ID работы: 8410737

30 Days

Слэш
Перевод
R
Заморожен
47
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
44 страницы, 13 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Запрещено в любом виде
Поделиться:
Награды от читателей:
47 Нравится 7 Отзывы 11 В сборник Скачать

часть 1. день первый.

Настройки текста
минхо смотрит на чана и уджина с отвращением: — может уже закончите? а то меня тошнит. чан берёт ножик для нарезки хлеба и направляет его на минхо: — то, что ты боишься отношений, не значит, что никто другой не может иметь их. — милый, спокойно, — усмехнулся уджин, заботливо забирая ножик из руки чана и продолжая кормить его маленькими кусочками пирожного. минхо закатывает глаза: — я не боюсь. просто отношения мне в тягость. они созданы для того, чтобы высосать всю радость из жизни, — ухмыльнулся он. уджин смеётся: — и что такого отягчающего в отношениях? — ну… — минхо задумчиво посмотрел в потолок. — отношения как алгебра. — алгебра? — чан поднял бровь. — ну да, — усмехнулся минхо. — слишком сложные, чтобы понять, слишком скучные, чтобы сохранять интерес на долгое время, и в итоге бесполезные, — он подмигнул официанту, который принёс его пиво к их столу. тот покраснел и хихикнул перед тем, как подойти к новому посетителю. — ты серьёзно? у него кольцо на пальце, — подчеркнул чан, заметив, как минхо заценивает официанта. минхо пожал плечами: — ну, это меня не останавливало. — ты отвратительный, — подчеркнул чан. — успокой своего мужчину перед тем, как я дам ему под зад, — обратился минхо к потрясённому уджину. — так, собственно, почему ты сегодня пьёшь? — спросил уджин, указывая на пиво. — у тебя разве нет пар? — я прогуливаю, — минхо пожимает плечами. — ты прогулял почти все пары в этом году, — уджин встряхнул головой. — это же твой последний год в универе. приложи хоть чуть-чуть усилий. — да в пизду это! — минхо громко ругнулся. — почему вы вообще меня этим так донимаете? я клянусь, вы оба стали намного хуже с тех пор, как начали встречаться. — почему ты всё время винишь именно нас во всём? — чан посмотрел на него осуждающе. — уджин просто пытается помочь. — мне не надо помогать, — минхо пожал плечами. — знаешь, — вздохнул чан. — ты думаешь, что мы стали только хуже, когда начали встречаться, но отношения сделали нас взрослее. как насчёт повзрослеть, минхо? попробуй как-нибудь на досуге. минхо закатил глаза, игнорируя чана и попивая пиво. — минхо, — уджин подождал, пока тот обратит на него внимание. — ты не можешь так продолжать. — как продолжать? — спросил он, уже зная, что скажет уджин. — вот так. как будто ничего не важно, — объяснил тот. — ты не можешь оставаться на одну ночь у случайных людей всю свою жизнь. не можешь пропускать каждую пару. не можешь тратить своё время вот так, попивая пиво и- — да вы просто хотите, чтобы я был как ты и чан, — он скривился на них. — и что не так с тем, что я остаюсь на одну ночь? — я просто думаю, что твоя жизнь изменится, если ты посвятишь себя кому-то, — уджин пытался убедить минхо. — даже немного заботы о ком-то имеет большое значение. — забудь об этом, — усмехнулся чан. — очевидно, что он слишком боится заботиться. — я не боюсь- — да, боишься, — засмеялся чан. — ли минхо боится отношений, — ухмыльнулся он, зная, что провоцирует черноволосого. — ЧАН, Я НЕ БОЮСЬ! — он уставился на чана, игнорируя взгляды посетителей и персонала. — я бы смог встречаться с кем угодно, если бы я захотел. я просто не хочу. — потому что ты боишься, — смеётся чан. — отлично, — минхо ударил ладонями по столу. — я пойду на свидание с первым человеком, который зайдёт в это кафе. — один день это не забота, чувак. — усмехнулся чан. — как насчёт… тридцати дней? — тридцать дней? — спросил минхо, сконфузившись. — ага, — чан улыбнулся самодовольно. — встречайся с кем-то на протяжение тридцати дней, — минхо сглотнул, направляя взгляд в потолок. — только если ты не бои- — отлично, — согласился минхо, удивив уджина и чана. — я сделаю это. — с человеком, который первый зайдёт сейчас в кафе? — переспросил уджин, шокированный тем, что минхо действительно согласился. минхо кивнул, думая о том, во что он ввязался. — отлично, смотри, — уджин