Секреты

[20 мая 2012 года] - Близнецы. Близнецы, Майк. Боже мой. Я говорил, что хочу еще одного ребенка, говорил, что хочу в последний раз попытаться завести девочку. А теперь… близнецы. У папаши, которого вечно нет дома. Вот какого хрена, Майк? Честер мерил шагами домашнюю студию Майка, оглаживая ладонями голову, глаза блестели от страха и неверия. - Я тебе говорил, какой из меня дерьмовый родитель. Меня вечно нет дома. У меня дети повсюду, мне раз в сто лет удается собрать всех мальчиков вместе. Бля. Еще двое? Слишком много детей, черт подери, Майк! Слишком, блядь, много! Он прекратил свои хождения и повернулся к Майку, который сидел за компьютером в кресле и смотрел на него широко раскрытыми глазами. Их взгляды встретились, и Честер подумал, что ему хочется закричать. Он понимал, почему у него постоянно рождаются новые дети, он не был дураком и знал, откуда берется беременность. Но теперь, когда ему, наконец, выпал шанс получить дочку, которую он так хотел, точнее, сразу двух, ему показалось, что это чересчур. Ему нужно было, чтобы Майк сказал что-нибудь, что угодно, чтобы все предстало не в таком пугающем свете. Ему надо было, чтобы Майк его успокоил. Майк прикусил губу, наблюдая за тем, как Честер ходит по студии. Они договорились встретиться у него, чтобы вместе поехать на фотосессию, и, когда Честер настоял на том, чтобы сначала они зашли в студию, это выбило Майка из колеи. Он знал, что времени у них мало, но Честер был как на иголках. Майк видел такое и раньше: как он ходит туда-сюда, беспокоится, как страх не позволяет ему рационально мыслить. Он чувствовал его состояние, и обычно именно он принимал на себя эти срывы: именно с ним Честер проговаривал все свои чувства, и он был единственным человеком, который понимал Честера в достаточной мере, чтобы успокоить его. - Блин, Чез, я надеюсь, Тэл ты всего этого не сказал? – с тревогой посмотрел на него Майк. Голос его звучал мягко, сдержанно. Честер был склонен сначала говорить, а потом думать, а Майк знал по опыту, что, когда жена сообщает тебе, что беременна, допустим лишь один вариант реакции: полнейший восторг. - Бля, нет, не сказал, - бросил Честер в его сторону, потом снова принялся мерить шагами комнату. – Я не дебил, Майк. Поэтому и рассказываю именно тебе. Вздохнув, Майк пронаблюдал за тем, как Честер еще дважды прошелся по всей комнате, потом ему показалось, что плечи Честера поникли, и он будто сжался. Вот оно. Теперь он его услышит. - Чез, - все так же мягко сказал Майк, - почему бы тебе не присесть? Давай, - уговаривал он его, встав и протянув руку. – Вот сюда. Все будет хорошо, обещаю. Сядь. Честер позволил подвести себя к дивану и погрузился в подушки, драматическим жестом откинув голову назад и прикрыв глаза. - Нет, Майк, ничего хорошего не будет, - он покачал головой из стороны в сторону. – Девочки, Майк. Тэл захочет, чтобы я чаще бывал дома, и перестал материться, и надевал рубашку. – Он уронил руки на диван ладонями вверх в таком жесте, будто капитулирует. Несмотря на скорбь, звучавшую в голосе лучшего друга, Майк мягко улыбнулся. - Чез, это она так сказала? Или ты опять просто выдумал все это сам? – Он протянул руку, успокаивающе погладил его ладонью по колену. - Ей и не надо говорить, Майк, просто, когда у тебя девочки, так и нужно поступать. Оберегать их. Ведь так? Что-то я не видел, чтобы ты слонялся без рубашки и через слово говорил «Бля!» - В голосе Честера было уже меньше панических ноток. - Чез, ты же знаешь, я не разгуливаю без рубашки. – Майк закатил глаза, чувствуя, как накатывает чувство облегчения. Честера уже отпускало, он понял это по тому, что тот начал говорить о малозначащих вещах. Если бы это был настоящий нервный срыв, Честер до сих пор бы паниковал от того факта, что у него будет двое детей вместо одного. Все будет хорошо, он уже переходит к своему обычному состоянию. Они могут даже успеть на фотосессию вовремя. Честер с любопытством посмотрел на Майка. - А