Ведьма

Жестокий убийца, идеальный хищник, прекрасный принц. Вампир. - Ваш салат, - сказала девушка-официантка, поставив на стол блюдо, тем самым прервав наше молчание. Я перевела взгляд от Эдварда на официантку, растерянно кивнула ей и тихо прошептала «Спасибо». Смотреть на Каллена было страшно, мне казалось, что стоит мне только на него взглянуть, как он все поймет и… И я не знала, что будет после. Я решила, что лучше всего будет начать есть свое блюдо, чтобы он ничего не заподозрил. Но мои руки дрожали так, что было невозможно наколоть лист салата на вилку, которая звонко и очень быстро стучала по тарелке. Сделав пару неглубоких вдохов, я отложила вилку в сторону и подняла взгляд на Эдварда. В его глазах читался ужас, фатальная беспомощность и потерянность. И боль. Я видела безумную боль в его глазах. Он понял все, теперь нет смысла притворяться. Наша иллюзия разрушилась, спокойствие исчезло. Его взгляд разбивал мне сердце, скручивал мои легкие, не давая сделать глоток воздуха. Его боль ощущалась мною на физическом уровне, отчего на моих глазах наворачивались слезы. Единственное, чего я сейчас хотела, это убежать. Но не от него, а на минуту назад, когда я еще не знала, и мы просто были парнем и девушкой на свидании в ресторане с видом на океан. Не отрывая взгляда от Эдварда, я резко встала, задев стол, отчего вилка, которую я неудачно положила на тарелку, упала на пол. - Белла? – спросил Каллен своим бархатным голосом. - Я на минутку, - пролепетала я, выходя из-за стола, попутно снимая с себя плед, в котором успела запутаться. Я старалась не поднимать головы на Эдварда, пока выпутывалась из пледа, но мне почему-то казалось, что он смотрит на меня с безумным отчаянием, и своим поступком я разбиваю ему сердце. Наконец освободившись из плена ткани, я развернулась к Эдварду спиной и зашагала к повороту на веранде. - Дамская комната находится за первой дверью слева, - любезно указала мне официантка. Толкнув рукой дверь из светлого дерева с прямоугольными стеклянными вставками, я оказалась в туалетной комнате. Смочив руки холодной водой, я приложила мокрые ладони к щекам и лбу, пытаясь прийти в нормальное состояние. Я не воспринимала реальность адекватно, мозг урывками выхватывал предметы из моего поля зрения. Я не могла сконцентрироваться на отражении в зеркале, а замечала лишь маленькие детали моего внешнего вида. В голове совсем не складывалась общая картинка, разум просто воспроизводил лицо Эдварда и его испуганный взгляд. Вампир, вампир, вампир. Почему я не думаю об этом? Почему не боюсь? Не убегаю? Почему моя душа так рвется обратно? «Не смей любить прекрасных принцев, Белла! Особенно тех, у кого нет сердца!» - голос Мари звучал в моей голове. «Сначала слушай разум, затем сердце, Белла!» Мой разум молчал… Оставалось лишь слушать сердце. Мне стало внезапно очень душно в этой маленькой комнатке, я попробовала оттянуть ворот своего свитера и сделать пару глотков воздуха, но легче не стало. Выйдя из туалета, первое, что я увидела, был океан и небольшая лесенка, ведущая к пляжу. Я медленно подошла к ней и положила левую руку на белые перила. Мной завладело нестерпимое желание спуститься вниз, подойти ближе к воде и почувствовать всю мощь океана. Я была уверена, что сильный ветер и влага успокоят меня, выгонят прочь все переживания из моей головы. Я смотрела на первую ступеньку, но не могла решиться сделать шаг. Безумное чувство растерянности, непонимания дальнейших поступков завладевало мною. - Белла? – тихий голос позади меня казался спокойным, но я все равно услышала бушевавшее в нем отчаяние. Эдвард стоял справа от меня, спрятав руки в передние карманы. Его взгляд не отрывался от моего лица, пытаясь прочитать мои эмоции. Но сейчас он вряд ли мог понять, что я чувствую, ведь этого не понимала и я. - Я хочу подойти ближе к океану, - прошептала я. - Почему не идешь? – спросил Каллен. Я не ответила ему, а вновь посмотрела на первую ступеньку, затем подняла взгляд на океан. Солнце скрылось, небо