Wings spread wide, you fly high (Крылья расправив широко, ты летишь высоко)

Перевод
PG-13
Завершён
4688
1
переводчик
Darnton бета
Bockfiels_Nave бета
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Размер:
50 страниц, 16 111 слов, 5 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
4688 Нравится 103 Отзывы 1664 В сборник

Глава 1.

Настройки
      Начало года было временем, когда у Юнги почти не оставалось времени на себя. Новый год означал новые решения и планы, многие из которых включали получение новой тату. В течение всего января и первой половины февраля, Юнги едва мог взять передышку между встречами с клиентами и часто оставался после закрытия, чтобы закончить более сложные работы. Впрочем, он не возражал: новые встречи означали большой доход, а он уже довольно давно откладывал деньги на новые колонки и компьютер. Ему также нужно было перекрасить тату-салон, так что деньги, несомненно, пригодятся в ближайшие месяцы. Чтобы рассчитывать на приличный доход, ему приходилось жертвовать определенными вещами — в этом случае, это были его уши. Количество историй и рассказов, которые он слышал ежедневно, заставляло его бедные барабанные перепонки играть свою собственную мелодию к концу дня. Некоторые из них были интересными и довольно вдохновляющими, например, учеба за границей или участие в благотворительных акциях; другие были довольно обычными, например, потеря веса или отказ от сигарет. Также были нелепые и страшные истории, например, прыжок с обрыва или свадьба в Вегасе с человеком, которого кто-то встретил всего несколько часов назад. Независимо от того, насколько они были смешными или причудливыми, они заставляли Юнги страдать от серьезных головных болей позже вечером, когда он пытался работать над своей музыкой. Однако он был не прочь заплатить такую цену за то, что любил больше всего на свете. Мысль о том, чтобы вложить свое искусство в чужую кожу, перевешивала головные боли, к которым он привык со временем. У него самого не было никаких важных новогодних решений. Он был вполне доволен своей жизнью, занимаясь любимым делом и разделяя свою страсть к музыке на стороне. У него было место, чтобы жить, пища и его собственный бизнес. Его беспокойство было под контролем, он был довольно уверен в собственной шкуре, и его друзья очень поддерживали его. Больше ему ничего не нужно. Ну, кроме одной вещи, в которой он не хотел признаваться, хотя все всё и так знали. В 2019 году Юнги хотел, наконец, забыть о своей бывшей и открыть свое сердце кому-то новому. Прошел почти год с тех пор, как она ушла от него, и настало время преодолеть разбитое сердце и снова влюбиться. Однако у него не было ни времени, ни сил искать кого-либо, он слишком устал после долгих дней, проведенных за татуировками и обязательным общением с людьми. После работы ему нужна была маленькая тихая студия звукозаписи в задней части его салона, где он мог бы посвятить себя своей второй страсти — музыке. Вместо того, чтобы ходить на свидания, он предпочитал отвечать на комментарии и электронные письма своих слушателей, дорабатывать свои песни или записывать новый материал. Это был его любимый вид релаксации и отдыха перед возвращением домой, чтобы поужинать, принять душ и поспать. Это был не лучший способ воплотить его не столь секретную мечту в реальность, но Юнги был тайным романтиком, и он верил, что его любовь придет к нему в нужное время или сообщит ему на Soundcloud, хотя он скрывался под псевдонимом, и никто, кроме его друзей, не знал его лица. Он все еще надеялся, что его будущая любовь будет преследовать его, а не наоборот. Он также надеялся, что это произойдет скоро, потому что он был лишен объятий и поцелуев в течение почти года. Ему просто нужен был кто-то милый, чтобы любить и быть любимым. Просить было не о чем. Это было единственное новогоднее решение, которое он считал мечтой. Многие из его