почему нет? Даже дома? Я имею в виду, то, что ты не снимаешь ее на сцене, это твой выбор, но дома-то все не так? В туре ты ведь спишь в одних боксерах. – Он снова закрыл глаза и передернул плечами. Это было невинное замечание, и, тем не менее, Майк почувствовал, что краснеет. Да, сплю. И самое лучшее чувство по утрам – ощущать прикосновение твоего тела к моей коже. Майк моргнул и отогнал эти мысли. Они не в туре и поедут туда только в следующем месяце. Он не мог себе позволить думать об этом прямо сейчас: о своем желании оказаться поближе к Честеру. У него двое маленьких детей и беременная жена. - Не знаю, просто мне кажется странным ходить дома без рубашки. Наверное, это идет из детства. В детстве я ни разу не видел, чтобы отец ходил по дому без рубашки. Наверное, передалось по наследству. Еще несколько минут они помолчали, Майк перестал гладить его ладонью, и Честер накрыл ее своей, переплетая их пальцы. - Чез, все будет хорошо. Ты испугался просто потому, что детей будет двое вместо одного, но все будет отлично. Кроме того, после того, как у тебя родилось два ребенка, становится без разницы, сколько их будет дальше: трое или тринадцать. – Майк попытался сказать это весело, но, кажется, Честер был с ним не согласен. Он предпринял еще одну попытку. – Ладно. Может, не тринадцать. Просто дома у тебя их будет трое, как и у меня. Майк бросил взгляд в сторону закрытой двери студии и заговорил тише. Ему не хотелось, чтобы кто-то случайно услышал их разговор. - Послушай, я понимаю, что ты чувствуешь. Я тоже не был готов к еще одному ребенку, но все происходит так, как и должно быть, ведь так? Ты разве не веришь в это? Что все, что с нами случается, случается не просто так? – Он поднял их соединенные ладони, улыбнулся. – По крайней мере, мы есть друг у друга, и мы не меняемся. Я понимаю тебя, Честер, и это нормально – испытывать огорчение, пусть даже все ждут от тебя, что ты будешь в восторге. Когда Анна сказала мне, что у нас будет еще один ребенок, я чувствовал то же самое. Он вздохнул, думая, что бы еще сказать такого, что помогло бы Честеру. Было просто невероятно, как в последние годы размышления о собственной жизни изменились с «вот чего я всегда хотел» на «вот чего я должен хотеть». Можно было вспомнить многое из собственного опыта, чтобы успокоить Честера, но навскидку на ум ничего не приходило. Майк знал, что ступил на тропу брака и семейной жизни с самыми лучшими намерениями, но, когда ему перевалило за тридцать, то, как шла его жизнь, приносило ему все меньше и меньше удовлетворения. Эта неудовлетворенность изводила его. Казалось, чего-то не хватает, чего-то, чего ему хотелось, что сделало бы его счастливее. Когда он оставался в одиночестве, тихий голос на задворках разума подсказывал, что не хватает ему Честера, но это было недостижимо и неправильно. Он уже понял, что во время тура это чувство беспокойства покидает его. Но ему проще было прийти к выводу, что он просто любит жизнь на гастролях, нежели к тому, что, может быть, ему не так уж нравится идеальная семейная жизнь, как бы он ни старался делать вид, что это не так. И что, может быть, вместо всего этого ему нужен был Честер. Анна была счастлива, дети тоже, родители тоже. Почему же он не мог быть счастлив в браке, со своей семьей? А может быть, Честер тоже не так уж счастлив дома? Или они просто устали от попыток быть хорошими отцами, учитывая, как много времени они проводят вдали от детей? И то, что количество детей прибавлялось, казалось чем-то невообразимым? Обдумывание собственной жизни заняло бы слишком много времени, которого у них не было, и Майк неохотно сосредоточился на насущных проблемах. На том, что Честер волнуется по поводу детей и о том, удается ли ему быть хорошим отцом. Он сжал его пальцы и спросил: - Помнишь, что ты говорил мне перед рождением Отиса? Честер не сводил глаз с их ладоней и кивнул. - Да. Я говорил, что ты и не представляешь, что такое любовь, пока не подержишь на руках