затянуло более плотными серыми тучами, отчего океан казался черным, а небольшие волны мощнее, чем они были на самом деле. Ветер усилился, но я не чувствовала себя некомфортно, а наоборот, сильные порывы будто бы подгоняли меня сделать первый шаг. Спустившись с лестницы, я медленно шла вперед, аккуратно ступая на небольшие булыжники. Я знала, что Эдвард идет за мной, но я заставляла себя не оборачиваться на него, продолжая идти. Я остановилась лишь паре шагов от линии, куда доходила вода. Океан шумел в разы сильнее, чем на веранде, но я все равно услышала шорох мелкой гальки, когда Эдвард встал рядом со мной. Закрыв глаза, я просто слушала звук прибоя. Мне казалось, что вместе с уходящей волной уходит и моя растерянность. Разум приходил в норму, возвращалась четкость мышления и концентрация внимания. Вместе с этим я чувствовала сильнейший узел, образовавшийся в моей груди, с которым пришло понимание неизбежности происходящего. Я открыла глаза, взглянула на волнующийся океан и тихо сказала Эдварду. - Я знаю, кто ты такой, - как бы мне не хотелось быть спокойной, мои руки инстинктивно сжались в кулаки, с силой вдавливая ногти в ладони. - И кто же я? – не в силах скрывать свое волнение, Эдвард почти шепотом задал главный вопрос. - Вампир, - сказав это, я повернулась в сторону Эдварда. Он смотрел на меня выжидающе, но смиренно. Так смотрят на судью, зачитывающего приговор. И Эдвард был уверен, что мой приговор обвинительный. - Ты вампир – хладный демон, питающийся кровью, - я говорила это, глядя ему в глаза. - Ты можешь убить меня здесь и сейчас, тебе хватит и секунды, никто даже не заметит, – Эдвард сжал руки в кулаки и отвернулся от меня, переведя свой взгляд на бесконечный океан. - Тогда почему ты еще здесь? – холодно спросил он меня. - А почему я не должна здесь быть? – вторила я ему. - Потому что ты можешь меня убить? - Да, - он дернул головой и зажмурил глаза. – Разве ты не боишься? - Боюсь, - хмыкнула я, и Эдвард вновь посмотрел на меня. – Но не того, что ты убьешь меня. Если бы ты хотел, то уже давно бы сделал это. - Тогда чего же? - Я боюсь… - отвернувшись от него, я посмотрела на горизонт, над которым скопились черные тучи. - А чего боишься ты, Эдвард? - Что я убью тебя, - спокойно ответил он, а затем добавил, - и что ты уйдешь, - его ответ вызвал мою усмешку. - Это вряд ли, Эдвард… - «Ведь я боюсь того, что ты скажешь мне уйти». В этот самый момент я поняла, что пропала. Мне было все равно на то, что он может со мной сделать, мне оказалась не важна его тайна, загадка его сущности. Теперь стало ясно, что желание узнать его секрет было лишь отговоркой, поощрением моего любопытства или бегством от самой важной правды. Мне лишь важно, чтобы он с этого момента всегда был рядом, только его присутствие успокаивает меня. Когда он оказался рядом в самую нужную минуту, минуту моего отчаяния и нестерпимой боли, я почувствовала себя нужной и целой. И сегодня, посмотрев в его глаза, наполненные болью и страхом меня потерять, я почувствовала, что просто не могу выносить его страдания. - Не веришь, что я могу тебя убить? – усмехнувшись, спросил он. - Не верю, что я смогу уйти, - серьезно сказала я, затем развернулась к нему лицом. – Оказывается, мне совсем не важно, кто ты и на что способен… - Я широко улыбнулась, озаренная своим открытием. - Тебя не волнует, что я вампир? – выдохнул Эдвард. – Ты себе противоречишь. Еще пару дней назад… - Да, знаю, - кивнула я и с облегчением добавила. – Я думала, что твоя тайна и притягивает меня, но оказалось… - Что оказалось? – взгляд Эдварда изменился, в нем можно было легко прочитать неверие, непонимание и надежду. - Оказалось, что меня просто тянуло к тебе, Эдвард, - пораженная своим признанием, я поднесла руки к лицу, прикрывая ладонями губы. – Неужели я действительно говорю это вслух? - Да, - не веря, помотал Каллен головой. – И я прошу тебя, повтори. - Мне все равно, что ты вампир - выдохнув и опустив руки, я продолжила. – Меня волнуешь лишь ты, Эдвард Каллен, только