ID работы: 8431293

Я буду беречь тебя

Фемслэш
Перевод
R
Завершён
434
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
104 страницы, 14 частей
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
434 Нравится 28 Отзывы 96 В сборник Скачать

Часть 2

Настройки текста
Лене потребовалось некоторое время, чтобы успокоиться. Она провела время в личной ванной комнате, пытаясь скрыть следы слез. Девушка отправила Алекс сообщение, давая понять, что она может возвращаться. Алекс потребовалось пара минут, чтобы прийти.       –  Я знаю, что Кара ушла довольно давно. Я не приходила, потому что знала, что вам нужно время, чтобы побыть одной. Эти слова чуть не заставили Лену снова заплакать, но она нашла в себе силы сдержать слезы и просто кивнула, улыбнувшись. Ей нельзя было снова расплакаться. Девушка не хотела показаться слабой или уязвимой. Люторы не показывают своих эмоций (это то, что Лилиан всегда ей говорила), тем более перед федеральным агентом. Алекс хотела что-то сказать, но в это время вошла Джесс с какими-то документами, поэтому Алекс ничего не сказала.

***

Остаток дня Лена поддерживала разговоры с Алекс чисто на профессиональном уровне. Сейчас одна ее часть хотела просто закричать и выпустить все эмоции, но другая часть победила, и Лена спрятала все свои чувства. В прошлом было легче скрывать и не показывать их, но со временем это становилось делать все труднее и труднее.       – Завтра у меня деловая встреча в Марбелье. Полагаю, вам надо пойти со мной? – спросила у агента Лена.       – Не думаю, что идти туда будет хорошей идеей. Ресторан - отличное место, чтобы напасть на вас.       – Я не спрашивала вашего мнения. Я все равно пойду туда. Мне просто надо знать, пойдете вы или нет, – сказала Лена властным голосом гендиректора.       – Вам следует перенести ее! Сейчас не самое лучшее время, чтобы показываться на публике.       – Я сказала, что пойду с вами или без, – сказала Лена, и девушки стояли и смотрели друг на друга, пока Лена не продолжила. – Хочу сказать, что не думаю, что на меня нападут в ресторане. Л-Корп проводит Гала в эту субботу, так что если и будут нападать, то там.       – Вы что издеваетесь? – пробормотала Алекс.       – И да, прежде чем вы что-то скажите, мы не можем перенести Гала и я обязательно должна присутствовать. Алекс недоверчиво посмотрела на нее и покачала головой.       – Хорошо, я иду с вами. Но если вас убьют, то я скажу "Я же говорила", – сказала Алекс, а Лена лишь одарила ее ухмылкой.

