***
Рэй-Рэй обладала довольно неприятным даром — ощущать, где и сколько человек умирает в данный момент. Она ощутила несколько смертей в одной точке, где-то за городом — но не подала вида, когда Элла спросила у неё, что случилось. Это было неприятно, она знала, что смерти несправедливые, но была уверена — они были своевременными. Тем людям суждено было погибнуть именно сегодня, и именно так. Так что ангел даже не стала отвлекаться на них, и вместе с Эллой отправилась к маленькой дочери Хлои, чтобы подменить Дэна, который уже спешил к тому самому месту, где погибли люди. Однако, на этом смерти не кончились. Азраэль ощутила ещё две, будто лёгким толчком в спину — и одна из них была абсолютно точно несвоевременной. Это ангела уже встревожило — оставив Эллу прямо на пороге у дома Декер, она расправила крылья и отправилась в аэропорт. Рэй-Рэй шла, опираясь на собственное чутьё. Голос смерти звал её, и она шла на звук, не обращая внимание на препятствия. Она вошла в недостроенное багажное отделение и присвистнула — вокруг валялись разломанные леса. Неудивительно, что кого-то придавило. Звон стал громче, а потом стих. Рэй-Рэй поспешила туда, откуда слышала звук — и наткнулась на тело Каина. У неё замерло сердце — уж не Люцифер ли его убил? Что, если это так, и несвоевременно погиб именно её брат, наказанный их отцом за такой поступок? Но тут из-за груды строительных материалов раздался слабый всхлип. Азраэль быстро обошла препятствие и ахнула: на полу, дрожа и кусая губы, лежала Хлоя. С раны на спине у неё быстро бежала кровь. Ангел немедленно склонилась над ней, опустилась на колени, сжала руки, цепляясь, на самом деле, не за них, а за её душу. Позади раздался шум. Даже, можно сказать, грохот — просто Азраэль, увлечённая процессом удержания души, не сразу расслышала его. Расслышать, на самом деле, было не трудно — где-то в глубине недостроенного здания кто-то буквально отшвырнул целую гору обломков. Так легко, как будто ковшом разогнавшегося экскаватора — но, конечно, это было не так. Раздался характерный громкий шелест. Оставшиеся части лесов наверху опасно покосились — Азраэль раскинула крылья, укрывая ими Хлою. Рядом с ней на засыпанный обломками пол приземлился её брат. — Нет! — вместо приветствия рыкнул он, почти отталкивая сестру. — Нет, не трогай её! — Люцифер, — крепче сжимая руки Хлои, возмутилась ангел, — я пытаюсь помочь! Она не должна сейчас умирать, это… несвоевременная смерть. Я стараюсь удержать её душу на месте! Мне нужно связать её с её телом, и… Ты знаешь, где ближайшая больница? — она взглянула на брата. Тот растерянно кивнул, бережно, но крепко сжимая плечи Хлои — так, как будто был готов сам нырнуть куда угодно вслед за ней. Азраэль чуть приподняла девушку, помогая Люциферу взять её на руки. — Поспеши, — сказала она. Денница, почти не слыша слов сестры, прижал к груди своё сокровище, и взмахнул крыльями — он не стал долго мудрить, перепрыгивая через сломанные леса. Просто рванул наверх, сквозь дыру в потолке — Рэй-Рэй лишь поморщилась, представив, как её брат ободрал себе крылья, когда зацепился за все эти торчащие острые балки и листы металла. С чувством выполненного долга она тоже направилась к выходу, собираясь улететь гораздо более удобным путём. Она и понятия не имела, что пыталась спасти душу, которая и без того не должна была сегодня покинуть тело. И что невинно и невовремя убиенным был её собственный брат, а не Хлоя Декер. И уж тем более — что своими попытками помочь вырваться из загробного мира она лишь подтолкнула девушку в открытую дверь. Люцифер давно не летал на такой скорости. Конечно, было дело, он спускался с месяц назад в Ад, чтобы вытащить душу Авеля, но то был переход между мирами — а сейчас он нёсся к центру города, бережно прижимая к своей груди драгоценную ношу. Несмотря на ветер, свистящий в ушах, он улавливал каждый тихий вздох Хлои — и каждый раз цепенел, холодея внутри, боясь, что он может стать последним. Он с трудом удержался на ногах, когда приземлился, наконец, у той самой больницы, где Хлоя лежала, когда была отравлена год назад. Его повело вперёд, он бы упал, но крылья рефлекторно дёрнулись назад, помогая