Преступления без наказаний

Концерт никто не смотрел и не слушал — все переживали, как попасть в клуб, и переписывались об этом в общей беседе. После полиции у всех и так были неприятности, особенно у Джису, у которой самые строгие родители. Да и после встречи с Бобби ни о каком клубе не могло быть и речи. Поэтому она отказалась даже думать о том, как пойти, испугавшись снова где-нибудь увидеть его, и после концерта в полной безопасности отправилась домой вместе с родителями. Дженни решила, что снова притворяться, будто она ночует у Нэнси, слишком подозрительно, тем более, после того, как мама узнала, что она общается с девочками. Поэтому Дженни собиралась сбежать из дома потом, когда заснут родители. Только Лиса уверенно дождалась Криса и Феликса на улице, чтобы вместе с ними поехать в клуб. В свой гениальный план, что именно она сказала родителям, она никого посвящать не собиралась, чтобы его не украли, иначе ей потом не поверят. Родители Дженни даже не поехали домой, а она появилась поздно, потому что у нее было свидание с Тэхеном. Нормальное свидание, как у обычных людей. В другом районе, на другом конце города. И поехали они туда раздельно, потому что Дженни сказала, что она будто бы после концерта поехала к бабушке, и сейчас не дома. Нелепо и глупо, но она пока не готова ходить с ним по школе за руку. Она не знала, догадался ли Тэхен о ее намерениях, и собиралась просто оттягивать неизбежное какое-то время. — Ты меня слушаешь? — Чтобы привести ее в чувство, он убрал выбившуюся прядь ей за ухо. Дженни не собиралась становиться Нэнси. Надо рассказать. Не только Розэ. Всем. Она сказала: — Сфотографируемся? Тэхен так обрадовался, что сразу же захотел поделиться фотографией со всеми или хотя бы с Чонгуком, ведь тот и так знает, куда пошел его лучший друг. Но Дженни не хотела форсировать события, и она не любила ни с кем делиться чем-то, тем более, таким важным. Она хотела оставить это просто для себя. Никто не знал, но у Розэ тоже было свидание на другом конце города. Она воспользовалась тем, что после концерта задержалась поговорить с Дженни. Они обсуждали день рождения Лисы, но родителям Розэ сказала, что останется у Дженни допоздна. Все уехали, ничего не заподозрив, а Розэ потом вызвала такси туда, где уже ждал Джин. Дженни повезло, что она их увидела и что не увидел Тэхен. Он разглядывал селфи — Дженни, уже передумав, не стала скидывать их ему, боясь утечки информации, поэтому просто отдала ему свой телефон. Но Тэхен был доволен и счастлив, видимо, ничего вокруг не замечая. А еще Дженни повезло, что Розэ и Джин их не увидели. Они сидели в кафе у окна, но не смотрели в их сторону, поэтому Дженни удалось увести Тэхена под предлогом, что она хочет кофе, а они уже прошли мимо. Оставалось теперь придумать, как им убраться с этого района вовсе. Но случай не заставил себя ждать — Лиса звонила три раза, и на четвертый Дженни взяла трубку, сказав, что это мама торопит ее домой. Тогда они с Тэхеном и попрощались. Дженни приехала последней — пришлось забежать домой, потому что Тэхен подарил ей огромную игрушку, а Дженни не могла поехать с ней в клуб. Ей повезло, что, к большому неудовольствию Черин, их пригласили в бар супруги Хан, и Дженни могла проскочить незамеченной. Чимина не было, кажется, за что-то наказан — так он сказал. А Дженни вспомнила о том, что у них с Юнги сегодня вечером были планы. Шестое правило клуба — не отменять посещение клуба ни при каких обстоятельствах. И влюбленные часто нарушают его. Дженни была так рада видеть Соен, что выбежала из такси, не захлопнув дверь, а, обняв, подняла ее в воздух. — Малышка, я слышала, у тебя была насыщенная неделя, — сказала Соен. Лиса старалась наблюдать за Дженни и Джексоном и именно поэтому она видела то, чего нет. Человек видит то, что хочет. Вот ей и показались приветственные объятия слишком долгими, а обмены взглядами — слишком теплыми. — Он мне не парень и не может им быть, дорогая, — сказала Дженни. — Послушай, это