ID работы: 8421133

Ошибся номером

Слэш
Перевод
PG-13
В процессе
648
переводчик
_belial бета
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
планируется Макси, написано 176 страниц, 24 части
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
648 Нравится 511 Отзывы 230 В сборник Скачать

Глава 15

Настройки текста
Примечания:
Значение шрифта: Драко Гарри Панси Гермиона *** — Суббота, 17 июня — [09:45] Мы должны снова сыграть в игру с вопросами. [09:53] Ты слишком любишь эту игру, не так ли? [09:55] Она дает результаты. Я задаю первым. [09:58] Зачем ты мне написал? [09:58] Не по причине извинений, это я понимаю. Я имею в виду, что привело тебя к тому, что ты написал мне? [09:58] Вау, хорошо. [10:01] Наверное, в последнее время я чувствую себя не лучшим образом. До меня дошло, что я причинил тебе боль и не извинился. Если честно, я думал, что это заставит меня чувствовать себя лучше. [10:01] А что, если бы я отверг твои извинения? [10:03] Эм, кажется, теперь моя очередь. [10:03] Прости. Продолжай. [10:03] По крайней мере, оно бы того стоило, даже если бы ты отверг меня. [10:04] Как прошла работа? [10:06] Что ты сказал мне, когда мы впервые играли в эту игру? «Самый идиотский вопрос, кстати»? [10:06] Я пытаюсь продвигаться медленно. Я действительно не знаю, что это повлечет за собой. [10:11] Работа была напряженной. Я получил предложение стать партнером, так что больше нагрузки и намного больше документов и денег, чем я когда-либо мог представить. Я думал, они просто повесят твое имя на стену, но, видимо, нет. [10:14] Ты все еще работаешь на своего отца? [10:16] Боже, нет. [10:16] !! [10:17] Моя мать начала свой бизнес, и я перешел к ней. Конечно, мой отец был так взбешен этим, что уволил меня, но я все равно собирался уйти. Теперь я ее «креативный директор». Это означает, что я решаю, соответствует ли наряд аксессуарам или подходит ли этот цвет для данной модели. Это очень трудная работа. Самое трудное, что я когда-либо делал. Я здесь работаю в рабстве. [10:17] О да, это даже звучит очень сложно. Ты доволен своей работой? [10:17] Безмерно. У меня никогда не было такой свободы действий в работе. [10:18] Это действительно здорово. Я рад за тебя. [10:20] Спасибо. Держи меня в курсе твоего партнерства. [10:20] Это действительно не так интересно, как ты думаешь. [10:20] Это потому, что я тайный ботаник в этой сфере. [10:21] Тайный?? [10:21] Давай притворимся, что это так. — Воскресенье, 18 июня — [15:31] Извини, Гермиона зашла, и у нее есть правило — никаких телефонов, когда мы вместе проводим время. Технически, сейчас твоя очередь, но у меня есть вопрос. [16:07] Задавай. [16:08] Как Максвелл?? Я могу увидеть его фото? [16:10] — изображение отправлено — [16:11] Конус!!!! [16:11] Он не очень хорошо себя чувствует. Он недавно перенес операцию и не хочет оставлять свои швы в покое. Отсюда и конус. [16:11] О черт, он в порядке? [16:12] Он в порядке. Просто он уже старичок. Этого следовало ожидать. [16:12] Черт, это все очень грустно. Ты в порядке? [16:15] Конечно. Моя очередь: как поживают Гермиона и Рон? Так ведь его зовут, верно? Кажется, я неправильно запомнил имя. [16:19] Нет, все верно. У них все хорошо, они помолвлены и раздражающе влюблены, так что никаких реальных изменений. У меня есть немного более личный вопрос. [16:20] В каком смысле? [16:20] Как ты перестал пить? [16:23] Я пошел в клуб АА. Я был не в себе после того, как мы поссорились. По-моему, не было ни одного дня, когда бы я не напивался. Я думаю, что Панси надоело поднимать меня с пола, потому что однажды утром она повернулась ко мне с этими холодными глазами и сказала: «Гарри был прав». [16:23] На следующий день, когда я успокоился, я очистил всю квартиру от алкоголя и нашел местный клуб. Это было трудно, но Панси поддержала меня. [16:24] Могу я задать еще один вопрос? [16:24] Продолжай. [16:25] Что было самым трудным? [16:26] Потребовалось некоторое время, чтобы приспособиться к встречам с людьми без выпивки, когда все мои друзья все еще пили. Я довольно рано узнал, что мне не нужен алкоголь, чтобы весело провести