Преступления без наказаний

Утром самого ожидаемого и самого торжественного дня Розэ была сама не своя. Она в последний момент успела на уроки, а на входе, столкнувшись с младшеклассником, она кричала ему грубости до тех пор, пока он, испуганный, не скрылся за углом. Сегодня она была без макияжа, без каблуков и даже без формы. — Дорогая, у тебя плохое утро? — с недоумением спросила Джису и посмотрела на Лису. Розэ вместо ответа небрежно бросила на пол спортивный рюкзак и повесила куртку, а потом, в таком же молчании, отправилась на урок, видимо, не намереваясь даже переодевать обувь. Нэнси, снимавшая пальто неподалеку, незаметно наблюдала за ней сквозь куртки. Бомба взорвалась?.. Жаль, она так ничего и не узнала. Мама вчера вечером ничего не рассказала, хотя было видно, что она злая. Нэнси даже позвонила папе, чтобы ненавязчиво узнать обстановку, но и он без причины накричал, сказав, что занят. Впрочем, Нэнси не обиделась. Рано или поздно она узнает, что произошло, до конца. Хоть они и опаздывали, они все равно пошли в туалет. Не терпеть же весь урок? Пока они ждали Лису, Джису подняла тему вечеринки, спросила, что ей делать, но Розэ неожиданно заявила: — Я никуда не иду. Джису странно посмотрела на нее, но она хмуро уставилась в телефон, видимо, не собираясь больше разговаривать. Джису сказала: — Ты же целый месяц рассказывала нам об этой вечеринке. Что теперь случилось, что ты не пойдешь? — Раз я столько рассказывала, значит, вы сможете провести праздник без меня, — ответила Розэ. Не дождавшись ответа, она открыла дверь в туалет и крикнула туда недовольно: — Лиса, сколько можно там торчать? Давай быстрее! Мы уже опоздали. — Лиса ничего не ответила, а Розэ, еще больше разозлившись, пошла на урок одна. — Что с тобой? — Но Джису осталась без ответа. А вчера случилось худшее. Конечно, Розэ знала о последствиях, предполагала, что будет, если папа узнает, что мама ему изменяет. Но она не думала, что все будет настолько плохо. А еще она рассчитывала, что он никогда не узнает, что это господин Макдони. Родители уже целый год ходят в бары и рестораны вчетвером — семья Пак, кажется, наконец, нашла себе лучших друзей. Никто, наверное, и подумать не мог, что происходит на самом деле. Вернувшись домой, она застала маму за сбором вещей. Оказалось, поскольку дом целиком был куплен на средства отца, он теперь хочет продать его. Конечно, он не выкинет семью на улицу. Будущая бывшая жена может переехать в дом поменьше или в квартиру, а Розэ теперь предстояло выбрать, с кем она будет жить. — Почему мы с мамой должны уезжать? — крикнула Розэ. — Ты и не должна, милая, — ответил он. — Ты останешься здесь. — Не останусь! Я — совершеннолетняя. Останусь там, где захочу! Уезжай ты! Ты ведь тоже изменяешь. Я все о тебе знаю! Лицемер! Для вас обоих ведь это нормально! Почему ты сейчас притворяешься, что это не так? — Милая, я не хочу, чтобы ты вмешивалась в эту ситуацию, понятно? — сказала мама, пока папа, поразившись, просто стоял в центре комнаты. Не хватало еще, чтобы стало известно, что Розэ все знала. Ссора не закончилась бы, если бы Розэ, схватив ключи от папиной машины, не уехала бы в неизвестном направлении. Именно поэтому она и была сегодня в спортивном костюме и с рюкзаком — она спала в машине. Ей звонили всю ночь, но она выключила телефон. Пусть переживают. Дженни опоздала на урок на двадцать минут и, подумав, что ее не пустят, решила пересидеть в курилке. Она написала Тэхену, и он отпросился выйти, чтобы больше не вернуться. Идти в школу не хотелось — там все показывали на Дженни пальцем и лопались от смеха, словно это действительно смешно. Максимум