ID работы: 8412387

Дым от последней сигареты

Гет
R
Завершён
310
автор
Размер:
110 страниц, 18 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
310 Нравится 175 Отзывы 124 В сборник Скачать

10 Глава

Настройки текста
      Пытаясь не отключиться прямо во время их разговора, Холика обхватила кружку с кофе холодными ладонями и озадаченно вздохнула, пытаясь вникнуть в слова младшего Винчестера, который приводил множество аргументов, мешающих им разыскать Дина. Во-первых, у Кастиэля после добычи запретного плода стало в несколько раз меньше благодати, восстановление которой должно было занять ещё пару дней. Во-вторых, старший охотник отключил маячок на «Импале» и игнорировал все сообщения и многочисленные звонки, чтобы его не отследили. А в-третьих, отвлекать Ровену от перевода ради его поисков было бы неразумно, так как это всё затянулось бы ещё на неопределенное время.       Между ними тремя повисла напряженная пауза, которую никто из них не желал прерывать. От бессонной ночи, проведённой в раздумьях, у Лики остались заметные синяки под глазами и усталый вид, который она смогла практически полностью убрать купленными накануне масками для лица. Но это волновало её в самую последнюю очередь. После всего случившегося прошло примерно пол дня, а девушка уже несколько раз представила себе, как демон перекрёстков отказывал ей в сделке, оставляя её ни с чем. Если, конечно, не считать потрёпанных нервов.       — У меня перекур, — уверенно объявила она и быстрым шагом вышла на улицу, где было достаточно жарко, чтобы без каких-либо неудобств находиться в легкой футболке и джинсах.       Тёплый и несильный ветер дул прямо ей в лицо, освежая и развеивая ненужные мысли. При всей своей любви к курению, в этот раз Лика не стала доставать сигареты, решив написать Фергусу о намерении немного поболтать насчёт произошедшего накануне. Через пару секунд после отправки СМС она оказалась в неизвестном для неё прохладном и мрачном помещении, не успев и моргнуть. Быстро обернувшись, девушка заметила в нескольких метрах от себя Кроули, который расслабленно расселся на законном месте Короля Ада и перебирал какие-то важные бумаги.       От удивления Холика негромко присвистнула и принялась оценивающе осматривать тронный зал Преисподней. Раньше ей и в голову не приходила мысль, что такое место вообще могло существовать. От малейшего сквозняка яркий огонь на факелах и свечах в аккуратных канделябрах едва заметно колыхался, а на её теле непроизвольно появлялись мурашки. Окидывая взглядом высокий потолок и темные каменные стены, девушка медленно убрала телефон в задний карман джинс.       — Не думала, что попаду в чёртов Ад так скоро. Здесь, наверное, много моих знакомых. Но… тут так мрачно.       — Да уж, прямо, как и у тебя в душе, — специально усмехнулся Кроули и оторвал внимательный взор от документов по статистике, которые вскоре моментально исчезли из его рук. В ответ Холли лишь изогнула одну бровь и промолчала. — Какие-то проблемы? Или ты просто не смогла вытерпеть общества Винчестеров? — девушка решила не тянуть с ненужными объяснениями и оправданиями, сказав прямо всё, как есть:       — В результате небольшой драки с одним парнем Дин уехал, и никто из наших его найти не может, — после этих слов демон немного изменился в лице и непонимающе нахмурился. — Он это прокомментировал, как «необходимые меры», чтобы мы все были в безопасности. Это очень глупо, знаю. Но я не думаю, что данный неприятный инцидент как-то повлияет на нашу сделку, верно? — Лика постаралась выглядеть настойчиво и заверить его в вышесказанном. Эту наигранную уверенность заметил Кроули и принял решение не оставлять это без внимания:       — Если бы ты не была единственной дочуркой Каина, то я бы прямо сейчас к черту расторг наш с тобой договор по вполне объективным и понятным причинам. Такая халатность, если ты не знала, Холли, просто недопустима, — она становилась более раздражительной, но вновь промолчала, ожидая продолжения. — Но ты ведь пойдёшь на всё, чтобы получить желаемое? Упрямости и самоуверенности в реальной жизни у тебя хоть отбавляй, — у него появился крайне выгодный для него самого план, который бы обеспечил ему место на троне в Аду и прилагающуюся защиту ещё на несколько сотен лет. Но для этого ему нельзя было разрывать контракт с Ликой.       Сообщив, что их сделка просуществует и после того, как её силы будут возвращены, МакЛауд также упомянул ещё одну важную деталь, которая теперь входила в обязательные условия: со своими способностями в будущем девушка должна была, как Рыцарь Ада, принимать непосредственное участие в усовершенствовании и устрашении Преисподней под руководством Кроули. Такой план не сработал с одержимым Винчестером из-за его сложной натуры, но демон был уверен в том, что Холика не сможет отказаться от такого рода сотрудничества. Как антихрист, она занимала высокую должность в их иерархии, но без сил Лика для них ничего не представляла.       — Твою мать, ты всегда добиваешься того, чего хочешь, — возмутилась девушка уже после того, как они обсудили с ним все необходимые детали, в том числе и Дина, над которым за время его отсутствия будут незаметно приглядывать демоны, чтобы держать в курсе и Винчестеров с Ликой, и самого Фергуса.       — Завидуешь? — самодовольно усмехнулся он и уже хотел продолжить, но ему внезапно позвонил Сэм, обрывая всё удовольствие от общения с этой девушкой. Томно закатив глаза, Кроули всё же ответил: — Да-да, Лось, я знаю всё о твоём ненаглядном братце от его подружки. О нём не беспокойся, — раздражённо фыркнул МакЛауд, после чего сообщил о том, что старший Винчестер находился под его присмотром, и принялся выслушивать от охотника информацию о втором ингредиенте, в поиске которого демон был просто необходим. — У пернатого топливо кончилось? — с легкой издёвкой уточнил Фергус, но все же согласился на совместный поиск необходимого компонента. — Чтобы вы без меня делали…

