ID работы: 8431293

Я буду беречь тебя

Фемслэш
Перевод
R
Завершён
434
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
104 страницы, 14 частей
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
434 Нравится 28 Отзывы 96 В сборник Скачать

Часть 8

Настройки текста
На следующий день Лена разрешила Алекс сидеть в ее офисе. Агент выдохнула с облегчением, так как теперь она спасена от вечно прожигающего взгляда Джесс. Она - опытный агент ФБР с многолетним опытом работы, но эта женщина действительно пугала... Теперь Алекс сидела на диване в офисе Лены, наблюдала за ее работой и играла в игры на телефоне. Уже совсем скоро ей наскучило этим заниматься. Лена бросала пару раз язвительные комментарии в сторону Алекс, но уже чуть позже они продолжили дразнить друг друга. Алекс была рада, что все стало снова нормальным (если конечно всю эту ситуацию можно назвать нормальной). Когда в кабинет вошла Джесс и протянула гендиректору конверт, брюнетка внезапно замолчала и погрузилась в свои мысли.       – Ты в порядке? – обеспокоенно спросила Алекс.       – А? Да...все хорошо, просто это билеты, которые я заказывала для свидания с Карой. Наверное они мне больше не нужны.       – Просто поговори с ней, держу пари, она в конце концов простит тебя, – сказала Алекс, а Лена грустно покачала головой.       – Не знаю...кстати, а может вы с Сэм пойдете? Думаю, вам понравится, – сказала Лена и дала Алекс билеты.       – Нет, ты чего? Ты покупала их для... – начала Алекс и тут же остановилась, потому что увидела, куда были билеты, – ваау, это билеты на космическую выставку в музее науки! Я как раз хотела туда сходить, но не успела купить билеты. Думаю, если они тебе не нужны...       – Конечно нет, бери. Можешь сходить и позвать Сэм прямо сейчас. Ее офис этажом ниже, справа.       – Думаешь, она согласится? – немного нервничая, спросила Алекс, и ее глаза загорелись. "Как она так быстро превратилась из спецагента в гейскую лужицу?"       – Конечно да, ты определенно нравишься ей.       – Отлично! Я скоро вернусь, – радостно улыбаясь, сказала Алекс. Она уже почти вышла из офиса, но внезапно обернулась и спросила:       – Ей вообще нравятся такого рода вещи?       – Думаю, в данной ситуации больше важна компания, а не место, – улыбнулась Лена. Алекс улыбнулась в ответ и вышла из кабинета. "Если они не признаются друг другу в чувствах в ближайшее время, клянусь, я запру их в комнате и не выпущу, пока они не поцелуются."

***

Алекс радостно и уверено шла в офис Сэм, но как только она оказалась перед девушкой, ее мозг отключился.       – Рада, что ты пришла ко мне в офис, – улыбнулась Сэм.       – Здесь хорошо, может теперь я буду приходить почаще, – сказала Алекс и замолчала.       – Ты что-то хотела, Алекс? – мягко спросила Сэм.       – Да, эм...я хотела пригласить тебя...ну Лена достала билеты на крутую космическую выставку в музее науки, но теперь они ей не нужны, поэтому она отдала их мне, и я хочу тебя спросить, не против ли ты сходить со мной? В музей. На этих выходных. Но я не знала, любишь ты такое или нет, и решила спросить, – быстро выпалила Алекс и покраснела.       – Звучит весело, я в деле, – широко улыбаясь, ответила Сэм.       – Отлично! Тогда чуть позже спишемся, – облегченно сказала Алекс. – А теперь возвращайся к своей работе, а я вернусь к своей. Девушки улыбнулись друг другу, и Алекс вышла из кабинета Сэм.