хозяину сохранить равновесие. И Денница тут же о них забыл — даже не сложив, он рванул в здание больницы, роняя по пути перья, на которых тут и там мелькали капли крови. И было непонятно, чьей — его собственной, или Хлои. Врачи, надо отдать им должное, выдержали данное зрелище с достоинством. У Люцифера напрочь вылетел из головы тот факт, что он не убрал крылья — и к тому же, он был слишком поглощён тревогой за Хлою, которая была такой жутко бледной, что, казалось, остаётся в живых только благодаря тому, что Рэй-Рэй прочно привязала её душу к телу. В тот момент, когда он передавал девушку на руки медикам, в кармане у неё задрожал телефон. В последнюю секунду Люцифер успел выхватить его. Едва не толкнув какого-то санитара крылом, Денница отвернулся и провёл пальцем по экрану. Он даже не посмотрел, кто звонит — просто прижал мобильник к уху и медленно побрёл в сторону стоящих в коридоре кресел. — Алло? Хлоя? Хлоя, где ты? — раздался голос Дэна. — Мы нашли Пирса, он мёртв, но… — Она в больнице, — перебил Люцифер своего собеседника. Он услышал, как Эспиноза на том конце провода чем-то подавился. Секунду помолчал, потом, видимо, не веря своим ушам, осторожно переспросил: — К-кто это? — Люцифер глубоко вздохнул, вспомнив, что детектив Кретин не был в курсе его воскрешения. Похоже, сейчас Дэниэл изо всех сил старался понять, что происходит — и Денница, честно говоря, был без понятия, как ему в этом помочь. — Я сброшу тебе адрес смс-кой, — пообещал он, стараясь перевести тему. Дэн нервно хихикнул. — Ты вроде бы как… умер, разве нет? — Люцифер мог бы поклясться, что видел, как Эспиноза приподнимает брови в отчаянной попытке удержать рушащееся вокруг него мироздание. — Это было вчера утром, — наконец, опускаясь в кресло, ответил Денница. — Чт… — Адрес, Дэниэл. Жди, — и Люцифер сбросил звонок. Стоило ему отправить сообщение, на секунду прикрыть глаза и с облегчением выдохнуть, как телефон вновь зажужжал. Уже готовясь послать Эспинозу в самых крепких выражениях, Люцифер яростно чиркнул пальцем по зелёной точке — и прежде, чем выдохнул, услышал голос Эллы. — Люцифер, чувак, что произошло? — тревожно затараторила она. — Рэй-Рэй ушла с полчаса назад и пропала, ничего не объяснила, сейчас звонил Дэн, и… — Мисс Лопес, — вместо матерного вопля печально вздохнул Денница. Болтовня Эллы вонзалась в мозг раскалённой иглой, ему было сложно на ней сосредоточиться. Казалось, что именно в эту секунду все его «отложенные» чувства обвалились на него разом. Всё то, что он запрещал себе переживать, рухнуло на него, желая утопить. — Мисс Лопес, я всё расскажу позже, — понизив голос, сказал Люцифер. Удивительно, но Элла замолчала — почувствовала его состояние. В трубке послышалась возня, вроде бы даже борьба, а потом раздался тонкий детский голос: — Привет, Люцифер, ты уже вернулся в Лос-Анджелес, да? — Денница вздрогнул, услышав эти слова. Мелкая озорница, Трикси, была, наверное, единственным ребёнком, с которым он был готов общаться. Он даже не мог бы сказать, что она раздражала его «поначалу» — ведь не было никакого начала. Люцифер не всегда был готов к её обязательным приветственным и прощальным объятиям — это да. Но эта девчушка сумела растопить его сердце и заставила снизойти со своих «высот», нарисовав однажды у него на щеке единорога. Весьма, кстати симпатичного — было даже немного жалко его потом стирать. Хотя Декер ещё пару недель после этого подкалывала Люцифера фотографией, которую сделала на память. — Да, я… вернулся, — Денница неосознанно укрылся крыльями, создав из них своего рода кокон — он не открывал глаз, так что сам этого не замечал. — А мамуля с тобой? — наивно спросила Трикси. Люцифер закусил губу — он не знал, что ответить ребёнку. — Она недалеко, — выкрутился он. Девочка помолчала. — А ты можешь дать ей трубку? — почти робко спросила она. Денница свободной рукой царапнул самого себя по перьям, сжал несколько, будто собираясь выдернуть — альтернатива плохой человеческой привычке портить свою шевелюру. — Нет, не могу, — наконец, сказал он. Трикси едва слышно вздохнула и негромко, стараясь сдержать дрожь в тонком голосе, попросила: — Пообещай, что