ID работы: 8429633

once forgotten, twice removed

Джен
Перевод
PG-13
Завершён
1783
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
124 страницы, 11 частей
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Разрешено только в виде ссылки
Поделиться:
Награды от читателей:
1783 Нравится 185 Отзывы 679 В сборник Скачать

Глава 5.2

Настройки текста
Примечания:
                    Изуку в геройском костюме вошел в один из тренировочных залов UA, держа в руке спортивную сумку.              Было полвосьмого утра субботы, так что Мидория был совершенно точно уверен, что большинство студентов ещё валялись в кроватях. Кроме того, он успел забронировать спортзал специально для них с Мирио, и сейчас никто не мог зайти сюда.              Мирио уже был здесь (что было совершенно неудивительно) и разминался. Он также был одет в свой геройский костюм, с плащом и всеми полагающимися предметами поддержки. Изуку не смог сдержать улыбку, глядя на него. После всего того, что случилось во время стажировки Изуку… Было хорошо видеть Мирио снова.              Мирио заметил его, как только Мидория вошёл сквозь дверной проем. Блондин тут же с энтузиазмом помахал рукой:              - Хей-хей-хей! Ты пришёл!              Уголки губ Изуку поднялись, и он скинул свою сумку рядом с рюкзаком Мирио:              - Разумеется.              Спустя ещё минут десять разминки, Мирио встал и протянул руку Изуку, рывком поднимая последнего наверх. Парень оглянулся вокруг зала, запуская пальцы в светлые волосы:              - Ну так что? Устроим старый добрый спарринг?              - Думаю да, - ответил Изуку. – Я уже предупредил Айзаву, что мы скорее всего будем спарринговать. Недзу тоже в курсе.              Мирио засмеялся:              - Директор наверняка сейчас наблюдает за нами.              - Скорее всего, - согласился Изуку. Правда, он был бы больше удивлен, если бы Недзу не следил за ними каким-нибудь образом.              Изуку вышел в центр поля для спарринга, покрытого грунтом и щебнем. Мирио поспешил встать с другой стороны, в то время как Мидория встал в стойку и поднял кулаки вверх.              - Готов?              - Всегда готов, - радостно ответил ему Мирио.              - Начали! –выкрикнул Изуку. В то же мгновенье блондин исчез, а Изуку, не теряя ни секунды, активировал Один за Всех. Проникание было мощной причудой, но требующей невероятного уровня контроля.              Если кто-то и мог управлять и такой причудой, и Один за Всех, то это был Тогата.              Изуку стоял на месте и ждал. В любой момент-              Мирио выстрелил из-под земли словно пуля, быстрее, чем Изуку мог увернуться. Если бы последний не уделил внимание тому, под каким углом блондин вошёл в землю, сейчас бы глотал пыль. Мирио приземлился в трёх метрах от него, охваченный ярким тёплым светом. И тут же ударил потоком сжатого воздуха, лишь коснувшись земли. Изуку едва успел ответить ему, послав похожий поток навстречу.                     Так это была сила Один за Всех Мирио.              Парень ринулся навстречу, вытянув руку вперед. Сверкающие красные молнии расчерчивали её точно так же, как это было с Изуку до использования Полного покрытия. Последовавший мощный удар едва не сбил Мидорию с ног, так что ему пришлось приложить немало усилий, чтобы устоять на месте. Сжатый воздух от резкого движения разворотил землю вокруг, поднимая вверх огромное облако пыли.              И в этот момент Изуку осознал: Мирио сражался как Всемогущий.              Рука парня пульсировала болью после удара Мирио. Не давая тому времени на очередной выпад, Изуку резко ударил соперника ногой, сшибая и отправляя его валяться по полу.              Мирио прошёл сквозь землю прежде, чем Изуку мог что-либо предпринять.              Битва продолжалась ещё какое-то время. Они обменивались ударами, учили и запоминали движения и трюки друг друга. У Изуку было большое преимущество в виде понимания Один за Всех и немалого опыта, но Мирио было не занимать чистой силы и навыка. В конце концов, Мирио Тогата был членом Большой Тройки не за красивые глазки. На это была причина. Мирио был сильным, умным и способным бойцом. И сила Один за Всех делала его лишь лучше.              И всё же, Изуку мог видеть некоторые недостатки: Мирио относился к Проникновению и Один за Всех как к двум отдельным причудам. Он не использовал их по-настоящему вместе. Ни один из его приемов не являлся действительно равновесной комбинацией этих причуд.              