***

      Знойному утру в тот день сопутствовала невыносимая духота и безветрие. В придорожном мотеле к полудню практически все номера уже были свободны, однако Винчестер в это время только отходил от выпитого накануне. Лёжа на двуспальной заправленной кровати, на удивление, в полном одиночестве и в прежней одежде, он медленно перевернулся на спину и закрыл глаза из-за ощутимой, но легкой головой боли. В голове на пару секунд промелькнула разочаровывающая мысль о том, почему ему не удалось провести более бурную ночь с какой-нибудь официанткой. Но подобные размышления мигом улетучивались. Ему нужно было поскорее найти какое-нибудь дело в округе и приступить к работе, так как сидение в номере в обнимку с алкоголем являлось не самым лучшим времяпровождением.       Дойдя до окон, Дин аккуратно приоткрыл их, чтобы свежий воздух попал в душное помещение. На полу валялось несколько пустых бутылок из-под недорогого пива, которые он, из соображений совести, поспешил выкинуть и тем самым замести следы. Охотнику хотелось как можно быстрее заняться чем-то полезным, отвлекаясь от мыслей о метке и об оставшихся в бункере. Ему было бы приятно вернуться обратно, но этим он бы подверг опасности всех дорогих ему людей. Его взгляд невзначай упал на мигающий экран телефона, где виднелись пропущенные вызовы вместе с сообщениями и от Сэма, и от Кастиэля, и от Холики. Винчестер и не предполагал, что девушка отреагирует подобным образом, хотя она ещё в автомобиле дала понять, что против этой затеи. Это удивляло и даже немного радовало его одновременно, ведь он всё ещё сомневался в правдивости их отношений, однако никогда не отталкивал от себя Лику, но не навязывался ей и был не против провести время вместе.       За пару минут умывшись и окончательно собравшись, он направился к выходу из маленького номера, затем и на улицу, где беспощадно жарило яркое солнце. Был уже самый конец августа, а на верхушках деревьях появлялись жёлтые и золотистые листья, но всеми любимое лето всё ещё давало о себе знать. На самой окраине города практически никого не наблюдалось, а «Импала» являлась единственной машиной на парковке. Поудобнее сев за руль и заведя мотор, мужчина какое-то время собирался с мыслями, после чего включил кассету с альбомом «Kansas» и умело выехал на шоссе:       — Работа и ещё раз работа, детка, — уверенно пробубнил он, с удовольствием вдавливая педаль в пол.

