Укрывая истину

Тишину комнаты разбавляло щелканье клавиш компьютерной клавиатуры. Тэхён со вздохом откинулся на спинку кресла, мимолётно взглянув на настенные часы. 16:30 Впервые за неделю у него появился свободный вечер. День выдался что ни есть лёгким: в компанию Минхо сказал не приходить, Чонгук попросил забрать по-раньше из-за каких-то срочных дел дома. Объявивший ещё неделю назад войну мальчишка к большому удивлению Тэхёна вообще не создавал проблем. После смачного удара папаши похоже что-то все-таки сдвинулось в его мозгах. Нет, ну конечно, как годится истовому королю, он позволял себе каждый раз его ждать по двадцать-тридцать минут, строил высокомерные гримасы и постоянно нехотя отвечал на вопросы. Тэхён мог бы конечно похвалить себя за молниеносное перевоспитание мальца, но он был уверен, что кто-то разумно объяснил всю тупость его бесполезных понтов или же, скорее всего, парень переключился на что-то другое. Что именно? Плевать. Цель Тэхёна — Чон Минхо и «Лоттэ». И с этим ему так же несказуемо повезло — секретарша, воодушевившись ухаживаниями выпаливала все подробности о своем боссе без умолку. Тэхён уже знал поимённо всех приближённых к Минхо, где и с кем он любит проводить свободное время и отпуск, какие рестораны предпочитает. Ну, что ж. Чонгуку действительно есть иногда за что ненавидеть отца, но… это мало заботило. Тэхён потянулся, разминая мышцы спины, и принялся вновь вдумчиво листать разные статьи о своём боссе. Казалось, нет ничего такого, что могло бы выплыть о Минхо, но Лоузи и отец всё ещё не выходили на связь, значит где-то есть нужная информация. Он готов был работать днями и ночами, лишь бы найти то невиданное и ключевое, чего так добивается Лоузи. Тэхёну хотелось поскорее закончить задание и удрать из чужого города и отчужденной страны. «Ким Ён Ук осудил Чон Минхо за мошенничество. Десять лет дружбы оказались напрасны?» Хмыкнув на громкое название статьи, Тэхён отвлёкся к своему блокноту, записывая фамилию: — Ким Ён Ук… Вот это уже интересно. Тэхён скалисто усмехнулся, постукивая ручкой по губам. «В Сеуле осудили представителей компании, которая зарабатывала деньги на простроченном техническом масле на одном из военных складов, затонувшего в 1953 году во время войны между КНДР и Республикой Кореи. Как сообщили, в среду, 1 мая, Чон Минхо и других сотрудников фирмы «Синиль» (Shinil Group) приговорили к пяти и четырем годам лишения свободы. Однако, по неизвестным причинам дело пересмотрели и после второго заседания суда всех заключенных оправдали из-за отсутствия доказательств…» «… Семя судьи Ким Ён Ука погибла в автокатастрофе на окраине Сеула. Машина съехала в кювет по неизвестным причинам… Напомним, всего пол года назад Ким Ён Ук был участником скандального дела миллионера Чон Минхо…» — События двадцатилетней давности. Кто же этот Ён Ук… — задумчиво прошептал Тэхён. Но никакой информации по запросу данного имени интернет не нашёл. Этого человека будто не существовало. Из нескольких неинтересных и малонадёжных статей Тэхён узнал, что раньше Минхо и Ён Ук были друзьями и вроде как имели какое-то общее дело. Больше ничего. Абсолютно. К тому же, Тэхёну вообще эта громкая статья о судимости своего босса мало внушала доверия. Он бы узнал о таком пятне на репутации Минхо раньше, не могли же её так яро скрывать. Ещё