странно и нелепо, но точно не смешно. Они сидели молча, обнявшись, до следующего урока, но потом пришлось все-таки идти в школу. Юнги не разговаривал с Чимином. Не то чтобы он обиделся. Ведь он не пятнадцатилетняя девчонка, чтобы переставать общаться с человеком из-за каждой ерунды. Ему просто нужно было подумать, как обыграть ситуацию так, чтобы Чимин пострадал, как можно меньше. Он прекрасно понимал, что Чимин боялся порицания со стороны родителей, друзей и общества в целом. Как это отразится на его будущем? Юнги тоже этого не знал и тоже боялся. Но Дженни — его подруга, и он не мог выбирать одного из них. Тем более, он не мог выбрать себя. Конечно, возможно, скоро все забудут об этой истории. Но, когда секрет знает столько людей, он перестает быть секретом. Лучше объявить все самим, чем ждать, пока недоброжелатели опозорят тебя, перевернув ситуацию в свою пользу. Но Чимин все не так понял. Он думал, что обидел Юнги своими неосторожными словами и поступками. Каждый раз, чтобы провести время вместе, они уезжают максимально далеко от дома. Чимин, казалось, согласен даже ехать в другой город, лишь бы их никто не увидел. Хотя ничего такого они не делают. Даже держатся за руки только дома, когда там никого нет. Да и то редко — Юнги не любит. Когда они говорят по телефону, Чимин выходит на балкон и говорит практически шепотом. И оглядывается. И проверяет, не зовет ли его мама. Что за мания преследования? Если бы Юнги вел себя так, Чимин тоже расстроился бы. И даже разозлился бы. Как Юнги до сих пор его не убил? Поэтому сегодня Чимин решил, что Юнги прав, и пора покончить с этим. После первого урока родители Розэ вместе пришли в школу, видимо, узнав, что она тут. Они пытались тихо поговорить с ней и забрать домой, но Розэ громко кричала на весь холл, и все было слышно. Когда Бом, грубо схватив за локоть, пыталась вытащить Розэ из школы, в ситуацию неожиданно вмешался проходивший мимо Крис. Он решил вступиться за Розэ, сказал, что у них сейчас уроки, а еще ее зовет учитель. — Они разве общаются? — захлопала глазами Джису. — Дорогая, о чем ты сейчас думаешь? — отмахнулась Лиса. Они стояли в стороне и ждали, когда конфликт, наконец, будет исчерпан. — Но все-таки почему он вышел защитить ее? Они же не знакомы лично, да и он знает, какая она… — Разве ты не знаешь нашего Криса? Он просто слишком добрый. — Решив соскочить с опасной темы, Лиса добавила: — Пойду поищу Дженни. А Дженни сидела на подоконнике с другой стороны, но все слышала. Нэнси, сев рядом, все ей рассказала, и, кажется, теперь понятна причина странного состояния Розэ. — Как думаешь, Нэнс, это стоило того? Семья разрушена, — сказала Дженни, наблюдая, как родители Розэ уходят из школы, оставшись ни с чем. Они на ходу еще о чем-то ругались, судя по активным жестам. Розэ что-то коротко сказала Крису, видимо, поблагодарила его, а потом заторопилась прочь, даже не заметив, что Джису ее ждала. Толпа, наблюдавшая за скандалом, начала рассасываться. — Мы же всегда за правду, — ответила Нэнси. — Ну да, — бросила Дженни. — И скоро каждый узнает свою правду. Злая Розэ, уходя, искала, где спрятаться, но, как назло, встретила еще и Хебин, которая решила изобразить любезность. А потом она вдруг догадалась. На днях Розэ не могла найти телефон дома и позвонила себе с папиного. Пролистала журнал вызовов, чтобы найти себя. Один номер показался ей смутно знакомым, но она не придала этому значения. Мало ли, что за цифры? А теперь, разговаривая с Хебин, она поняла. Это ее номер. Зачем она звонила ее отцу? Да еще и накануне ссоры родителей. Совпадением быть не может, но и Хебин точно ничего не могла