***
Ботинки Джендри были грязными, когда он стоял в тени внутреннего двора, наблюдая, как Элис и Алара чистили их общего пони перед конюшней. Аларе очень нравились все животные, которых она встречала, но Элис, казалось, больше интересовала верховая езда; особенно если ей позволяли самой ездить верхом, когда Джендри брал девочек с собой в лес. — Милорд! К нашей пристани приближается корабль! — запыхавшись, подбежал к Джендри стражник. — Вы знаете, кто это? — Нет, сир. Что прикажете делать? — Не атакуйте, пока они не начнут. Пусть состыковываются. Возможно, это союзники или им просто нужно починить свой корабль. Под каким флагом они ходят? — На парусах ничего нет. Я отдам приказ, милорд. — Спасибо. Я скоро буду в доках, — Джендри повернулся, чтобы посмотреть на своих девочек. — Элис! Алара! Идите сюда, — крикнул он. Девочки быстро сложили щётки и побежали к отцу; подол маленького платья Алары был грязным, как и ботинки Элис. — Девочки, вам нужно войти внутрь. Идите в библиотеку и попросите хороший сборник рассказов на сегодня, хорошо? — спросил Джендри. Алара сразу же побежала внутрь, но Элис стояла неподвижно, уставившись на отца. — Есть ли опасность? Война? — спросила Элис, и Джендри проклинал себя за то, что рассказал детям о сражениях, через которые прошёл он и дом Баратеонов. — Нет, глупышка. Просто зайди внутрь, мне нужно спуститься в доки, — мягко улыбаясь, сказал Джендри, присев перед Элис так, чтобы их глаза были на одном уровне. — Убедись, что Алара выберет не слишком страшную для вас книгу. Получив важную миссию, Элис побежала за своей младшей сестрой. Джендри схватил более плотный плащ, потому что в доках всегда было ветрено, и с двумя стражниками спустился к дороге за замком. Подойдя к докам, он сам увидел неизвестный корабль. Люди махали руками, явно не собираясь атаковать. Джендри скрестил руки на груди и наблюдал, как один из его стражников шагнул вперёд: — Чей это корабль? — Мы смешанная команда, плывущая с Запада. Запад — это было странно. Должно быть, они проплыли мимо Дорна, чтобы добраться до Штормового Предела. Если они везли припасы в Королевскую Гавань или куда-либо ещё на восточное побережье, было бы куда быстрее пройти весь Вестерос пешком или верхом на лошадях. — Кто ваш капитан? — спросил стражник. Джендри тем временем подошёл ближе к кораблю. Он был западного дизайна, явно не предназначенный для сильных бурь, но построенный для длительных плаваний. Это точно была не рыбацкая лодка. Стоило Джендри посмотреть вверх, как его взгляд остановился на женщине, облокотившейся о перила. Сердце Джендри пропустило удар, когда серые глаза Старка встретились с голубыми глазами Баратеона. На мгновение он почувствовал слабость в коленях. Над ним стояла Арья, такая же маленькая, но сильная, с загорелой от проведённого в море времени кожей. Её отросшие волосы были собраны в ослабленный пучок, Игла висела на талии. Арья даже не выглядела удивлённой, только намёк на ухмылку тронул её губы. Джендри не мог оторвать взгляд, даже не подозревая, что у него открылся рот от удивления. Как только корабль пришвартовался, Арья со своей командой спустилась на берег. Стража Штормового Предела, увидев реакцию лорда, стояла наготове, положив руки на рукояти своих мечей. — Отойдите! Это друзья, — рявкнул Джендри, и команда Арьи, похоже, облегчённо выдохнула. Тем не менее, взгляд Джендри снова вернулся к Арье, которая теперь находилась всего в нескольких метрах от него, со спокойным лицом и глазами, скрывающими множество тайн. — Вижу, теперь ты живёшь в хорошем замке, — Боги, её голос был успокаивающим даже спустя двенадцать лет. Арья казалась выше, более зрелой, её одежда была свободной и удобной для морских путешествий, но сделанной из дорогих тканей. — Арья, я… я думал… Что ты здесь делаешь? — Джендри ненавидел то, как неуверенно и тихо звучал его голос. Он пытался вспомнить, представлял ли Арью тридцатилетней, сильной и прекрасной, как королева воинов, в честь которой она назвала своего лютоволка. — Ну, видишь ли, некоторым людям нравится встречаться со старыми друзьями, — Арья слегка наклонила голову, присматриваясь к его охране, прежде чем её серые глаза вернулись к Джендри. — Я могу уйти, если ты занят, — нет, она не могла. — Да, прости пожалуйста. Давай накормим твоих людей. Ты присоединишься ко мне? — с этими словами стражники Джендри снова зашевелились, хотя их глаза неотрывно смотрели на Арью. Её имя было известно во всём Вестеросе, она была женщиной-воином, легенды и песни о которой пели в тавернах до и после её смерти. Вернее, её ошибочной смерти. Арья не сказала ни слова, в то время как сердце Джендри билось слишком быстро из-за шока от возвращения из мёртвых его старого друга.***
Джендри, Арья и её команда направились в Большой зал Штормового Предела. Её команда состояла из мужчин и женщин, сильных и способных, с хорошими мечами и глубокими, как океан, глазами. Джендри не мог не задаться вопросом, что видели эти глаза, что сделало их такими настороженными и наблюдательными. Как только перед каждым стояла миска с рыбным супом и хлеб, Джендри немного наклонился к Арье, которая накинулась на еду так, словно годами не ела должным образом. — Итак… Как ты здесь оказалась? — начал Джендри, его голос понизился, голубые глаза уставились на Арью, которая даже не оторвала взгляд от тарелки. — Я же сказала. Хотела навестить тебя. — Прошло двенадцать лет. — Годы были добры к тебе, — это заставило Арью наконец поднять взгляд, чтобы увидеть удивление на лице Джендри. — К тебе тоже, — пробормотал Джендри, продолжая на одном дыхании менять темы. — Всё думали, что ты погибла. — Почему? — Арья казалась искренне смущённой, прежде чем её лицо загорелось пониманием. — Ох, кораблекрушение. Нашли обломки корабля? — спросила Арья, отвлекаясь от еды. — Да. Как ты выжила? Разве ты не возвращалась в Вестерос после этого? Пополнить запасы? — из-за вопросов Джендри глаза Арьи потемнели, на секунду её взгляд нашёл её команду, которая явно слушала их разговор, хотя некоторые из них тихо переговаривались между собой. — Я была в Вестеросе. Просто не сказала, кто я, и держала людей подальше от себя, — ответ Арьи не был полностью правдивым, Джендри чувствовал это, но и на ложь это было не похоже. — Зачем? Почему ты не