собственного ребенка. – Ладонь Майка была такой сильной, надежной, успокаивающей. - Верно, - кивнул Майк. – И ты был прав. Ничто не сравнится с тем чувством, когда ты держишь на руках своего ребенка. Ты любишь малышей, Честер. Ты отличный папа. Хватит принижать себя. – Майк притянул его к себе, обнял, дотронулся губами до виска. – Ты же знаешь, что твои дети тебя любят. За то, какой ты есть. Не за то, каким они хотят тебя видеть, или то, каким ты должен, по твоему мнению, быть. Они любят тебя за то, что ты – это ты. – Он обнял Честера и почувствовал, как его руки обхватывают его в ответ. Так они просидели несколько минут, молча, задумавшись о своем. Майк знал, что Честер успокоится и начнет радоваться по поводу малышей. К тому времени, как он и Анна узнали, что у них будет еще одна девочка, Майк уже успел избавиться от тревоги и начать строить планы. Когда он узнал, что у него будет еще одна дочка, что-то в нем переменилось. Ему суждено было иметь детей, это было частью того глобального плана, который он был не в силах контролировать, и его долгом было сделать так, чтобы девочки росли, зная, что он их любит. Он собирался одарить любовью их и Отиса, и он знал, что Честер поступит так же. Но при этом он считал, что немного разволноваться, узнав, что у тебя будет еще один ребенок, - это нормально. - Все происходит по какой-то причине, - неуверенно прошептал Честер. – наверное, я верю в это, - сказал он, прислонившись к Майку. – Я тут сижу только потому, что когда-то, когда получил ту демозапись, примерно так и подумал. Что все случается не просто так, - повторил он и замолчал, думая, вспоминая, наслаждаясь ощущением, что Майк прижимается к нему. - Все будет хорошо, Честер. Вот увидишь. Даже если сейчас ситуация кажется пугающей. За последние тринадцать лет случалось много вещей пострашнее, чем рождение двух детей одновременно, и мы их преодолели. – Майк замолчал на мгновение. – Точнее, трех детей, - пояснил он. – Тэл и Анна родят с разницей всего в несколько недель. У нас будет хлопот полон рот, это точно. – Он провел рукой по спине Честера, выпустил его из объятий, посмотрел ему в лицо. – Тебе лучше? Нам, наверное, пора идти. А то опоздаем. Честер кивнул, глубоко вздохнул. - Да, я справлюсь. Это просто шок, понимаешь? Эта новость сегодня утром, а еще фотосессия… вся та же хрень, Майк, я просто хочу быть достойным их, знаешь? – Он поднял взгляд, замер, окунувшись в глубину выразительных глаз Майка. Ему так хотелось погрузиться в уют майковских объятий, переждать всю эту панику, но паника, вроде бы, уже отступала, и им нужно было заняться делами. Не было смысла сидеть здесь и пытаться что-то выжать из ситуации. - Я знаю, Чез, - мягко сказал Майк, снова протянул руку, чтобы погладить Честера по колену, но на этот раз ладонь приземлилась ему на бедро. – Ты достоин и их, и меня, и парней… Знаю, я могу сказать это миллион раз, и тебе трудно будет в это поверить, но это правда. У нас все будет хорошо. И у малышей тоже. Они смотрели друг на друга. Майк убрал руку, прочистил горло. - Давай, нам надо идти. Парни заждались. Хочешь, сходим куда-нибудь после фотосессии, перекусим, еще поболтаем. У меня на сегодня никаких планов, только свести кое-что собираюсь. – Он указал на компьютер. – И я буду рад, если ты захочешь зависнуть здесь перед тем, как идти домой. Иногда все, что нужно, - это немного пространства, чтобы начать видеть вещи в более приятном свете и сделать все как следует. Майк встал, протянул руку Честеру, и тот без колебаний ухватился за нее. - Давай потом возьмем китайской еды и принесем ее сюда. Ты сможешь поработать, а я тем временем буду трескать роллы с яйцом, - он поиграл бровями, и Майк засмеялся. – Вот видишь? Все будет хорошо. Роллы с яйцом – это дело, - сказал Майк, помог Честеру подняться с дивана, потом захватил со стола ключи и солнечные очки. Когда Майк направился в сторону двери, Честер протянул руку и потянул его за рубашку. - Майки, - сказал