской, располагался прямо в конце улицы и в это время суток был заполнен до отказа. Как только трое парней переступили порог этого заведения, народ за столиками притих, отложив в сторону все свои беседы и выпивку. Пабло перекинулся с друзьями молчаливыми взглядами и направился к барной стойке, которая была не так загружена посетителями, в отличие от самого зала. Гнетущая тишина вокруг убивала своим молчанием. Казалось, несколько десятков глаз в тот самый момент были направлены исключительно на вновь зашедших. — Что вам предложить? — нарушив обет молчания первым, бармен разрядил накаляющуюся обстановку. — Три пива, если можно. Понимая, что мужчина настроен скептически, Пабло протянул ему свернутую вдвое бумажную купюру, ведя ее по наполированной поверхности стойки точно к цели. Исследуя весь этот путь молчаливым взглядом, бармен схватил деньги и приступил исполнять заказ. — Спасибо. — Пабло, — Томас сканировал окружающее пространство испуганными глазами, — по-моему, это очень плохая идея, давай вернемся обратно в машину. — Только после того, как получим то, зачем мы сюда и приехали… После этих слов Бустаманте, Гвидо приступил к налаживанию диалога с барменом. — Послушай, — Лассен склонился над барной стойкой и произнес еле слышно, почти шепотом, — где нам найти «Red'а?» Бармен резко откупорил пивную пробку открывашкой и с глухим стуком поставил ее на стойку, принимаясь за следующую. — Зачем вам? — Так дело ясное, — Лассен поднял брови в жесте «колись уже.» Парень в татуировках, нехотя, поманил кого-то пальцем из самого кулуара крайнего столика, за которым располагалась шумная компания парней и девушек. — Здесь ребята хотят прикупить немного настроения… Молодая девушка невысокого роста, с ярко-рыжими волосами, сплетенными в тугие дреды, засветилась на горизонте, с недоверием осматривая троих незнакомых ей парней. — Пакет, «корабль» или «пятка»? — пережевывая жвачку, девушка удивленно вскинула брови, когда не услышала никакого ответа на свой вопрос. — Ну и чего вы на меня вылупились? — А что такое «корабль»? — Боже, заткнись, Томас, — Гвидо ударил себя по лбу и от чувства стыда опустил глаза в пол. — Хотелось бы для начала услышать Ваши расценки, — к разговору присоединился Бустаманте. Мариса оглядела его одним снисходительным взглядом, задержавшись чуть дольше положенного на светло-голубых глазах. — А мне бы хотелось для начала стать королевой Англии, но как видишь, не все желания исполняются, родной. Девушка развела руки в стороны, Пабло же глотнул пива, и отставив бутылку в сторону, медленно произнес: — И все же… ты не ответила Спирито закатила глаза в стиле «какой-же ты придурок», и после тяжелого выдоха, нехотя произнесла: — Тысяча, пятьсот и двести. — Сколько? — Томас округлил глаза, хватая Пабло за плечо, но тот лишь с брезгливостью скинул с себя его руку. — Ладно, я пошла, — Мариса сделала решительную попытку уйти, но Бустаманте остановил ее схватив за запястье. Девушка совсем не ожидала такого поворота событий и опешила на месте. Ее карие глаза словно напоролись на айсберг посреди океана. — Картой можно? — Конечно, — девушка ядовито усмехнулась, — сейчас только достану терминал из своей задницы. — У меня нет столько наличных. Мариса переглянулась с барменом и тот, потирая стенки бокала мягким полотенцем, слегка улыбнулся. — Поблизости есть банкомат. — Тогда идем, — как-только Пабло дернулся, следом за ним тут же направились Лассен и Эскура. — Вы что и в туалет парочками ходите? Со мной пойдет только блондинчик, а вы ждите здесь. Томас хотел было что-то возразить, но Мариса не дала ему ни единого шанса. Сделав соответствующий жест рукой в сторону парней за дальним столиком, Спирито бросила им на прощание «сейчас вернусь», и растворилась в свете уличных фонарей. Всю дорогу Пабло наблюдал девушку со спины, чье плечо было оголено, от того что толстовка съехала немного набок. Ее дреды, затянутые в высокий хвост, больше походящий на «луковицу», подпрыгивали на ходу с каждым ее новым шагом. Зрелище было забавным. — Red потому что у тебя рыжие волосы? — Ты решил познакомиться со мной поближе, или же таким образом заговариваешь мне зубы? Расслабься, парень, меня не интересуют типы вроде тебя, — бросила Мариса из-за спины и продолжила свое гордое шествие вдоль улицы. — Вроде меня? — всерьез заинтересовался Пабло. — Самоуверенные сынки из богатеньких семей, — тотчас же пояснила свою позицию Спирито. — Готова поспорить ты приехал сюда на крутой тачке… вроде BMW, которую получил на свой восемнадцатый день рождения. С лицом полного удивления, Бустаманте сжал ключи в кармане своих синих потертых джинс. Воспользовавшись его секундным онемением, Мариса обернулась, слегка растянувшись в легкой усмешке, и продолжила пятиться спиной назад. — Случайно увидела брелок в баре, — девушка чуть пожала плечами. — Он торчал из твоего кармана. Ты с этим поосторожнее, здесь не любят залетных. — А ты наблюдательная, Red. — А ты слишком разговорчивый, Риччи (от англ. богатый) — Я Пабло, если что. Мариса еще разок дернула плечами и только лишь отрешенно отмахнулась: — Честно, мне пофиг. Пришли, — она махнула головой в сторону банкомата, немало повидавшего на своем веку. Дисплей был исцарапан то ли ключами, то