знать. Если бы и знала, зачем ей это? — Дорогая, мне срочно нужен номер Ию, а я удалила, — сказала Розэ первое, что ей пришло в голову. — Я найду в твоем телефоне за пять секунд, окей? Розэ всегда тепло общалась с мало знакомыми, поэтому Хебин никогда бы ничего не заподозрила. Тот, кто плохо знал Розэ, считал ее настоящим ангелом. Розэ нервно залезла в журнал вызовов, но там по нужной ей дате не было звонка на номер отца. — Спасибо, милая. — Хебин, зная обо всем, заранее стерла следы? Полная бессмыслица. Ей незачем враждовать с Розэ. Розэ вызвали к директору за неопрятный внешний вид, но она не пошла. Тогда он сам вышел из кабинета на ее поиски, и пришлось прятаться от него в туалете. Что за ужасный день? И даже не к кому обратиться. Всем плевать, и ее все ненавидят. Ее жизнь скоро закончится. Что они будут делать? Она не хочет уезжать из своего дома! У мамы практически нет сбережений. Это значит, что им придется уехать с района вовсе. Розэ не могла попрощаться со своей прекрасной жизнью. Дженни не могла так просто оставить Мию в покое. Она должна была показать ей, что бывает, когда помогаешь Розэ. И у нее были свои методы. Сначала она решила — наверное, это уже слишком. Но ничего другого не придумала. У Дженни было много знакомых из других школ, не таких благополучных, как ее школа. Например, Бобби. Конечно, не хотелось разговаривать с ним больше никогда, но выхода не было. В обед она позвонила Ханбину, попросила его номер, сказала, будто бы хочет спросить что-то там про концерт на выходных, на который она не пойдет. Бобби она сказала: — Я не обращусь в полицию и забуду обо всем, если ты мне поможешь. У Бобби тоже было много знакомых из других школ, еще более неблагополучных, чем его школа. А еще в обед, пока Дженни стояла в тайной курилке одна, Чимин, наконец, нашел Юнги, который полдня прятался от него. В обед большинство учеников в коридорах и столовой, поэтому это было лучшее время. Самая высокая вероятность того, что все их увидят. А те, кто не увидят, услышат от других. Все будут знать. Увидев Юнги, Чимин бросился ему навстречу. Юнги уже что-то начал говорить — в любом случае, он такого не ожидал. Ему бы это даже не приснилось, поэтому он понятия не имел, что делать, когда Чимин на глазах у всей школы попытался поцеловать его. Чимин тоже не знал, что делать потом. Убьет ли Юнги его за это? Безусловно. Жалеет ли Чимин? Вряд ли. Девочки — рядом на подоконнике сидели Ию и Хебин, — от удивления закрыли рты руками. Кто-то облился водой. Розэ и лучшие подруги как раз шли навстречу — и, поразившись, остановились. Розэ выронила рюкзак и даже на минуту забыла о своих проблемах. Так вот, что произошло на самом деле? И Дженни, приняв удар на себя, не сказала ни одного слова? Джису, хоть и все знала, была шокирована вместе с остальными. Только отчаянный решился бы на такой поступок! Замолчал весь коридор, хотя там было довольно много людей. Время и пространство остановилось. Откуда-то донесся истошный вопль. То ли это реакция на увиденное, то ли просто общаются младшеклассники. Оставалось лишь надеяться, что в этот момент не выйдут никакие учителя. Тишину нарушила Розэ. Подняв рюкзак с пола, она дружелюбно, но натянуто рассмеялась, чтобы привлечь к себе внимание. Когда все на нее посмотрели, она подошла к Юнги и Чимину и, положив руки на плечи каждому, сказала: — Дорогие мои, я боялась, что вы уже никогда не будете гулять, не скрываясь. — Розэ ничего не знала, но умела лгать. Она даже не знала, что она сейчас делала, просто хлопала большими глазами. Продолжая улыбаться, она сказала: — Я так рада, что вам больше не придется прятаться. Вы