ID работы: 8429633

once forgotten, twice removed

Джен
Перевод
PG-13
Завершён
1784
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
124 страницы, 11 частей
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Разрешено только в виде ссылки
Поделиться:
Награды от читателей:
1784 Нравится 185 Отзывы 679 В сборник Скачать

Глава 5.1

Настройки текста
      

Кратко:

                    - Тогда я много чего добился в последнее время. Ты мне тоже больше по душе, чем наш экземпляр, - Изуку даже не пытался скрыть своей улыбки.              И, конечно, он не удержался от того, чтобы добавить:              - Хотя у тебя и не хватает лишней парочки рук.              Взгляд Тенко медленно опустился на его две нормальные здоровые конечности.              - Я, э-э… Что?              Изуку похлопал его по плечу и уверенно зашагал куда-то:              - Не переживай об этом. Тебе так даже больше идёт.              - П-подожди! В смысле мне не хватает лишней парочки рук?!                            

***

                           

Исчезновение Героя Деку подтверждено

             

На днях была подтверждена информация о том, что Герой Номер Один Мидория Изуку, так же известный как «Деку», пропал без вести. Его агентство сообщило, что о его местонахождении ничего не известно ещё с прошлого понедельника. Однако в агентстве заверили, что они делают всё возможное, чтобы найти пропавшего. На данный момент, никакой информации по данному делу репортерам от представителей власти не поступало.

             

«Деку сильный», - прокомментировала ситуацию Герой Уравити. «Нам нужно верить в него. Он обязательно вернется».

             

«Я не могу пока посвятить вас в детали», - заявил Ингениум. «Но заверяю вас: дело тщательно расследуется нашим агентством. Граунд Зеро и Красный Бунтарь, они оба предложили свою помощь. Деку будет найден».

             

Полиция не делала никаких заявлений, но, тем не менее, она вынесла предупреждение всем злодеям, которые не преминут воспользоваться исчезновением Символа Мира: «даже не пытайтесь». Про-герои объявили, что количество патрулей будет увеличено до тех пор, пока Деку не будет найден.

             

А сейчас нам остаётся лишь ждать и надеяться, что Герой, завоевавший сердца миллионов, вернется домой.

                           

***

                           Комментарии: 876 (свернуть)                     hhghytly: что я блэт ГОВОРИЛ              hhotthero!: ДДДЕЕКККККУУУУУУУУУУ              lazyretro: о господи, это ужасно. кто-нибудь помнит то время, когда всемогущий ушёл в отставку? тогда пришлось несладко              no1mightfan: ну теперь злодеи точно попрут…              d-d-deku: надеюсь деку в порядке!!              redriotttttt456: ооО НЕееЕЕЕнЕенЕ тоЛЬКО НЕ ДЕКУУУ!!!                            

***

                           Одна из первых истин, что усвоил Тодороки Шото, гласила: «В жизни далеко не всё идет по плану».              Прошло уже почти две недели с тех пор, как они в последний раз видели Изуку. Одиннадцать дней без Символа Мира.              Несмотря на помощь Граунд Зеро, они ещё не сделали никакого существенного прогресса в расследовании. Ловить неуловимого субъекта – ещё та задача. А теперь, когда медиа знала об исчезновении Деку, а толпы народу жаждали услышать о том, жив ли вообще их друг, Шото пришлось позабыть о том, что такое здоровый восьмичасовой сон.              - В этом нет никакого смысла, - заговорил Тодороки, удерживая гудящую голову в руках. Документы, что лежали перед ним на столе, ничуть не помогали облегчить его состояние. Очако, упершаяся локтями в такую же груду бумаг, в ответ вздохнула со своего места и рассеянно стукнула кресло Шото.              Она была знакома с Изуку с самого начала. Эта ситуация тоже плохо сказывалась на ней.              - Шото, - мягко начала она. Тот не удосужился выглянуть из своего «ручного» форта. – Кто-то конкретный сделал это. Мы точно найдём его.              Тодороки же снедала вина, что змеей давно поселилась в его груди.              Он был там. Он видел, как это произошло. Он должен быть остановить это. Изуку был прямо там-              Изуку был там один. Лишь один.              - Там не было никого, Очако. Если это была причуда, то у нас нет ничего. Злодеи были связаны. Их причуды были установлены. Все гражданские были эвакуированы. Там не было ни-ко-го.              Изуку исчез за несколько мгновений. Его не было. И они не знали почему. Они даже не знали, был ли он ещё жив. Он ранен? Напуган? Сражался ли он за свою свободу сейчас, прямо в эту самую секунду? Он- Дышал ли он ещё?              Возможно, в их случае незнание всё же было хуже знания. По крайней мере, тогда бы у них не было так много вопросов.              Урарака вытянула один из файлов, что лежал перед Тодороки, и тот поднял на неё взгляд. Про-герой протянула ему один лист, на котором красовался заголовок «Свидетельские показания»:              - Тогда был свидетель, не так ли?              - Наомаса-сан уже отправлял к нему офицеров на прошлой неделе, - выдохнул Тодороки. - В отчетах сказано, что он ничего не знает.              - Хм, ты не думаешь, что и нам самим не помешает нанести ему визит?                            