привезёшь её домой, ладно? — Люцифер на этих словах с силой откинул голову назад, стукаясь затылком о стену. Его разрывало на части: ему хотелось поделиться с кем-то своим страхом, тревогой за Хлою, и в то же время — пообещать её ребёнку, что всё будет в порядке. Но как, если он сам в этом не уверен? Как не солгать? Как жить потом, если он всё-таки невольно солжёт? — Люцифер? — опять позвала его Трикси. Денница, сглотнув, заставил себя улыбнуться — неизвестно зачем, ведь девочка не могла увидеть его улыбку, — и сказал: — Обещаю… мартышка. Я привезу твою маму домой. Обязательно, — и он снова первым сбросил звонок, чувствуя, что больше не справится с голосом. Ему пришлось просидеть в этом коридоре два часа. Дэниэл где-то задерживался — наверное, отлавливал сообщников Пирса по всему аэропорту, о котором Деннице хотелось теперь навсегда забыть. Наступил момент, когда кто-то попытался растолкать его — с опаской притронулся к левому крылу, осторожно его потряс, приводя Люцифера в чувство. Он не то чтобы был без сознания — просто полусидел, укрывшись в своём коконе, и старался удержаться и не провалиться в беспокойный сон. И медленно погружался в пучину тревог и страхов, мучительных размышлений и порывов сгонять куда угодно, пусть даже на Небеса, чтобы найти там душу Хлои и вернуть её в тело, если вдруг что-то пойдёт не так, и сил его сестры будет недостаточно. Когда к крыльям прикоснулись, Денница вздрогнул и немедленно опустил их. На него испуганно взирал молодой санитар — тот самый, которого Люцифер чуть не пришиб своими оперёнными конечностями, когда передавал Хлою хирургам. — Что? — моргая, чтобы установить контакт с окружающим миром и собственным слегка затекшим телом, встрепенулся Денница. — Ваша… хм-м-м… В общем, её прооперировали и доставили в палату. Вам нужно заполнить некоторые бумаги, в участок мы уже сообщили, нашли жетон… В целом, всё неплохо, она должна поправиться, просто сейчас находится в… — Какая палата? — не слушая остальное, перебил парня Люцифер, поднимаясь с кресла. Санитар указал куда-то пальцем и быстро отошёл в сторонку — видимо, чтобы проверить, настоящие ли у странного посетителя крылья, или просто необычная прихоть, часть какого-нибудь костюма. Денница, дёрнув плечом, попытался сложить их, но крылья тоже немного затекли — после пары попыток Люцифер просто плюнул на это и пошёл, чуть вразвалочку, туда, куда ему указали. В конце концов, не голый же он тут бегает. Подумаешь, крылья? Что они, крыльев никогда не видели, в конце концов? Он кое-как протиснулся в палату. Подошёл к больничной койке, не имея сил удивляться тому, что его не попытались остановить. Кто вообще с ним сейчас стал бы спорить? Подтащив стул, он сел рядом. Хлоя была всё ещё бледной, пугающе бледной — но сейчас, по крайней мере, она не истекала кровью. Все эти капельницы вокруг, непонятная болтовня санитара, из которой Денница вынес главное — «в целом, всё неплохо»… Это как-то успокаивало, что ли. Давало надежду на то, что медицина сможет обдурить смерть. Ведь, наверное, ради этого его и вернули — чтобы он смог спасти Хлою. Если б у него не было крыльев — он не смог бы так быстро доставить её в больницу. Конечно, он их ободрал и больно ударил о нагревшийся металл и камень крыши багажного отделения — но, если детектив выживет, это того стоило. Больше он ничего не мог сделать. Ему оставалось только быть рядом и надеяться, что всё обойдётся. И Люцифер позволил себе наконец отключиться, рухнуть во мрак сна, где поражённый событиями последних суток божественный разум попытается разобраться со всем, что с ним произошло. «У Линды будет много работы, когда всё кончится», — успел только подумать Денница, вытягивая крылья и укрывая одним из них Хлою — неосознанно, сам от себя того не ожидая.***