называла своё имя? — Имена имеют силу. Мне это было не нужно, — ответ Арьи был гораздо проще, чем хотелось Джендри. Он вспомнил, как она рассказывала о Безликих и Якене, которым нужны были имена, только чтобы убивать. Джендри также помнил, что она почти потеряла свою личность; с одной стороны Арья была Никем, тихой, как тень, с кинжалом на поясе и сердце, спрятанным под каменной маской, а с другой — Арьей Старк, которая называла его глупым, смеялась во время поцелуев и шептала нежности ему на ухо, когда они занимались любовью. — Итак, ты здесь, только чтобы пополнить запасы? — спросил Джендри после долгой паузы. Он видел, как Арья тянула с ответом, разрывая хлеб пополам и медленно поднося его ко рту. — На самом деле нет. Я планировала оставаться здесь, — сказала Арья, взвешивая каждый слог. — В Вестеросе? — спросил Джендри. Кончики его пальцев вырисовывали узоры на деревянном столе, пока Арья не заговорила, заставляя его замереть. — Здесь. Если ты позволишь, — ответила Арья, глядя ему в глаза, чтобы видеть его реакцию. — В Штормовом Пределе? Разве ты не собираешься вернуться на Север к своей семье? — спросил Джендри, растерянность и какая-то старая, почти забытая горечь проскочили в его голосе. — Это уже не совсем моя семья, это так. У Сансы есть своя собственная, как я слышала, только Боги знают, где сейчас Джон, а Бран уже давно не Бран. Здесь я была бы хоть чем-то полезна, — сказала Арья после короткого размышления и продолжила: — Я всё думала, каким лордом ты стал. Я подумала, что тебе нужен советник. У меня есть некоторый опыт в море, и мне нужно сделать записи о Западе. Этим можно заняться и здесь. Это имело смысл, но всё же… Джендри знал, что у Арьи достаточно навыков и знаний, которые ему понадобятся, и она станет прекрасным советником, но старая боль в груди заставила его сомневаться. — Арья, я…ценю это. Но ты уверена? Ты уже уходила раньше, — слова Джендри заставили её отвлечься от еды и отложить ложку в сторону. — Знаю, и я не могу сказать, что мне жаль, даже если это причинит боль нам обоим. Тогда это было необходимо. — Неужели? Или ты просто сбежала из-за того, что почувствовала настоящую привязанность к кому-то? — горечь в словах Джендри превратилась в яд в его собственном рту, и часть его хотела, чтобы Арья поняла, как глубоко ранила его. И тем не менее, гнев лорда Штормовых земель уравновешивался спокойствием моря. — Да, и я не буду этого отрицать. Я была напугана, девочка с кровью на руках без цели… Я не знала, кем должна была быть. Я выбрала погоню за своей мечтой, но эти годы не пропали даром. Они позволили мне разобраться во всём и, наверно, тебе тоже. Это очень раздражало Джендри — она была права, но он не хотел этого слышать. В конце концов он вздохнул, качая головой: — Это не вернёт мне годы, которые я провёл, глядя на море, желая, чтобы ты вернулась ко мне. Взгляд Арьи смягчился, но к нежности присоединилась печаль. — Нет, не вернёт, — её голос стал ниже, почти шёпот, идущий прямиком от сердца. Наступила долгая пауза. Арья продолжала смотреть на Джендри, чьи голубые глаза смотрели куда-то в сторону, пока она снова не заговорила: — Ты стал прекрасным лордом. Был кто-то, кто помогал тебе? Давос? — спросила она, пытаясь растопить его лёд. В этом была скрытая ирония. — Да, Давос помогал мне первые несколько лет. Мейстер, Колтон Пайн, тоже помог, научил меня читать и тому подобное. — Теперь ты знаешь, как пользоваться вилкой… — начала Арья, но Джендри прервал её, голубые глаза пронзительно смотрели в её серые. — Когда я женился на Орле, она тоже мне помогала. Леди с рождения, она знала, как сделать жителей Штормовых земель счастливыми, — Джендри знал, что говорил это, только чтобы вывести Арью из себя, заставить её злиться или ревновать, хоть что-нибудь, за что он отчаянно хотел ухватиться. Но Арья лишь спокойно кивнула, а затем заговорила после короткого молчания: — Она делает тебя счастливым? Это разбило Джендри сердце. Он хотел, чтобы она кричала и проклинала его, чтобы сказала, что он должен был ждать её, против чего он мог бы поспорить, но ничего этого не было. Никаких криков и проклятий, только понимание во взгляде и вопрос о его счастье, будто это было первым, что пришло ей в голову. Но Джендри понимал, что это не так. Её не заботили его сердце и счастье в тот день, когда она села на корабль. — Да, очень счастливым, — голос Джендри дрогнул. Арья пристально смотрела на него, будто видела, что его глаза, голос и то, как он судорожно постукивал кончиками пальцев на столу, отражали боль при упоминания Орлы. — Хорошо. Я рада, что ты встретил её, — сказала Арья. Джендри попытался сменить тему, что так же не ускользнуло от её внимания, однако, она позволила ему это сделать. — Что насчёт тебя? В тебе не осталось ничего от грязного мальчишки, которого я видел в Королевской Гавани. И даже от девушки, которая убила Короля Ночи. — Это всё Запад. Я видела многие вещи, удивительные и не очень. К тому же, первое время я ужасно обгорала на солнце. — Ты правда что-то нашла на Западе? — спросил Джендри. — Да, Вестерерос или Рестерос, как угодно, — губы Арьи изогнулись в игривой ухмылке. На секунду, когда она шутила и улыбалась ему, как раньше, Джендри задался вопросом, изменил ли морской воздух вкус её губ. Он выбросил эту мысль из головы, как только понял, что разум начинает играть с ним злую шутку. К счастью, Арья продолжила. Она немного наклонилась и дотронулась до сидящего рядом человека, кивая в сторону Джендри. Мужчина посмотрел на своего капитана, потом на Джендри, а затем подошёл ближе, чтобы присоединиться к их беседе. — Это Дуан Хилл. Мы подобрали его в Ланниспорте, когда я отправлялась в плавание. Он прошёл через всё это и оставил в борделях целое состояние, — Арья шутливо толкнула его в плечо. Дуан рассмеялся и обратился к Джендри: — Это инвестиция, говорю вам, милорд. Арья закатила глаза и продолжила: — Да, мы нашли земли на Западе. Оказывается, если отправиться дальше, можно оказаться на Востоке. Но это только то, что нам сказали жители Западных земель. — Люди? — спросил Джендри, сбитый с толку. — Да, такие же, как и мы. Просто у них нет кораблей для дальнего плавания. Некоторые бывали в Эссосе, но их не так много. Самый большой остров расположен на юго-западе. А сами