ID работы: 8421133

Ошибся номером

Слэш
Перевод
PG-13
В процессе
648
переводчик
_belial бета
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
планируется Макси, написано 176 страниц, 24 части
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
648 Нравится 511 Отзывы 230 В сборник Скачать

Глава 16

Настройки текста
Значение шрифта: Драко Гарри Панси Гермиона *** — Четверг, 22 июня — [14:35] Мне нужно кое в чем признаться. [14:35] Я не стал ждать. [14:35] Я закончил книгу. [16:47] Предатель!!! [18:01] Я слишком увлекся. Прости. [18:03] Я прощаю тебя. Я думаю, что я уже примерно на середине. У меня впереди еще один поздний вечер, чтобы закончить несколько эскизов и передать их в отдел дизайна. Вчера я скачал аудиокнигу и слушал ее на работе. [18:13] Эскизы? [18:15] — изображение отправлено — [18:16] Это ты все нарисовал?! [18:17] Теперь это вроде как часть моей работы. Мама дарит мне коллекцию поверх моего звания креативного директора. [18:22] Быть творческим тебе идет. Теперь ты гораздо счастливее и у тебя меньше... Я не знаю... надзора? [18:23] Я тоже так думаю. [18:23] Я странно горжусь тобой... Является ли это покровительством? [18:25] Нет. Это действительно очень много значит для меня. Спасибо. [18:26] Так или иначе, твои мысли о первой половине? [18:27] О да! [18:27] Гораздо больше призраков, чем ожидалось. Никто не счастлив. Никто не позволит никому другому или себе быть счастливым. Они все такие сложные. [18:28] Насколько я помню, все становится только сложнее, когда все называют своих детей друг за другом, и все они в конечном итоге запутываются в грязных браках и любовных связях. [18:29] Мы можем поговорить об этом, когда ты закончишь, копуша. [18:30] Как грубо. — Пятница, 23 июня — [09:31] Драко, ты уже встал? [09:32] Драко. Это очень важно! [09:42] Иисус Христос. Драко! Да проснись ты нахуй. [09:43] У меня сегодня выходной, Панс. [09:45] Мне нужно тебе кое-что сказать, но тебе это не понравится, и ты возненавидишь меня за то, что я тебе это говорю, но, о боже, Драко, ты заслуживаешь счастья, и если мне придется физически подтолкнуть тебя к этому, я это сделаю [09:46] Что ж, теперь я чертовски обеспокоен [09:47] Это все из-за Гарри [09:47] нет [09:47] Я не хочу этого знать [09:49] Я знаю, где он работает [09:51] Если ты загуглила его, я убью тебя. [09:52] Я не гуглила его. Я узнала об этом случайно. [09:53] Как это случайно??? [09:55] Я тут по записи. [09:55] Да, это звучит как настоящее стечение обстоятельств. [09:56] Это случайность. Я здесь не для того, чтобы увидеть его, но я только что видела имя Гарри Поттера на одной из дверей... [09:57] Я хочу сказать, что это не может быть он, у них просто одно и то же имя. [09:58] О, ЧЕРТ ВОЗЬМИ, ДРАКО, ЭТО ОН! [09:59] Ты уверена??? [10:00] Черные волосы, очки, потрясающая внешность? Определенно он. [10:02] Не говори мне. Пожалуйста. Я не хочу ничего знать. ~~~ [13:19] Пожалуйста, скажи мне, что ты закончил. — Суббота, 24 июня — [09:25] Ладно, я наконец-то закончил книгу. Это заняло гораздо больше времени, чем следовало бы, потому что Бронте слишком эмоциональны, на мой вкус. Все были немного мудаками, если только они не были ультра-мудаками. [09:44] Неужели мы думаем, что Хитклиф тоже стал призраком Мавра? [09:46] Если и так, то он этого не заслужил. Жалкий придурок. Должно быть, он был действительно красив, раз мог быть таким мудаком для стольких людей. [09:46] Держу пари, что он был действительно красив, раз уж ты на это указываешь. [09:46] Но только Дарси не красавчик. [09:49] Конечно, нет. [09:51] Тебе не хватает романтики? [09:53] Нет. Я чувствую, что эта книга была больше о манипуляции, чем о романтике. Дай мне книгу о том, как найти мужа в любой момент. [09:55] Ты и правда ищешь мужа? Потому что это, кажется, действительно очень трудно. [09:56] Боже, нет. [09:57] Мне это нравится. ~~~ [11:52] Я не могу перестать думать об этом. [11:57] Я тоже. [12:02] Знаешь, что хуже всего? [12:02] То, что я погубил все это напрасно. [12:02] Что мне нечего было бояться. [12:02] Я мог бы позволить себе быть счастливым еще несколько месяцев назад. [12:05] Ты можешь смотреть на это и так. Но ты также должен помнить, что сейчас ты совершенно другой человек, чем тогда, когда ты его встретил. Ты так вырос и так далеко продвинулся. Еще не поздно сказать ему об этом. И я думаю, что сейчас ты можешь предложить ему гораздо больше, чем тогда. [12:10] Я не знаю, Панс. Я сделал ему больно. Я разрушил его доверие ко мне, и я думаю, что не смогу вернуть наши отношения к тому, чем они были. Не смогу вернуть того Гарри себе. Я так счастлив, что он снова стал моим другом, что не хочу рисковать потерять его из-за прихоти. [12:12] Ты получишь его обратно. В свое время. Посмотри, как легко ты вернулся к этому старому чувству комфорта и старым отношениям. Я думаю, если вы оба будете продолжать в том же духе и дадите этому чувству время снова вырасти, вы вернетесь туда, где были. — Воскресенье, 25 июня — [08:14] Что-то случилось? Похоже, что ты выглядишь... отстраненным. [08:18] Что? Конечно