раз взглянув на фамилию в блокноте, Тэхён захлопнув ноутбук и устало посмотрел в окно. Сквозь створчатое стекло были видные черные остова растущего там дерева, под которым красовались любимые цветы Тэхёна. Лёгкий ветер потревожил алые бутоны, из-за чего цветы будто слились в страстном танце. — Что же ты скрываешь, Чон Минхо? — хмыкнул Тэхён, отодвигая ноутбук подальше и сунув руки в карманы, неторопливо побрел в сторону библиотеки. Неожиданно дверь в комнату резко распахнулась, впуская клуб враждебного воздуха, который разгромил всю ауру спокойствия и раздумий в пух и прах. Кто-то суетливо затопал ногами, подходя все ближе. Тэхён не видел, но спиной чувствовал радостный и непринужденный настрой, присущ Чимину. — Привет! Тэхён беззаботно длинными пальцами перебирал корешки книг, полностью проигнорировав присутствие садовника. -… «Человек-невидимка», «Корабль дураков», «Перевоплощения»… «В поисках утраченного времени»… — Слушай, Тэ, есть дело! — с ходу залепетал Чимин, но тут же натолкнулся на суровый взгляд. — Что-о? — Ничего, — нарочито легкомысленно взмахнул головой Тэхён, осматривая паренька с ног до головы. Похоже, что тот собрался куда-то, ибо свою грязную рабочую форму поменял на ярко-желтую толстовку и узкие джинсы, которые обтягивали тоненькие ножки. На вид он еще младше Гука, и что вообще здесь делает? В Корее о законе трудоустройстве малолетних не слышали, что ли? — А почему серьёзный такой? — Чимин нагло уселся на край кровати, выдернув из рук книгу. — «В поис… в поисках утраченного времени»? Читать собрался? — Собрался. В полном одиночестве и тишине. Тэ выдернул книгу обратно, кивнув на выход. — Да брось ты это скучное занятие! Я придумал нам… — грозный взгляд чёрных омутов всё же смутил парнишку. — Слушай, не смотри так, ты меня пугаешь… — по комнате раздался искренний громкий смех. — Так вот, я тут подумал… ты парень молодой, новенький… у тебя ведь друзей нет совсем. Ходишь грустный, тихий… Чонгуку тоже к тебе дела больше нету, омлетов по утрам больше не делает… — снова нелепый смешок. — Как на счёт… — Я надеюсь, у тебя очень уважительная причина, которая заставила потревожить меня. Поуважительней той, что ты пытаешься мне промямлить. — Ой, да ла-а-адно тебе. Опять свой официальный тон. Это всё из-за нехватки внимания! — Ты закончил? — Ну по-о-ошли гулять, я город покажу. — Нет. — Пошли, пожалуйста…- Чимин по-детски выпячил губу. — Пошли-пошли-пошли! — Разговор окончен. — Ну хён, не будь таким занудой, — захныкало непутевое чадо. — Я не понимаю, что такого плохого хоть немного выучить Сеул. Это правда чудесный город… — Ничего чудесного в нем не видел. — То есть… — задумчиво протянул мальчишка, — ты хочешь сказать, что тебя не интересуют пабы, клубы, бутики, кинотеатры, что там еще… — вдруг он на секунду задумчиво уткнул взор в потолок, — центры развлечений, театры? — Именно. — А выставки, спо… — Чимин, меня не интересует. — Что, правда? — как-то расстроенно и обречённо спросил Чимин. — Тогда у меня к тебе просьба. — Что? — Тэ удивленно уставился на парнишку, скрестив руки на груди. — Просьба? — Да. Отвези меня кое-куда. — С чего ты взял, что можешь меня о чем-то просить? — Я, конечно, могу попросить Чонгука… он отправит своего водителя. Ой, а кто же его водитель? Чимин наигранно удивился, расплываясь в хитрой улыбке.