люди — смесь браавосцев, дотракийцев и немного дорнийцев. — У них совсем другой образ жизни, но если ты там родился, то неплохо, — добавил Дуан, выпив чашку тёмного эля. — И чтобы добраться туда, понадобились… годы? — Около четырёх или пяти лун. Мы наткнулись на небольшой остров по пути и пробыли там некоторое время. Я полагаю, что многие путешественники останавливались на нём. Однако некоторые всё же добрались до Западных земель. Местные жители видели людей из Вестероса на больших кораблях. Без остановок туда можно добраться за две луны, но велик риск кораблекрушения, — сказала Арья. Казалось, она мысленно перенеслась обратно в своё путешествие. — А случилось с твоим кораблём? Тем, что был найден, — спросил Джендри, возвращая Арью к реальности. В этот момент Дуан также с интересом посмотрел на неё. — Был шторм, когда мы собирались отплывать в Вестерос, чтобы пополнить запасы и сообщить о том, что нашли. Потом мы планировали вернуться назад, — глаза Арьи немного потемнели, затем она быстро сменила тему, будто сбросила груз, тяготивший её всё это время. — Но мы решили, что не можем остаться. Наверно, мы привезли с собой какую-то болезнь. Младенцы матерей, с которыми мы контактировали, умирали сразу после рождения. Позже это распространилось на мужчин и женщин. Тогда мы поняли, что не можем остаться. — Вот почему ты вернулась сюда, — сказал Джендри, немного приподняв подбородок, будто бросая ей вызов. — Нет. Мы могли бы поплыть в Вестерос или Эссос, если бы захотели. Но ветра требовали, чтобы я вернулась домой, — Арья откинулась назад, но её тон был не таким раздражённым, как Джендри предполагал. — Мы также наткнулись на вулканические острова. Говорят, что именно там зародились драконы и выросли внутри вулкана. Впрочем, никаких драконов там не было. Только пепел и чёрный осыпающийся камень, — Дуан прервал их разговор, будто не замечал напряжения в воздухе. Джендри начал понимать, почему Дуан казался приближённым Арьи. Он также успел подумать, не согревал ли он её постель. Прежде чем Джендри успел сказать какую-нибудь глупость на этот счёт, один из стражей, охранявших его дочерей, заглянул в зал. — Милорд, вы не могли бы пойти со мной? Это не к спеху, но… Джендри уже был на ногах, как только узнал стражника. Он повернулся к Арье, которая выглядела удивлённой, но ничуть не возмущённой внезапным вторжением. — Мы можем поговорить позже. Штормовой Предел предлагает всем вам пищу и кров, — пообещал Джендри и отправился в библиотеку вслед за стражником. — Леди Алара что-то уронила и с того момента не переставала плакать. Она всё время звала вас. Я извиняюсь за то, что прервал ваш приём, — объяснил он, и Джендри практически побежал в библиотеку, узнав, что его дочь плачет. — Всё в порядке. Спасибо, — ответил Джендри. Как только тяжёлая дверь, ведущая в заполненную старыми книгами комнату, со скрипом открылась, Джендри услышал тихое хныканье своей дочери. Устремившись к источнику шума, он увидел маленькую девочку с длинными косами и сидевшую перед ней кормилицу, которая пыталась заставить её перестать плакать. — Ты не можешь плакать и звать отца всю оставшуюся жизнь, теперь давай уберём это и… — Может, она всего лишь ребёнок, — раздражённо сказал Джендри, глядя на кормилицу, пожилую женщину, которая не очень любила его; она служила семье Орлы до того, как перебралась в Штормовой Предел, и ей не нравилось буквально всё, что делал Джендри. — Милорд, она не должна думать, что может так просто прерывать ваши встречи слезами. — Она ранена? — Милорд… — Ей больно? — сквозь зубы процедил Джендри, выделяя каждое слово. Когда женщина, Гайла, медленно покачала головой, Джендри опустился на колени перед Аларой, взяв её маленькие ручки в свои. — Всё хорошо, оленёнок, — успокаивал он дочь, крепко обняв её. По следам беспорядка он догадался, что Алара разбила старое стеклянное украшение, которое годами пылилось на одном из столов, и это действительно не имело никакого значения. Джендри знал, что Алара тоже понимала это, но после смерти матери она много плакала и расстраивалась из-за вещей, которые он считал пустяком. И тем не менее, он не мог бросить свою дочь в таком состоянии. Элис восприняла всё намного лучше; она старалась быть сильной, защищать младшего брата и сестру, и Джендри очень ценил это. Элис и Алара были дочерьми Штормового Предела, девочки с золотыми локонами и сердцами, в которых жила душа их матери. Женщины, которую Джендри научился любить только после того, как закрыл своё сердце от всего мира, когда был отвергнут. В конце концов Алара успокоилась, когда Джендри нёс её одной рукой, а второй вёл за руку Элис. Он подошёл к детской, которую девочки всё ещё делили, хотя он обещал Элис, что та получит собственные покои, когда пожелает. Джендри уложил Алару в постель, чтобы она могла немного поспать, и сел рядом с Элис, которая начала задавать вопросы, как только её сестра уснула под тёплыми шерстяными одеялами. — Кто эта леди с тонким мечом? Я видела её, я видела её из окна, — Элис уставилась на отца голубыми глазами со всем любопытством, которое могло уместиться в её детском уме. Джендри вздохнул: — Это Арья Старк. — Аррия? — Элис попробовала на вкус новое имя. — Нет, не Арри. Арья. Одна «р», — ответил Джендри с лёгкой улыбкой на губах. Хотел бы он вернуться в то время, когда он путешествовал с маленькой девочкой, одетой как мальчик, которого все звали Арри, даже если он знал всю правду. Это было куда более простое время, даже если кто-то постоянно мог отрубить ему голову, а сумасшедшая ведьма преследовала его ради крови. Всё было проще. — Но кто она? — спросила Элис, несколько раз повторив странное северное имя. — Старый друг. — Отсюда? — Она родилась на Севере, но встретились мы в Королевской Гавани. — Ещё до войны? Джендри утвердительно кивнул, а затем нежно потрепал волосы Элис, заставляя её хихикать и стараться убрать его руку от её светлых кудрей, которые утром были тщательно расчёсаны. — Давай позволим твоей сестре поспать. Иди спроси у Мерры, есть ли у неё яблоки для вашего пони.***