указал на дверь кафе, которая начала открываться. пожилая женщина проковыляла внутрь, занимая место у одного из столиков. все три парня захохотали. — ладно, со следующим человеком, который зайдёт, — просмеялся чан, глядя на выражение лица минхо. дверь снова заскрипела и открылась и минхо поднял голову, чтобы посмотреть, кто её открыл. он был одет в чёрные джинсы, простую чёрную футболку и пиджак. его светлая чёлка спадала на очки в красной оправе. минхо склонил голову в его сторону. — он выглядит… скучно, — проговорил он, морща нос и поворачиваясь назад к уджину и чану. — о бог мой, — чан подтолкнул локтем уджина. — это разве не босс чонина и сынмина? — да, это он, — уджин улыбнулся. — мы встретили его несколько недель назад, когда выходили с мальчиками поужинать. минхо поднял брови: — а со мной вы не ужинаете. уджин закатил глаза: — они малыши. — которым по восемнадцать лет, — минхо скептично посмотрел на него. — и они наши соседи по дому, — добавил чан. уджин официально переехал в комнату чана, оставив свою пустующей. логично было бы найти кого-то, кто делил бы дом с ними. чонин и сынмин только поступили в университет и искали жильё, так что это соглашение было идеальным. — эй, я вообще-то тоже мог быть вашим соседом, если бы вы предложили жить с вами мне, а не этим двоим, — заспорил минхо. — нет, спасибо, — проговорили уджин и чан в унисон, смеясь. — эм, минхо, — ухмыльнулся чан. — ты же просто тянешь время. — да, минхо, давай, иди уже, — согласился уджин. — ты счастливчик. потому что он точно гей. — откуда ты знаешь, что он гей? — поинтересовался минхо. — сынмин так сказал, — ответил уджин. — кстати, они с его парнем расстались некоторое время назад. — но откуда сынмин знает- — да иди уже, — проговорил чан. — и подумай, если бы вместо него зашёл какой-нибудь случайный парень, это было бы труднее, потому что тебе сначала нужно было бы узнать, гей ли он, а потом узнать, в отношениях ли он, а потом- — да, да, я уже понял, — огрызнулся минхо. он прочистил горло. всё из этого было нелегко. был ли чан прав? "я серьёзно боюсь посвятить себя кому-то? нет, точно нет". — но как ты вообще собираешься убедить его встречаться с тобой на протяжение тридцати дней? — засмеялся уджин. минхо усмехнулся. — убедить его? ты серьёзно, что ли? это привилегия — встречаться с ли минхо. джисон не был голоден, но он знал, что ему нужно поесть перед тем, как он примет свои лекарства. он был рад, что кафе располагалось прямо напротив его книжного магазина. он прошёл точно к прилавку, чтобы избежать взглядов людей вокруг. люди вызывали в нём беспокойство. — я буду как обычно, — он улыбнулся девушке за прилавком. — конечно, — улыбнулась она, накладывая кусочек чизкейка и наливая кофе. — извините, — он почувствовал лёгкий хлопок по плечу. он неохотно повернулся и выдохнул воздух, когда увидел пару красивых тёмных глаз. розоватые губы парня были сложены в лёгкой улыбке, которая больше походила на усмешку. — мои поздравления, — парень улыбнулся шире, когда он провёл пальцами по своим чёрным волосам. — ээ, — джисон нахмурился. — с чем? — поздравляю, ты — сегодняшний счастливый победитель, — провозгласил парень. джисон удивился, насколько мелодично звучал его голос. — с-счастливый победитель? — спросил джисон, нервничая. — эм… и что я выиграл? парень засмеялся, и джисон почувствовал что-то странное в где-то в глубине живота — что-то, чего он не чувствовал уже какое-то время. — ты выиграл меня, — парень указал на себя, крутясь так, чтобы джисон мог его осмотреть. джисон моргнул. — ч-что? я не понима- — о, дорогой, всё просто, — парень приблизился, чтобы обвить рукой джисона, но тот уклонился. — я твой. на целых тридцать дней. разве ты не счастливчик? — ухмыльнулся он. джисон закатил свои глаза. ему хватило насмешек за то, что он был геем. — знаешь что? — проговорил он, взяв свой чизкейк и кофе с прилавка. — спасибо, нет. минхо остался стоять с открытым ртом, шокированный первым в своей жизни отказом. чан и уджин, которые наблюдали за всем этим, теперь смеялись так, что почти откинули коньки вместе со своим пивом.
Примечания:
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.