***

      – Полагаю, она согласилась? – спросила Лена, когда увидела тупую улыбку на лице Алекс.       – Ага... Итак, ты помогла мне, теперь я помогу тебе, – Лена с недоумением посмотрела на агента. – Я помогу тебе вернуть Кару. Девушки шли по направлению к квартире Кары.       – Алекс, думаешь, этого достаточно? – спросила Лена.       – Я тебя умоляю, тут два семейных набора пельмешек.       – Я имею ввиду, достаточно будет, что я просто приду с едой и цветами? Выглядит как-то...слабенько для меня.       – Я понимаю, что ты любишь дарить дорогие подарки, оказывать великие знаки внимания, но иногда количество и цена не так важны. Кара ценит искренние извинения. Я буду стоять внизу, и если кто-то нападет, кричи. Лена подняла бровь и кивнула. Она стояла перед квартирой Кары и набиралась смелости, чтобы постучать. Все-таки решившись, она постучала, и через несколько секунд блондинка открыла дверь, но когда увидела, кто был за ней, сразу же закрыла.       – Кара, пожалуйста, я хочу поговорить...и я принесла пельмешки, – робко сказала Лена. Тишина затянулась на несколько секунд, и тут дверь открылась. Кара взяла пакет с пельмешками у Лены и снова закрыла дверь.       – Ладно, я поняла, но может ты хотя бы цветы возьмешь? – слезы начали подступать к глазам. "Не смей снова плакать! Тем более сейчас!" Дверь снова открылась и Кара взяла у брюнетки цветы, но на этот раз оставила дверь открытой.       – Я могу зайти? – осторожно спросила Лена. Кара на секунду задумалась, а затем кивнула. Блондинка поставила цветы в вазу и наполнила ее водой. Потом она взяла пельмешки и села на диван. Лена закрыла за собой дверь и медленно пошла за девушкой. Она не знала, стоит ли ей что-то говорить или нет, но после некомфортного и затянувшегося молчания, Лена начала:       – Я пришла, чтобы извиниться. Я знаю, что причинила тебе боль, и мне очень жаль! Я бы никогда так не поступила, но в данной ситуации я подумала, что чем дальше ты от меня находишься, тем для тебя лучше. Я и не думала, что тебе тоже больно, – Лена остановилась и увидела, что Кара смотрит на нее и продолжила. – Я надеюсь, что ты когда-нибудь сможешь простить меня, – Лена закончила и тяжело вздохнула. Она проморгалась, чтобы не заплакать. Казалось, что прошла вечность, прежде чем Кара начала говорить.       – Мне было больно, очень больно. Я понимаю, что мы недолго знакомы, но ты мне очень нравишься. И я знаю, что я тогда нужна была тебе, но ты оттолкнула меня!       – Мне очень жаль, – снова прошептала Лена.       – Я понимаю, почему ты это сделала, и я прощу тебя, если ты пообещаешь мне, что никогда больше не бросишь меня.       – Обещаю.       – Ну полагаю, что если все будет хорошо, то мы можем остаться друзьями, – через некоторое время сказала Кара, а Лена кивнула.       – Могу я тебя обнять? – спросила брюнетка. Кара притянула ее к себе, и Лена, вдохнув знакомый запах, невольно заплакала. Кара нежно поглаживала девушку по спине.       – Я понимаю, что тебе было трудно. Ты постоянно жила в страхе, что кто-то нападет на тебя. Честно признаюсь, я не смогла бы справиться с этим. Я бы наверное только плакала и пряталась под одеялом целыми днями, – тихо сказала Кара, а Лена заплакала еще сильнее.       – По идее, я должна тебя успокаивать, – смеясь сквозь слезы, сказала брюнетка.       – Все хорошо, правда, – сказала Кара и улыбнулась, наверное впервые за сегодня.       – Я скучала по тебе, – робко прошептала Лена.       – Я тоже по тебе скучала.       – Не хочешь, может, пообедать завтра у меня в офисе? Там должно быть безопасно, – сказала Лена, как только они отстранились. Кара подумала несколько секунд и в итоге согласилась. Они обнялись на прощание, и Лена оставила Кару наедине с пельмешками. Как только Лена закрыла за собой дверь, она снова заплакала. Алекс, которая уже стояла в холле дома, сразу же подбежала к девушке и обняла ее.       – Хэй, как все прошло?       – Хорошо, – всхлипывая, ответила Лена.       – Без обид, но выглядит, что не очень хорошо, – улыбнувшись сказала Алекс.       – Она хочет, чтобы мы остались друзьями. Я знаю, что должна радоваться, что она хотя бы разговаривает со мной...но все же, – девушка замолчала.       – Ничего, всему свое время, Лена. Вы будете вместе, а если и нет, то ничего страшного. Алекс приобняла Лену со спины и проводила до машины. Лена была рада, что Алекс рядом и поддерживает ее. Она и не успела заметить, когда они снова стали друзьями, но она была действительно рада этому.

