Let's Go Picnic

Хёнджин по-прежнему не особо понимает, что его учительница тогда имела ввиду, до тех пор, пока он не переходит в среднюю школу. И внезапно все другие мальчики, с которыми он дружит, начинают говорить о девочках, которые им нравятся. Это в некотором смысле странно, потому что ещё только пару месяцев перед этим они утверждали, что все девочки раздражающие и глупые. Но в течение лета обстоятельства изменились. И внезапно они называют девочек симпатичными и милыми и начинают говорить о том, что они хотят встречаться с ними и держаться за ручки. И ещё много других вещей, для которых они все, скорее всего, собственно говоря, чересчур маленькие. Но когда они спрашивают Хёнджина, есть ли девочка, которая ему нравится, он не может ответить. Потому что Хёнджину не нравятся девочки. Во всяком случае, не в том плане, в каком они внезапно нравятся его друзьям. Но есть один мальчик, который Хёнджину нравится. Один миловидный мальчик с большими светло-коричневыми круглыми глазами и тёмными кудрями, который учится в параллельном классе и действительно потрясающе умеет рисовать. Но Хёнджин не рассказывает ничего об этом своим друзьями. Потому что теперь он всё понял. Мальчикам не должны нравиться мальчики. По крайней мере, не в таком ключе. Не таким образом, как они нравятся Хёнджину. С ним что-то не так. Он совершенно неправильно поёт песни. Как-то он всё спутал в своей жизни. Ибо, даже если он пытается петь текст правильно, он ощущается для него всё также неправильно. Некоторое время Хёнджин очень завидует девочкам, в которых его друзья внезапно влюблены. Особенно, когда одному из них удаётся признаться девочке, которая тому нравится, и они начинают встречаться. Некоторое время Хёнджин задумывается о том, что он сам, возможно, охотно бы был девочкой. Но он быстро забрасывает эту мысль. Он не хочет быть девочкой. Он хочет просто лишь, чтобы другие мальчики смотрели на него так же, как они смотрят на девочек. Он хочет, чтобы его называли милым, хорошеньким и симпатичным. Он хочет видеть, как какой-нибудь мальчик краснеет и смущается, когда он смотрит на него. И он также хочет хихикать, закручивать прядь волос вокруг пальцев и быть вправе взмахивать ресницами, флиртуя таким образом с каким-либо другим мальчиком. Хёнджин не хочет быть девочкой. Но наверное, было бы проще, если бы он ею был. Так как в мыслях он поёт всё те же неправильные строки.