Джендри провёл остаток дня, принимая гостей, как и полагается лорду. Он держался на расстоянии от Арьи, когда показывал им кузницы — свою гордость, земли вокруг замка, рассказывал о последних событиях Вестероса, а затем направил в гостевые комнаты, приготовленные для них. Всё это время Джендри чувствовал на себе взгляд Арьи. Он старался смотреть куда угодно, только не на неё. И у него это отлично получалось, пока он не заметил любопытный взгляд Арьи во двор, когда они проходили мимо окна в холле. Почти вся её команда ушла вперёд, поэтому они были практически одни. Снаружи Элис кружила вокруг какого-то бедного стражника и что-то спрашивала у него. Джендри проследил за взглядом Арьи, а затем перевёл свой взгляд на неё, чтобы увидеть выражение её лица; она тоже смотрела на него. — Твоя дочь? — с любопытством спросила Арья. — Да, мой первенец. Элис, — ответил Джендри. В его голосе чувствовалась нервозность, и он не мог понять почему. Он привык представлять своих детей громко и с гордостью. — Она красивая. Думаю, это в ней не от тебя, — отметила Арья. Её шаги замедлились, прежде чем она остановилась у следующего окна. Серые глаза следили за маленькой девочкой во дворе. — Ты хочешь сказать, что я некрасивый? — в его голосе звучала знакомая лёгкость, однако вскоре он снова заговорил более серьёзным тоном: — Но ты права, она красавица. Как и её младшая сестра. — У тебя двое? Как их зовут? — спросила Арья, и снова какая-то часть Джендри хотела, чтобы она ревновала, обвиняла его. Но ничего не было. — Трое. Это Элис. Алара — её младшая сестра, — Джендри запнулся на мгновение, прикусывая внутреннюю сторону щеки, прекрасно зная, что Арья заметила растянувшееся молчание. — И мой сын… Арри. Он ещё младенец, но с каждым днём становится всё сильнее, — Джендри увидел, как лёгкая улыбка тронула губы Арьи, когда она повернулась и посмотрела на него. — Арри? — она дразнила его, но, казалось, была искренне удивлена. Джендри молчал, пока его голубые глаза следили за Элис через стекло. — У тебя нет своих? — спросил он, опустив взгляд на Арью. Теперь её губы были плотно сжаты. — Нет. Раньше… раньше у меня было два мальчика, — тон Арьи стал более далёким, Джендри ненавидел его; будто это была совсем не она. Джендри понимал, что не должен продолжать этот разговор. Но Арья никогда не делала того, чего не хотела. — Какие мальчики? — спросил он. Арья перевела взгляд на нескольких мужчин из её команды, которые всё ещё сопровождали их. Джендри кивнул в сторону ближайшей двери. — Возможно, нам следует сесть и спокойно поговорить. С этими словами они зашли в кабинет, и Арья первой опустилась на один из мягких стульев. Джендри попросил проходящую мимо кухарку принести им горячий чай, если у них будет время, так как на кухне вовсю шло приготовление небольшого пира для прибывших гостей.***
Арье потребовалось много времени, чтобы заговорить, грея руки о чашку. Джендри пристально смотрел на неё, словно впервые увидел после её возвращения. Конечно, он заметил, что она по-прежнему прекрасна: волосы стали длиннее, а глаза того же серого оттенка. Но теперь, присмотревшись, он заметил маленький шрам на верхней части её скулы, небольшой рубец после ожога на левой брови, несмотря на то, что он почти весь был покрыт волосами. Она выглядела старше, мудрее и спокойнее. Затем она заговорила. — Джендри, я правда сожалею, что не возвращалась так долго, — начала Арья, наблюдая за его реакцией. — Я не могу сказать, что мой уход был ошибкой, но уход без тебя был. Джендри не хотел этого слышать. Он отвёл взгляд, рисуя кончиками пальцев узоры на горячей поверхности кружки. — Ты упомянула своих подопечных, — сменил тему Джендри. Он снова смотрел на неё, но теперь взгляд был острее и холоднее; это было то, что титул лорда сделал с ним, что её отсутствие сделало с ним. — Да. У одного из членов моей команды была сестра, железорождённая беременная девушка. Мы как раз разместились на Железных островах, когда он узнал, что она умерла при родах. Младенец был крошечным безымянным бастардом. Мой друг проживал на Севере и назвал племянника Роббом с моего одобрения. Он хотел, чтобы малыш вырос и стал королём тех земель, которые бы мы нашли на Западе, — медленно говорила Арья, погружённая в воспоминания. — У Робба был старший брат, которого мы взяли с собой, у него больше никого не было. Вэйлар — причудливое имя для голодного мальчика в лохмотьях. Они плыли с нами на Запад. Роббу исполнилось два года. Мы уже рассказывали тебе о шторме, так? Сильный ветер перевернул корабль. Робб умер, как только упал в воду. Бедный мальчик. Большая часть моей команды тоже погибла. Повсюду были камни, буря разбрасывала людей, как тряпичных кукол, — Джендри видел, как дрожала нижняя губа Арьи, когда она говорила, и как она сильно прикусила её, прежде чем продолжила голосом сильным, как и всегда. — Когда мы добрались до острова, у меня на спине был Вэйлар, выжили ещё двое из команды и Дуан. Один из них умер на этом пляже и его тело смыло волнами, — Арья вздохнула, будто не хотела продолжать. А потом Джендри увидел это — лишь проблеск, продолжавшийся несколько секунд; Арья надела свою маску, сделанную из камня, неподвижную и холодную. Это было то, что Арья называла Никто. Вскоре маска заговорила, будто Арьи там никогда и не было: — Вэйлар умер следующей ночью, слишком много воды было в его лёгких. Дуан пытался как-то помочь, но Вэйлар был всего лишь мальчиком одиннадцати лет, не предназначенным для моря. Второй член экипажа… пропал бы на следующий день, даже если бы это был не такой большой остров. Во всяком случае, он был ублюдком, я видела, как он отпихнул человека от бочки, за которую держался сам. Как ни странно, Дуан и я выжили. Я уже мысленно прощалась с жизнью, когда западный корабль заметил нас. Дуан благодарил Богов и экипаж корабля всю дорогу назад в Вестерос. Так мы нашли новую команду и вернулись. Джендри думал, что Арья продолжит, но в комнате воцарилось молчание, пока он не заговорил низким голосом. — Даже смерть не смогла заставить тебя вернуться ко мне, — сказал он, пытаясь подражать тону Арьи, такому же холодному. И это сработало; маска Арьи буквально рассыпалась на его глазах. — Нет, нет. Тогда я потеряла семью и не могла потерять другую. — Семья? — слово вылетело изо рта Джендри, будто проклятие, и на вкус было, словно яд. — Ты не хотела быть моей семьёй, когда я просил об этом, — Джендри хотелось выйти из комнаты, сказать Арье валить обратно в море, и всё же он не смог. — Нет, это не так. Я никогда не хотела быть твоей леди, — сказала Арья, и, наконец, Джендри увидел раздражённого ребёнка, которого он когда-то звал Арри; тёмные брови нахмурились, костяшки побелели, когда она сжала руки в кулак. — Никакой разницы. — Нет. Есть чёртова разница. У тебя есть леди — красивая девушка с золотыми волосами, которая родила тебе детей, — Арья злилась всё сильнее, и это напомнило Джендри, что она была дочерью, выросшей в логове лютоволков, с обнажёнными клыками и дикими от ярости глазами. — Леди — это та, кто рядом со мной, что бы ни случилось. А не та, кто убегает в ту же секунду, когда осознаёт, что испытывает чувства к кому-либо, — зло рявкнул Джендри, и вопреки всему, чему его учили, повернулся спиной к разъярённой волчице и вышел за дверь.***
