***
Прежде всего, следует обратить внимание, что в ночь с 23.12.298 на 24.12.298 Джону Сноу снится кошмар о том, что "в непроглядной тьме мертвецы поднимаются из холодных могил". "Last night he had dreamt the Winterfell dream again. He was wandering the empty castle, searching for his father, descending into the crypts. Only this time the dream had gone further than before. In the dark he'd heard the scrape of stone on stone. When he turned he saw that the vaults were opening, one after the other. As the dead kings came stumbling from their cold black graves, Jon had woken in pitch-dark, his heart hammering. Even when Ghost leapt up on the bed to nuzzle at his face, he could not shake his deep sense of terror. He dared not go back to sleep. Instead he had climbed the Wall and walked, restless, until he saw the light of the dawn off to the cast. It was only a dream." Этот момент можно истолковать по-разному. 1) Возможно, Джон Сноу имеет прогностические способности и это было видение (вещий сон) о событиях ближайшего будущего... 2) Возможно, Джон Сноу как необученный носитель магических способностей ощутил некие «изменения в магическом поле», происходившие в то самое время, когда он спал (например, именно в это время зомби-Отор, зомби-Флауэрс… и возможно, другие зомби и координирующие их действия Иные приблизились к Стене, чтобы оставить тела двух зомби-дозорных из отряда Бенджена в окрестностях богорощи). 3) Возможно, Джон Сноу является "Избранным" - и получил предупреждение о важнейших происходящих и грядущих угрозах "миру людей" (создании армии мёртвых, выдвижении Иных к Стене и т.д.) от Старых богов или иных сверхъестественных сил... 24.12.298 - во время присяги новобранцев Дозора в старой богороще (девять деревьев в полулиге от Стены) лютоволк Джона Сноу приносит хозяину отгрызенную руку мертвеца. Перед тем, как Призрак принёс руку зомби-Флауэрса, старый лесовик Дайвен забеспокоился и сказал, что "чует что-то, что ему не нравится". The rangers gathered round to offer smiles and congratulations, all but the gnarled old forester Dywen. "Best we be starting back, m'lord," he said to Bowen Marsh. "Dark's falling, and there's something in the smell o' the night that I mislike." После поисков, «в полудне пути от Стены» найдены трупы ушедших с Бендженом Старком дозорных Яфера Флауэрса и Отора. Важный момент: трупы Отора и Флауэрса были найдены на расстоянии, лишь немного превышавшем дальность видимости караульных с вершины Стены [Mormont was not pleased ... "Two of our brothers butchered almost within sight of the Wall"]. Это обстоятельство заставляет задуматься, что местоположение трупов могло быть не случайным - и это могла быть очень тщательно, до мелких деталей продуманная "специальная операция" Иных. Во время обнаружения тел стоит жаркая погода (то есть, можно предположить, что Иных в ближайших окрестностях нет... или они скрывают своё присутствие). Во время осмотра мертвецов дозорные отмечают беспокойство животных, необычное состояние трупов и наличие у них синих глаз. После чего двое дозорных предлагают сжечь тела, а ещё несколько с ними соглашаются. Однако лорд-командующий Джиор Мормонт приказывает забрать тела и доставить их в Чёрный замок. Уроженец Медвежьего острова, верующий в Старых богов северянин Мормонт должен знать легенды и сказки о Долгой Ночи гораздо лучше, чем 15-летний Джон Сноу. Он также может знать некоторые предания одичалых... Возможно, в этот момент Мормонт считал, что тела рейнджеров могут быть "поддельными зомби" (то есть, Отора и Флауэрса убили люди Манса, затем на их трупы воздействовали магией колдуны и шаманы одичалых для придания мертвецам внешнего сходства с вихтами Иных... а потом тела притащили и бросили рядом с богорощей - с целью деморализовать Ночной Дозор). То есть, в сложившейся ситуации, консультация Мормонта с мейстером Эймоном (уникальным специалистом, получившим образование мейстера, обладающим обширным жизненным опытом и лично общавшимся с "колдуном-чернокнижником" Бринденом Риверсом), а также, возможно - септоном Селладором и другими опытными старослужащими - была логически обоснованным и необходимым действием. К величайшему сожалению, неизвестно, что бы произошло в случае, если бы тела Отора и Яфера попытались сжечь на месте, вместо того, чтобы тащить через Стену... По распоряжению Мормонта трупы поместили в одну из пустующих ледяных кладовых, вырубленных в основании Стены [The dead men were carried to one of the storerooms along the base of the Wall, a dark cold cell chiseled from the ice and used to keep meat and grain and sometimes even beer]. Очень странно, что тела не поместили в "мертвецкую" (которая обязана быть в столь крупном сооружении, как Чёрный замок - рассчитанном на гарнизон "из пяти тысяч воинов со слугами, лошадьми и припасами"). Возможно, о складировании их во льду попросил мейстер Эймон, который мог предположить, что для изучения тел ему потребуется длительное время? После заката начался северный ветер ["A north wind had begun to blow by the time the sun went down."]