***

Чонгук тихо подошёл к комнате Тэхёна, едва ступая по мраморной плитке коридора, будто боясь, что она вот-вот издаст предательский скрип деревянных ступенек. Он прижал ухо к двери, пытаясь услышать часть разговора или какие-нибудь другие звуки, выдающие наличие Чимина в комнате водителя. Ничего не было слышно. — Быстрее, Чим-Чим… У тебя максимум минут сорок… Держа айфон в правой руке, Чонгук повернул ручку двери, открывая её с крайней осторожностью, на полдюйма, опасаясь, что его заметят. Но этого не случилось. Наконец-то он высунул голову в «чужую» комнату, найдя взглядом две знакомые фигуры. — Да. Отвези меня кое-куда. — С чего ты взял, что можешь меня о чем-то просить? На голос Тэхёна Чонгук театрально закатил глаза, недовольно причмокивая. Везде он совал свои заумные фразочки и светил недовольным и неприступным фэйсом. Давай же Тэхён, соглашайся. Через пол часа твоего духу здесь быть не должно. Ну же. — Я, конечно, могу попросить Чонгука… он отправит своего водителя. Ой, а кто же его водитель? Чонгук гордо заулыбался от услышанного, узнавая в садовнике нотки своего учения. Чимин не успел выйти из комнаты, как его тут же кто-то молниеносно утащил в глубь коридора, нагло впихивая в одну из гостевых. Чонгук напористо держал хрупкие плечи садовника, выжидающе прожигая глаза с понятным для двоих немым вопросом. — Аккуратнее, Гукки. Я всё сделал, расслабься. Последовал облегчённый выдох, а тело Чимина наконец-то почувствовало свободу. — Ты, конечно, тот ещё мастер убеждать. Я могу попросить Чонгука… Сразу видно, на кого работаешь, — прошептал с улыбкой Чон, с опаской выглядывая. — Помни, чем позже его приведёшь, тем лучше. Про цветы рассказывай, напои до отвала, наркотой накачай — всё что угодно. Отдаю борозды в твои руки. Если где-то по дороге его потеряешь — тоже не обижусь. — Да, понял я, понял! — отмахнулся Чимин, пытаясь отстранится от хозяина подальше. — Ты так и не сказал, для чего это всё? Парнишка мог бы обидеться на то, что его так открыто использует и не посвящает в личные дела человек, которого он непроизвольно считал своим другом, но он на это не способен. Слишком наивный и добрый, слишком заботится о своём хозяине и слишком уж хотел выбраться из дома хотя бы по приказу и с чужим, пока что, человеком. — М? — как-то отвлечённо хмыкнул. — А, да так. Забей. — Нет. Я вижу по тебе. Расскажи, что ты задумал? — выждав паузу, никак не унимался Чимин. Пожалуйста, только не нужно… — Не переживай, — перебил Чонгук. — И не думай ни о чем. Расслабься и получай удовольствие с новоиспечённым другом. Ухмылка хозяина тут же выдала о неискренности сказанного. — Скажи, что задумал и я сам решу, беспокоится мне или нет. — Не забывайся, ты всего лишь работаешь на меня. Чимин знакомым упрямым жестом вскинул голову, сложив руки на груди. — Я серьёзно. С тобой всё будет в порядке? — О-о-ох, Чиминни, более чем. — Я ведь могу никуда и не поех… — Щас! Я тебе не поеду! Всё, давай-давай, иди! Гляди, передумает наш водила… — Чонгук начал выталкивать парнишку в коридор. — Хорошо вам провести время, скатертью дорога, ни столба ни жезла, или как там, Чиминни, иди уже. Иди. Покеда. — Что делаете? Две пары испуганных глаз тут же уставились на Тэхёна, выходящего из своей комнаты. — Ну, эм… — Фоткаемся! — уверено перебил Чонгук, складывая руки на груди. — Тебе какое дело, дворняжка? Тэхён удивлённо вскинув бровь, молча застегнул верхние пуговицы рубашки и направился к лестнице, но его тут же окликнули: — Эй! Я слышал, ты собрался куда-то? — Нет. — Как нет?! — в один голос оба вскрикнули. — Ну, вот так. Нет, — Тэхён сунул руки в карманы, смотря то на Чимина то на Чонгука, сдерживая ухмылку. — Мы же договорились! — Иди в машину, не возись долго, — Тэхён кивнул Чимину, затем перевёл пристальный взгляд прямо в глаза Чонгука. — Надеюсь, фотография получилась? — Не сомневайся. — Использовал вновь дешёвый фильтр кролика? Думаешь, он спрячет твою дьявольскую сущность? Чонгук хмыкнул, складывая руки на груди и нервно проводя языком по внутренней части щеки. — Следишь за мной? — Случайно наткнулся. Тебе идёт. — Я всегда неотразим. — Миленько смотришься, пока не откроешь рот. — Чё-ё? Слышь, ты! Тэхён усмехнулся, спускаясь вниз, так и не заметив фак в свою спину, а вот несколько грязных словечек не остались незамеченными. — Да пошёл ты, додик дискотечный! Мне побоку, чё ты там думаешь, понял?! Катись давай! Скатертью дорожка!