ты и ничего больше. Он стоял, не шелохнувшись и не издав ни звука, отчего походил на идеальную мраморную статую. А я ждала ответа. Мои слова, так легко сказанные в момент осознания сильнейшего чувства, внезапно стали тяжелейшим грузом на плечах. Мой разум вместе с сердцем кричали, молили Эдварда сказать что-нибудь в ответ, но он не проронил ни слова. Сердце в груди разрывалось, дыхание участилось, а руки сжались в кулаки с такой силой, что впившиеся ногти причиняли боль. Прошла минута, затем вторая. Эдвард не шелохнулся, не сдвинулся ни на дюйм, словно окаменев, его глаза непрерывно всматривались в мои, не давая мне отвести взгляд. Когда я сделала вдох, собираясь что-то сказать, он внезапно перебил меня. - Я не могу спать, Белла, - покачал он головой, осматривая меня. – Но это все похоже на сон. - Может быть сплю я? – вырвался у меня нервный смешок. – Похоже на такие ужасные сны, когда ты говоришь, наверно, самые главные слова в своей жизни человеку, в которого влюблена, а он не отвечает взаимностью, и ты хочешь провалиться под землю со стыда, и … Я несла несусветную чушь, быстро лепетав слова, не прекращая предложение. Мне казалось, что я спасаю себя таким образом, но сердце почему-то не успокаивало свой ритм, а на глазах наворачивались слезы. – А сон все не заканчивается, и вот ты уже на площади, и все просто смеются над тобой вместе с… Я не успела закончить, Эдвард остановил мою речь, притянув к себе. Одна его рука обхватила мою талию, вторая мягко коснулась моей щеки. Нежно очертя тыльной стороной ладони линию подбородка, Эдвард посмотрел мне в глаза и улыбнулся самой светлой улыбкой. - Я вампир, Белла, - кивнул он. – Я не живу уже сотню лет, но сейчас ты смогла оживить меня одним лишь своим словом. Мое сердце пропустило удар, а легкие не смогли вдохнуть воздуха. Понадобилось несколько секунд, чтобы я смогла собраться и вернуться в реальность. - То есть, это… Ты… - В моей жизни не было, нет и не будет никого важнее тебя, Белла Свон, - улыбался мне Эдвард, смотря в глаза. Мы стояли так около минуты, затем Эдвард отвел глаза и посмотрел прямо, обнимая меня уже двумя руками за талию, я же положила свои ладони ему на грудь, склонила на нее голову и закрыла глаза. Я почувствовала, как напряглось тело Эдварда, когда он вдохнул аромат моих волос, и как оно расслабилось еще до того, как он выдохнул. Я чувствовала холод его кожи даже через одежду, но мне было все равно, лишь бы этот момент продолжался еще вечность. - Твою пасту принесли, - прошептал он мне. - Я могу съесть холодную, - непринужденно ответила я. – Хотя холодные моллюски… - Пойдем, - усмехнувшись, Эдвард отступил на пол шага. – Тебя стоит покормить, - замерев на пару секунд, он смотрел на мои руки, а затем протянул свою. Взявшись за руки и переплетя наши пальцы, мы пошли обратно к веранде. Я держалась второй рукой за локоть Эдварда, как бы опираясь на него, чтобы не подвернуться на гальке пляжа. Когда мы подошли к нашему столику, на столе действительно стояла моя паста и нетронутый салат. - Ты услышал, что мне принесли еду, там у океана? - Да, - кивнул Эдвард. – Хороший слух, можно сказать, достался в дар. Я кивнула и постаралась сделать вид, что меня очень заинтересовала паста, а не его супер-способности. Но по правде сказать, блюдо выглядело очень вкусно, я даже прикусила губу, накручивая спагетти на вилку. - Любишь итальянскую кухню? – спросил меня Эдвард, поставив локти на стол и сомкнув ладони у лица. - Не буду врать, - начала я после того, как попробовала свою пасту. – Внутри меня живет маленький сеньор Антонио, который периодически кричит: «Мама-миа, принесите мне пасту-карбонара!» - пошутила я, не забыв показать стереотипный итальянский жест и сымитировать акцент, на что Эдвард рассмеялся. – Кстати, эта паста потрясающая! - Я рад, что тебе понравилось, - Каллен не переставал улыбаться. Откинувшись на спинку кресла, он добавил. – Кстати, Энтони – мое второе имя. - Забавно, - совпадение удивило меня. – Эдвард Энтони