желаний сбылись в жизни, может быть, и мечта о человеке, с которым можно будет провести вечность, тоже исполнится? Он очень на это надеялся. *** Это была морозная, снежная и удивительно спокойная суббота в конце января. Юнги только что сделал последнюю за день татуировку и теперь сидел в черном замшевом кресле в гостиной, попивая третий кофе. Оглядывая комнату, он пытался получить представление о новом дизайне интерьера. Ему очень понравилась кирпичная стена напротив входа, и он решил, что это будет единственная часть интерьера, которую он оставит, остальные же будут перекрашены и отремонтированы. Он хотел изменить цвет стен с того, что он когда-то считал, резким и холодным черным, на что-то более светлое. Он планировал оформить и повесить некоторые из своих лучших вариантов дизайна, изменить обивку дивана и отремонтировать темное дерево стойки прямо перед кирпичной стеной. Пол все еще был в хорошем состоянии, благодаря ковру, покрывающему его, но упомянутый ковер нуждался в замене. Он также должен подумать о суккулентах, которые не будут слишком дорогими и добавят красоту в интерьер. Дел было много, но он не мог дождаться начала ремонта. Он не слишком любил большие перемены, но немного нового и свежего было захватывающим шагом, который он был готов сделать. Он просматривал свою ленту Instagram, глядя на эстетически приятные фотографии Чонгука и Намджуна — двух раздражающих детей, которых он называл своими друзьями и любил больше всего на свете, когда дверь в его салон открылась с громким стуком. Юнги поднял глаза и чуть не уронил свой кофе, увидев самого красивого мужчину, которого он когда-либо видел. Он был одет в толстую коричневую куртку, которая выглядела так, будто он раздел плюшевого мишку и надел его наряд на себя. На нём были темные джинсы, которые подчеркивали его худые ноги и крепкие бедра самым сочным образом. Также образ дополняли тяжелые коричневые ботинки, которые контрастировали с его милым нарядом. Его волосы были светлыми и пушистыми, но именно его лицо привлекло внимание Юнги. Румяные щеки, сверкающие глаза, украшенные светящимися тенями для век, и пухлые, блестящие губы с намеком на красный блеск. Он выглядел как ангел, взрослая, менее пухлая версия херувима. Юнги был почти уверен, что он влюбился в него с первого взгляда. — Добрый день, — сказал мужчина тонким, высоким голосом, который напомнил Юнги луг, полный цветущих цветов, если луг мог бы издать звук. — Вы все еще открыты? Татуировщик встал, стараясь сохранять хладнокровие. — Добрый день. Да, добро пожаловать. Чем могу помочь? — Я хотел сделать татуировку, — улыбнулся мужчина. — Конечно. У вас есть дизайн или вы хотите, чтобы я помог вам с идеей? — Я хочу вытатуировать название песни на ребрах. У меня нет эскиза, я надеялся, что вы сможете мне помочь. — Конечно. Для этого я здесь, — усмехнулся Юнги. — Что это за песня? — Nevermind — Agust D. Юнги чуть не уронил ручку на пол. Он посмотрел на красивого мужчину с широко раскрытым ртом и большими, как блюдца, глазами. — Вы в порядке? — спросил мужчина через пару минут. — Я… да, я в порядке. Извините, я просто удивился, — улыбнулся Юнги. — Вы знаете эту песню? Татуировщик усмехнулся: — Да, знаю. Я знаю её наизусть, как и все песни Agust D. Прекрасный ангел изумленно ахнул: — Я тоже знаю все его песни наизусть! Я не умею читать рэп, но знаю тексты. Его музыка так много значит для меня, вы даже не представляете насколько. — Неужели? — с любопытством спросил Юнги. — Да. Это помогает мне пройти через трудности в жизни. Меня зовут Чимин! — мужчина представился. — Юнги. — Так приятно встретить еще одного поклонника Agust D! Это первый раз, когда я встречаю кого-то в реальной жизни. «Если бы ты только знал», — подумал Юнги. — Nevermind занимает особое место в твоем сердце? — Это самая важная песня в моей жизни. Я думаю, найти её было судьбой. Юнги улыбнулся: — Он