***

Остаток дня был настолько тихим, что Алекс наскучило. У Л-Корп было несколько проблем со связью из-за атаки, но сотрудники держали все под контролем. Позже, Алекс еле-еле удалось заставить Лену покинуть офис, так как было очень поздно. Она уже собралась поднять ее и понести на руках, но Лена согласилась пойти домой. Следующий день почти не отличался от предыдущего. Алекс часами сидела в офисе и наблюдала за работой Лены. Каждый раз, когда к Лене кто-то приходил, Алекс приходилось вступать в разговор с этим человеком, потому что многие хотели поговорить с гендиректором наедине, но Алекс не уходила. Оно и понятно, присутствие телохранителя может пугать. Когда наступило время обеда, Алекс была несказанно рада выбраться из офиса куда-нибудь. Но, как оказалось, счастье длилось недолго. Если бы кто-нибудь спросил Алекс дня два назад, что для нее самый большой кошмар, то она ответила бы - находиться в плену у маньяка без еды (что кстати произошло несколько лет назад). Но сегодня ответ изменился. Сидеть с кучкой богатеньких стариков и слушать их принижающие разговоры о всех, кто не белый и не мужчина, было самым худшим, что с ней когда-либо происходило. Теперь быть в плену у маньяка выглядело не таким уж плохим вариантом. По крайней мере, там никто не говорил... Окажись в такой ситуации обычно, Алекс уже что-нибудь предприняла, например врезала бы им, но она здесь по работе, так что она старалась контролировать свои эмоции. У Лены были схожие с Алекс мысли. Ей хотелось быть где-нибудь, но не здесь. А ведь начиналось все неплохо. Они разговаривали о бизнесе, о различных инновационных технологиях, и даже подписали контракт. Но потом, когда все дела по работе были сделаны, Лена начала чувствовать себя не в своей тарелке. Лена хорошо справлялась с тем, чтобы донести свои бизнес идеи до некоторых узколобых мужчин. Но когда дело дошло до социальных взаимодействий, девушка растерялась. Образ сильного и независимого гендиректора испарился, а на его место пришел образ маленькой школьницы, с которой никто не хотел разговаривать за столом. Они игнорировали Алекс (что было понятно), но позже начали избегать разговоров с Леной. Она тихо сидела, сосредоточившись на еде. Нет, она не могла есть. Аппетит пропал. Алекс не понимала, почему все считают Лену очередной бессердечной Лютор. Сердце агента разрывалось, когда она видела Лену, тихо сидящую за столом, которая похожа на маленького щенка. Перестав рассматривать свой салат, Лена подняла глаза и встретилась с глазами Алекс. На ее лице было выражено что-то непонятное, и Лена не могла прочитать это выражение. Это была...жалость? "Это точно последняя вещь, которую я хотела! Пора уходить отсюда."       – Вы меня извините, джентльмены, но мне надо уйти пораньше. Приятного вечера, – поднимаясь, сказала Лена. В ответ кто-то кивнул, а кто-то вздохнул с облегчением. Алекс встала и ушла, ничего не сказав.       – Готовы поехать домой? – спросила Алекс, догнав Лену. Брюнетка села в машину, не произнося ни слова. С одной стороны, Алекс надоели перепады настроения Лены, а с другой, она ей сочувствовала, потому что понимала, что Лене тяжело собраться с мыслями. Сейчас она проходит через многое, и Алекс знает, что хранить все в себе не есть хорошо.       – Знаете, вы можете поговорить со мной, когда захотите, – начала Алекс, когда они зашли в квартиру Лены. Когда ответа не последовало, она продолжила. – Или вы можете пригласить друзей и поговорить с ними. Думаю, это не будет большой проблемой. Алекс поняла, что затронула больную тему, потому что Лена повернулась к ней со злым выражением лица.       – Мне не нужна ваша жалость! Я привыкла выживать одна и мне не нужен человек, который будет бесконечно напоминать мне, как ничтожна моя жизнь!       – Я...я просто хотела помочь и...       – И как вы собирались помочь? Вы издеваетесь надо мной, потому что у меня нет друзей, к тому же отводите от меня каждого, кто хочет просто подойти! – последние слова она сказала почти шепотом. Слезы начали переполнять глаза. Алекс не могла пошевелиться. Она была в состоянии шока от того, что на нее накричали. Никто ничего не говорил и не двигался в течении нескольких секунд.       – Надо позвонить Каре. Она принесет еды, потому что не знаю как вы, а я хочу есть. Вам не обязательно впускать ее, говорить с ней или есть, но если хотите, то можете, – спокойно сказала агент. Лена не знала, что делать. Впервые в жизни она чувствовала себя действительно беспомощной. Она пошла на кухню, достала бутылку вина и налила в бокал. В дверь постучали, когда брюнетка закончила свой первый бокал.       – Вы можете открыть дверь, но только если это Кара, – крикнула Алекс из гостевой комнаты.       – Приветики! – поздоровалась Кара, и Лена почувствовала себя чуточку лучше, увидев улыбку блондинки. – Я принесла пиццу и салат, потому что Алекс сказала, что вы едите только здоровую пищу, но если что, то тут достаточно пиццы на всех. Бывают дни, когда пицца - идеальное решение, понимаете?       – Проходите, – улыбаясь, сказала Лена, – не хотите остаться с нами и покушать?       – С радостью, – кивнула Кара. – Хей, Алекс! – блондинка поприветствовала сестру, которая только подошла. Они обнялись, а затем Алекс взяла одну из коробок с пиццей, которые держала Кара и, уходя, сказала:       – Оставлю вас двоих.       – Ну, полагаю, остались только мы вдвоем, – слегка нервничая, сказала Лена.       – Ага...может вам лучше переодеться во что-нибудь удобное, а я пока приготовлю тарелки? Лене очень хотелось узнать, что Алекс сказала Каре. Видимо она не сказала сестре о том, что Лена накричала на нее, ведь тогда Кара вела бы себя по-другому. Брюнетка очень сожалела о том, что наговорила. Алекс просто делает свою работу, а Лена ведет себя как настоящая сука. Даже после всего, что Лена сказала, агент сделала очень хорошее дело, позвав свою сестру, чтобы та провела время с ней. "Возможно Кара здесь, только потому что ее попросила сестра? Я и не думала об этом...Так, прекрати накручивать себя, Лютор! Тебе пора перестать обдумывать все и вся! Если Каре захочется уйти, она может взять и сделать это. В конце концов, она взрослый человек!" Когда Лена зашла в гостиную, она увидела, что Кара смотрит на нее широко открытыми глазами. Брюнетка переоделась в джинсы и черную футболку, а ее лицо было без макияжа. Из-за этого она стала выглядеть моложе и уютней. Сейчас она не похожа на деловую девушку, она больше смахивает на невинную девочку, которая начинает взрослеть. Каре понадобилось несколько секунд, чтобы прийти в себя.       – Итак, готова к пицце и фильмам? Надеюсь ты не против, что мы на ты, и что я налила нам по бокалу вина? Мы можем выпить вместе.       – Конечно не против, и да, вино это хорошая идея. Они ели пиццу в тишине, пока шел фильм. Кара вдруг положила голову на плечо Лены и тихо, но счастливо вздохнула. Через некоторое время Кара поднялась, чтобы наполнить их бокалы, а Лена почувствовала как на душе становится теплее.       – Хей, Лена, – окликнула девушку Кара, получив в ответ кивок, – я знаю, что мы знакомы от силы день, но если тебе вдруг надо выговориться, то я рядом. Их глаза встретились, и брюнетка чуть не расплакалась, увидев в глазах Кары надежду и заботу. Лене так хотелось довериться ей, но опыт ее научил, что доверять нельзя никому. В данной ситуации все ещё сложнее, потому что Кара - репортёр. Но с другой стороны, Кара выглядит как человек, которому можно доверять. Лена не знала, что делать.       – Наливай ещё бокал вина, и тогда я, наверное, буду готова к разговорам, – наконец сказала Лена.       – Не уверена, что это хорошая идея, – ответила Кара, но, заметив как брюнетка подняла бровь, она наполнила ее бокал и села на диван поудобнее. Лена подвинулась ближе к ней.       – Если я увижу что-то из сказанного сейчас в прессе, мои юристы уничтожат тебя, – сказала Лена почти в шею Кары. Блондинка лишь кивнула и слегка улыбнулась. И вот Лена начала рассказывать всю историю. О том, каким поначалу был ее брат, о его суде, о часах, которые она провела в комнате для допросов, отвечая на вопросы о нем. Лена рассказала о том, что случилось в офисе, и что она чувствовала во время и после произошедшего. Пока Лена говорила, Кара слегка перебирала ее волосы, отчего брюнетка расслаблялась. Когда Лена закончила, ей стало намного легче.       – Ты такая сильная, раз смогла пройти через все это в одиночку. Я бы точно не смогла, – тихо сказала Кара. Лена спрятала лицо, чтобы Кара не увидела, как по ее щекам бегут слезы. В Каре было что-то такое, чего Лена не могла понять. Как будто рядом с ней, ей было теплее и безопаснее. У нее было такое ощущение, что они знают друг друга всю жизнь, а не какой-то один день. "И как это называть? Дружба с первого взгляда? Платонические соулмейты? Что-то больше, чем платонические соулмейты?"       – Спасибо, что выслушала меня, – прошептала Лена.       – Обращайся в любое время, Лена, абсолютно в любое. Они продолжали сидеть рядом, пока фильм не кончился. Было уже очень поздно, но Лена не хотела вставать, потому что ей было очень удобно с блондинкой.       – Лена? Думаю, мне пора идти, а то уже поздно.       – Но с тобой так удобно, – последовал ответ.       – Мне действительно надо идти, – рассмеявшись сказала Кара, – но мы можем как-нибудь повторить, если хочешь.       – Эх, я бы предложила тебе остаться в гостевой комнате, но там уже спит твоя сестра, – сказала Лена. "Забавно, у меня никто не оставался дома на ночь, а теперь их может быть аж двое." – подумала про себя Лена. Она не хотела говорить это вслух, потому что последнее, что ей сейчас нужно это жалость Кары.       – В любом случае, мне надо идти, мне на работу утром, – сказала Кара, поднимаясь, – но этот вечер был классным. Ну, я имею ввиду, это не классно, что тебе сейчас плохо, это ужасно. Я имела ввиду, что было классно провести время с тобой, потому что ты классная, – Лена засмеялась, а Кара покраснела и поспешила попрощаться с сестрой. Вернувшись, она крепко обняла Лену.       – Звони мне, если вдруг тебе нужно выговориться, ну или просто потусить, да и вообще по любому поводу, – сказала Кара и взяла телефон Лены со стола, чтобы записать свой номер.       – Я обязательно позвоню, обещаю, – улыбнулась Лена. Они подошли к двери и попрощались еще раз, после чего Кара ушла. Лена смотрела, как Кара уходит, пока она не скрылась в лифте. Она легко вздохнула. Ей действительно было хорошо от того, что она выговорилась.       – Ну что, готовы поговорить об этом? – послышался голос за Леной. Девушка замерла и быстро повернулась, чтобы увидеть Алекс, стоящую в дверном проеме.       – О чем? – спросила Лена.       – О том, что вы влюблены в мою сестру.
Примечания:
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.