***

Сев в машину, Чим поудобнее устроился и весёлым, командным голосом заявил: — Едем на Смотровую! — Тэ удивлённо приподнял бровь, указывая на то, что городского сленга ещё не знает и ему пока нелегко понять нужное определение. — А нормальное название и адрес у этого места есть? — Да пожалуйста, — парнишка продиктовал адрес, — вот только названия другого нет. Знаешь, во время Второй Мировой… Тэхён не особо вслушивался в душераздирающую историю возникновения названия башни и всего Сеула в принципе, но, похоже, что и сам Чимин не сильно обращал на это внимание, скорее всего просто захотелось нормально поговорить. А ведь действительно, с кем ему здесь ещё разговаривать? С Чонгуком? С боссом? Хотя, с Чонгуком они вроде более-менее дружны. — … А после, уже в 1946–ом… Усмехнувшись своим мыслям, Тэхён вбил адрес в GPS, выезжая с парковки. — Расскажи про себя, — всё никак не унимался Чимин. — Ничего интересного. — Хочешь правду? — парнишка с хитростью уставился на водителя. — Нет. — Зачем ты играешь из себя такого всего холодного? Ты ведь не такой. — Угу. — Думаешь, всё ещё действует пикап в виде «я весь такой холодный, как айсберг в океане»? — Какой пикап? По отношению к кому? К тебе, что ли? — Ко мне, Чонгуку, бабуле… старенькому дяде Чжо. Кто там ещё есть в доме… — Послушай, ты… — Тэ резко повернулся к парню, но, видя его улыбающуюся мордашку, тут же обмяк. — Просто заткнись. — Ты за дорогой следи… — Чим кивнул вперёд, продолжая улыбаться. — Так вот. Ты из Америки, пикапер, что дальше? — Ты не отвалишь? — Не-а. — Что рассказать? –Тэхён тяжело вздохнул, уже жалея, что согласился помочь… ну, хорошо, другу. — Про своё прошлое, интересы, про семью, почему сюда приехал. Не знаю. Всё, что хочешь. — Про прошлое? Ну… Я всегда увлекался фехтованием. И читать люблю, — его всегда напрягали такие вопросы. В Америке обычно их не задают, только если ведёшь себя странно или подозрения какие вызываешь. Взболтнуть лишнего Тэ строго запрещено: он так воспитан, он так привык и ему так приказал отец. — Ещё порой рисовал. Живопись по большей части. Что касается семьи… Ничего интересного. Есть только отец. — Кем же он работает, твой отец? Говорить правду Тэхён не собирался, а потому наскоро подобрал в голове подходящую профессию. — Военный. Ко всему этому разумеется можно было придраться, ведь большая часть кардинально расходилась с реальностью, но Чимин, похоже, даже не думал сомневаться в услышанном. — Ну, спрашивай. — Что спрашивать? — Что-нибудь. — Зачем? Что я о тебе нового узнаю? — А что знаешь старого? Я жду. Спрашивай! — Хорошо! — Тэ наигранно повторил тон попутчика. — А ты? Что о себе расскажешь? — Я куда менее интересный, — снова улыбка, — чем ты. Родителей я своих не помню, бабушка, ты, кстати, мог её видеть, она тоже здесь работает, говорит, что они погибли при кораблекрушении. Я же в это время был совсем ребёнком. Потом, когда уже окончил школу, решил работать здесь, думаю, что