вкладывает всю свою душу в музыку. — Я счастлив, что я не единственный, кто так думает. Хотел бы я увидеть его в реальной жизни и посетить его концерт. Я уверен, что он удивительный парень, — усмехнулся Чимин. — В любом случае, я надеюсь, что ты поможешь мне сделать идеальную татуировку «Nevermind». — Конечно. У тебя есть какие-нибудь идеи? — Я хочу, чтобы все было просто и грубо, если ты понимаешь, что я имею в виду. Я не хочу никаких украшений, только название аккуратным и простым шрифтом. Юнги записал идеи Чимина в блокнот. — Понимаю. Насколько большой ты хочешь, чтобы она была? — Около пяти сантиметров в высоту. — Хорошо, — улыбнулся Юнги. — Может быть, ты дашь мне свой адрес электронной почты, и я пришлю тебе несколько эскизов, когда они будут готовы? — Конечно! — Чимин усмехнулся. — Когда мы сможем договориться о встрече? — Насколько хорошо ты справляешься с болью? — Я… думаю, что справлюсь с этим хорошо. Почему ты спрашиваешь? — Татуировки на ребрах причиняют боль, так как кожа там довольно тонкая, а татуировка на кости. Я просто хочу оценить, сколько времени нам понадобится, чтобы закончить татуировку. — О. Ну, я думаю, что справляюсь с болью довольно хорошо, так что, возможно, это не займет много времени. Юнги кивнул и схватил календарь. Его график был довольно плотным в течение следующих двух недель, так что не было никакой возможности встретиться в январе.  — О, у меня есть свободное место на 14 февраля, но это День Святого Валентина, так что, полагаю, у тебя не будет времени. — Почему ты так решил? — спросил Чимин, прислонившись к стойке. Юнги отказался поднять глаза, чувствуя, как тепло разливается по его бледным щекам.  — Я… ну, я не думаю, что кто-то такой красивый, как ты, останется без свидания в День Святого Валентина, — признался он, неловко кашляя. — Что ж, Юнги, я удивлю тебя здесь. У меня нет планов на День Святого Валентина, так что я вполне могу назначить тебе свидание в этом очаровательном и романтичном салоне. Юнги чуть не поперхнулся слюной, его щеки покраснели еще сильнее. — Ч-что? — он запнулся и поднял глаза. Чимин хихикнул: — Ты такой милый. Я имел в виду, что я свободен в День Святого Валентина и с удовольствием сделаю тату в этот день. — О-о, — пробормотал Юнги, стараясь не поддаваться чувству разочарования. — Значит, три часа дня тебя устроит? — Да, это так. Татуировщик потянулся за своей визитной карточкой, заполняя разделы даты и времени нужной информацией. — Вот, держи. Если что-то изменится, просто позвони по этому номеру или напиши мне. — Окей. — Можешь записать свой адрес электронной почты в мою записную книжку? Чимин кивнул и взял ручку, записывая свою контактную информацию. Вероятно, это заняло у него больше времени, чем следовало бы, но Юнги не торопил его; каждая минута, проведенная в компании такого ангела, как Чимин, стоила дороже золота. — Держи, — наконец сказал Чимин через минуту или две. — Спасибо. Я пришлю тебе несколько эскизов в течение следующей недели. — Хорошо, я буду ждать с нетерпением, — просиял Чимин. Юнги застенчиво улыбнулся: — Думаю, на сегодня все. Если у тебя нет других вопросов. — На самом деле есть, — озорно улыбнулся Чимин. — Ты делаешь пирсинг? — Да, делаю. — Ты прокалываешь соски? На этот раз татуировщик действительно поперхнулся слюной, заставив Чимина хихикнуть. — Не слишком часто, но да, я делаю пирсинг сосков, — сказал он. — Сказочно. Тогда я могу вернуться сюда не один раз, — нахально усмехнулся Чимин. — Тогда добро пожаловать. — Еще один вопрос. Номер телефона на твоей визитке твой личный? — Да. — Отлично. — Почему ты спрашиваешь? — На всякий случай, — подмигнул Чимин. — Мне пора идти. Было приятно познакомиться, Юнги. Не могу дождаться, когда увижу тебя снова. Юнги улыбнулся: — Я тоже был рад познакомиться с тобой, Чимин. — Увидимся 14 февраля. Я постараюсь выглядеть красиво для нашего свидания. — Ты