About a Girl

Мы гнали по вечерним дорогам Абердина, накрикивая мотивы любимых песен. Его бесшабашная голова то и дело кивала в такт напетого куплета, когда моя была плотно прижата к его спине. Да... Этот запах... Этот голос... Этот Кобейн.. -Знаешь, иногда мне кажется, что я разговариваю не с человеком, а с его сердцем. Как думаешь, это нормально? -неожиданно для себя спросила я. -Если ты каждый раз ТАК прижимаешься к этому человеку, то ты вполне нормальная. Какие розовые соплюшки. Ты разбавила наш диалог романтикой! -О какой романтике может идти речь?.. Наверное, у меня просто плохая психика. Живя в России, стараешься скрывать своё настоящее лицо. Привыкаешь к ненормальным людям, "переодетым" в нормальных. -Дэйв что-то говорил о России. Он рассказывал о Кортни, и её тяжёлой жизни ТАМ. Ваша Россия-как отдельная реальность, согласись? Иначе вы бы не стали мигрировать в США, и менять имена. Но это сугубо моё мнение.. -Это "сугубо твоё" мнение полностью совпадает с моим. ************* Я настолько далеко "заплыла" в своё сознание, что не заметила, как наше средство передвижения было аккуратно припаркованной у гаража небольшого таунхауса. Курт похлопал по бензобаку, находившемуся по всем правилам в "сидячей" части байка, и, перекинув ногу через блок, встал, протянув мне руку. -Ну, принцесса, спрыгивай с белого коня! Путешествие подошло к концу, увы. Приятно было составить тебе компанию. -Слабо схватив два пальца Кобейна, я перекинула ногу через "тушу коня", и встав на ноги, хотела было сделать реверанс, но его слова заставили меня ещё раз впасть в состояние отчуждения и недопонимания. -Ты хочешь сказать что ты бросаешь меня... Здесь?.. -В доме тебя ждут Кортни и Дэйв, не волнуйся. К полуночи к вам заглянет Крис забрать кое-какие документы, но он тебя не потревожит. -Курт крепко пожал мою руку, и удалился за территорию таунхауса. -Курт! -выкрикнула я, ожидая чего-то... Да ничего я не ожидала. Я надеялась хоть как-то растянуть прощание. Я не могла его отпустить. Просто так. Не могла попрощаться. Он просто уходил без моего согласия. Моя звенящая от смущения голова так и не смогла понять, нет, она отвергала мысль о том, что этот безбашенный и чертовски обаятельный парень-мой кумир. Я была не в силах сдвинуться с места. Голова машинально опустилась. Мне пизда. Ну за что, Господи-Боже, ЗА ЧТО?.. В то время как я, понурив голову стояла и ожидала его реакций, попутно размышляя о бренности жизни, Курт остановился. Нет, я не посмотрела бы на него, если бы не Кокс, выглянувшая из окна с банкой очередной дурно-пахнущей дряни -Кобейн! Куда ты пытаешься всё время сбежать? Хватай Лэм, и иди к нам! Как я соскучилась по голосу Кортни!Её лицо было скрашено аккуратной улыбкой-бантиком, волосы были подвязаны лентой, а глаза... Как сверкали её зелёные глаза!.. Картина бега теней в комнате меня позабавила - где-то там забавилась Эмили, искренне похихикивая над шутками лично неизвестного мне Грола, Элвис визжал как последняя сучка с мучений,оказываемых ему со стороны младшей хозяйки.. -Пошли?.. -Неожиданно для меня произнёс Курт за моей спиной. Времени ответить мне не было дано. Кобейн подхватил мою руку, и увёл к порогу миловидного таунхауса. ************* -Ягнёнок мой! -сестра накинулась на меня со своими крепкими, братскими объятьями. Давай ещё засосёмся как Брежнев, не?.. В дверном проёме я заметила худощаво-сложенную фигуру утреннего "мертвеца". Он стоял, облокотившись за колонну, и целесообразно похихикивая. Когда от меня наконец отлипло тело моей старшей сестрицы, на меня накинулась Эми... Кому-кому, а её я всегда рада. Троекратно потеревшись лбами с Эмили, я продолжила разуваться. Курт стоял неподвижно. Он будто пародировал позу "одногруппника", поберая то левую, то правую руку. -Сукин ты сын!.. Я между прочем сказал Кортни, что ты умер! -прервал тишину и шелест моего разувания Курт. -Вот только не надо этих...Как ты там говоришь? Розовых соплюшек. Меня очень аккуратно посадила на капот эта чудесная курочка. Она почти успела извиниться, ну а дальше ты сам знаешь. -Дэйв подошёл к Курту, указывая тонким пальцем на меня. -вот ЭТА курочка. -Давай без твоих невъебенно-захуенных кличек. -Эй, чувак, полегче! Так бы и сказал, что это твоя новая... -Шлюха. -вставила слово я. -Девушка. -схватил мою руку Курт. Он сильно сжал мои пальцы, после чего, немного ослабив, продолжил держать мою руку. -ЛЭМ, А ВЕДЬ ЭТО ПОВОД ВЫПИТЬ! -Эми была уже заурядно бухой, поэтому на приказания Кокс отвечала средним оттопыренным пальцем. Приказания были чисто-символического рода - лечь спать и протрезветь, но, разве возможно было заставить её спать?.. -ПЕРВЫЙ ДЕНЬ В АБЕРДИНЕ -девушка икнула- А ТЫ УЖЕ ДЕВУШКА КУРТА КОБЕЙНА!!! ЗА ТЕБЯ! Курт брезгливо поморщился, глядя на большие, машинальные глотки Эми. -Что как неродные?.. Проходим, забиваем койки! -Прорычал Грол, проходя в залу.