***

      В этот день на ней был одет короткий серый топ, купленный недавно, и всё те же светлые джинсы из Чикаго. Бункер не отличался особой теплотой и уютом, поэтому зачастую она мёрзла из-за постоянных сквозняков и холодной вентиляции. Чтобы хоть как-то согреться, но не надевать джинсовку, Лика чересчур часто пила горячий кофе с кипяченым молоком, забываясь на кухне порой на целые часы и слушая какую-нибудь фоновую мелодию под настроение вместе с очередной энциклопедией.       После уезда Дина прошло три дня, и им удалось найти два компонента для заклинания за это время. Холика практически не сталкивалась ни с кем в убежище и предпочла избегать лишних разговоров, хотя у неё появилось непреодолимое желание узнать что-нибудь интересное из жизни охотников. Она много времени провела за книгами об охоте на нечисть и монстрах, прекрасно осознавая, что в них нет информации о её проклятии, но питая безумный интерес и страсть ко всему сверхъестественному и опасному. Ей доставляло удовольствие искать что-то новое о тех же демонах или вампирах, о которых та слышала, но практически ничего не знала. Имея в распоряжении необъятную библиотеку и архив, она получила первый и последний шанс просветиться в данной области, тесно связанной с ней самой. Это начало затягивать её всё больше и больше.       Также Холли не упускала возможности попрактиковаться в стрельбе, а иногда и под присмотром младшего Винчестера, который мог дать дельные и проверенные советы. Ей хотелось выжать из пребывания в убежище всю пользу и максимум опыта, ведь она не планировала оставаться здесь после возвращения сил. Подобное времяпровождение полностью отвлекало её от мыслей о сбежавшем охотнике, что несомненно радовало девушку и придавало дополнительной уверенности.       — Что на этот раз? — сонным голосом уточнил зашедший на кухню Сэм и сразу подошёл к кофеварке, чтобы сделать себе очередную «дозу». Девушка выключила музыку в наушниках и оторвалась от чтения, поднимая на него непонимающий взгляд. — Что читаешь? — погромче повторил он, замечая, что она ничего не расслышала в первый раз.       — Тут, вроде как, описываются случаи, когда людей вылечивали от одержимости, — с некой неуверенностью и сомнением ответила Лика, после чего спокойно попросила охотника налить кофе и ей. — Ты же этим пользовался, когда Дина исцелял, да? — уточнила она скорее для себя, нежели для него. В это время мужчина поставил на стол две наполненные кружки и сел напротив неё, поправляя слегка растрепанные волосы. — А… Странный вопрос и не по теме, но почему он был демоном? У него вроде есть специальная татуировка против них, — девушка указала пальцем на примерное место, где находился этот оберегающий знак у старшего Винчестера. — Только поясни в кратце, ладно? Не люблю долгие и трогательные истории из прошлого, — усмехнулась она и отпила немного обжигающего и несладкого кофе.       — Так получилось, что… В общем, после того, как Дин при кое-каких обстоятельствах погиб от рук Метатрона, ангела, то из-за метки Каина он выжил и стал демоном. Точнее демонская сущность поглотила его. В принципе, сейчас его убить невозможно из-за специфических, так сказать, свойств проклятья, — быстро пояснил Сэм как можно понятнее, но и этого для Холики было вполне достаточно. Охотник старался не вспоминать о том, как сильно переживал за брата в тот момент и как был опустошён после случившегося.       — Сколько страстей. И это, я понимаю, только за последние два месяца, да? — он одобрительно кивнул. — Твою мать, у вас не жизнь, а сплошные проблемы. Без обид, — заявила девушка и наигранно усмехнулась, даже не представляя, что ещё произошло с этими братьями за последние десять лет.

***

      — Это просто невозможно, — негромко пробубнила Ровена, после чего пару раз повторила эту фразу и озадаченно взглянула на Кастиэля. — Вам придётся искать другую ведьму.       Только что переведя название последнего ингредиента, она не могла поверить в происходящее. Ей пришлось ещё несколько раз перепроверять полученную информацию на достоверность, но результат оставался неутешительным и обнадеживающим. Если дословно, то им нужно было добыть «сердце» того, кто собирался проводить этот обряд. То есть, найти того, кого МакЛауд искреннее любила, и незамедлительно убить, вырвав сердце из груди. Однако она прекрасно понимала, что такого человека никогда не существовало и что без этого компонента заклинание будет недействительным и, может быть, даже опасным. Единственное, что ей оставалось, это собрать свои вещи и поскорее покинуть бункер.       — Ты уверена в вышесказанном? — вставая с кресла и направляясь к ней, сосредоточенным тоном уточнил ангел, а женщина лишь наигранно рассмеялась и более громким голосом подтвердила это, после чего потребовала как можно быстрее освободить её от наручников и отпустить. — Есть более достоверный способ проверить твои слова, — уверенно добавил Кастиэль и подошёл к ней, сидящей за столом с множеством книг, из-за чего ведьма непонимающе нахмурилась.       За время отсутствия старшего Винчестера Кас смог полностью восстановить свою ангельскую благодать, поэтому поспешил воспользоваться ею во благо. Ему было необходимо снять метку с Дина, и он пошёл бы на любые жертвы ради желаемого. А потому, как бы невзначай взглянув на переведённый текст, ангел приложил пальцы к её вискам, тем самым проникая в её самые глубокие и дальние воспоминания. Его глаза на несколько секунд загорелись небесно-голубым, но Ровена и слова не успела сказать за эти считанные мгновения. Вся её жизнь буквально промелькнула перед ней.       — XVIII век. Оскар, — сказал он будто это был её смертный приговор и посмотрел на незамедлительную реакцию. Женщина сразу вспомнила того доброго восьмилетнего мальчика из Польши, семья которого приютила её три столетия назад, и не упустила шанса высказать своё возмущение и негодование:       — Ты не посмеешь, — решительно и чётко произнесла она и хотела воспользоваться каким-нибудь сильным заклинанием, чтобы дать ангелу по заслугам, но сдерживающие наручники на её запястьях лишь доставили ей обжигающую боль, напоминая о себе и о её незащищённости.