ли еще чем-то острым, а сам корпус не единожды ломали и пытались сжечь. — Доставай свою платиновую Visa, — Мариса еще больше усмехнулась, когда Пабло вытащил из кожаного портмоне свою карточку. Спирито не ошиблась и на этот раз. Совершив несколько простых манипуляций, Бустаманте пальцами расчесал волосы назад, и протянул «чееерт.» — Проблемы? — Заблокирована! Мариса раздражительно закатила глаза, внимая их к небу. — Ты что, сегодня двойку получил, Риччи? — А ты всегда такая стерва? — Поверить не могу, что потеряла с тобой столько времени! — У меня тут триста есть, — Бустаманте пошарился по карманам, достав оттуда все что у него было, — в машине еще сотка, а завтра привезу оставшееся. — «Причесывай» так своих девиц, мне тут некогда с тобой сопли на кулак наматывать. Больше не обращая на Пабло никакого внимания, Мариса сделала резкий разворот и уже направилась обратно в бар, как вдруг увидела на той стороне улицы паркующийся полицейский автомобиль с включенными мигалками. — Вот же ж блять! Вы что и копов на хвосте привезли, недоумки? Где твоя машина? — За тем магазином, — Бустаманте указал пальцем в сторону, едва освещаемого ларька с обшарпанной краской на фасаде. — Но мне нужно вернуться за друзьями! — Нет, тебе нужно уносить ноги и поскорее, потому что у меня тут с собой дури лет на двадцать… Так что, шевели своей богатенькой задницей, мальчик, пока полиция не впаяла тебе срок за употребление. Колеблясь на месте, Пабло еще раз посмотрел в сторону бара, но в последний момент одумался и направился следом за Марисой к своему автомобилю. *** — Марисочка, девочка моя, ты принесла мамочке ее «лекарство»? Соня заглянула в комнату дочери, а следом за ней вылезла насквозь пропитая рожа ее сожителя-собутыльника. Безысходность уже подступила к горлу девушки, но Спирито быстро взяла себя в руки. Ей было не в первой терпеть подобные сцены из жизни. Все что осталось от некогда успешной актрисы на театральных подмостках Сони Рей — синяки под глазами и осунувшееся лицо земельно-коричневого оттенка. — Нет, Освальдо отказался что-то давать, пока вы не закроете свои старые долги. — Она врет! — тут же прошипел Андрес, сверкнув уже изрядно захмелевшим взглядом. — Совсем страх потеряла? Соня, выгони эту маленькую сучку из своего дома, с тех пор как она получила то письмо из школы, она задрала нос. Мариса резко спрыгнула со своей постели, и набросилась на мужчину с кулаками. — Ты снова лазил в моих вещах, ублюдок? — Дочка, перестань! Перестань сейчас же! Андрес не особо то и отбивался, заливаясь злым раскатистым смехом на всю квартиру. — И ты всерьез думаешь, что приживешься среди богатеньких, дура? Будешь толкать им дурь на вечеринках? Нет, — Андрес помотал головой, — нихрена у тебя не выйдет, девочка. Тебя растопчат там одной левой, а потом поимеют на глазах всей этой элитной школы! Ахааа-ха-ха-ха! Вот смеху то будет! — Убирайтесь оба из моей комнаты! — Марисочка, — нежным голоском пропела ей Соня, — не слушай его. Ты же знаешь, как я тебя люблю. Правда, девочка моя? Внимая каждому слову матери, сердце девушки болезненно сжалось. И пусть она знала конечный результат, она все равно упрямо продолжала верить во все добрые и теплые слова сеньоры Рей, сказанные в ее адрес. Только и на этот раз все оказалось очередным импровизированным представлением. — Марисочка, сходи до Освальдо, поговори с ним. Пусть он даст всего одну… — Соня выставила указательный палец вперед, — всего одну бутылочку… А завтра все, клянусь, — Рей перекрестилась, — новая жизнь. — Аррр! — в сердцах прорычала Спирито, отчаянно хватаясь за голову. — Пошли вон из моей спальни! Убирайтесь, сейчас же, — она подтолкнула Андреса в спину, и прежде чем смогла захлопнуть дверь, увидела последний жалобный взгляд свое матери. — Неудачница!!! — послышалось еще одно оскорбление из коридора из уст отчима-пьяницы, но Мариса, молча прикрыв глаза, в абсолютном бессилии сползла по дверному полотнищу вниз. Слез уже не осталось, она все их выплакала еще будучи подростком. Еще с детства, она закрывала глаза и фантазировала себе счастливую жизнь. Жизнь, где мама готовит завтраки, а не напивается, потягивая одну сигарету за другой. Где отец это тот, на кого всегда можно положиться, а не мужчина, готовый в любой удобный момент воспользоваться твоей слабостью и беззащитностью. Мариса много и часто спрашивала себя «за что?», и так не находя ответа, терялась в воспоминаниях о далеком прошлом. Поднявшись с колен, Спирито подошла в своей прикроватной тумбочке, и с усилием вытянув створку на себя, достала из ящика письмо с фирменной эмблемой лучшего колледжа Буэнос-Айреса. Уважаемая сеньорита Спирито! Доводим до Вашего сведения, что вы с успехом сдали все положенные вступительные экзамены, и рады сообщить, что вы приняты на одно из бюджетных мест нашего колледжа. Просим вас явиться со всеми документами не позднее 24 июня, для того, чтобы подтвердить свое согласие на обучение. С уважением, администрация колледжа «Elite Way» Ударив себя по губам, кончиком конверта, Мариса задумалась и спиной упала на кровать. Мечта была так близко, но сможет ли она преодолеть все свои страхи, ведь Андрес был не так далек от истины, Мариса Спирито всегда слыла неудачницей по жизни.