унизительно оправдываться перед тобой. — Но он точно на что-то рассчитывает, дорогая, — упорствовала Лиса. — Неужели ты не заметила, с какой нежностью он на тебя смотрит? Я тебя не осуждаю. Я наоборот хочу, чтобы ты была счастлива… К счастью Дженни, в разговор вклинился Крис, приглашая покурить, поэтому тема больше не поднималась. Джексон был обеспокоен тем, что девочек вызывали в полицию, но новых данных не поступало, поэтому он не знал, как это случилось. Он ничего не говорил прямо, но Лиса считала, что он все знает. Дженни точно все ему рассказала. Либо сама, либо не выдержав расспросов. Любой спросил бы. Феликс снова поднял тему о том, чтобы пригласить к ним Нэнси. Никто не был особо против, но и за они тоже не были. Только Лиса отзывалась об этой идее крайне негативно, продолжая защищать Джису, которой не было. — Давай тогда у нас будет два состава, и Нэнси будет приходить, когда не будет Джису, — сказал Феликс. — Это противоречит правилам, — сказала Лиса. — Такого правила нет, — парировал Феликс. — Может, действительно подумаем о том, чтобы позвать ее? — вмешался Крис. Джексон поставил пиццу на стол и что-то сказал Дженни на ухо, что не укрылось от внимательной Лисы, и она сразу выпала из беседы. Лишь когда Джексон снова ушел работать, она сказала: — Вам, парням, не понять, как это будет оскорбительно. Джису и Нэнси никогда не будут сидеть за одним столом. Джису вас не простит, если сделаете это. Посиделки быстро закончились, потому что пришел Хосок (не зная о существовании клуба), и они с Соен, игнорируя остальных, начали ссориться. Хуже всего то, что они сидели не рядом и кричали друг на друга через весь стол, активно жестикулируя стаканами и расплескивая их содержимое. — Она мелкая, но такая пугающая! — негодовала Лиса, в спешке покидая клуб. Закутавшись плотнее в мамину шубу, она добавила: — И что за повод для ругани они нашли? — Кажется, все еще тот бал Розэ, — сказал Крис. Толкая Феликса локтем, он добавил: — Твоя везде успела. И вообще Соен слишком много выпила, и ей помогли выйти охранники — вдвоем. На ходу она возмущалась: — Уберите руки! И так уже выхожу. Позовите управляющего! Я буду жаловаться. Лиса, хихикая, сказала им: — Вы хоть знаете, что управляющий ее друг? — Поверить не могу, что нас опять выгнали, — проворчала Соен, когда охрана вернулась в клуб. Дженни долго не могли дождаться. В клубе она увидела Бобби — он стоял прямо возле туалета и с кем-то разговаривал, и Дженни не могла выйти. Просто ждала у двери, изредка выглядывая. Оставалось лишь надеяться, что он ее не заметил. — Где ты была, дорогая? — спросила Лиса. — Я тебе звонила. Но Дженни в ответ дрожащими руками подожгла сигарету. Было холодно, но она не могла так просто взять мамину шубу, как Лиса. Лисе вообще все завидовали, потому что ей было все можно. По крайней мере, она так выглядела. Дженни сказала: — Знакомых встретила. Лиса знала, но не знала. Лиса всегда считала себя слишком везучей. И остальные тоже так считали. Это заметили еще в детском саду — за любые ее проделки доставалось девочкам. В начальной школе Лиса вместе с Розэ всегда сидела на первой парте прямо возле стола и была любимицей всех учителей. Но потом, став старше, она постепенно перебралась на заднюю парту. Она стала уходить с уроков, курить за школой, опаздывать, ярко красить глаза, но ей никогда за это не доставалось. Дженни вызывали к директору за черный лак для ногтей. Джису, оказалось, списывала на тесте. Розэ разговаривала по телефону на уроке. Но Лиса всегда была словно неприкосновенной, что бы ни делала. А еще Лиса сама себе верила, когда лгала, поэтому, когда учителя спрашивали, почему ее не было, она так убедительно отвечала, что она была и даже писала тест, что им не оставалось ничего другого, кроме как поставить несуществующую оценку. И вот сейчас ей — опять — просто повезло. Еще в школе они с Розэ договорились завтра пойти по магазинам — вдвоем, только Лиса и Розэ, как раньше, без колкой Дженни