он, заставляя друга обернуться к нему. – Спасибо. Знаю, я слишком эмоционально реагировал… Лицо Майка при взгляде на Честера озарилось мягкой улыбкой. - Есть немного, - сказал он и шутливо ткнул его в живот. – Но я понимаю тебя, правда. – Голос его стал серьезным. - Я всегда рядом и выслушаю, Честер, ты ведь знаешь. И никогда не осужу тебя за твои мысли. Можешь довериться мне. - Я знаю, - отозвался Честер. - Вот почему я всегда прихожу к тебе. – У него перехватило дыхание, когда он увидел, с какой любовью смотрит на него Майк. То, что у него было с Майком, так много для него значило. Он всегда мог рассчитывать на то, что тот будет рядом при любых обстоятельствах. Майк в его жизни был скалой, на которую он опирался. Майк всегда знал, что сказать, чтобы ему стало лучше. Честер не знал, чем заслужил Майка, но был благодарен за то, что он у него есть. – Пошли. Пора раздавать фальшивые улыбки на камеру. Майк нахмурился, хотел уже было поспорить с этим высказыванием Честера, но вместо этого просто кивнул. Иногда это было правдой. Иногда им приходилось вести себя неискренне. ********** Четверо членов Linkin Park стояли на фоне белого задника в фотостудии многоэтажного здания, арендованной ими для съемок промоснимков будущего альбома. Фотосъемка должна была уже десять минут как начаться, а это означало, что Майку и Честеру надо было прибыть полчаса назад и переодеться. Дэйв бросил еще один взгляд на дверь в надежде, что сейчас он увидит, как заходят двое его товарищей по группе, и тут Брэд вышел из себя. - Их тут нет, значит, мы принимаем решения. Фотографии будут в черно-серых тонах. Придется Честеру это пережить. – Брэд посмотрел на костюмеров, пожал плечами, вновь бросил взгляд на часы. – Мы отстаем от графика, нужно закончить с этим сегодня. Я сейчас еще раз им напишу. Понятия не имею, почему они не отвечают на смс. - Ты же знаешь, когда они придут, и Честеру будет что-то не по нраву, нам всем придется переодеваться, - проворчал Дэйв, принял черную рубашку на пуговицах, которую ему протягивали, и начал ее надевать. - Все ему будет по нраву. Черный ему всегда нравится, - парировал Брэд, взял рубашку, которую ему протягивала женщина. – А как только начнем делать индивидуальные снимки, не будет иметь значения, что он там думает. Поздно будет все прерывать и все менять. Роб прислушивался к разговору. Он начал переодеваться, натягивая темно-серую футболку, а потом – черную куртку. - Ты же знаешь, что это не так. Если Честер хочет что-то поменять, оно поменяется. - А почему так? – огрызнулся Брэд. – Потому что мы ему позволяем. Если он хочет контролировать выбор одежды, надо им приходить вовремя. – По какой-то причине он был на взводе, и ему хотелось думать, что это просто потому, что треть состава Linkin Park опаздывает на съемку промо для будущего альбома. Потому, что Майк и Честер снова опаздывают, а не потому, что они в последнее время не могли прожить и десяти секунд друг без друга. - Вы заметили, что мы никогда больше не говорим о Майке и Честере по отдельности? Постоянно говорим «они». – Три пары глаз повернулись к Джо, который надевал на себя очередную черную куртку. Он как раз перестал возиться с отворотами, когда Дэйв, Роб и Брэд уставились на него. – Что? - Ну… то, что ты сказал. Я и не думал об этом, - сказал Дэйв, а Брэд стоял с открытым ртом, вцепившись пальцами в пуговицы рубашки. – Но ты прав. Если подумать, они всегда заявляются вместе, когда вовремя, когда нет. Роб снял очки, провел длинными пальцами по волосам, глядя на свое отражение в окне. - Должно быть, они опаздывают из-за Честера. Майк никогда не опаздывает, - тихо сказал он, критически глядя на то, как волосы лежат на воротнике куртки. – Блин, ненавижу куртки. Нельзя ли мне просто надеть футболку? – спросил он. Его мягкий взгляд метнулся в сторону костюмерши. Брэд, который наконец справился с пуговицами, пробежавшись длинными пальцами по своему одеянию, усмехнулся. - Они вечно вместе. И