После этого Джендри не видел Арью всю оставшуюся часть дня. Он сказал, что плохо себя чувствует и пропустит пир. Он провёл это время с детьми, читая им, чтобы отвлечься от всего. Ночь была беспокойной, старые воспоминания нахлынули с новой силой. Не раз Джендри просыпался в холодном липком поту после кошмаров о море, об Арье, о женщине, изящно носившей лицо Арьи. Солнце уже взошло над горизонтом, когда Джендри наконец смог глубоко уснуть. Он спал без сновидений, не желая возвращаться к беспорядку, в который превратилась его жизнь. И всё из-за одного корабля, которого он ждал все эти годы, который стал худшей вещью, случившейся с ним с момента смерти его возлюбленной.***
Когда Джендри наконец проснулся, уже наступил полдень. Преимущество быть лордом было в том, что можно спать сколько угодно, если нет срочных дел. Джендри медленно оделся, не желая выходить из комнаты, но, в конце концов, ему пришлось это сделать. Он спустился вниз по лестнице и направился на кухню, где поприветствовал повара, который поставил перед ним тарелку с чем-то средним между завтраком и обедом: хлеб, мясо и лёгкий эль. Джендри взял еду с собой на улицу, устроился в пустой повозке и наблюдал, как его дочери следуют за мейстером Пайном, широко улыбаясь. Эта картина согревала его сердце, но спустя мгновение его спокойствие разрушил знакомый голос. Голос, который должен был наполнять радостью его сердце, но сейчас он будто разрывал старую рану и брызгал в неё солёную морскую воду. — Доброе утро. Джендри упрямо не смотрел на Арью. — Ты тоже оглох? — На твоём месте, я бы не стал разговаривать с лордом, обращающимся с тобой таким образом, — Джендри было больно говорить это, но он знал, что это также ранит Арью. Между ними воцарилось тяжёлое молчание. Он никогда не хотел быть лордом без неё. — Ты подумал над моим предложением? — наконец спросила Арья, и Джендри чувствовал на себе её взгляд. — О месте в моём Совете? — Я не слышала о других предложениях, — сказала Арья тоном, который можно было расценить как шуточный, или нет. Джендри не хотел рисковать. Он напомнил себе, что злился на неё. — Да, я немного думал об этом. — И что ты решил? — Я считаю, что ты была бы отличным советником. У тебя есть опыт управления замком, а также опыт в мореплавании и сражениях. Эти навыки бесценны, — Джендри изложил холодные и стратегические факты. — Я чувствую, что за этим последует «но», — вздохнула Арья, а затем продолжила: — Это из-за твоей леди? Она не хочет, чтобы в твоём окружении была лишняя женщина? Джендри зарычал на неё, не выдержав: — Дело не в этом. Могу ли я доверять тебе? Что если однажды я проснусь и узнаю, что ты снова сбежала? — Обещаю, этого не произойдёт. Я нашла своё место. — Так можно было бы сказать, если бы ты вернулась в Винтерфелл. К своей семье. Спустя все эти годы, — Джендри буквально выплёвывал слова, раздражённый её спокойствием. Он хотел, чтобы она схватила его за горло, вскрыла его самые глубокие шрамы, чтобы он мог сказать ей отвалить. — Это уже не мой дом после всего, что случилось. Земля пропитана кровью невинных людей, камни испачканы войной и страхом, — Джендри знал, что слова Арьи были правдой. Он вздохнул, потирая висок. — Ты бы осталась здесь со мной? — Если бы ты позволил мне это сделать. — Хорошо. Когда Джендри снова повернулся к Арье, он разглядел в её глазах странный блеск, чем-то похожий на счастье, словно он только что предложил ей лекарство от тоски по дому. И всё же Арья сохранила самообладание, несмотря на лёгкую улыбку, тронувшую её губы. Она поклонилась Джендри. — Спасибо, милорд. — Не называй меня так.***
На следующий день Арье выделили собственные покои в крыле советников, и она перетаскивала туда свои вещи. Джендри наблюдал за этим, опираясь на дверной косяк, пока Арья переносила коробки и сундуки вместе с Дуаном, который собирался отплывать на Север, чтобы встретиться с мейстерами и рассказать всё, что они собрали за эти годы в море. Глаза Джендри постоянно следили за Арьей, и это его сильно раздражало. Он не хотел воскрешать чувство, которое глубоко запрятал в своём сердце. Но всякий раз, когда она напоминала ему мальчика-сироту Арри, или девочку благородного происхождения в штанах Арью Старк, или даже убийцу Короля Ночи Арью Старк из Винтерфелла, в его груди болело.***
Джендри вошёл в её комнату, как только Дуан перенёс последнюю коробку и ушёл. Арья перекладывала одежду из сундука в ящик, расположенный под окном с видом на море. Джендри уселся на кровать, наблюдая за ней. Это не помогло утихнуть ноющей боли в груди, появившейся накануне вечером, когда он присоединился к команде Арьи в таверне «Пьяный олень» в Штормовом Пределе и наблюдал, как она смеялась и шутила со своими людьми, как в старые времена. Чтобы отвлечь своё глупое сердце, он заговорил: — Итак, у нас собрание через несколько дней, как только сир Алвар вернётся из Королевской Гавани. — Сир Алвар? — Один из моих советников, он ответственный за обучение стражи. Арья ничего не ответила, но Джендри поймал её взгляд. — Говоря о тренировках, ты до сих пор владеешь Водным танцем? — Да. Этому невозможно разучиться, если только ты не перестаёшь полностью держать меч. Почему ты спрашиваешь? — Думаю, моя старшая дочь захочет научиться этому. Это явно удивило Арью, её взгляд резко переметнулся на Джендри, изучая черты его лица. — Ты позволяешь своей дочери размахивать мечом? — Не думаю, что она слишком юна для этого. Большинство мальчиков начинают обучение в семь лет или даже раньше, — его ответ порадовал Арью, которая самодовольно улыбнулась, но кивнула. — Это будет честью для меня, милорд. Когда я смогу познакомиться с маленькой леди-бойцом? Джендри поморщился от её почтительного обращения, однако намёк на улыбку тронул его губы. — Мы можем встретиться с ней, как только вы закончите перекладывать ваши платья, миледи. — Тогда вперёд.***