***

                           Был четверг. Мирио снова поймал Изуку в пустом коридоре школы.              - Ты можешь научить меня? – в лоб спросил Мирио.              Изуку едва не выронил геройское снаряжение, что нёс Айзаве-сэнсею. Он широко раскрыл глаза, полностью сбитый с толку:              - Что?              - Один за Всех, - пояснил Тогата. Честно говоря, Мидория не думал, что того вообще нужно было учить. – Как ты используешь его- Это отличается от того, как я управляюсь с этой причудой. К тому же… Я, конечно, люблю Всемогущего и всё такое, но…              - Как учитель он не очень, - завершил за него Изуку. Он почувствовал, как уголок его губ произвольно поднялся, когда он вспомнил о том самом учебнике «Преподавание для чайников»: он всё еще лежал на книжной полке в квартире Всемогущего. – Не волнуйся, он исправится.              Мирио засмеялся.              - Я довольно хорошо управляюсь с Один за Всех. Но Тенко сказал, что то, как ты сам используешь эту силу, выглядит интересно. И я подумал, что мы могли бы позаниматься вместе или что-то вроде того. Возможно, не в каких-нибудь странных и тёмных тоннелях…              Изуку, который хотел увидеть Один за Всех Тогаты ещё с тех самых пор, когда узнал, что тот обладает причудой, тут же ухватился за идею:              - Я думаю, мы можем что-нибудь придумать.                            

***

                    

класс намба ван, детка

                    Пт, 5:12              каминари: сос ребзя у кого есть ответы по англу и/или кто мне может помочь Не Просрать Все Полимеры              

Пт, 5:35

      

Я могу! :3

             каминари: тенко ты ангел но плез, ради господа бога нашего, больше никогда не используй этот смайл              

>:3c

             серо: братан это задание сдавать через три часа. щас пять утра ало              каминари: я отвлекся на на-самом-деле-не-злого Настоящего Героя™ мидориши изуку              серо: он тут уже типа пять дней весь прикол уже ушат              ашидо: ушат              урарака: ушат              киришима: о, ушат?              серо: УШЕЛ шозанах делаю одну (1) ошибку в этой беседе и будто отдаю себя на съедение стае акул              иида: Сущий Мик-сэнсей задал нам эту домашнюю работу две недели назад.              каминари: слышьте мой запас английского ограничивается мемами и типа пятью (5) словами и у меня есть способность игнорировать любые задания за два ч до их сдачи              джиро: как ты вообще справляешься с англом              каминари: смело с твоей стороны предположить что я ваще справляюсь хоть с чем-нибудь              бакуго: да бля задрали овцы ебаные заткнитесь шесть блять утра и большинство из нас пытается СПАТЬ если ща не захлопните свои сраные варежки я персонально приду в вашу сраную комнату и УЕБУ с разворота              каминари: бакубро домашку сдавать через три часа честно ты можешь меня уебать и я скажу спс                            