Каллен… Красиво звучит. - Твое? – спросил Эдвард. - Мари, в честь бабушки, - я непроизвольно сделала глубокий вздох. - Прости… - Ничего страшного, - улыбнулась я ему. – Мне уже легче. Тем более это часть моего имени, не буду же я всю жизнь избегать этого? - Ты права, - согласился Каллен. – Изабелла Мари Свон. Очень лаконично звучит. - Я думаю, ты хотел сказать, что это звучит просто, - усмехнулась я. - Нет, конечно нет, - с улыбкой покачал он головой. Следующий час мы сидели на этой веранде, болтая о совершенно незначительных вещах, задавали глупые вопросы друг другу, шутили и смеялись. Мы будто бы давали себе передышку перед действительно важными вопросами и сложным разговором, который точно еще предстоит нам, и он будет не один. Когда мой десерт был съеден, счет оплачен, а часы показывали, что вечер близится, мы решили выезжать обратно. Подходя к машине, я обернулась и посмотрела на этот белый домик. Мне даже не верилось, что мы приехали в него всего пару часов назад. За это время я раскрыла сразу две тайны, которые, как мне кажется, полностью изменили мою жизнь. В машине Эдвард включил тот же плейлист с классической музыкой, что мы слушали по дороге в ресторан. Я все не могла собраться с духом, чтобы задать главный вопрос. - Спрашивай, - тихо и очень серьезно сказал Каллен. - Твоя диета, - запнулась я, пытаясь правильно подобрать слова, - про которую ты говорил, это… - Кровь, - закончил он, крепко сжав челюсти. - Людей? – в горле запершило, и я начала повторять вопрос. – Вы… Эмм… Людей… - Убиваем ли мы людей? – громко переспросил Каллен. – Что ж, убийство человека ради крови – это часть нашей природы, можно сказать составляющая цепочки питания, - вызывающе ответил мне Эдвард, но посмотрев на мое лицо, смягчился. – Извини, Белла, я бываю… Я и моя семья идем не по этому пути, мы не убиваем людей. - Донорская? – что ж, это не так уж и плохо, ведь люди тоже ее используют. - Нет, это… бессмысленная замена, - покачал он головой. – Мы охотимся на животных и пьем их кровь. Наверно, мой облегченный выдох был не лучшей реакцией, но я не могла не обрадоваться такому факту. Кровь животных - это же... - Как говяжий стейк прожарки «Rare». - Ну, не совсем, - усмехнулся Эдвард. – Кстати, никогда не интересовался, что будет, если я… Да нет, не думаю… - На секунду выражение лица Эдварда выражало любопытство и скепсис одновременно, но затем он вновь стал серьезным. – Белла, неужели тебя это не пугает? - Ну, как тебе сказать? – Кровь животных… Довольно безобидно. - Это не самая странная диета, о которой я слышала. Я же из Лос-Анджелеса, там живут люди, которые готовы есть плаценту утконоса ради красоты, и после такого кровь животных… - я помахала рукой, как бы показывая «так себе». - Белла… - Эдвард не выдержал и рассмеялся. - Что? Двадцать первый век давно наступил. Моя одноклассница по собственному выбору стала веганом в шестом классе, другой одноклассник с каждым приемом пищи пьет камбучу. Я уверена, есть люди, которые употребляют чью-то кровь, ну не знаю, ради витамина В6. - Звучишь разочарованно, - Каллен покачал головой, но не смог сдержать улыбку. - Да нет, просто меня это не испугало, - покачала я головой. – Ты сказал, что не спишь. - Не сплю, - кивнул он. - Никогда? - Никогда. - Значит гробы не нужны, - Каллен отрицательно покачал головой. – Черепа, темницы, рвы? - Скандинавский минимализм и технологии – наше все, - лаконично ответил Эдвард. – Хотя Карлайл иногда слушает тяжелый рок на операциях, и ему подарили футболку с эмблемой группы. Единственный череп в нашем доме. - Даже у меня их больше… - Еще вопросы? - Сотня, - ответила я с широкой улыбкой. - Думаю, времени хватит на парочку, - успокоил меня Эдвард. Он посмотрел на мою ладонь, лежавшую на колене, и аккуратно взял ее в свою руку. - А кожа всегда такая холодная? – спросила я, и Эдвард тут же захотел убрать свою ладонь, но я взяла ее крепче, что по ощущениям походило на попытку сжать камень. – Не убирай, пожалуйста. - Хорошо, - засмущался он. – Да, у