в ближайшем будущем, может даже в следующем году, поступлю в институт. Хочу пойти на дизайнера. Насчёт увлечений ничего точного сказать не могу, тоже люблю рисовать, но я скорее предпочту графику, также люблю читать, смотрю сериалы, слушаю музыку. Когда-то у меня был выбор: уехать в Китай или же остаться. И, если честно, ни разу не жалею о том, что никуда не поехал. И тем более о том, что работаю на Минхо. И платит он хорошо, и у него сын интересный. — Очень смешно. Интересный, — Тэ криво усмехнулся. — О, это стандартное первое впечатление. — И второе, и третье. — … Но на самом деле он другой… — Да ну? — Тебя учили не перебивать? — Чимин картинно повёл плечами, мол, с кем приходится работать, и, не сильно задумываясь, интересно хёну или нет, продолжил: — Так вот, Гукки совершенно другой, стоит только познакомиться поближе. Чуткий и внимательный, просто показывать это не любит, прямо как ты, — смешок. — Знаешь, сколько знаком с ним, до сих пор удивляюсь, насколько он удивительный: знал бы ты, как несладко ему приходится от отца. А он ничего: бодрячком, я бы уже полёг давно, а он нет. — Чего ему полечь? У него всё есть, отец свою обязанность выполняет. — Перед тобой строил доброго папашу. Да его всё окружение опасается, начиная с университета и заканчивая деловыми партнёрами. Пусть я и решил здесь работать только из-за бабушки, но, всё же, под руководством у него безопасно. Он из тех, кто ни перед чем не остановится. По головам, если надо, пойдёт, но цели добьётся. На этой теме Тэхён уши заострил, внимательно вслушиваясь в каждое слово глуповатого паренька. — … но всё-таки сволочь редкая. Гуку и так не очень-то сладко, а тут он ещё со своими заходами. У этих двоих даже пристрастия разные. Минхо без ума от охоты, странно, правда? А вот Чонгук наоборот: хоть в Гринпис отправляй, но в обиду никого. Из животных, разумеется, на людей ему обычно плевать. И, Господи, знал бы ты, как Чона старшего раздражает любовь сына к пению. В отместку на это можно сказать, что Гукки терпеть не может заходов отца под названием: «Тысяча любовниц и одна ночь». Думаю, это из-за того, что его мать умерла. Чимин тут же замолчал, обдумываю, не сказал ли лишнего. — Не переживай. Мы эту тему с ним обсудили. — Правда? Самое грустное, что у него и друзей-то толком нет. — С таким-то характером? Неудивительно. Тэхён посмотрел на часы (17:47), услышал долгожданное: «Вы прибыли в пункт назначения!» и, притормозив, обернулся к другу. — Знаешь, ему бы не помешал такой человек как ты — скорее наоборот. За тобой, как за скалой, честное слово. — Чимин, для таких слов ты меня очень мало знаешь, — Тэ всё же не выдержал детской наивности. — Выходи, мы приехали. — А ты?! — вопрос, мягко говоря, поставил водителя в тупик. — А что я? Ты хотел, чтобы я тебя подвёз… — только теперь до него дошло, почему Чим вообще захотел, чтобы его подвезли, а наглая улыбка только подтверждала догадку. — Это подло.