вечно сначала Майк и Честер, а остальные потом. Надо в этой фотосессии поставить их назад. За то, что опоздали. И нет, Борди, тебе придется надеть куртку. Мы все в куртках. - Ты же знаешь, их не поставишь назад. Тогда Борди будет смотреться великаном, - поддразнил Джо и, напомаживая челку, подмигнул барабанщику. – Кроме того, представляешь себе, в какое бешенство придет Честер? Прямо как дива. Дэйв рассмеялся, представив себе лицо Честера, если бы они сказали ему встать сзади. - Знаешь, было бы нечто. Он бы так переигрывал в своей роли рок-звезды, что никто из ассистентов не принял бы этого всерьез. Но мы-то знаем, что он и правда звезда. У него хорошо получается быть ею. - А Майк был бы тут как тут, чтобы не дать нам выбесить его еще сильнее. «Чез, успокойся», - передразнил Джо, изображая умоляющий голос Майка и для полного сходства увещевающе поднимая руки, – «У вас, ребята, что, других забот нет?», - и окинул остальных строгим взглядом. Все рассмеялись, кроме Брэда, и продолжили выдумывать реплики Майка и Честера в ожидании их двоих. Брэд же прикидывал, сколько раз Майк и Честер за последнее время опаздывали. А также сколько раз он заезжал в студию и обнаруживал, что они уже там. Для них не было чем-то необычным работать над вокалом отдельно от группы, но Брэду казалось, что в последнее время они становятся все больше и больше поглощены друг другом. Может быть, у него разыгралось воображение, а может, это ревность раздувала факты. - О, гляньте, кто, наконец, пожаловал, - Дэйв улыбнулся, смягчив шпильку, прозвучавшую в этих словах, и стукнулся кулаками с Честером. – Что вас так задержало, парни? - Извините, что опоздали, - тут же сказал Майк, безуспешно пытаясь перехватить взгляд Брэда, стоявшего на другом конце комнаты. Честер оглянулся, чтобы понять, что происходит, потом улыбнулся. - Да просто я с часами не дружу. Полностью моя вина. Тут всё так серьезно, - он указал на Брэда, который с невозмутимым лицом снимался для индивидуальных фотографий. – Вижу, вы уже начали. – Он чувствовал, что Майк стоит позади него, тоже пытаясь оценить обстановку. - Да, Брэд тут чуть из штанов не выпрыгнул из-за вашего опоздания, - сказал Джо, посмотрев на припозднившихся товарищей. – Решил, что мы будем сниматься в черно-серой одежде. Наверное, Элиза пилит его за то, что он задерживается, или вроде того. Он весь день на нервах. – Он одернул куртку-пуловер, в которую ему сказали переодеться. Она смотрелась лучше, чем куртка с воротом, в которой он был до этого, но ощущалась по-прежнему туговато. - Думаю, Майки, надо нам нагонять, - сказал Честер, снимая футболку и протягивая руку за рубашкой с V-образным вырезом, которую ему подали. – А то мы отстали. – Он мотнул головой в сторону стилистки, которая другой рукой протягивала Майку первый из многих предметов одежды, которые ему предстояло надеть. - Все у нас хорошо, - возразил Майк, взяв темно-серый кардиган и надел его на черную футболку. – С этим альбомом все совсем не похоже на то, что было с прошлым. Он отнял не так много времени, песни получались быстрее, и он почти закончен. Я сегодня днем кое-что сведу, и на этом, в общем-то, все. - Он слегка нахмурился, когда ему протянули черную куртку, но все же надел ее. – Наверное, он злится из-за чего-нибудь еще. Никогда не угадаешь, что у него на уме. Ну, как тебе, Чез? - спросил он и повернулся к Честеру, чтобы тот оценил наряд. - Горячо, - отозвался Честер, натягивая на голову полосатый капюшон. – Я бы на тебя запал. Майк вскинул голову, распахнув глаза, а Джо расхохотался. - Честер, что ты несешь… ой, погодите-ка! Почему ему можно в капюшоне? – заныл Джо, подходя к стилисту. Быстро взяв себя в руки, Майк махнул рукой в сторону Роба, который встал позади Дэйва. - Кто горяч, так это Роб. Хорошо, что его ставят сзади, Чез, а то на нас бы никто и не посмотрел. - Он красивый парень, - кивнул Честер, уселся и ухмыльнулся Майку и Робу. - Вам повезло, что вы не пришли еще позже, - улыбнулся