со всеми так флиртуешь? — Нет. Только с татуированными парнями, которые выглядят очень мило, когда краснеют, — хихикнул Чимин. — Пока, Юнги. Увидимся через месяц. — Да. Увидимся через месяц. Когда Чимин вышел из салона, Юнги снова упал в кресло, испустив самый глубокий вздох в своей жизни. Его сердце билось так быстро, что он готов был поклясться, что оно разорвет его бедную грудную клетку, а щеки были такими красными и горячими, что он подумал, что у него действительно жар. Встреча с Чимином была самой смущающей первой встречей в его жизни, а также первым разом, когда он чувствовал себя таким запуганным кем-то. От природы он был довольно застенчивым парнем, который не умел флиртовать и неистово краснел в присутствии симпатичных незнакомцев, особенно тех, кого находил привлекательными, но то, что он испытал всего несколько мгновений назад, было пиком всего. Если кокетливой и пугающей ауры Чимина было недостаточно, он также был очень милым и очаровательным, когда хихикал. Вдобавок ко всему, он был большим поклонником музыки Agust D, до такой степени, что хотел сделать татуировку Nevermind на его ребрах. Эта мысль заставила сердце Юнги затрепетать. Он вкладывал всю свою душу в музыку, чтобы люди наслаждались ею и позволяли ей влиять на их жизнь позитивным образом; однако он не ожидал, что кто-то зайдет так далеко, как татуировка одной из его самых важных песен на теле. Кроме того, он был удостоен чести быть тем, кто вставит название своей песни в ребро Чимина. Это совпадение? Юнги так не думал. Он чувствовал, что должен сказать Чимину правду, чтобы их возможная дружба не началась со лжи. Однако он боялся раскрыть свою личность. Чимин думал, что Agust D — классный парень, а Юнги был совсем не таким, он не хотел его разочаровывать. С другой стороны, Чимин флиртовал с ним так легко и, казалось, очень интересовался им. Может быть, сказать правду не было плохой идеей и это только покажет то, что Юнги искренний человек? Может быть, он наберется смелости пригласить Чимина на свидание? Может быть, Чимин был той любовью, которую он искал? Он усмехнулся. Кому он лгал? Чимин был не из его общества, и Юнги не нужно было проводить много времени с ним, чтобы понять это. Чимин был богат, если судить по его костюму, и прекрасен, как ангел. У него были самые милые черты лица, которые когда-либо видел Юнги, и его голос был самой сладкой и самой очаровательной мелодией, которую когда-либо слышал татуировщик. Было бы оскорблением, если бы кто-то вроде Юнги попытался приблизиться к такому человеку, как Чимин. Ангел заслуживал партнера с равной социальной позицией, а не сироту из бедной семьи, которой нечего было предложить. Флирт, вероятно, был просто забавой для Чимина, просто способом немного подразнить Юнги. Больше ничего не было, и татуировщик должен был кодифицировать это в своей голове, чтобы не позволить поддразниванию добраться до него в следующий раз, когда они встретятся. Чимин был его клиентом и, возможно, будущим другом, точка. Юнги мог подружиться с ним, но он не мог развить никаких чувств. Он должен был спасти себя от еще одного разбитого сердца, прежде чем влюбиться. Потому что он был уверен, что так и будет, если Чимин останется таким, какой он есть. Юнги просто знал себя очень хорошо, и тот факт, что он действительно хотел найти кого-то, чтобы любить и быть любимым, сделал его еще более уязвимым. Он только что пережил одного человека, он не мог позволить своему сердцу снова разбиться вдребезги. Несмотря на то, что он уже был зависим от Чимина, несмотря на то, что знал его всего несколько мгновений, он должен был следить за своим мозгом, а не эмоциями. Другого выхода не было. Он просто хотел, чтобы сердцу не прикажешь было еще одним глупым высказыванием, которое не имело отражения в реальной жизни. Тогда все было бы намного проще.
4688 Нравится 103 Отзывы 1664 В сборник
Отзывы (9)