***

Сеул действительно оказался красивым. Оказывается, было достаточно отделиться от его суеты и добавить ярких красок заката, чтобы заметить всё его великолепие. — Знал, что тебе понравится, — Чимин, наблюдавший за реакций Тэхёна, улыбался. На смотровой площадке было безлюдно и ветрено, но и то, и другое скорее нравилось и радовало блондина, чем наоборот. Но, вскоре, к ним поднялась школьная экскурсия и около часа, перебиваемая всеми, кем только можно, женщина пыталась заинтересовать слушателей историей города, которую Тэ имел возможность изучить совсем недавно, только из других уст. Чимин, заметив, как появившаяся компания огорчила друга тихо спросил: — Не любишь шум? — Да, терпеть не могу. Уже потом, когда площадка вновь стала тихой и безлюдной, Тэхён по-настоящему заинтересовался городом. Стояли там они достаточно долго. Розоволоссый любовался окрестностями, Тэ изучал их и наслаждался вечерней прохладой. Каждый из них думал о чём-то своём. Порой к ним поднимались другие люди, но они ёжились от холода и не задерживались более чем на десять минут, а обычно просто фотографировались и сразу же спускались обратно. Солнце уже давно садилось за горизонт, а они всё не уходили, переходя от одной части площадки к другой, наблюдая за жизнью разных частей города и даже не пытаясь заговорить друг с другом. — Пойдём? — Тэхён наконец оторвался от наблюдения за чьей-то Тойотой, несущейся по проспекту, и повернулся к Чимину. — Я проголодался, если честно. — Я тоже, — он кивнул и направился к лестнице. — Здесь неподалёку есть одно тихое местечко, в котором потрясающая кухня. Поедем? Уже в дороге Чим заметил: — Знаешь, мы чем-то похожи, не находишь? Тот лишь кивнул и прибавил скорость, благо полицейских поблизости не наблюдалось. Сейчас просто хотелось помолчать и переварить всё, что он услышал от Чимина и начитался в статьях. Почему-то рядом с этим шебутным мальчишкой Тэхёну хорошо думалось. Отличная все-таки была идея — погулять. Наверное именно после таких вот непонятных и уму непостижимых моментов людей можно назвать друзьями. Даже странно. Часы показывали 21:56. Ресторан действительно оказался тихим и держался на достаточно высоком уровне. Они решили сесть на втором этаже, поодаль от остальных. — Извините, молодой человек, но мы не подаём алкоголь несовершеннолетним. Официант обращался к Чимину, тот устало вытащил паспорт, а Тэ с удивлением узнал, что его другу уже двадцать.

***

— Тэтэ, а за что обычно пьют в Америке? — парнишка глотнул вина и покосился на две пустые бутылки и на третью, опустошённую уже на половину. — То есть? — Тэ непонимающе воззрился на блондина. — А… Ты про это… В зависимости от ситуации. Сейчас в Америке например тост звучал бы как-то так: «За крепкую мужскую дружбу!» — Тогда за это и выпьем! — бокалы соприкоснулись и раздался приятный мелодичный звон. — Мальчики-и-и! — красивый женский голос раздался где-то справа, оба одновременно повернулись к его прелестной обладательнице, совсем юной рыжеволосой девчушке. Будь они менее пьяны, заметили бы, что ей не более семнадцати, но мозг отказывался соображать. — За что пьёте? — За тебя, красавица, — Чимин попытался обворожительно улыбнуться, но, похоже, не получилось. — Правда? Что ж, это прекрасно, ведь я только что выиграла целое желание, — она кивнула куда-то вглубь зала, а после томно потянулась и, улыбнувшись, растворилась в толпе, видимо отправилась загадывать то самое желание, маня за собой пальчиком. Кто бы мог подумать, что какой-то глуповатый мальчишка покажет мир совсем другим для Тэхёна, пусть даже на мгновение. Кто бы мог подумать, что Тэхён впервые в жизни нарушил приказ — не заводить друзей. Кто бы мог подумать, что это всё продуманный ход Чонгука.