и вечно страдающей Джису. Это была идея Розэ провести время вдвоем, и Лиса с радостью за нее ухватилась — будет возможность следить за ней. Но на секунду она задумалась — может, Розэ действительно хочет все наладить? Почему бы и нет? Может, ей стыдно, и она ее любит? Даже если и так, любопытство пересиливало. Лиса просто не могла представить, что происходит у Розэ с Джином. И она, конечно, не расскажет, если спросить. Лиса просто потеряет козырь, если покажет, что все знает. Но вечером ей пришло сообщение — Розэ не сможет, потому что в полдень ей нужно выехать к бабушке, которая теперь заболела. Лиса не могла в это поверить! Розэ, которая думает, что всех обманула, оказалась просто на ладони. В этот раз Лиса не будет звать Дженни. Хотя бы потому, что ей неинтересно. И это странно, ведь у Дженни гораздо больше поводов отомстить Розэ, чем у кого бы то ни было. Может, у нее свой план?.. Скорее всего. И раз Лиса в него не посвящена, она с ней тоже ничем делиться не будет. Вдруг мысленно обидевшись, Лиса окончательно решила ничего не говорить Дженни. Заметив Чонгука на улице, Лиса пригнулась в такси, но он все равно уже увидел ее. У Чонгука обычный вечер пятницы — обычный в его понимании. Родители уехали — и именно по этой причине он был спасен от утомительного концерта со скрипкой, — поэтому все друзья собрались у него. Все друзья, и никаких девчонок. Впрочем, Лиса совсем не обиделась на то, что ее не позвали, ведь у нее были свои планы, которые теперь раскрылись. Их дома располагались на одной улице, поэтому Чонгук, увидев, что такси Лисы остановилось, направился в ее сторону, оставив друзей курильщиков во дворе. Свободно раскуривая сигарету на ходу, он издалека помахал ей. В те дни, когда родители уезжали, он чувствовал себя буквально главным на улице. — И откуда мы такие красивые на такси в час ночи? — сказал Чонгук, а Лиса так смешалась, что даже не придумала, что ответить. Только стояла и держала полы длинного платья, чтобы случайно не наступить на них каблуком. Он оценивающе оглядел ее наряд, а она поправила огромную, набитую, словно мешок, сумку. — А я после концерта так и не переоделась, а потом зашла к Дженни, — уклончиво ответила Лиса и вдруг с ужасом почувствовала, что от нее пахнет сигаретами. Заметив, что это не от нее, а от Чонгука, она перешла в наступление и сказала ядовито: — Не знала, что ты куришь. Чонгук вдруг как ребенок спрятал сигарету за спиной, будто бы Лиса ее не увидела, и сказал: — Ты едешь от Дженни на такси? — Хорошо, что всегда можно все свалить на Дженни. — Ты видел мои туфли? В них даже улицу не пройти, — ответила Лиса и покосилась в сторону дома Чонгука. Незнакомые ей парни выстроились у забора и, глядя в их сторону, что-то громко обсуждали, показывая на них сигаретами. Среди них она знала только Намджуна, но он стоял спиной, а, заметив Лису, скрылся в доме. Оказалось, он тоже курит и пьет. Интересно, почему Джису думала обратное? В доме гремела музыка, и оттуда донесся крик: — Кто-нибудь, несите ведро! Кто-то расхохотался, а Чонгук закрыл лицо одной рукой. Вот, почему он до сих пор не познакомил Лису со своими друзьями — не нужно даже ничего делать, чтобы опозориться. Лиса притворилась, что ничего не услышала, только сказала как-то ехидно: — А я думала, тебе завтра в школу, и ты делаешь уроки. — Школа не приговор, — весело ответил Чонгук и, заметив ее обиду, притянул к себе и погладил по волосам. — Ты же знаешь, как редко мои уезжают. Со стороны друзей издалека послышались громкие подбадривающие комментарии. Кто-то захлопал в ладоши, а потом позвал Чонгука. А он, не обращая ни на что внимания, отстранился и сказал: — Слушай, я пьяный или я люблю тебя? — Лиса вспыхнула, покраснела, захлопала большими глазами и открыла рот, не зная, что сказать. Заметив ее реакцию, он сказал: — А почему ты так удивилась? — Я тоже. — Она высвободилась и заторопилась домой. Хотя торопиться было сложно — сумка буквально валила ее с ног. А еще, как