же, нет. [08:19] Ты уверен? Потому что это было нашим единственным правилом — говорить, если что-то не так. [08:24] Все в порядке, клянусь. Просто здесь происходят некоторые вещи, и я признаю, что в последние несколько дней я был немного рассеян. [08:25] Все в порядке? [08:26] Мне немного скучно... На самом деле, я даже понятия не имею, почему... [08:26] Может быть, мне нужно сделать ремонт в квартире? [08:26] Как ты думаешь, мне стоит подстричься?? [08:29] А ты сам не думаешь, что тебе стоит подстричься? [08:30] Пожалуй, волосы стали очень неопрятными. [08:30] Я не могу себе этого представить. [08:32] — изображение отправлено — [08:38] Макс! [08:38] И да, твои волосы стали очень длинными. Я почти не узнал тебя под всеми этими блондинистыми патлами... [08:39] Да, теперь точно стригу. — Понедельник, 26 июня — [13:04] У меня есть кое-что, что я, вероятно, должен тебе сказать. [13:10] Моему беспокойству не нравится это предложение. Я предлагаю тебе сделать это быстро, прежде чем я предположу самое худшее. [13:12] Ладно. Итак, за последние две-три недели у меня несколько раз был пациент, и сегодня он пригласил меня на ужин на этой неделе. [13:23] Ты сказал «Да»? [13:23] Да. [13:24] Это здорово! И какой он из себя? [13:24] Подожди, правда? [13:24] Да, почему бы и нет? [13:26] Я просто подумал, что это может быть немного неловко или типа того... Между нами? Учитывая наше прошлое и прочее? [13:26] Я подумал, что ты, возможно, не будешь расстроен, но и не испытаешь особого энтузиазма по этому поводу. [13:28] Ну, извини, что разочаровываю, но я очень заинтересован. [13:28] Спасибо? [13:29] Послушай, Гарри, я твой друг. Независимо от всего остального, я хочу, чтобы ты был счастлив. И я счастлив, когда у тебя происходят какие-то интересные вещи, а свидания — это своего рода интересная вещь, тебе не кажется? [13:30] Я бы не назвал это свиданием как таковым. [13:31] Ты собираешься рассказать мне о нем или нет? [13:31] Ладно, ладно, я расскажу все сплетни, когда вернусь домой. [13:32] Это моя любимая тема для обсуждения. [18:59] Честно говоря, я почти ничего о нем не знаю, кроме того, что его зовут Кормак, и он очень хорош собой. [19:00] Думаю, этого достаточно для начала. [19:00] Хм, а насколько хорошо мы разговариваем здесь? [19:01] Невероятно. [19:03] Хорошо. — Вторник, 27 июня — [07:11] Я только что понял, что никогда не спрашивал, на какой день назначено свидание. [09:34] Завтра вечером. С каждым днем я все больше нервничаю. ~~~ [12:13] Итак, Гарри пригласили на свидание. [12:14] Оу! [12:14] Нет, это круто. Я рад за него, он заслуживает того, чтобы у него всё было хорошо. [12:15] Ты думаешь, что с этим человеком ему будет хорошо? [12:15] Очевидно, еще слишком рано, чтобы это знать, свидание ещё не наступило, но я надеюсь на это. [12:15] Надеюсь, этот парень ему подходит. [12:16] Что ж, ты куда лучше меня. Я бы ни в малейшей степени не была счастлива на твоём месте. [12:18] Разве тебе хоть немного не больно? [12:18] Я этого не допущу. ~~~ [14: 02] Из-за чего ты нервничаешь?? [18:36] Честно? Я уже очень давно не ходил на свидания. [18:37] Насколько долго? [18:37] У меня уже почти два года не было нормального свидания. У меня не было никаких отношений с тех пор, как мне исполнился 21 год. [18:40] Вау, это довольно долго. Это были длительные отношения? [18:41] Да. Мы начали встречаться, когда мне было семнадцать, но она была в моей жизни уже много лет. Сестра Рона — Джинни. [18:43] У меня несколько вопросов. [18:43] Как Рон отреагировал на то, что ты встречаешься с его сестрой? [18:43] Ты не обязан отвечать на этот вопрос, но как закончились отношения? И как все это приняла её семья?? [18:50] Я думаю, ему потребовалось некоторое время, чтобы привыкнуть, но он никогда не делал из этого проблемы. Мы были счастливы вместе и очень любили друг друга. Но эти отношения просто как-то угасли? Как будто искра погасла, но, к счастью, это было взаимно. Я не думаю, что Уизли когда-нибудь отреклись бы от меня, но, конечно, это был бы напряженный период, если бы отношения закончились бурно. [18:54] Вау. Я не могу себе этого представить. У меня никогда не было «правильных» отношений, поэтому я не знаю, каково это — когда любовь исчезает. [18:56] В каком-то смысле, это было больно. Прийти к этому медленному осознанию, что я просто больше не люблю ее... И оказалось, что она чувствует то же самое. Это было облегчение — то, что это было взаимно, а не просто что-то не так со мной. [18:59] Это то, что я часто чувствую во всех романтических отношениях. Что со мной что-то не так, просто я не реагирую так, как большинство людей. Похоже, я не умею строить отношения. Я борюсь с этим чувством любви. [19:00] Ты когда-нибудь был влюблен? [19:00] Никогда. [19:03] Ты когда-нибудь искал любовь? [19:05] Наверное, нет. Я никогда по-настоящему не считал себя способным или даже заслуживающим этого, поэтому никогда не пытался найти её. [19:05] Ты заслуживаешь её. [19:06] Теперь я это понимаю.
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.