Возможно, Изуку повезло, что он родился беспричудным.              Мирио объявил тайм-аут, и Изуку тут же "сбросил" Один за Всех. Он поспешил к своей сумке, вылавливая из неё бутылку воды. Конечно, сейчас его тело было покрыто синяками и порезами, но все кости были полностью целы.              «Хм, если бы это был наш первый курс, то Исцеляющая девочка наверняка гордилась бы мной.»              Мирио так крепко зарядил по спине, что Изуку едва не свалился:              - Ты так круто управляешь своей причудой!              - Спасибо, - ответил Изуку и засмеялся. – Честно говоря, не всегда было так. Когда-то я умудрялся ломать каждую кость в моем теле.              - Ты… что?              Лицо Мирио выражало крайнюю степень удивления вперемешку с недоверием.              Изуку уставился в ответ. Да, Всемогущий говорил, что у него не было тех проблем, с которыми сталкивался сам Мидория, но чтобы и Мирио…              - Только не говори мне, что у тебя не было того же.              - Я всегда мог контролировать Один за Всех в какой-то степени, - произнес Мирио.              Изуку очень постарался сейчас не завидовать, потому что… Он реально был единственным обладателем, которой не мог совладать с этой причудой?              - Мне понадобилось три года, прежде чем я смог пользоваться ей на сто процентов без того, чтобы ломать все свои кости, - вздохнул Мидория и ущипнул себя за переносицу. Почему все вокруг него могли использовать мощную двухсотлетнюю причуду, словно это был сущий пустяк?              Мирио присвистнул:              - Да-а, звучит не очень. Но я не могу использовать Один за Всех в полной мере. Люди начнут что-то подозревать, если я стану пользоваться Один за Всех совершенно отдельно от Проникновения, понимаешь? Они такие разные, и я получил причуду от Всемогущего лишь на первом курсе.              Изуку согласно хмыкнул. Двое умолкли, ещё пытаясь отойти от их схватки. Мидория подумал о Мирио из его мира. О его неугасаемом оптимизме и его способности успокоить любого. О том, почему он так нравился Сэру, почему он бы стал выдающимся героем. Не в первый раз Изуку размышлял о том, что было, если Мирио получил бы Один за Всех вместо него.              «Да, это не было бы плохим решением», - подумал Изуку.              - Ты замечательно управляешься с причудой, Мирио, - сказал он вслух.              Парень, засмеявшись, выдал «спасибо» и с характерной ему искренностью ответил:              - Ты тоже, Изуку.                            

***

                           Его звали Ясутаке Таканори. Его причуда называлась Вселенная.              - Довольно зловещее название, - отпустила комментарий Очако. Они с Тодороки шли по тёмным улицам Хошико, городка в двух часах езды на восток от Тохоку. Сейчас герои были в нескольких минутах ходьбы от того самого адреса, что Йокота так великодушно предоставил им. Шото подумал, что для участника программы защиты свидетелей было бы разумней жить подальше от человека, который представляет для него опасность, но-              Но их свидетель и так не был ни самым разумным, ни самым невинным человеком на свете.              Им даже удалось заставить старика поделиться с ними описанием внешности: более двух метров ростом, широкоплечий, часто одетый в пальто тренч, лысый и со шрамом, рассекающим левую половину его лица. Серо-, нет, серебряноглазый. По словам Йокоты, мужчина был крайне вспыльчивым и весьма, весьма опасным.              Как хорошо, что Шото как раз был не в настроении. Он тоже мог быть чертовски опасным, если он того хотел.              Очако накинула на себя засаленную толстовку и серые трико поверх своего геройского костюма. Теперь на её голове красовался небрежный хвостик: шлем она оставила в машине. Шото же снял свою форму полностью, и теперь был одет в худи и носил маску, закрывающую его приметные волосы и шрам. Тем не менее, он взял с собой пояс с аптечкой и всякими разностями, который теперь был спрятан под слоем ткани.              Здесь геройский облик может только помешать.              Трекер, прикрепленный к левой руке Тодороки, посылал сигнал местному отделению полиции. Офицеры ждали отмашки: вся территория вокруг была оцеплена. От них с Очако Ураракой лишь требовалось вовремя привести всех этих людей в действие.              - Кто вы такие?! – кто-то заорал сзади.              В темной аллее стоял мужчина. Из-под его ладоней угрожающе сыпались искры.              Хм, причуда электрического типа. Что ж, они могли справиться с этим.              Шото поймал взгляд Очако. Та подмигнула, а затем подняла руки вверх, мастерски изображая испуг:              - О-ой! Мы просто мимо проходили. Мы не местные, так что маленько заплутали. Не хотели мешать вам или типа того, эм, мы просто тихо-мирно уйдем-              Чья-то рука схватила Урараку и оттащила девушку назад. Тодороки почувствовал холод металла, прижатого к его затылку. Нож. Трое бугаев в балаклавах окружили их со всех сторон.              - Не так быстро, - хрипло засмеялся человек позади Шото.              - Отведите их к боссу, - проговорил тот, первый. Очако закричала и задергалась, изображая слабую попытку вырваться. В ответ мужчина сильно встряхнул её, в то время как остальные двое дружно заржали. И потащили героев в неизвестном направлении.              Всё шло более чем гладко.              Мужчины вели их окольными путями, пока наконец не остановились у зеленой двери, спрятанной за мусорным контейнером. Дверь явно была видавший виды: с облупившейся краской по бокам и ржавчиной на дверной ручке. Преступники без колебаний распахнули её и втолкнули их внутрь.              Обстановка внутри разительно отличалась. Висела драпировка из дорогого шелка. У одной стены стояли два черных дивана, а с другой - кровать. Было несколько человек, никак не меньше десятка, снующих туда-сюда. Впрочем, они тут же остановились, заметив прибывших. Некоторые из них попятились к кровати.              По всей комнате разнесся шепот.              Парня и девушку бросили на колени перед одним из мужчин – главарем, скорее всего. Тодороки попытался заглянуть ему в лицо, но рука на шее не дала ему этого сделать, заставляя вместо лица любоваться обувью мужчины.              Хм. Черные кожаные туфли A. Testoni. Ручная работа, роскошные и дорогие.              И до боли знакомые. Его отцу тоже нравилась эта марка.              В Шото начало закипать раздражение.              - Что вы делали на нашей территории? - спросил человек перед ним. Его голос, глубоким и рокочущий, отдавался в ушах.              Шото молчал.              Мужчина ткнул его ногой, и Тодороки едва не сдержался, чтобы не плюнуть на эту гладкую лакированную поверхность туфли.              – Ну так что же? Будем играть в молчанку?              - Мы ищем кое-кого, - вместо этого проговорил Тодороки: навряд ли испачканная обувь помогла бы разговорить этого человека.              - И кого же ты, черт побери, ищешь, пацан? – полушутливо спросил главарь. Пара его «приспешников» поддержала его смехом. Очако, не удержавшись, фыркнула от смеха, но тут же осеклась и постаралась превратить это в испуганный писк.              Рука рывком подняла Шото выше, но не давая при этом встать с колен. Другая удерживала его у основания шеи. За спиной послышались шаги, которые становились все ближе и ближе, пока парень не почувствовал, что с него сдергивают капюшон. И в этот момент Тодороки поднял взгляд на человека, стоявшего перед ним.              Серебряные глаза.              Шото увидел глаза цвета серебра, те самые глаза, и в следующий миг все вокруг были приморожены к полу. А босс – это он, Ясутаке Таканори, тот самый человек, за которым они охотились - был полностью закован в лед. Так, на всякий случай. Жертвы ледяной ловушки удивленно-испуганно закричали, безуспешно пытаясь освободиться.              Шото встал, одновременно помогая Очако подняться на ноги. Последняя стянула с себя капюшон и хищно улыбнулась.              - Ты, - словно констатировал факт, сказал Тодороки.              - Т-ты Тодороки Шото, Герой Номер Три!.. – полузадушенно всхлипнул мужчина позади него.              Герой даже не удосужился обернуться.              - Да, это я.              - И-и Уравити! Какого хера они тут делают?!              Ясутаке дергался, пытаясь освободиться; его лицо выдавало всю его ярость и гнев. Он не мог сдвинуться ни на сантиметр. Не сдерживая эмоции, мужчина плюнул на «пешку», что привел сюда их с Очако:              - ЧТО ТЫ, МАТЬ ТВОЮ, НАТВОРИЛ?!!              - Мы не знали, что это были герои, клянусь! – закричал в оправдание тот, отчаянно пытаясь вытащить свои ноги.              - Ну что, мальчики, - заговорила Урарака. И угрожающе хрустнула костяшками пальцев. - Вот как мы будем работать. Мы с Шото зададим вам парочку вопросов, а вы дадите нам ответы. А потом мы разойдемся, как в море корабли, - недобро улыбнулась она. - Ясно?              Ясутаке нерешительно кивнул.              - Где Деку? – прозвенел голос Шото, нехарактерно резкий. Его огненная сторона была невероятно близка к тому, чтобы вспыхнуть. Лед уже успел покрыть половину его толстовки.              Неудивительно, что несколько человек рядом вздрогнули от страха.              Ясутаке отвел взгляд:              - Я не знаю, о чем вы говорите.              - Ясутаке Таканори. Причуда: Вселенная, - проговорил Тодороки. Он прочитал достаточно документов по делу, чтобы эта информация въелась в его память. – Вы были ответственны за исчезновение десятка человек десять лет назад. Ровно двенадцать дней назад герой Деку исчез, окутанный желто-зеленым сиянием. Тем самым сиянием, что так удачно напоминает свет от вашей причуды. Так что я задам вопрос ещё раз: Где. Сейчас. Деку?              - Я не последний идиот, чтобы нападать на гребаного Символа Мира! Вы что, млять, издеваетесь надо мной?! – Ясутаке перешёл на крик и вновь задергался, пытаясь вырваться из ледяных оков. – Отпустите меня!              Очако прищурилась и скрестила руки на груди:              - Ты никуда не уйдешь, пока не расскажешь нам о своей причуде.              Мужчина явно колебался. И тогда Шото шагнул вперед. Огонь вспыхнул и угрожающе затанцевал на его плече. В ответ Ясутаке смерил оранжевые язычки пламени настороженным взглядом.              - У меня были очень плохие, нет, паршивые две недели. Мой лучший друг пропал. Я не спал уже три дня. Злодей напал на наше агентство четыре дня назад. Я обязан раскрыть это дурацкое дело. Мне приходится работать с Граунд Зеро по этому самому делу. Это первая стоящая зацепка, которую мы получили почти за две недели, и эта зацепка –ты. Так что тебе лучше начать говорить, и начать говорить добровольно, или мне придется заставить тебя.              Допросы и угрозы никогда не были сильной стороной Шото, но он устал и настолько заколебался- И этот человек был единственным, кто сейчас стоял на пути получения хоть крупицы информации об Изуку.              - Вы действительно думаете, что я— - начал было Ясутаке- И тут же осекся: в нескольких миллиметрах от его лица пролетел острый кусок льда, посланный Тодороки. – Уговорили!.. Я всё расскажу.              - Это было не так трудно, не правда ли? – уголки губ Очако поднялись. – Теперь вперёд, говори о своей причуде.              - Существует миллионы миров, - начал Ясутаке. Он закусил губу и, немного помедлив, продолжил: - Наш мир, в частности, связан с одним из них. Вселенная параллельная нашей- многие события совпадают, у нас и у них. Те же люди с теми же причудами. Я могу отправлять людей туда. Но не я использовал Вселенную на Деку, - мотнул головой мужчина. - Значит, мой двойник сделал это. И нет, я не знаю, зачем он похитил Символ Мира!              Тодороки внимательно наблюдал за Ясутаке, следя за его голосом и мимикой.              - Честно говоря, я давно не получал от него никаких новостей. Последнее, что я от него слышал, так это то, что он вляпался в одну очень неприятную историю. С каким-то типом по имени Сэнсей.              Шото ещё пытался вникнуть в смысл слов, произнесенным мужчиной, но одно он знал наверняка: Ясутаке Таканори не врал. По правде говоря, всё это звучало слегка невозможно и нереалистично, но-              Если у них был шанс, что Изуку был ещё там, живой, то Шото ни за что не собирался упускать эту возможность.              Кроме того…              Имя «Сэнсей» звучало до жути знакомо. На свете существовал всего лишь один человек, который осмеливался открыто и гордо носить его.              Шото бросил взгляд на Очако, которая, казалось, пришла к тому же выводу, что и он.              Все за Одного.              Очако снова повернулась к Ясутаке:              - Постарайся объяснить нам, почему "альтернативный ты" вдруг захотел сделать это.              - Я- я не знаю!- закричал мужчина.              Шото прищурился: теперь преступник лгал. Огонь на плече героя с ревом вернулся к жизни.              Очако грозно шагнула вперед.              Ясутаке же немедленно потянулся назад, стараясь держаться как можно дальше от этих двоих в своей ледяной тюрьме.              - Х-хорошо! Ладно! В их мире Деку - злодей! Я никогда не говорил другим- другому мне, что здесь он герой! Но я реально не знаю, почему ему вдруг взбрело в голову похитить Деку!              Злодей… Деку – злодей. Нет, было просто невероятно смешно лишь думать об этом, но если Ясутаке говорил правду и в деле был замешан Все за Одного…              Очако шокированно распахнула глаза и произнесла лишь одними губами:              - Все за Одного.              И Шото нехотя согласился.              - Это не он, - прошептала Урарака.              - Что? – не расслышал Ясутаке.              - Твой двойник. Это не он переместил Деку, - ответил Тодороки. И нажал на маленькую кнопку на трекере, прикрепленному к его запястью.              Скоро это место будет переполнено служителями правопорядка.              Очако подошла к гигантской ледяной глыбе, в которую был заточен человек, и положила на неё раскрытую ладонь. Та оторвалась от земли, и Уравити тут же подтолкнула мини-айсберг по направлению к выходу.              Ясутаке бешено закрутил головой:              - Э-эй! Куда вы меня тащите?!              - Ты злодей. Мы герои. Как ты думаешь? – обворожительно улыбнулась девушка.              - Нет- НЕТ! Отпустите меня! Я не хочу в тюрьму!              - Ты должен был думать об этом прежде, чем записываться в злодеи! – радостно прощебетала Очако, толкая ледяную скульптуру из господина Ясутаке вперёд.              «Кажется, стресс этих недель добрался и до меня», - думал Шото, усиленно моргая глазами. Он наблюдал, как подруга направляется к полицейским, «буксируя» за собой мужчину.              И всё же теперь они знали, где находился их друг. Они знали, почему тот оказался там. Тодороки все еще беспокоился о том, что Изуку, скорее всего, столкнулся с Все за Одного и, вероятно, злодеем-двойником. Но Шото знал Изуку. Изуку был сильным.              Если кому и суждено выжить в таком мире, так это ему.                            

***

                           Даби прислонился к барной стойке, осторожно перебирая разбросанные бумаги Мидориши.              О содержании большинства записок оставалось только догадываться: они были неразборчиво накарябаны на салфетках. Некоторые были безжалостно смяты и брошены на пол; все они состояли из набора слов и цифр, а на нескольких даже были нацарапаны диаграммы. Даби поднял другой смятый квадратик с грубоватым скетчем.              «Это что, Ному?»              М-да, с тех пор как Все за Одного показал свою уродливую морду лица, Мидориши превратился в… одержимого? Он фанатично занимался чем-то, всё записывал и бубнил. Парень с головой ушёл в свои дела и не собирался из них вылезать.              Даби знать не знал, чем тот конкретно занимался. Но всё же догадывался.              Мидориши придумывал план.              Кстати о Мидориши: сейчас он всё ещё что-то строчил, склонив голову над записями и что-то бормоча—тупой герой, герои, Вселенная, - так что нетрудно было догадаться, что было у него на уме. Курогири смотрел на него с плохо скрываемым раздражением. Остальная часть Лиги старалась держаться подальше, помня об инциденте двухдневной давности: Мидориши проломил Спиннером стену за то, что тот случайно выкинул одну из испещрённых символами салфеток.              Пятнадцать лет, и уже ужасающе силен.              Хорошо, что Даби было пофиг. Он был здесь только потому, что Мидориши был единственным, кто мог хоть как-то развеять его скуку.              Вдруг этот самый Мидориши радостно воскликнул, гордо подняв очередной исписанный листок, словно это был золотой самородок:              - Получилось!              Даби едва мог разобрать слова на бумаге. Не особо впечатленный, он поднял правую бровь вверх:              - И что же это?              - План, - ответил Изуку. Он собрал свои кипы бумаг и-              Выбросил их в мусорную корзину.              Спиннер ошеломленно уставился на парня: он явно был в шоке. Тога рассмеялась. Курогири вздохнул. Не говоря ни слова более, Мидориши направился к двери, светя дикой и пугающей ухмылкой.              - Эй, - окликнул его Даби, прислонившийся к барной стойке. - Куда ты собрался?              Мидориши широко распахнул глаза и обнажил зубы в улыбке. На одной половине его лица была кровь.              - Передать послание.              
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.