назло, споткнулась, пока шла. — Что — тоже? — крикнул ей вслед Чонгук, но дверь захлопнулась. Лиса пьяной не была. Седьмое правило клуба — не пить больше, чем можешь. Чонгука, вернувшегося домой, встретили одобрительные комментарии — Лиса всем нравилась. Чонгук насторожился, ведь он знал, что Дженни сегодня после концерта пошла гулять с Тэхеном, и он бы придал этому большее значение, если бы не был так пьян. Чего стоило не распластаться прямо на асфальте перед Лисой. Он вошел в дом и первым делом сделал музыку тише — не хватало, чтобы кто-нибудь вызвал полицию. Оказалось, что ведро никому не требовалось, потому что никого не тошнило — Хосок крикнул это просто так, чтобы пошутить над Чонгуком. — Ты такой милый, когда стесняешься, — сказал Хосок, больно пихнув его кулаком в плечо, и усмехнулся. — Ага, особенно с Лисой он прямо мягкая игрушка, — вставил Юнги. Вообще-то это была его идея, но он бы не смог так громко крикнуть, чтобы было слышно на всю улицу. Другие одноклассники рассмеялись, а угрюмый Чонгук ушел от них в кухню. Там, одиноко спрятавшись от всех, сидел Тэхен с телефоном. Увидев Чонгука, он сказал вдруг: — Знаешь, о чем я до сих пор думаю? Если не Дженни встречалась с учителем Ким, то кто? Он же действительно встречался с кем-то из нашей школы? Вообще-то, Чонгук все знал. Точнее, все слышал — все те слухи, которые Тэхен пропустил, потому что еще не учился в их школе. И Чонгук не был дураком — он понимал, что сплетня пошла из какого-то источника. Одно из двух — Розэ или Дженни. Но он не просто не знал, кто. Он оказался в той безвыходной ситуации, когда он не может принять ни одну из сторон, потому что обе его девушки. А еще он не мог поверить, чтобы это была одна из них. Может быть, это вообще какая-то другая девочка, которая, испугавшись, обвинила других. Чонгук ничего не знал, поэтому ничего не говорил Тэхену. У Дженни была веселая ночь, потому что она успела домой точно до прихода родителей, даже переоделась в пижаму, сняла макияж и впрыгнула постель, притворившись, что она дома давно. Но потом позвонила Соен и сказала, что ей негде ночевать. Дженни пришлось ждать, пока родители заснут, чтобы выйти к ней на улицу, но они, словно специально, долго собирались, еще и выходили курить три раза, и Соен, наверное, уже успела околеть. — Слушай, это слишком запутанная история, малышка, — сказала Соен, когда Дженни выбралась на улицу через балкон. Только Дженни уже была в пижаме с мишками, а Соен все еще в платье. Она, дрожа, курила и рассказывала: — Бабушка с дедушкой думают, что я приеду к ним на следующей неделе, а мама с папой думают, что я уже уехала. — Не все так страшно, — сказала Дженни. — Лиса однажды тоже так сказала своим, но ведь ее бабушка с дедушкой живут в Таиланде. Она тогда неделю жила у меня. — И ничего не открылось? — поразилась Соен. — Поверь мне. Это тот человек, который в любом случае выйдет сухим из воды. Дженни обняла замерзшую Соен вместе с одеялом, а та продолжила: — А к Хосоку я пойти не могу. Он вроде бы сам не дома. Не знаю, мы же поругались. — Дорогая, а тебе не кажется, что пора бежать из этих отношений? — бросила Дженни и затянулась сигаретой с рук Соен. А потом оглянулась — вдруг родители проснулись и выглянули в окно? — По какому поводу можно постоянно ругаться? — Из-за мелочи, — отмахнулась Соен. — Просто мы не можем проводить вместе много времени, но потом начинаем скучать, понимаешь? — Она бросила окурок в кусты семейства Хан и достала новую сигарету. Она сказала: — Это моя проблема. Мне кажется, что мне больше подходят отношения на расстоянии. Чтобы любить, мне нужно скучать, понимаешь? Соен было грустно и одиноко, да и Дженни не смогла бы оставить ее в беде, поэтому они теперь вдвоем залезли в дом, словно ночные грабители. Дженни померещился какой-то звук из спальни родителей, когда они забрались, но ничего не произошло. — Достать тебе мою детскую пижаму, дорогая? — Очень смешно, — буркнула Соен. Тем не менее, когда штаны Дженни