— Отец, ты сделаешь мне Иглу? — Джендри знал, что это произойдёт, но всё же улыбнулся Элис, притворно удивляясь её просьбе. — Этот меч слишком острый, но я сделаю его тебе, как только Арья решит, что ты готова, договорились? — предложил Джендри, глядя на Арью, и почти незаметно покачал головой. Он не хотел, чтобы у Элис был настоящий меч в течение года, может быть, двух. Улыбнувшись ему, Арья опустилась на колени перед Элис и вытащила Иглу из ножен. Джендри критически посмотрел на старое оружие, пока Арья что-то объясняла его дочери.***
Элис абсолютно обожала Арью. Она была сильным воином, знала, как сражаться, и это было всё, что нужно Элис. Какая-то часть Джендри хотела, чтобы Арья не понравилась его дочери, и это было бы причиной держать её на расстоянии. — Этот меч срочно нуждается в точильном камне, — пробормотал Джендри, когда Арья послала Элис за деревянными мечами. Она посмотрела на него, слегка наклонив голову, будто что-то задумала. — Ты сделаешь это? Никому другому я бы не позволила прикоснуться к Игле. — О, так вот почему она в таком дерьмовом состоянии. — Эй, не будь грубым. Она всё равно может оставить в тебе кучу дыр. — Это угроза? — А ты хочешь, чтобы это была она? Джендри закатил глаза и, взяв длинный тонкий меч, направился к кузнице, когда Элис вернулась к Арье. Глаза девочки заблестели, когда Арья снова заговорила с ней.***
Встреча с Аларой была маленькой победой Джендри; девочка сидела, заплетая волосы и напевая мелодию из песни, которую Орла пела дочерям перед сном. Это заставило Джендри вспомнить ту, кого он потерял. Алара была совершенно непохожа на Арью. Она скорее напоминала более застенчивую версию молодой Сансы, как Арья сказала ему позже. В комнате повисло напряжение, когда Джендри и Арья, следующая за ним, вошли внутрь. — Алара? — позвал Джендри. Его голос смягчался каждый раз, когда он говорил со своим оленёнком, чьи золотые локоны и карие глаза воссоздавали образ её покойной матери. — Отец! Смотри, смотри! — девочка указала на свои заплетенные волосы, но резко замолкла, увидев неизвестную женщину, стоящую с каменным лицом позади отца. Алара уставилась на Арью, которая слишком поздно улыбнулась робкой девочке, крепко вцепившейся в отцовский плащ. — Алара, дорогая. Это Арья Старк, она мой новый советник, — представил её Джендри, гладя золотые кудри младшей дочери, в то время как Арья присела на корточки перед ней. — Так ты Алара? Твоя коса очень хорошенькая, — было так странно слышать из уст Арьи что-то столь незначительное. Но это не сработало. Алара лишь пробормотала благодарность и, как только Арья выпрямилась, не получив надлежащего ответа, убежала. — Она потеплеет к тебе со временем. Ей потребовалось три луны, чтобы только начать разговаривать с новой кухаркой, — сказал Джендри, почти что утешая Арью, будто она вот-вот должна была родить.***
Арья встретила печально известного Арри в тот вечер, когда малыш сидел рядом с Джендри за ужином. Уже сейчас мальчик выглядел серьёзным. Тёмные волосы, брови и голубые глаза делали его копией отца. Арья сидела по правую руку Джендри, Алара — по левую, а Элис — рядом с Арьей, постоянно задавая вопросы о море и Водных танцах, особенно до того, как Арья объяснила, что Водные танцы не имеют ничего общего с морем. Они ужинали практически в тишине, так как Джендри был сосредоточен на том, чтобы еда попадала Арри в рот, а не на землю. Когда ужин подходил к концу, Арья нарушила молчание. — Мне стало интересно в последнее время, где леди Баратеон? Она куда-то уехала? Как только эти слова слетели с губ Арьи, Джендри почувствовал укол грусти в груди, глядя на Алару, которая уставилась в свою тарелку, становясь всё более поникшей, и притихшую Элис. К счастью, Арри ничего не понял. — Девочки, не будете ли вы так добры отнести свои тарелки на кухню? И не забудьте сказать леди Даянне спасибо за еду, — Джендри старался быстрее выпроводить детей из зала. Арья почувствовала огромное сожаление, когда увидела, как расстроилась вся семья при упоминании жены Джендри и матери семейства. В полной тишине Джендри помогал девочкам убирать, в то время как тарелки его и Арьи всё ещё стояли на столе. Кормилица унесла Арри, Элис и Алара скрылись за массивной дверью с тарелками в руках, оставляя взрослых наедине. Джендри смотрел на дверь, пока она не закрылась, а затем повернулся к Арье и глубоко вздохнул. — Я… я должен был сказать раньше. Леди Орла умерла при родах. Они начались раньше срока. Арри родился таким слабым, и никто не верил, что он выживет, — сказал Джендри. Его голос насквозь был пропитан старой печалью. — Прости, Джендри. Я не знала. Мне очень жаль, — тихо сказала Арья. В её серых глазах отражалась его печаль, когда она протянула свою руку, чтобы сжать его ладонь. Как только её рука коснулась его, всепоглощающие волны грусти и печали теперь казались чем-то мелким и незначительным. Казалось, в воздухе пробежала искра, как во время шторма, когда молнии поджигают сухие деревья. Джендри посмотрел на Арью; что-то отвратительно знакомое затрепетало в его животе, когда он мягко сжал её руку в ответ. — Спасибо, Арья. Я ценю это, — это было всё, что он смог сказать. Арья медленно кивнула, она знала, каково это — потерять мать и семью. Джендри вернулся к тому дню, когда Арья, будучи для всех мальчиком, рассказала ему о том, что голову её отца вздели на пику за измену. Джендри похоронил свои чувства глубоко в сердце, и через некоторое время отпустил руку Арьи, схватившись за тарелку и осушив чашку эля. — Мне надо идти. Нужно убедиться, что дети уже в кроватях. Увидимся завтра. — Спокойной ночи. — Тебе тоже, Арья.***