так мило и забавно смотритесь друг с другом. — Она вдруг обняла их обоих, словно они когда-то были друзьями. Лиса и Джису так и стояли вдалеке и во все глаза наблюдали оттуда. Чимин не мог поверить своим глазам. Что это с Розэ? Что она делает? А Юнги был так изумлен, что не осознавал происходящего. Хотелось быстрее сбежать отсюда. Он бы сейчас даже согласился выпрыгнуть через окно. Но просто стоял, словно прирос к земле. Так, чтобы слышали только они, Розэ сказала: — Да придите же в себя хотя бы немного. Для кого я стараюсь? — Спасибо, — наконец, ответил Чимин, но как-то кисло. — После того, как все узнали о Дженни, мы решили, что надо заканчивать с этим. — И правильно сделали, — ответила Розэ и улыбнулась через силу. Наконец, подошли Лиса и Джису. Лиса хлопала большими глазами, глядя на Чимина, видимо, ожидала каких-то объяснений. — Да, любезно с вашей стороны, — прокомментировала Ию, которая так и сидела на том подоконнике, возле которого все произошло. Они с Хебин обменялись взглядами, все еще не зная, как реагировать. Кое-кто из стоящих рядом еще сделал несколько одобрительных, но неуверенных замечаний. Вовремя подоспели Крис и Феликс. Оба были растеряны — переглядываясь, они хотели предугадать действия друг друга. Поздоровавшись за руки с Чимином, они поздоровались и с Юнги, хотя не были знакомы лично. Выдавливая широкие улыбки, они пытались завязать повседневную беседу. Нет времени думать. Надо показать, что все хорошо. Потом еще, расталкивая толпу, откуда-то появился Тэхен и обнял Юнги. Хлопая его по спине, он сказал: — Наконец-то, мне больше не придется хранить эту тайну. — Отстранившись, он улыбнулся и сказал: — Ты же знаешь, я ненавижу, когда что-то грузом висит на мне. Я в любой момент мог проболтаться. Кажется, пока Юнги и Чимин не знали, что предпринять, остальные решили сгладить ситуацию. — Ты все знал? — воскликнула Розэ, посмотрев на Тэхена большими глазами. Это было первое, что она сказала ему с тех пор, как они расстались. Зеваки начали расходиться. Стоял гул — все обсуждали. Джису и Лиса посмотрели на Розэ, ожидая ее реакции. А Тэхен ответил: — Ну да. Мы друзья. — Даже не солгал. Дженни прибежала в школу, потому что ей позвонила Нэнси и все рассказала. Невероятно! Как они могли решиться на это? Она же говорила, что все в порядке, но они все равно принесли себя в жертву. — Я аплодирую тебе стоя, дорогая, — сказала Розэ, перехватив ее в гардеробе. — Ты правда святая. — А мне интересно, почему ты помогаешь им? — сказала Дженни. — Что тебе нужно? — Ничего, — просто ответила Розэ. — Что мне может быть нужно от них? Решила помочь. Вот и все. — Дженни даже не восприняла ее слова всерьез, просто бросила взгляд через плечо и продолжила разуваться. А Розэ добавила: — Это ведь все из-за меня. Я разрушила их тайну. И хотела хоть как-то все исправить. И про тебя теперь перестанут говорить гадости в школе. Наоборот, скажут, какая ты хорошая подруга, ценой своей репутации спасала их. Розэ улыбнулась, но только заслужила недоверчивый взгляд. Дженни сказала: — Неужели тебе стало стыдно? Просчиталась немного? Действительно перестанут говорить. Пока ты не придумаешь новые гадости. Когда Розэ, Джису и Лиса возвращались с обеда, Джису увидела Тэхена и Дженни. Стояли у окна за цветком, держась за руки, и, наверное, думали, что никто их не увидит! Джису повезло, что она их заметила, потому что пошла вперед. Она резко развернулась и преградила отставшим девочкам путь, но, как их остановить, она не знала, ведь в той стороне туалет. Ох уж эта Дженни!.. Джису воскликнула, как-то нервно жестикулируя: — Пойдемте в другой туалет. — Но ведь в этом