оказались ей длинными, она сказала: — Дай мне просто шорты и все! — Что ты кричишь? — Испугавшись, Дженни закрыла ей рот рукой. Шепотом она продолжила: — Меня и так забрали в полицию на этой неделе. Мне вообще нельзя светиться, пока мама не остынет. — В полицию?! — опять закричала Соен, а Дженни опять зажала ей рот рукой. Хихикая, Соен вырвалась и шепнула: — И ты говоришь только сейчас? Они сидели в темноте на кровати, но видели друг друга, потому что Дженни светила телефоном. На телефоне было сообщение от знакомых цифр: «Спокойной ночи». — Ты не представляешь, что она мне устроила, — сказала Дженни. Они укрылись одним одеялом, а Соен обняла игрушку — Тэхена. — Самое смешное, что при папе сразу становится такой милой, а на меня кричит. — Повезло, что он хотя бы ничего не знает, — ответила Соен. — Все равно она не поверила, что мы не причем. Ты же ее знаешь. — А вы не причем, малышка? Соен быстро заснула, свернувшись калачиком, а Дженни еще час переписывалась с Тэхеном, который заваливал ее селфи с недовольным Юнги. Кажется, они все собрались дома у Чонгука, и теперь Тэхен уже точно решил, что он друг Юнги. Интересно, что решил Юнги? — Когда ты успела прийти, зайчик? — Черин, проснувшись утром, увидела на кухне Соен. Они с Дженни уже пили кофе. Дженни засуетилась, чтобы налить кофе и родителям, а Соен вопросительно посмотрела на подругу. — Ночевала у нас, да? — Мам, вы уже спали, вот и не слышали, — отмахнулась Дженни и поставила чашку перед мамой, видимо, рассчитывая задобрить ее свежим кофе. Черин с сомнением посмотрела на нее, а Дженни поставила перед ней тарелку с круассанами. — Мы уже сходили в пекарню. — Сколько мы выпили, чтобы не слышать, как ты хлопаешь дверьми, дорогая? — спросила Черин, а Соен не выдержала и рассмеялась. Но, заметив растерянный вид Дженни, успокоилась и спряталась за огромной кружкой. Вошел папа, и она сказала: — Дорогой, ты обычно слышишь, как Дженни хлопает дверьми со всей силы? — Не знаю, я уже давно привык, милая, — сонно ответил он. Увидев круассаны, он радостно уселся за стол. Хоть на кого-то подействовало. При папе мама не стала дальше развивать эту тему, а потом они заговорили с Соен о школе и ее планах на будущее, пока довольная Дженни отмалчивалась. Из ее подруг маме нравилась только Соен. Впрочем, Дженни рано радовалась. Когда Соен ушла домой, а папа — в душ, мама сказала: — Зайчик, ты, наверное, думаешь, что я совсем идиотка, да? По панике на лице Дженни можно было догадаться, что она в чем-то виновата. Она столько скрывала, что не могла даже предположить, о чем маме стало известно. — Я знаю, что ты по пятницам ходишь гулять ночью, — сказала мама, а Дженни выдохнула с облегчением. Все-таки это последний пункт, о котором она волновалась. — Я закрывала на это глаза, считала тебя взрослой девочкой. — Дженни открыла рот, но мама не дала ей сказать. — Да нет, и сейчас считаю. Просто я не хочу, чтобы ты заходила в дом через балкон, это во-первых. А во-вторых, после той истории с полицией я думаю, тебе не стоит гулять одной по ночам. — Дженни опять собралась спорить, но мама продолжала: — Тем более, с этими твоими одноклассницами. — Просто признайся, что ты не любишь их мам! — сказала Дженни. — Конечно, не люблю, — ответила Черин. — А за что мне их любить? Воспитали дочерей под себя. — И ты никогда не расскажешь, из-за чего вы поругались? — Не меняй тему, — сменила тему Черин. — Каждый за себя, дорогая. Именно так считают твои девочки. У нас другие дороги, зайчик. Неужели ты не видишь? Сравни их с Соен. Ничего не замечаешь? Дженни и сама не заметила, как оказалась снова наказана. Мама, поняв, что список дел по дому не возымел эффекта, в этот раз, пока Дженни лежала в ванной, удалила ее аккаунт на Нетфликс, который, между прочим, был оплачен на месяц вперед! Возмутительно! Дженни была вне себя. Мыть окна было намного лучше! А потом, как ни в чем не бывало, родители уехали в мебельный салон — мама решила обновить интерьер в гостиной.