А Хлоя… просто смотрела на Люцифера, из груди которого торчал металлический обломок. Это можно было бы назвать дешёвым спектаклем, если бы не было так реалистично и страшно. Её напарник дрожал, из последних сил стараясь держаться, чуть приподнявшись, чтобы не позволить утрированно-бесконечной груде мусора обвалиться на неё. Он кашлял, давился кровью, задыхался, когда в очередной раз пронзал себя обломком. Хлою трясло — что удивительно, не от страха, а от холода. Под этими обломками было чертовски холодно — как будто всё тепло выкачали, оставив его где-то за гранью Ада. Мучительное чувство — Хлоя будто бы и ощущала тепло, и в то же время — нет. Она знала, что чувствует его, или что может почувствовать, но почему-то этого не происходило. Словно кто-то ей запрещал. — П-пожалуйста… — в перерывах между ударами, молил её Люцифер. — П-пожалуйста… прошу… детектив… Умоляю… не заставляй меня так поступать… пожалуйста… я не хочу вечно… быть запертым в Аду… Детектив… детектив, пожалуйста… — он иногда всхлипывал, издавая такие звуки, каких Хлоя никогда от него не слышала. Она молчала, роняя слёзы. До неё медленно доходила истина — их обоих заперли в Аду. В одной клетке, или что там — в общем, устроили одну пытку на двоих. Люцифер, такой жизнерадостный и светоносный — печальный каламбур — должен был бесконечно лишать себя жизни. А Хлоя, из-за которой он был обречён на эти муки, должна была быть вечным свидетелем и виновником. Конечно, Люцифер был силён. Но утрата божественных сил могла его сломать. Он видел Хлою рядом с собой и понимал, что не может вытащить её из Ада, коим некогда правил. Его мучила боль, которую он не заслуживал, и он застрял в бесконечной кошмарной петле вынужденного самоубийства в надежде на лучшее. Но с новой попыткой убить себя кошмар не кончался — Хлоя могла только представить, какой ужас испытывал её напарник, когда его пробитое насквозь сердце вновь становилось целым, заставляя его снова сделать этот выбор. — Прости меня, — прошептала Декер, кончиками дрожащих пальцев прикасаясь к подбородку Люцифера, когда он в очередной раз рванулся, пронзая себе сердце. Денница сдавленно всхлипнул. — Прости, Люцифер… Я знаю, ты не хотел этого… — Я… н-не хотел, — признал он, дрожа и снова сползая вниз по обломку. Он опустил на секунду глаза, сдерживая слёзы, а потом поднял голову, видимо, чувствуя зов ловушки. — Ты заставляешь… меня… — Нет, — покачала головой Хлоя. — Нет… — Ты ведь знаешь, что я… сделаю это ради тебя, — будто сопротивляясь стремлению рвануться назад, сказал Люцифер. — Я сделаю… Но… я не хочу… не хочу… — губы у него задрожали, он попытался уцепиться за что-нибудь на полу, чтобы не дать своему телу, которое ему не подчинялось, дёрнуться назад. Оно всё же сделало рывок, и Денница почти зарыдал, кашляя тут же исчезающей с пола и рук кровью. — Это… это т-так… б-больно… больно… детектив… прошу, прекрати… Прошу… — Ты можешь сам прекратить это, — сказала Хлоя, цепляясь за одну его руку и вынуждая лечь. Громада наверху закачалась, Люцифер задрожал, стараясь вырваться и выпрямиться. — Ты можешь позволить мне попытаться спасти тебя. Мы ведь в Аду, — по губам скользнула горькая усмешка, — что будет мёртвым, если они попытаются что-то изменить? — Н-нет… ты погибнешь… — И что? — Хлоя ухватила и вторую его руку, потянула на себя. Денница попытался воспротивиться ей, дёрнулся назад и снова напоролся спиной на обломок. Дрожащими руками потянулся к груди, из которой торчал кусок металла, хватая открытым ртом воздух. — Хватит… мучить меня… Детек… — возвращение в исходную позу было болезненнее, чем обычно. Люцифер едва был похож на себя, его лицо было искажено болью. — Детектив… прошу… прошу, позволь мне… пощади меня… Прекрати меня… мучить… — Ты тоже меня мучаешь! — не выдержала Декер. — Прекрати! Просто перестань калечить себя ради меня, остановись, я не могу сделать это за тебя! — Ты заставляешь меня… — упрямо выдавил из себя Денница, будто не слыша её слов. — Я вечно буду страдать… из-за тебя!.. Почему… почему ты не дала мне… шанса выжить?.. Я ведь любил тебя… за что ты?.. — Если я уйду, ты просто останешься здесь, один, и в этом не будет никакого смысла! Я тоже умерла, понимаешь?! Почему мы должны издеваться друг над другом?! Почему ты причиняешь мне такую боль, если… — и она замерла с приоткрытым ртом, неожиданно осознав, что именно хотела сказать. Хлоя почувствовала, как дрожь, которая захватила всё её тело, медленно отступает. Истина лежала на поверхности — и сейчас она её увидела. — Ты же любил меня, — гораздо спокойнее