никогда не бывает очереди, — ответила Розэ. Они вдвоем стояли перед Джису, и она не знала, что сказать. — Там сейчас урок у Намджуна, — ответила она. — Вдруг он меня увидит? — Дорогая, ты что, так и будешь бегать от него по всей школе? — фыркнула Розэ. — Не знаю. Но если мы встретимся, я потом до конца дня не успокоюсь, — сказала Джису. — Ладно, пошли. — Розэ развернулась, и девочки пошли за ней. — Но это детский сад. Вам еще год учиться вместе, и вы живете на одной улице. Облегченно выдохнув, Джису отправила сообщение Дженни — она не сможет прикрывать ее вечно! Джису после уроков договорилась встретиться с Бобби. Конечно, она понимала, что это безумие, но у нее была подстраховка в лице Розэ. Интересно, не заподозрил ли он ничего? Правда, Джису думала, что из-за дурного настроения Розэ не согласится помочь, но Розэ, в свою очередь, должна была вести себя, как ни в чем не бывало. Надо собраться и успокоиться, потому что никто не должен узнать о том позоре, что произошел у нее в семье. В курсе ли Нэнси? Ведь ее папа тоже ушел. Насколько много она знает? План был слишком сложным. Одна малейшая ошибка, и все будет кончено. Розэ и Джису должны были работать вместе, как единый организм. Нельзя было ошибиться ни на секунду. Джису волновалась. Бобби думал, что все в порядке. Что они просто гуляют. Он рассказывал о себе, шутил и улыбался, словно они на обычном свидании. Джису улыбалась тоже, но была натянута, как струна. Она посмотрела на часы на телефоне. Если Розэ не подведет, если все удастся, она пришлет сообщение, скажет, сколько времени осталось. Наконец, можно действовать. Джису закричала. Завизжала так, словно на нее напал маньяк с ножом. Бобби испугался, дернулся. Они оба остановились — место было малолюдное, и никто не слышал, что Джису звала на помощь. Она толкнула Бобби и крикнула: — Оставь меня в покое! Он не знал, что происходит. Даже представить не мог. Только спрашивал: — Ты в порядке? — И пытался взять ее за плечи, чтобы привести в чувство, но она продолжала визжать. План сработал, как часы. Джису не успокаивалась, поэтому Бобби взял ее лицо в свои руки, чтобы заглянуть в глаза, и как раз в этот момент за его спиной — вдалеке — показался не какой-то знакомый Розэ, а полицейский. Теперь Джису, испугавшаяся, что все пошло не по плану, толкнула Бобби и закричала еще громче. — Вот он! Я вам говорила! — кричала Розэ, указывая пальцем. Она бежала следом за полицейским. Бобби не успел опомниться, как ему скрутили руки, велев не сопротивляться. Розэ все причитала: — Я видела парочку неподалеку отсюда. Парень мне сразу не понравился! Посмотрите еще, куда он завел девушку. Ты в порядке? Джису нужно было держать лицо, поэтому, вдруг зарыдав, она воскликнула: — Он что, хотел убить меня? Что он хотел сделать? Я ничего не поняла. Он просто напал на меня! — Все прошло. Розэ обняла Джису. Подъехала полицейская машина. Когда Бобби уводили, он только повторял: — Я ничего не делал! Что происходит? Я правда ничего не делал! Я не понимаю, что происходит! Но его не слушали. Полицейский по рации сообщал, что арестовал молодого человека, напавшего на девушку в парке, и его сейчас привезут. Розэ и Джису посадили в другую машину, чтобы отвезти в участок для дачи показаний. Розэ повторила свою историю — парень сразу показался ей подозрительным. И Джису не сказала ничего нового — он завел ее вглубь парка и неожиданно схватил за плечи, прижал к дереву, но она вырвалась и стала кричать. — Откуда взялась полиция?! — сказала Джису, когда они, наконец, вышли из участка. — А зачем ты завела его в парк?! — сказала Розэ. — Мы же все тщательно спланировали. Ты