Дэйв, - а то Брэд уже грозился поставить вас обоих сзади за то, что опоздали. - Не в его власти это решать, - беззаботно сказал Честер. – Я буду стоять, где захочу. - Сейчас подождем Брэда, потом твоя очередь, - сказал Роб и снова принялся возиться с воротником. Майк сел рядом с Честером, быстро окидывая взглядом выбранную им одежду. Они были одеты похоже, только у него были серые джинсы, а у Честера – черные. Казалось, Честер повеселел, и Майк расслабился на своем стуле, положил ногу на ногу, и они принялись болтать и дурачиться. Он должен был позировать для отдельных снимков последним, затем переодеться, а потом им предстояли групповые съемки – разумеется, с Честером на переднем плане. Все это время Брэд никак не комментировал их опоздание, до самого конца фотосессии просто выполняя инструкции. Затем, переодеваясь в повседневную одежду, он воспользовался возможностью и перехватил Майка. - Хэй, хочешь, перекусим перед тем, как идти домой? – Он потянулся к вешалке, чтобы повесить туда куртку, но стилистка проворно забрала у него и то, и другое. Майк покачал головой. - Мне жаль, но я не могу, мы с Чезом уже решили заказать китайской еды. Хотим поработать сегодня у меня дома. – Он замолчал, посмотрел на Брэда, у которого сделался раздосадованный вид. – Хочешь с нами? Лишняя пара ушей не помешает. – От него не ускользнуло то, как Брэд поджал губы перед тем, как ответить. - Нет, все нормально. Приду завтра, послушаю, что вы там напридумывали. Не хочу быть третьим лишним. – Брэд натянул толстовку через голову и с вызовом взглянул на Майка. Третьим лишним? О чем это он, черт его дери? - Брэд, - тихо начал Майк, - у нас просто сейчас кое-какие дела… Ты же знаешь, как оно бывает. Ему надо поговорить. - Вы, ребята, в последнее время часто наедине беседуете. Все нормально? – Брэду было искренне интересно узнать ответ, но он не мог удержаться от чувства ревности, и это было слышно по голосу. Давно они с Майком не проводили время вдвоем. Казалось, Честер постоянно отвоевывает его себе, а остальные – в том числе и семья Майка – получают то, что останется. Ему показалось, что пришла пора высказаться на эту тему. - Да, все нормально, просто… ну… он сегодня узнал, что у Тэл будут близнецы, и его это выбило из колеи. – Майк бросил взгляд через комнату туда, где Честер просматривал фотографии вместе с Джо. – Я знаю, все наладится, но ты же знаешь, каким он бывает. Любая неожиданность может сбить его на кривую дорожку. – Он вздохнул, теребя что-то пальцами, потом взглянул на Брэда. – Просто, понимаешь, я хочу за ним присмотреть. Настала очередь Брэда посмотреть в сторону Честера и Джо. - Да, я знаю. Ты всегда следишь, чтобы он не наделал глупостей. Когда ты уже дашь ему повзрослеть? Ты не можешь вечно быть его сторожем. Майк сделал шаг назад. - Что-что? Я не пытаюсь быть его сторожем. Я его друг. Как и ты. И мы оба знаем, что многого не надо, чтобы все пошло псу под хвост, Брэд. И хватит козлиться на этот счет. Я тебя пригласил. Можешь пойти потусоваться с нами, а можешь прийти завтра, сам решай. – Он упер руки в бока и, выгнув бровь, пытался понять, в чем же проблема с Брэдом. - Подтянусь завтра, - сказал Брэд после минутного молчания. – Сегодня, наверное, лучше не нарушать ваше пространство. – Он проигнорировал недоверчивый взгляд Майка и пошел к двери. – До встречи, ребята! – крикнул он через плечо. Раздался хор «пока», а Майк все стоял, размышляя о том, что он сказал перед уходом. Он не знал, что и думать о словах друга детства, но в глубине души ему и не хотелось копать слишком глубоко. Настало время для китайской еды и сведения, а также того, чтобы побыть наедине с Честером. Вся эта драматическая ситуация с Брэдом могла и подождать. Майк кинул последний взгляд на дверь, за которой скрылся Брэд, прошел в сторону снимков, непринужденно коснулся спины Честера и потянул его назад. - Пошли, Чез, поедим роллы с яйцом. Я уже готов заканчивать работу над этим альбомом.