Потребовался ещё один год, чтобы Джендри и Арья снова узнали друг друга. Потребовалось много дней, потраченных на споры о торговле и налогообложении, и много ночей, проведённых за разговорами и ожившими воспоминаниями; иногда они делились ими друг с другом, а иногда оставляли их при себе. Это был первый раз, когда у Джендри и Арьи было время. Не было никого, кто бы гонялся за ними, не было ни короля, ни королевы, за которых нужно было сражаться на войне. Они проводили время, катаясь верхом, вспоминая и смеясь с того, что говорили Ломми и Горячий Пирожок. Арья часто бывала в покоях Джендри, сидела на его столе, пока он лежал на кровати, разговаривая обо всём на свете, как в старые добрые времена. Иногда Арья развлекала своими историями о море не только Джендри, но и его детей. Когда они с Элис оставались одни, Арья немного рассказывала ей о битвах в Винтерфелле и Королевской Гавани. Затем были ночи, когда Арья бродила из угла в угол в комнате Джендри, в её глазах читались страх и паника, как после сожжения Королевской Гавани. Она просыпалась с криком посреди ночи от кошмаров. Джендри гадал, было ли это из-за того, что она наконец становилась собой, день за днём послойно снимая оболочку Никого. В те ночи, когда Арья сидела на кровати Джендри, а его рука лежала на её плече или ноге, выводя узоры на коже, она рассказывала о времени, когда она была Никем, когда выживала одна на улицах Королевской Гавани. И однажды, она рассказала о тех ужасных вещах, которые видела в столице, когда ярость Королевы Драконов превратила всё и всех вокруг в пепел. Впервые Джендри видел, как Арья плачет.***
Они вошли в удобный, повседневный ритм, в котором они жили, когда были детьми; они вернулись к прежнему балансу смеха и шуток, переходящих в ссоры и раздражения друг друга. И с каждым днём Джендри чувствовал, что становится сильнее, будто сила, ушедшая много лет назад, вновь бежала по его венам. Это было похоже на возвращение домой. Арья отправилась на Север через четыре луны после прибытия в Штормовые земли; она хотела познакомиться со своими племянниками, о которых так много слышала от Сансы. Джендри махал ей вслед, стоя у ворот, когда внутри него зародилась тревога. Вернётся ли Арья на этот раз? Она вернулась. И когда она сделала это, Джендри приветствовал своего дорогого друга с распростёртыми объятиями.***
Так продолжалось до одного особенно напряжённого дня, когда искры, витавшие между ними с момента возвращения Арьи, наконец воспламенились. В тот день они вдвоём выехали на охоту. Всё началось с того, что Арья толкнула Джендри, когда он взбесил её из-за какой-то глупости. Джендри опомнился, когда его губы уже накрыли губы Арьи, и та издала тихий мягкий стон. Джендри не знал, кто был инициатором поцелуя (он знал, что это был он), и отстранился, только задыхаясь от нехватки воздуха. Голубые и серые глаза встретились друг с другом, сбитые с толку. Следующее, что почувствовал Джендри — это Арья, толкающая его к дереву, и улыбка на её губах, когда его руки лихорадочно исследовали её тело под охотничьим костюмом. Холодные пальцы скользили по нежной коже, заставляя её смеяться. Этот звук Джендри хотел слышать всегда. Той ночью, по возвращению в Штормовой Предел, Арья потянула Джендри в свою спальню. Дверь не успела закрыться, как его штаны и рубашка Арьи полетели в сторону. Джендри знал, что должен был остановиться, сожалеть обо всём этом. Но в тот момент ничего не имело значения, кроме как снова попробовать Арью, увидеть, пела ли она так же сладко, как и годы назад.***
Джендри и Арья провели почти две луны, скрываясь. Быстрые объятия и поцелуи в тени, сцепленные под столом руки на собраниях, когда никто не смотрел. Спустя время Арья лежала рядом с Джендри в его постели, его плащ служил ей одеялом, он повернулся, чтобы взглянуть на женщину, в которую влюбился снова. Его рука проделала путь от её бёдра до нижних рёбер. Он придвинулся ближе, осыпая поцелуями её плечо, шею и чувствительную кожу за ухом, заставляя Арью судорожно выдыхать. — Не то, чтобы я хотел что-то менять, но к чему всё это ведёт? — пробормотал Джендри, щекоча своим дыханием нежную кожу Арьи. Джендри был уверен, что она испугается и уйдёт, поэтому его руки задержались на талии Арьи, готовые затащить её обратно в постель, если она попытается избежать этого вопроса. Тем не менее, она никуда не ушла. Джендри увидел тень улыбки на её губах. Затем она повернулась и резко оседлала его, уставившись на человека, к которому вернулась больше года назад. — К чему ты хочешь, чтобы это привело? Держать всё в секрете, подать в обморок от грязных снов девиц или…? — спросила Арья, улыбаясь, когда руки Джендри, изучавшего её лицо, лежали на её бёдрах. Они никогда не были вместе так долго, как сейчас. Два месяца полных удовольствия и грязных секретов, которые они шептали друг другу. — Арья, я… я хочу тебя. — Это очевидно, — Джендри поморщился, но Арья просто тихо рассмеялась, наклонившись, чтобы нежно и долго поцеловать его. — Я тоже хочу тебя. — Ты знаешь, что я имею в виду. Мне не по себе из-за того, что мы прячемся ради детей и меня самого. Я хочу, чтобы ты была со мной. Не спрятанная подальше в тень, — начал Джендри. Он нервничал от собственных слов. — Ммм, я понимаю. Но… ты же знаешь, что я не леди. И никогда не буду, даже если всё изменится, — сказала Арья мягким, почти извиняющимся голосом, когда кончики её пальцев гладили его заросшую щетиной щёку. — Я знаю, знаю. Но я не заставлю тебя быть леди, которой ты не хочешь быть, — сказал Джендри. Его глаза потемнели от беспокойства и страха быть отвергнутым снова. — Я понимаю. Этот вопрос больше не обсуждался. Спустя два дня Арья встретила Джендри перед обедом и спросила, считает ли он, что дети готовы к тому, что она будет частью их жизни, а не просто советником. Джендри показалось, что он расплачется от счастья, но он сдержался. Его тон был серьёзен, когда он объяснял детям, что никто не заменит их мать, но Арья была здесь, чтобы остаться, и они потихоньку осознали, что к чему. Это, естественно, привело к потоку вопросов от девочек, но постепенно они со всем разобрались, и Джендри, не замечая этого, снова счастливо улыбался. Впервые за все это годы.***