не должна была уводить его так далеко! Знаешь, как трудно было оставаться незамеченной? У Джису все еще тряслись руки и колени. Она не могла поверить, что все это наяву. — Нужно было место, где не будет людей и камер! — ответила Джису. — И ты говорила, что позовешь знакомого, а не полицию! Я не знала, что делать. Мы же договорились, что снимем видео и будем шантажировать его. Ты меня подставила! — Дорогая, ты сейчас будешь вспоминать, что я говорила? — небрежно ответила Розэ. — Ты хотела избавиться от проблемы. Мы избавились. А теперь идем. Мы уже опоздали к Лисе. Розэ, не дождавшись ответа, пошла по дороге, и Джису поторопилась за ней. Она сказала: — Я не могу поверить, что ты так просто говоришь об этом! Ты разрушила человеку жизнь! — Я? — Розэ наигранно захлопала глазами. — Это ты его оклеветала, дорогая. Ты кричала во все горло, изображая нападение. Я ничего не сделала. — Джису была так поражена, что остановилась. Розэ остановилась тоже. Закатив глаза, она добавила: — Проходимец похитил тебя, преследовал, а потом напал! Ты будешь жалеть его? Он еще легко отделался! Слушай меня. Мы сейчас спокойно дойдем до дома, вызовем оттуда такси и поедем к Лисе, окей? Там так много людей, что никто, наверное, не заметил, что нас еще нет. Может быть, он и докажет, что ничего не делал. А может быть, и нет. В любом случае мы чисты. — Ты всегда так говоришь! — воскликнула Джису. — А что потом? Потом нас вызывают для дачи показаний! Джису хотела зайти домой к Розэ, но Розэ нужно было срочно придумать, почему к ней нельзя. Там мама все еще пакует чемоданы, собирается к бабушке. В тот дом, где действительно живет бабушка, а не в тот, где Розэ тайно встречается с Джином. Вообще-то, никто не знает, что в доме кто-то бывает. Дом выставлен на продажу, но по такой заоблачной цене, что даже потенциальные покупатели бывают там редко. Мама думала — может, теперь переехать туда? Розэ отговаривала ее, да и она не хотела переезжать вовсе. Но и оставаться тоже не хотела. Плана никакого не было. Розэ была слишком обескуражена последними событиями. Но ясно было одно — нужно было либо помирить родителей, либо убедить папу не продавать дом. — Я не могу пойти к себе, — сказала Джису. — Мама думает, что я уже на дне рождении. — Но у тебя ведь с собой одежда? Переоденешься в клубе, — решила Розэ. — Я сейчас заскочу на пять минут и переоденусь сама, а ты постой тут, окей? — Не дослушав ответ, она быстро скрылась в доме. Папа говорил — Розэ не обязана никуда уезжать. И ей не стоит уходить ночевать в непонятных местах, потому что ее дом тут. Но Розэ была слишком зла, чтобы слушать. Главное, сохранить этот дом. Тот дом, в котором она родилась и выросла. Все самые важные события в ее жизни происходили тут. Он прав — она не обязана уезжать отсюда. И она не уедет. Розэ оставалась только по одной причине — ей нужно было залезть в папин телефон. Все ответы там. Мама собирала вещи в спальне, а папа, кажется, был в ванной — шумела вода. Джису так и стояла на улице, поэтому все нужно было сделать быстро. Ведь идиотка может начать звонить в дверь, и все будет испорчено. Телефон был прямо на столе в гостиной, так и приглашал Розэ заглянуть туда. И она увидела — опять! — звонок от Хебин, а еще сообщение с адресом. Розэ быстро сфотографировала его. Потом она решила действовать смело и, оглядываясь, не идут ли родители, позвонила на номер Хебин с папиного телефона. Она приготовилась услышать, что угодно, но там было занято. Занято и занято. Розэ позвонила несколько раз. Номер заблокировали? Чтобы убедиться, позвонила со своего. Пошли гудки, и она сбросила. Кто звонил с телефона Хебин?