***

На следующий день, перед обедом с Карой, Алекс успокаивала Лену.       – Просто расслабься. Вы же уже обедали вместе, хотя тогда вы знали друг друга всего несколько часов, и все прошло хорошо. Просто не торопи события, окей? – Лена кивнула, и Алекс обнадеживающе улыбнулась. Когда Кара пришла в офис, она обменялась парой слов с сестрой, прежде чем Алекс ушла, оставив девушек наедине. Лена очень нервничала. Блондинка начала распаковывать пакеты с едой, которые она принесла.       – Бургер для меня и салат для тебя. Не понимаю, как ты можешь наесться этим. Лена улыбнулась и села на диван рядом с Карой. Когда они начали есть, все переживания улетучились.       – Хочешь узнать, как продвигается наш проект? – спросила Лена, и Кара озадаченно посмотрела на девушку. – Проект "Найди девушку для Алекс".       – Оо, точно, рассказывай.       – В общем, они смотрели фильм вместе в прошлые выходные, и Сэм рассказала мне, что осталась у Алекс с ночевкой. Она так краснела, пока рассказывала мне об этом, что я думаю, что что-то мне не договорили.       – Не могу поверить, что я ее еще даже не видела! Мы можем как-нибудь устроить двойное свидание...ну я имею ввиду не совсем двойное свидание...скажем девичник для нас четверых. Как думаешь?       – Звучит круто! Если мы сделаем его в субботу, то Алекс и Сэм расскажут нам, как прошло их свидание.       – У них будет свидание? – с восторгом спросила Кара.       – Да, в пятницу они пойдут в научный музей.       – Аа, я слышала, что там будет проходить крутая космическая выставка! Я хотела пойти туда, но не успела заказать билеты. Когда Лена услышала это, ее улыбка исчезла. Она чувствовала, как по сердцу разливается боль. Конечно же Каре понравилась бы эта выставка. Брюнетка насильно улыбнулась и кивнула. А ведь они могли пойти туда! Но теперь надо просто переключиться на что-то другое...

***

В пятницу после обеда Сэм и Алекс встретились напротив музея. Алекс чуть-чуть опоздала, потому что коллега, которая должна была подменить ее, как телохранителя Лены, опоздала, и у Алекс заняло много времени объяснять девушке, как она должна выполнять свою работу. Скорее всего, она слишком сильно запугала агента, но это того стоило. Сэм уже стояла у входа, когда Алекс пришла.       – Хей, извини за опоздание. Это я так произвожу хорошее впечатление, – сказала Алекс и подбежала к Сэм, чтобы обнять ее.       – Все в порядке. Кстати, выглядишь круто, – сказала Сэм, покраснев.       – Спасибо, ты тоже, – сказала агент, и девушки неловко улыбнулись друг другу. – Не хочешь зайти внутрь? Они прошли через отдел с планетами и остановились, чтобы рассмотреть экспонаты. Они посмотрели какой-то видеоролик в планетарии, и Алекс была просто заворожена. В какой-то момент, Сэм взяла агента за руку, и с этого момента, Алекс не могла сконцентрироваться на звездах. Пока никто не видел, они проскользнули в детскую ракету и сделали там несколько фоток. Там было мало места, поэтому Алекс села на колени Сэм, и никто из них не возражал. Они уже постепенно привыкали к этому чувству. Уже в конце выставки они сели рядом на лавочке посреди млечного пути, где прожектор выводил тысячи маленьких звездочек по всей комнате. Когда пожилая пара покинула комнату, девушки остались одни.       – Слушай, извини, что между нами вышла неловкая ситуация на прошлой неделе, – Сэм нарушила тишину. – Я не знаю, почему сказала, что надеюсь, что мы будем хорошими друзьями. Это было реально глупо, – девушку встретил вопросительный взгляд. – Я хочу, чтобы мы были чем-то больше, – окончательно сказала Сэм. Алекс уставилась на девушку, с широко открытыми глазами. Ее сердце билось очень сильно.       – Ты мне действительно нравишься, Алекс, но прежде, чем ты что-то скажешь, я хочу тебе напомнить, что у меня очень много работы и у меня есть дочь, которая для меня на первом месте, поэтому я не знаю точно, сколько времени смогу тебе уделять, – Сэм замолчала и посмотрела на девушку, и увидев, что та кивнула, продолжила. – Именно поэтому мои предыдущие отношения распадались. Так что тебе лучше сразу сказать, если это слишком для тебя или может ты вообще не заинтересована. Я все пойму, правда. Я просто не хочу, чтобы мы эмоционально привязались друг к другу и затем... Но Сэм не смогла договорить, потому что Алекс взяла ее лицо в свои руки и поцеловала. Ее глаза моментально закрылись, когда их губы встретились. Губы Алекс были такими мягкими по отношению к ее собственным. Когда Алекс осознала, что делает, она незамедлительно отпрянула от девушки и начала извиняться:       – О боже, извини! Я не хотела... Но Сэм не дала ей закончить и притянула ее для еще одного поцелуя. На этот раз более нежного и медленного. Алекс улыбнулась в поцелуй, и Сэм стала немного смелее. Она слегка прикусила нижнюю губу Алекс, отчего девушка издала легкий, почти неслышный стон. Они конкретно потерялись друг в друге. Их тела прижимались ближе и ближе настолько, насколько было возможно на маленькой лавочке где-то в млечном пути. Через некоторое время они оторвались друг от друга, чтобы набрать воздуха. Они прижались лбами и пытались отдышаться.       – Вау, – прошептала Алекс.       – Что ты там не хотела? – с усмешкой спросила Сэм. Ее щеки пылали, а глаза горели.       – Я не хотела нападать так на тебя. Обычно я спрашиваю, прежде чем поцеловать, – рассмеялась Алекс.       – Мм, так ты целовала других девушек?       – Только очень милых, а ты очень милая, когда говоришь вот так, – Алекс улыбнулась и взяла Сэм за ее жакет и притянула для очередного поцелуя.