сказала она. Люцифер молча рванулся назад, протыкая себя, наверное, в сотый раз. — Точно, — гул металла и стоны, всхлипы напарника стали сливаться в один звук. — Значит, ты не можешь ненавидеть меня за это, — констатировала Хлоя. Чуть отстранилась, покачиваясь из стороны в сторону — и почувствовала, как Денница в страхе тянет к ней руку, будто умоляя остаться. Она даже фыркнула — настолько просто это всё было! — Хлоя… — неестественно-плаксиво протянул Люцифер. Декер покачала головой, отталкивая его руку. — Ты не настоящий, — сказала она. — Нет… Хлоя… — Настоящий Люцифер не стал бы меня винить в своей смерти, — объяснила Декер, усаживаясь на пол чуть поодаль, скрещивая ноги. — Он хотел спасти меня, и отдал ради этого свою жизнь. Это подарок, — Хлоя закивала, убеждая саму себя. С каждым словом тепло, которое ей запрещали чувствовать, будто бы приближалось. — И я должна его ценить. Нет смысла мучить себя фактом его смерти, потому что он убил себя не ради этого. — Прошу… пожалуйста… — Денница протянул к ней руку, силясь выползти из-под завала. — Хлоя… — Детектив, — поправила его Декер. Люцифер сморгнул пот, дрожа, и непонимающе на неё посмотрел. — Он называл меня «Детектив». И он, — девушка почувствовала это тепло совсем рядом — и осознала, что сама не давала себе ощутить его, — не смог бы покончить с собой, если бы ненавидел меня за этот выбор. Он где-то тут, да, — Хлоя огляделась, наблюдая за тем, как медленно её личный Ад терял краски, становясь мутным пятном, — он обрёк себя на вечные муки ради меня. Ради того, чтобы я жила, — пока и лже-Люцифер, утирающий дрожащим плечом слёзы, не испарился, она подобралась к нему и шепнула на ухо: — а мне есть, ради чего жить. И он об этом знал. Руки у неё подломились, она упала. Денница растворился с жалобным стоном — вся конструкция задрожала, потеряв опору в виде его тела, зашаталась, и полетела прямо на неё — Хлоя просто безмятежно улыбнулась и закрыла глаза, зная, что это всепоглощающее тепло не даст ей испытать боли. Удар она всё-таки почувствовала — но он был больше похож на толчок, будто бы её поставили на ноги и грубо вытолкнули за дверь. Декер почти услышала, как она за ней захлопнулась — и вместе с этим звуком сделала первый осознанный вдох. Она с трудом разлепила веки. Пришлось несколько раз моргнуть, чтобы сфокусировать зрение. На ней лежало что-то белое — девушка скользнула взглядом выше и вздрогнула, увидев рядом с собой Люцифера. На рубашке у него оставалось засохшее пятно крови — как раз напротив сердца. Но, справедливости ради, и в других местах тоже — она полежала с полминуты, стараясь осознать, что произошло. Денница медленно и мерно дышал, видно было, как вздымалась и опускалась его грудь. Он просто спал; а это «белое», что укрывало её… Хлоя с трудом приподняла одну руку и запустила пальцы в мягкую белизну. Это ощущение невозможно было перепутать — то были ангельские перья Люцифера, которые она видела лишь раз — наверное, около суток назад. Сколько вообще времени прошло? И как Денница сумел их вернуть? Декер скользнула пальцами выше и случайно вынула одно перо. На нём были капли крови — девушка чуть нахмурилась, разглядывая их. Выглядело болезненно, и Люцифер во сне слабо застонал, когда перо попало к ней в руки. Хлоя закрыла глаза, растворяясь в тепле, что излучало крыло светоносного ангела. Похоже, она вырвалась из адской клетки — и он, видимо, тоже. Ну, или они оба простили себя и попали в Рай? С этим она разберётся позже. А пока — просто останется лежать, перебирая оцарапанные перья на крыле Дьявола, который опять нашёл способ вернуться к ней. И позволит себе уснуть рядом с ним, чувствуя защиту и заботу. Они не слышали, как через несколько часов дверь открылась, впуская Дэна Эспинозу, который приехал сразу же после того, как закончил с подельниками ныне покойного Пирса. Не знали, как он медленно и вдумчиво окинул открывшуюся ему картину взглядом. И не видели, как бедный Дэн, перекрестившись, закрыл дверь и решил сделать лучшее, на что был способен после двух суток без сна — отправиться домой, к дочери, и постараться сделать так, чтобы его не забрали в психбольницу после увиденного.