Спустя пять месяцев после того, как Арья и Джендри рассказали детям об их странных, но любовных отношениях, Арья стояла в библиотеке, сердито указывая на карту, на которой был отмечен дом посреди деревни. — Ты сошёл с ума, оказывая поддержку Пенроузу! Этот лорд чёртов сумасшедший! — возразила Арья с огнём в глазах, пытаясь объяснить свою точку зрения. — А что мне остаётся?! Люди страдают, и если я ничего не сделаю, будет ещё больше кровопролития! Мне нужно поговорить с безумным лордом, чтобы разобраться с этим. А потом мне принесут его голову за измену, — Джендри размахивал руками, поскольку Арья, похоже, не понимала, что он пытается сказать. — И ты едешь туда сам? Ты даже глупее, чем я думала. — Это единственный способ. Лорд не откроет свои ворота для кого-либо, кого я пришлю вместо себя. Это должен быть я, иначе его безумие только усилится! — Ты такой упрямый, Джендри. Я не буду рисковать твоей головой ради этого. Я слишком сильно тебя люблю, чтобы… — Ты что? — Что? — Ты сказала, что любишь меня. — Я сказала? — Сказала. Между ними воцарилось долгое молчание. — Я тоже тебя люблю. — Я всё ещё не позволяю тебе ехать туда, чёрт возьми. Ладно, упрямец, смотри, я могла бы прикрыть тебя со спины…***
Джендри вернулся из поместья Пенроуз после двухнедельной осады и провозглашения сына покойного безумного лорда главой дома. Арья стояла в лунном свете у ворот и улыбалась ему. Когда Джендри спешился, Арья уже была рядом, мягко целуя его в губы. — Ты в порядке? — пробормотала она, нежно взяв его за руку. Джендри сказал что-то о лорде-безумце, когда его сердце почти остановилось. Арья прижала его руку к своему округлившемуся животу, который хорошо прощупывался через тонкую ткань её ночной рубашки. — Арья, ты… — Мейстер Пайн подтвердил это на прошлой неделе. Я ношу твоего ребёнка. Когда Джендри возвращался в Штормовой Предел, он мечтал о горячей ванне и хорошем сне. Все его мышцы болели от почти трёх недель в дороге, но теперь всё это, казалось, не беспокоило его, когда он поднял Арью на руки и, смеясь, обнял изо всех сил.***
Джендри был уверен, что ребёнок в животе Арьи был драконом или какой-либо другой огнедышащей легендой. Это могло объяснить настроение Арьи. Её живот в восемь месяцев был больше, чем Джендри когда-либо видел. Он помог Арье подняться в экипаж, запряжённый двумя лошадьми, которых прислал им сам король. На лбу Арьи проступил пот, и даже если она свободно снимала своё раздражение на Джендри, который был причиной того, что ей сейчас было так невероятно неудобно, ей всё же хватало терпения сидеть рядом с Элис, которая бредила мечом, который отец обещал выковать ей в Винтерфелле, пока Арья будет поправляться после рождения ребёнка. Джендри и Арья направились на Север со всеми тремя детьми, которых вскоре должно стать четверо. Их сопровождали лишь небольшая группа стражи и кормилица. Когда Арья узнала, что беременна, она сразу же написала своей сестре-королеве. Поэтому, когда Джендри вернулся в Штормовой Предел, Арья остановила его, прежде чем он успел сделать ей предложение. У них с Сансой был план, который оставил бы всех счастливыми. Арья отправится на Север, чтобы родить, и, поскольку ребёнок будет рождён вне брака, его назовут Сноу. Конечно, Джендри был против этого так же, как и Арья, поскольку они оба знали, какая жизнь ждёт бастарда. Как только ребёнку исполнится несколько дней, Санса признает его, как ребёнка из Дома Старк. Это было то, чего хотела Арья, и Джендри ничего не имел против — не то, чтобы он осмелился пойти против воли беременной волчицы, которая была известна тем, что наносила удары самой Смерти и Западные земли на карты.***
— Я решила что больше не хочу этого. Джендри, убери это, мать твою, от меня! — закричала Арья, вся мокрая от пота, крепко сжимающая руку Джендри. Он чувствовал накатывающую тошноту, вспоминая, как в прошлый раз его жена умерла у него на руках. Хотя Арья была здорова и рожала даже немного позже срока, мрачные мысли не покидали его. Арья проклинает всех Старых и Новых Богов, некоторых Джендри даже не знал, а также его самого, как только он приближался к ней, и особенно кормилицу, которая была слишком радостной, потому не выталкивала из себя ребёнка. Ещё несколько толчков, и Джендри держал на руках свою младшую дочь. У малышки была розовая кожа, и она кричала так громко, что могла перебудить половину Винтерфелла. Джендри почувствовал жар и слёзы облегчения, стекающие по щекам, когда передал девочку Арье, которая смеялась охрипшим голосом дочери Винтерфелла.***
Джендри наконец смог жениться на Арье после того, как она родила ребёнка Старка, как и хотела. Как только Арья пришла в себя, и семья из шести человек вернулась в Штормовой Предел, Джендри объявил, что они с Арьей поженятся до следующего новолуния. Когда Элис и Алара раскидывали полевые цветы на своём пути, Джендри не мог оторвать взгляд от Арьи Старк, любви всей его жизни, шедшей к нему навстречу, как и всегда должна была. Арья надела платье. Даже если оно не совсем подходило, для него это не имело никакого значения. Когда Джендри накинул ей на плечи жёлто-чёрный плащ, он почувствовал, что наконец-то всё встало на свои места. Арья улыбалась ему, сияя от любви и гордости, когда набрасывала на его плечи свой серый плащ. Они решили, что не только Джендри защищал Арью, но и Арья его, и, поскольку они будут женаты, а Арья станет леди Штормового Предела, они настаивали на том, чтобы мейстер и все советники приняли их решение. Они будут править Штормовыми землями на равных; это было то, чего они оба хотели. — Путь выдался долгим, но всё-таки я здесь, — Арья усмехнулась своей клятве, и, хотя это было полностью против правил, Джендри не смог сдержаться, когда наклонился и быстро поцеловал губы своей будущей жены.***
Спустя два года после свадьбы, когда Джендри лежал в постели, читая двухлетней Кейтилин Старк, обнимавшей его, Арья пробралась в их комнату, чтобы быстро поцеловать его, хитро ухмыляясь. — Кажется, семя действительно сильное, любовь моя. Мейстер Пайн сказал, что через семь лун у нас будет маленький Баратеон, — прошептала Арья на ухо своему мужу, который чуть не упал с кровати, пытаясь встать так быстро, как только мог, чтобы поцеловать её. Девочка с иссиня-чёрными локонами и любопытными серыми глазами хихикала на кровати, даже если не понимала, почему. В ту ночь, когда Джендри лёг рядом со своей женой, предложение которой он сделал более десяти лет назад, когда его семья спала под одной крышей в целости и сохранности, он ещё раз посмотрел на море и мысленно поблагодарил за то, что оно вернуло его семью.