нас же не циркулирует кровь по венам, - наверно, я выглядела потрясенной, раз Эдвард принялся объяснять мне дальше. – Мы будто бы застыли, превратились в камень. Нам не нужно дышать, не нужно спать, не нужно есть. Нам просто нужна кровь для того, чтобы продолжать свое существование. - Хм, - я задумалась на несколько секунд. Эдвард выжидающе на меня смотрел. – А Солнце? Ты одернул руку, когда вышло Солнце? Вы можете сгореть? - Нет, но наша кожа выглядит очень заметно на солнце, привлечет слишком много внимания. - То есть? - Непонимающе спросила я. - Это проще показать, чем объяснять, - покачал головой Эдвард, на что мне осталось только согласиться. – Что-нибудь еще? - Да, - мои вопросы были бесконечными. – Сколько тебе лет? - Семнадцать, - выпалил он. - Очень остроумно, - я закатила глаза, на что Эдвард легонько сжал мою руку. – И давно тебе семнадцать? - В следующем году будет ровно сто лет, как мне семнадцать, - я хотела сначала свистнуть, но потом начала прикидывать в уме цифры, и поняла, что Каллен жил лишь в двадцатом веке, что казалось не таким уж и внушительным. - Вампиры не стареют, это я знаю из «Интервью у вампира», - Эдвард не сдержался и закатил глаза, - но мне кажется, ты довольно юн для вампира по вашим меркам. - Можно и так сказать, - он посмеивался и качал головой. – Неужели тебя это совсем не волнует? - Чем больше я узнаю, тем меньше меня это волнует, - честно ответила я. – И вообще, все звучит не столь уж и страшно, - размышляла я. – Да, ты вампир, но людей не убиваешь, кровь пьешь животных, не спишь и не ешь, на солнце не горишь, я что-то забыла? - Что я одним движением руки могу переломать все кости в теле человека, - добавил он. - Точно, - кивнула я, сделав вид, что меня совсем не испугал этот факт. – Ты очень сильный и быстрый. И почему ты делаешь из этого проблему? – театрально спросила я. – Я бы выступала на «American Talent». - Белла, ты не понимаешь, да? – он остановил машину у обочины, почти на въезде в Форкс. Развернувшись ко мне, он взял в свои руки мое лицо и посмотрел в глаза. - Я каждый день борюсь с монстром, который хочет убить тебя и выпить всю твою кровь, - говорил он, продолжая всматриваться мне в глаза. – Я каждый день подвергаю тебя опасности только тем, что нахожусь рядом. Одно дело мне мучиться самому, другое дело впутывать тебя. - Нет! – испугалась я. – Только не отказывайся от этого, - я показала на нас. - Разве я теперь смогу? – усмехнулся он. – Но ты должна понять, что для тебя нет никого опаснее меня. - Почему? – в голове возник образ монстра, которого я видела в классе биологии. - Потому что твоя кровь пахнет для меня по-особенному, - он начал вдыхать воздух в легкие, но резко остановился. – Я никогда не жаждал чьей-либо крови так же сильно, как твоей. - Ты хотел убить меня тогда? – я вспомнила первый день. - Хотел? Я будто потерял рассудок, продумывал различные планы, как заманить тебя в уединенное место и убить, - на последнем слове я вздрогнула. – Но я смог сдержаться. - Как? - Это сейчас не важно, - покачал он головой. – Важно, чтобы ты знала, на что я способен, и что я могу навредить тебе. - И что это изменит? Я перестану… - последние слова я не смогла сказать вслух, не отведя взгляд от Эдварда, – хотеть быть рядом с тобой? - Очень уж надеюсь, - он повернулся обратно к рулю и завел машину, - ведь у меня не хватит сил жить без тебя. - Вот так вот ты перекидываешь всю ответственность на меня, да? – спросила я спустя пару минут. - Да, - безапелляционно заявил Каллен. – Я приму любое твое решение. Мы подъехали к моему дому, где стояла лишь одна моя машина. Как и ожидалось, Алекс и Джулс еще не вернулись из Порт-Анжелеса. Я же не могла выйти из машины, пытаясь придумать, что сказать Эдварду. - Тебе не обязательно говорить мне что-то сейчас, Белла, - спокойно успокоил меня он. – Я могу ждать вечность, - меня немного рассмешил его каламбур. – Но завтра настанет черед моих вопросов. - Твоих вопросов? - Теперь моя очередь узнать, кто ты такая, Белла Свон.