***

      Классическая и ничем не примечательная ситуация для охотников: в отреставрированном особняке с богатой историей завёлся мстительный и опасный призрак, тело которого было кремировано какое-то время назад. Именно с этим делом сразу столкнулся старший Винчестер и, немедля после дневного посещения места преступления в костюме агента ФБР, отправился в «загадочный» дом в сумерки, когда там никого не наблюдалось. Жара всё ещё не спадала, поэтому любимую клетчатую рубашку и куртку мужчина оставил в мотеле, оставшись в темно-синей футболке и свободных джинсах.       Он ещё в своё первое посещение данного двухэтажного особняка в спальном районе заметил единственную чёрно-белую фотографию умершей — это и была та самая вещь, сжечь которую входило в его планы во время повторного визита. С собой у него имелся пистолет, заряженный специальными пулями с солью и железный лом, чтобы отогнать мстительную душу убитой девушки в любой момент. Незаменимую «Импалу» Дин решил оставить в двадцати пяти метрах от особняка, чтобы не вызывать у местных жителей лишних вопросов.       Зайдя в дом, Винчестер немного осмотрелся и поспешил на второй этаж в спальную комнату, где и видел ту самую фотографию, о которой трепетно отзывались её пожилые родственники и знакомые. Но не успел он сделать и шага на широкую деревянную лестницу, как сзади почувствовал непосредственное присутствие призрака и лёгкую, сопутствующую ему прохладу и, быстро замахнувшись ломом, обернулся. Полупрозрачная девушка в аккуратном синем платье за полсекунды исчезла, а охотник продолжил с осторожностью подниматься по скрипучим ступенькам.       Несколько несерьезных стычек с этой дамой, привычное швыряние в стену, в стеллажи с фарфоровым чайным сервизом, который потом разбивался вдребезги, в массивные книжные шкафы, и мужчина добрался до нужной комнаты, захлопнул за собой дверь и рядом со входом насыпал дорожку белой соли, что всегда имелась с собой. Одним движением руки он вдребезги разбил стеклянную рамку для фото и достал зажигалку, как вдруг услышал, что его телефон в кармане довольно-таки громко зазвонил. В этот момент закрытое ставнями окно распахнулось, в комнату ворвался холодный ветер, колыхающий тканевые занавески, и уже знакомая девушка в синем платье, летающая над самым потолком.       Всё ещё не ответив на звонок, Винчестер положил зажигалку обратно, схватился за пистолет и, будучи откинутым прямо на железное изголовье старой кровати в противоположной стороне, несколько раз удачно выстрел в неё солёными патронами. Как только призрак исчез, охотник поджег валяющуюся на полу фотографию и с облегчением выдохнул, когда боковым зрением заметил, как мстительная душа постепенно сгорала одновременно с собственным портретом.       Зачесав русые и слегка вспотевшие волосы назад, Дин убрал оружие и задумчиво посмотрел на пропущенный вызов от Лики, после которого ему пришло сообщение следующего содержания: «Все готово, твою мать. Перезвони или катись в Ад». Взбодрившись от этой новости, мужчина негромко усмехнулся и набрал её номер, оценивающим взглядом окидывая помещение, которое, в отличие от него самого, сильно пострадало от успешной и совсем недолгой охоты. Пару гудков, и она взяла трубку, ответив серьёзным и сдержанным тоном, не выражающим ни единой положительной эмоции:       — Салют, красавчик. Дуй обратно.       — А где же твои разглагольствования насчёт того, как ты рада меня видеть, детка? — самодовольно ухмыльнулся Дин и начал вполне спокойно спускаться по лестнице.       — Оставлю их на потом. Прямо сейчас мне хочется просто врезать тебе также, как ты врезал Джонатану, потому что ничего бы сверхъестественного не случилось, если бы ты не угнал в закат, идиот.
Примечания:
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.