***

                           В пятницу Тенко заговорил с Изуку наедине - впервые с тех пор, как жизнь в UA вошла в более-менее привычное русло.              - Я хочу стать героем-спасателем, - заявил Тенко, закинув рюкзак на плечо. Он смотрел на Изуку глазами, горящими твердой решимостью. Двое были одни в холле общежития: все остальные либо давно расфасовались по своим комнатам, либо где-то тусили: вечер пятницы, как-никак. – Моя причуда опасна. Больше всего на свете я боюсь использовать её на ком-либо.              Изуку вспомнил свои первые дни в академии, когда его причуда была просто неконтролируема. Все его «приключения» имели два исхода: либо он ломает себе что-то, либо он ломает кого-то. М-да. Огромная сила причуды накладывала на носителя и огромную ответственность. Он вспомнил, как в первый раз увидел USJ. Как они встретились с Тринадцатым. Какие слова про-герой произнёс тогда, перед классом.              Мидория Изуку делал то, что должен был. Он становился лучше, сильнее. Учился контролю.              Задумавшись, Изуку машинально почесал шрам на правой руке – в том самом месте, куда к нему прикоснулся Шигараки во время их финальной битвы. Кожа, неровная и некрасивая, испещрённая от локтя до запястья кое-где вздутыми шрамами... Это служило ему постоянным напоминанием.              Тенко не был Шигараки. Изуку знал это уже с момента их первой встречи.              - Моя сила – это не то, к чему я когда-либо относился безответственно, - заговорил парень. Он прислонился к прохладной стене. Тенко внимательно слушал его. – Тринадцатый сказал нам когда-то, что нужно всего лишь одно неверное движение бесконтрольной причудой, чтобы пострадали люди, но… наши силы не предназначены для причинения вреда.              Изуку поднял глаза на Тенко, и его взгляд остановился на перчатках, что тот всегда старался носить подольше. Да, «деструктивная сила» не равно «деструктивный человек».              Он продолжил говорить:              - Лично я думаю, что дело не в причуде, но в человеке, который этой самой причудой обладает.              Тенко попробовал засмеяться, но смех получился влажным. Он начал тереть свои глаза.              И, надо сказать, Изуку никогда не был тем, кто осуждал других за слёзы.              - Ты мне нравишься гораздо больше, чем наша версия.              Изуку видел в Тенко того, кем парень в действительности был. Видел в нём Шимуру Тенко, ученика UA. Того, кто будет спасать людей в будущем. Героя.              - Тогда я много чего добился в последнее время. Ты мне тоже больше по душе, чем наш экземпляр, - Изуку даже не пытался скрыть своей улыбки.              И, конечно, не удержался от того, чтобы добавить:               - Хотя у тебя и не хватает лишней парочки рук.              Взгляд Тенко медленно опустился на его две нормальные здоровые конечности.              - Я, э-э…Что?              Изуку похлопал его по плечу и уверенно зашагал куда-то:              - Не переживай об этом. Тебе так даже больше идёт.              - П-подожди! В смысле мне не хватает лишней парочки рук?!                            