время. Признаюсь, в день моего рождения было очень тяжело. Все не решались пить рядом со мной, но, честно говоря, соблазна просто уже нет. [16:27] Когда был твой день рождения?! [16:27] 5 июня. Это технически твой четвертый вопрос, друг. Когда наступит моя очередь? [16:27] Я пропустил твой день рождения! [16:28] В свою защиту скажу, что ты не знал, и на тот момент я не особо был приятен тебе. [16:28] Это справедливое замечание, но я все еще чувствую себя немного странно. Я пропустил его всего на несколько дней... [16:28] Когда твой? [16:29] 31 июля. [16:29] Так скоро. Я запомню это. [16:30] Это заставит меня чувствовать себя еще хуже. — Понедельник, 19 июня — [08:21] Поскольку ты все еще должен ответить на три вопроса, какую последнюю книгу ты прочитал? [08:29] Последняя, что я закончил, была «Эмма». Я закончил Остин. И теперь читаю «Грозовой перевал». [08:29] Несколько вопросов [08:30] Ты закончил Остин?! [08:30] И Бронте! Какие эмоции. [08:32] Я все еще на первой главе, и прошло уже больше двух недель. [08:33] Книга станет лучше, когда рассказчик поменяется, я обещаю. Черт, я не читал эту книгу со школы. [08:35] Ну, у тебя еще достаточно времени, чтобы догнать меня. [08:36] Как в старые добрые времена? [08:36] Чтение становится менее увлекательным без того, с кем можно обсудить прочитанное. [08:39] Думаю, теперь моя очередь идти в библиотеку. Сегодня у меня не будет возможности, так как я очень занят работой, но я надеюсь, что завтра? [08:40] Я уже с нетерпением жду твоих комментариев. — Вторник, 20 июня — [11:09] Я помню, почему перестал ходить в библиотеку. [11:12] Потому что ты мог позволить себе личную? [11:13] Это справедливая точка зрения, но я все еще обижен на нее. [11:13] Нет, всё потому, что люди там такие грубые! [11:15] Сотрудники или? [11:15] Нет, посетители!! [11:17] Какой-то очкастый хипстерский придурок стоял перед секцией с классикой, проповедуя своему приятелю о том, что любовные романы вообще не должны считаться классикой, потому что романтика вряд ли является литературным направлением, и только дерьмо вроде постмодернизма или абсурдизма должно заслуживать внимания. [11:18] Мне потребовалось все мое терпение, чтобы не побить его изданием Улисса. [11:18] Придурок. [11:25] Подожди... [11:25] Я очкастый хипстерский придурок, так что осуждай нас меньше, пожалуйста. [11:25] Во-вторых, он говорил как идиот. [11:25] В-третьих, держу пари, ты не читал то издание Улисса, потому что очень серьезно относишься к высокомерию. [11:26] Естественно. [11:26] Кроме того, никто не говорил мне, что такое существует. [11:26] В заключение, я люблю, когда ты разглагольствуешь. Особенно о книгах. Это так смешно. [11:27] Это, вообще-то, важно, Поттер. [11:27] Я и не спорю. [11:27] Ты взял ту книгу в конце концов? [11:28] Да, я просто пронесся мимо него и взял её. [11:28] Я даже не удивлен. Ты уже начал её читать? [11:29] Пока нет, смогу только вечером. А сейчас я возвращаюсь к работе. Не читай дальше десятой главы без меня. [11:30] Что в десятой главе?? [11:30] Я просто выбрал её как отметку, я бы не стал портить спойлерами тебе такую книгу! [11:31] У меня возникнут подозрения, если в десятой главе произойдет серьезный поворот. [11:31] Боже мой... [11:31] Это моя фраза! — Среда, 21 июня — [07:21] Вчера поздно вечером добрался до десятой главы. [08:56] Должен признаться, я не читал ни одной книги чуть больше двух месяцев, и я изо всех сил пытаюсь привыкнуть к чтению снова. [09:01] Это очень необычно для тебя. [09:04] Какое-то время я чувствовал себя не в своей тарелке. Впрочем, к концу обеда я тебя догоню. [09:16] Отлично, я подожду. ~~~ [12:36] — скриншот отправлен — [12:36] — скриншот отправлен — [12:36] — скриншот отправлен — [12:36] — скриншот отправлен — [12:40] Что ж, вы оба очень быстро всё вернули. [12:41] Я очень сильно стараюсь все наладить. [12:41] Я знаю, детка. Но ведь это уже прогресс, верно? [12:41] Ты права. [12:42] Приятно видеть, что ты вновь становишься собой после всего, даже если это происходит без меня. [12:42] Агхр.
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.