. А ночью стало холоднее. Похолодание может быть признаком появления в этом районе Иных или результатом их магии [1]. Ночью убитые восстают. Складывается впечатление, что зомби сумели выбраться из кладовой, не привлекая внимания окружающих. То есть, либо дверь была вообще не заперта, либо закрыта кое-как (придвинутой к ней табуреткой...) - а значит, никто не ожидал, что "странные трупы с синими глазами" могут оказаться зомби из легенд о Долгой Ночи. Далее, похоже, что на открытие двери никто не обратил внимания (возникает предположение, что трупы оставили в самой дальней и давно не используемой кладовке). Теоретически возможно, что неясный шум услышали, полусонный стюард пошёл разобраться "в чём дело"... и оказался убит зомби. Далее Отор целенаправленно идёт в покои лорда-командующего, чтобы убить Мормонта (по пути, на первом этаже башни лорда-командующего он бесшумно убивает дозорного-охранника). Важный момент: зомби-Отор действует, как опытный диверсант. Во-первых, он неожиданно напал на охранника (возможно - беспечно дремавшего на считавшемся безопасным посту?), причём расправился с ним быстро и без шума - сломал ему шею и беззвучно уложил тело на пол, чтобы не привлечь внимание окружающих лишним шумом (проснувшийся Джон Сноу не услышал, как за дверью убивали охранника). Потом он тихо поднялся по лестнице, открыл дверь в покои Мормонта (а не попытался вломиться внутрь!), а затем медленно, крадучись двинулся к спальне [2]. Кроме того, в покоях лорда-командующего зомби-Отор был в плаще с надвинутым на лицо капюшоном. Он маскировался! [3] Важный момент: зомби-Отор попытался задушить напавших на него лютоволка и Джона Сноу, а не расправиться с ними другим способом. Возможно, в это время сохранение тишины для зомби-диверсанта было более важно, чем быстрое умерщвление врага? В целом, Джона Сноу, его лютоволка и Джиора Мормонта спасло лишь невероятное стечение обстоятельств [4]. Второй мертвец убил Джареми Риккера, занимавшего должность командира разведчиков после исчезновения Бенджена Старка – и четырёх других дозорных, «прежде чем его самого изрубили на части дюжиной мечей» [складывается впечатление, что однорукий Флауэрс был чем-то вооружён - мечом, топором, тесаком и т.д.]. Предположения: 1) возможно, Джареми Риккер находился рядом с телом зомби-Флауэрса в тот момент, когда мертвец «очнулся» (осматривал труп и его вещи?). 2) возможно, зомби-Флауэрс целенаправленно двигался в сторону помещений, которые занимал командир рейнджеров для того, чтобы убить первого рейнджера... но был замечен до того, как добрался до цели? Так как зомби-Отор сгорел в башне лорда-командующего, а изрубленные остатки зомби-Флауэрса поспешно сожгли на костре, возможность изучить тела была упущена. Между тем, при внимательном осмотре их тел, одежды и снаряжения теоретически могли быть получены некоторые дополнительные данные. Например, сохранился ли у зомби-Флауэрса (судя по фамилии - уроженца Простора, то есть веровавшего в Семерых) наверняка имевшийся у него нательный амулет?***
В комиксе ["A Game of Thrones" issue 17 (2016) pages 3-7, 11-15] в сокращенном виде представлена упрощенная "книжная" версия событий. Однако оттуда мы получаем дополнительные детали о внешности убитых (также как в сериале, один из них гладко выбрит, а второй зарос бородой), о состоянии их одежды (которая не выцвела и на ней нет следов ремонта в полевых условиях) и о отсутствии у них оружия (у обоих рейнджеров на поясе остались пустые ножны от мечей, но сами мечи отсутствуют). Также получилось установить место уничтожения второго зомби (однорукого Яфера Флауэрса) - которого разрубили на части во внутреннем дворе замка, недалеко от входа в башню лорда-командующего ["A Game of Thrones" issue 20 (2016) page 26]. Позднее, в ходе беседы с Джоном Сноу о отставке Барристана Селми и других новостях с юга ["A Game of Thrones" issue 20 (2016) pages 19-20] Мормонт сообщает, что Дайвен и Хаке возвратились, не обнаружив никаких следов - и похоже, что в район возле ворот Чёрного замка пришли только два зомби ("Dywen and Hake returned last night. They found no sight of your uncle. It would seem there were only two of those ...creatures.").***
В телесериале [S01E08] этим событиям посвящены 140 секунд, однако на "сериальную" версию событий лучше не ориентироваться.Теории и предположения
1. Высокая эффективность зомби-Отора и зомби-Флауэрса заставляет предположить, что это могли быть "специально созданные улучшенные варианты зомби". Во-первых, в них могли вложить больше магической энергии (с целью максимально увеличить срок их автономного функционирования). Во-вторых, зомби-Отор и зомби-Флауэрс могли сохранить возможность действовать южнее Стены именно потому, что они были дозорными... а после обнаружения их тел к северу от Стены и позднее, во время их осмотра, транспортировки в Чёрный замок и далее - вплоть до "нейтрализации" никто из дозорных не произнёс слова "теперь их дозор окончен" (и именно поэтому защита Стены их игнорировала). 2. Возможно, зомби-Отор и зомби-Флауэрс являлись не единственной "разведывательно-диверсионной группой" Иных... Ведь к концу 298 года в распоряжении Иных могли быть и другие зомби-дозорные из числа "пропавших без вести в 297-298 гг." (например, Уэймар Ройс и Уилл)... а также зомби-одичалые. Однако если Иные не знали о современном состоянии Дозора... возможно, они могли расходовать время и силы на обустройство засад и ловушек возле богорощ и ворот у заброшенных замков Дозора (например, возле Твердыни ночи...)?