***

                           Найти свидетеля было легко.              Они знали довольно мало о нём, но что они знали так это то, что его имя было Йокота Йошики и что его причудой был свет: по сути, этот человек был ходячим фонариком. Он видел, как его жена и сын исчезли. Его поместили в программу защиты свидетелей, в которой он до недавнего времени находился на протяжении шести лет. Сейчас он проживал в регионе Тохоку, всего лишь в часе езды от Мусутафу.              Шото переглянулся с Очако, прежде чем они оба оглядели дом, что возвышался перед ними. На фоне других сельских домов в Тохоку это место, спрятанное за грядой холмов, ничем не выделялось. Само здание, позади которого простиралось широкое поле, было каким-то тёмным, но в нём явно жили.              Не колеблясь, Тодороки подошёл и постучал в дверь. В глубине дома послышался грохот, за которым последовали звуки приближающихся тяжёлых шагов. Входная дверь резко распахнулась, и из-за неё высунулся невысокий старик. Его кожа местами была покрыта шрамами. Запах от него тоже шёл не самый приятный: он источал «дивный» аромат сигаретного дыма вкупе с запашком дешёвого виски. Морщины далеко не молодого мужчины были так видимы, что складки кожи свисали с его век. Его длинные седые волосы спускались ниже плеч по спине. Глаза же старикашки горели праведным огнём недовольства, а лицо было перекошено: он явно не хотел видеть никаких гостей. Но в тот миг, когда он увидел на крыльце Тодороки и Урараку, его физиономия приобрела выражение некоего ужаса.              - Здравствуйте, - начал Шото.              Мужчина попытался захлопнуть дверь перед его носом.              Но прежде чем он успел сделать это, Урарака просунула вперёд свою ногу. Успешно остановив дедулю, она улыбнулась. Даже слегка… кровожадно для неё.              - Йокота Йошики, меня зовут Уравити. А это Шото. Мы герои, - склонила голову она. – Нам бы хотелось задать вам пару вопросов.              - В-вы, - забрызгал слюной старик. Это выглядело так, будто он пытался звучать зло и гневно, но не мог справиться с собственным страхом. Поколебавшись несколько секунд, он всё же открыл дверь и пропустил двоих внутрь. Откровенно говоря, у того и не было выбора: он уж точно не мог сказать «нет» героям Номер Три и Номер Десять.              - Благодарю, - прощебетала Очако и кинула в старика улыбочку.              Старик отпрянул назад с выражением дикого страха.              Он повёл их в гостиную. В комнате царил сумрак: шторы были плотно занавешены. Обстановка внутри дома разительно отличалась от внешнего облика здания: если экстерьер ещё пытались привести в божеский вид, то на внутренне убранство явно давно махнули рукой. Стол и стулья стояли и так и сяк, часть будто решила прикорнуть, валяясь на боку. Обои а-ля «привет из нулевых» давно отошли от стен, светя проплешинами сероватой штукатурки. И… эта дыра в столешнице была подозрительно похожа на пулевое отверстие.              Шото присел прямо на один из поеденных молью диванчиков. Очако предпочла постоять: она прислонилась к одной из стен. Йокота же с опаской наблюдал за ними.              - Почему вы здесь? – раздался шершавый голос пожилого мужчины.              - Одиннадцать дней назад Деку, Герой Номер Один, пропал без вести, - заговорил Шото, сохраняя невозмутимый вид. – Он исчез в золотом и зелёном свете. Всё, что мы имеем, так это нераскрытое дело о человеке, который мог заставлять людей исчезать. Вы были единственным свидетелем. Мы хотим, чтобы вы рассказали нам, что именно произошло, что вы видели. Любые детали о подозреваемом, которые вы можете нам предоставить.              - Я уже сказал полиции всё, что знаю, - ответил Йокота.              - Мы были бы весьма признательны, если бы вы могли поделиться сведениями и с нами. Исчезновение Деку – резонансное дело. Надеюсь, вы это понимаете, - ровно проговорил Тодороки.              Йокота дернулся так резко, что едва не грохнулся со стула, на который успел присесть. Он крепко стиснул руки и отвёл взгляд, пытаясь не смотреть на Шото и Очако.              - Это б-было десять лет назад. Мой сын оказался втянут в какие-то грязные дела. Продажа наркотиков, якудза, что-то в этом роде. Он заключил сделку с одним человеком, но она сорвалась. Этот человек… мужчина ворвался в наш дом той же ночью. Он был бугаем и закрывал своё лицо. И я не мог разглядеть ничего, кроме его силуэта. Он- его руки в-вдруг ярко засветились, и м-моей жены больше не было. М-мой сын попытался остановить это, но этот человек сделал т-тоже самое и с ним. Я п-побежал. Я не з-знаю, кто это был, не знаю, почему он пришёл за нами!              Глаза Йокоты нервно забегали по комнате. И судя по тому, как он заламывал свои пальцы и вертел ими, старику хотелось быть где угодно, но только не здесь. Тодороки Шото за свою жизнь повидал достаточно преступников и злодеев и, хотя и не был Наомасой, мог с точностью сказать, когда кто-то врал ему.              И он знал, что Йокота сейчас не говорил им всей правды.              Урарака тоже это поняла. Она скрестила руки на груди и выдала:              - Это ложь.              - Нет! Это правда, клянусь вам!              Шото встал со своего сиденья.              Изуку не было уже одиннадцать дней. Вот уже одиннадцать дней они не знали, жив ли он был вообще.              Тодороки постарался сдержаться, но это у него не особо получилось: про-герой угрожающе наклонился вперёд и нахмурил брови:              - Нет, это не так. Расскажите нам правду.              - Я говорил правду все эти десять лет! – не выдержал Йокота.              - Твоя семья не исчезла просто по вине твоего сына, не так ли? Ты что-то сделал. Ты знал и знаешь, но никогда не позаботился о том, чтобы рассказать об этом кому-то ещё, - начала закипать Очако, не заметив, как перешла на «ты». – Что на самом деле случилось с твоей женой и сыном, Йокота Йошики?              Старик затрясся и заплакал, начав судорожно махать руками. Спустя несколько секунд ему удалось выдавить из себя нечто членораздельное:              - Это я! Я спутался с якудза! Это из-за меня их больше нет! Господи, мне жаль, мне так жаль. Просто оставьте меня в покое, просто-              Очако грохнула своей ногой об пол и угрожающе улыбнулась:              - Ты знаешь, что он делал со своими жертвами?              - Н-нет! Не знаю! Я и так много сказал, если он узнает-              - Где сейчас этот человек? – сразу спросил Шото.              - Я н-не знаю!              Вот опять: нервный тик, бегающие из стороны в сторону глаза.              Это была ложь.              Очако наклонилась ближе. И в этот момент Шото как раз вспомнил, почему она была одной из немногих людей из класса 1-А, которых Бакуго уважал. Тодороки почти успел забыть, какой ужасающей она может быть, если действительно этого захочет.              Выражение её лица сейчас было просто убийственным.              - А я думаю, ты знаешь. Где. Он. Сейчас?              Не прошло и десяти минут, как двое вышли из неопрятного дома. В своей руке Очако крепко сжимала данные о местоположении.              (После этого Шото быстро набрал номер Наомасы и проинформировал его о сложившейся ситуации. Их свидетель не был уж таким невинным, каким казался на первый взгляд.)              
Примечания:
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.