***

Примерно через час девушки вышли из музея, держась за руки. Они пошли через парк и решили купить мороженое, после чего сели на лавочку и ели в тишине. Потом Алекс проводила Сэм домой. Они остановились за углом дома, на случай, если Руби вдруг посмотрит в окно.       – Я очень круто провела время сегодня. Надеюсь, мы вскоре повторим, – улыбнулась Алекс.       – Я тоже, но только давай пока не будем никому говорить об этом, потому что мало ли что. И я не хочу, чтобы Руби узнала о нас. Пока что, по крайней мере. Надеюсь, ты понимаешь меня, – Алекс согласилась, и девушки обнялись.       – Не против, если я поцелую тебя на ночь? – робко спросила Алекс.       – Сейчас только шесть вечера.       – Значит нет?       – Боже, конечно да, я вообще не уверена, что смогу уснуть сегодня, – Сэм улыбнулась.       – Тогда тебе не помешало бы снова прийти ко мне в постель...хотя не думаю, что это хорошая идея. Девушки засмеялись, и затем Сэм сделала шаг и легко, но так искренне поцеловала девушку в губы.

***

"У кого-то похоже прекрасное настроение." – подумала Лена, когда Алекс зашла в квартиру. Она поблагодарила агента за то, что та подменила ее и пожелала ей хорошего вечера. Девушка явно смутилась, но сказала спасибо и ушла.       – Что с тобой случилось? Чего это ты такая счастливая и сияющая? – спросила Лена, хотя прекрасно знала ответ.       – Мы классно провели время, – агент улыбнулась. – Еще раз спасибо за билеты, – сказала Алекс и крепко обняла Лену. Гендиректор была немного удивлена таким действием.       – Всегда пожалуйста. Ты же знаешь, что они все равно вряд ли бы мне пригодились. Алекс увидела, как грустный отблеск появился в глазах брюнетки, поэтому снова обняла ее.       – Эй, ну не грусти. Ты заполучишь Кару с моей помощью, ведь я ее старшая сестра, а значит много о ней знаю, – Лена с сомнением посмотрела на агента. – Поверь мне, все получится.       – Я верю тебе, хотя я не уверена, что это хорошая идея, – сказала Лена, а Алекс фальшиво громко выдохнула, отчего девушки рассмеялись.
Примечания:
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.