Один момент на всю жизнь

Перевод
NC-17
В процессе
14
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Размер:
планируется Миди, написано 20 страниц, 9 532 слова, 9 частей
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
14 Нравится 0 Отзывы 7 В сборник

Sansa

Настройки
Процессия шла по Королевскому тракту уже несколько недель, с небольшими перерывами на вечер. Сегодня процессия разбила лагерь, намереваясь провести несколько дней возле деревни у развилки. Как только лагерь был разбит, Арья убежала с Джоном, чтобы попрактиковаться в фехтовании с маленьким мечом, который он ей достал. Они хотели, чтобы это была их собственная тайна, но они не были и вполовину так скрытны, как думали. Арья называла меч иглой. Такое глупое название для меча. Мечи должны быть названы чем-то великим, как Губитель Сердец или Длинный Коготь. Они должны иметь значение, как Лед, меч Старков , который служит эхом слов нашей семьи. Все, что делает игла, это напоминает всем, что Арья-ребенок, который даже не умеет шить. Она шла по садовой аллее, а за ней следовала Леди, собирая на ходу цветы. Хотя она любила Арью, она часто испытывала отвращение к младшей сестре. Иногда она даже ловила себя на том, что завидует Арье, ее дикой беззаботности, ее сходству с Джоном. Хотя Джон обещал беречь Сансу от Джоффри, он также обещал беречь Арью, и Сансе часто казалось, что Джон помогает ей из чувства долга, а Арье-из любви. Семья сложная штука. Она мрачно подумала. Ее мысли стали еще мрачнее, когда она подумала о Баратеонах и Ланнистерах, и о отношениях в этой семье. - Миледи!- Её спина покрылась мурашками. Чего он хочет? - Миледи! Леди Санса!!!- Его пронзительный голос пронесся сквозь кусты, вторгаясь в ее уши. Она остановилась, надевая маску для него.Джоффри- Мой принц!- Она скромно улыбнулась ему, когда он подбежал к ней. Ее внутренности угрожали предать ее, когда желчь пробиралась к горлу. Его тонкие губы изогнулись в улыбке. - Миледи, вы не должны гулять одна в лесу, это небезопасно для такой красивой девушки, как вы, - сказал он, обнимая ее за плечи. - Позвольте мне проводить вас. Куда вы направлялись, Миледи?- Он крепко прижал ее к себе. Я никогда не смогу ходить в одиночку, не так ли? В тот день Санса и Джоффри бродили по лесу и деревне, а Джоффри напился красного вина, которое он украл у своего Пса.Санса сохраняла самообладание, делая лишь маленькие глотки, когда он настаивал. Никогда в жизни она не была так покрыта холодным потом. Она только надеялась, что он из тех, кто любит повеселиться, но предательское чутье подсказывало ей, что это маловероятно. Они подошли к реке и услышали крики игры. Джоффри настоял, чтобы она пошла с ним на расследование. Санса узнала голоса Джона и Арьи прежде, чем увидела их. Раздался третий голос, которого она не узнала. Когда они подошли ближе к реке, Санса увидела, что Арья и молодой, довольно круглый мальчик спаррингуют палками, а Джон наблюдает за ними. Джон улыбался от уха до уха и время от времени выкрикивал советы. - Мика, держи руки вверх, даже если не будешь толкаться, однажды это спасет тебе жизнь, - крикнул Джон. Увидев, что Санса обнимает Джоффри, он опустил голову. Голос в ее голове кричал, что это не закончится хорошо, чтобы ни случилось. И все же, казалось, Санса мало что могла сделать, чтобы остановить это. Джоффри смотрел на происходящее перед собой, широко ухмыляясь, его глаза дико смотрели на план, который быстро формировался в его искривленной голове. - Эй ты, толстяк!- Крикнул он. - Ты бьешь этой веткой младшую сестру моей госпожи. Ты знаешь, какое наказание за то, что ударил младшую сестру будущей королевы??- Он замолчал, ожидая ответа. Голос Мики был тихим и дрожащим-нет, милорд-. Он бросил ветку на землю и застыл на месте. Джоффри ощетинился. - Наказание-смерть.- Джоффри вытащил меч и приставил его к щеке Майки, оставив небольшую глубокую рану. Струйка темно-красной крови хлынула наружу, смачивая клинок Джоффри и стекая на темно-зеленую траву. Арья начала кричать, чтобы Джон помог, и Джон с решительным выражением лица бросился в бой. Санса умоляюще посмотрела на Джона, умоляя его глазами не усложнять ей жизнь. Его лицо смягчилось, и он, казалось, пытался придумать другой вариант. - Вы ведь не станете тратить время на этого парня, ваша светлость?? Джон небрежно вздохнул, изо всех сил стараясь показать, что Мика не стоит времени Джоффри. Джоффри улыбнулся Джону. - Нет, полагаю, ты прав, он не мог справиться с моим клинком. А ты мог бы, Бастард?- Его клинок повернулся к Джону, кончик был всего в нескольких дюймах от его груди. Это не входило в план Джона. Санса подбежала к Джоффри, держа его меч обеими руками. - Пожалуйста, мой принц, пожалуйста, оставьте его в покое. Все знают, что ты лучший фехтовальщик. Пожалуйста, не трогай моего сводного брата!- Она умоляла, слезы текли по ее лицу. Мика убежал так быстро, как только мог. Меч Джоффри двинулся вперед, несмотря на мольбы Сансы. Наконечник воткнулся в ткань туники Джона. Глаза Джона потемнели от серого до почти черного. Его рука потянулась к рукояти меча. Его пальцы дергались, желая покончить с этим. Санса знала, что Джон может убить Джоффри одним движением, он был выше и сильнее хрупкого принца. Ее сердце забилось сильнее, чем когда-либо прежде. - Оставь его в покое, оставь в покое!- Затем Арья свистнула, и ее лютоволк Нимерия выскочила из кустов и набросилась на Джоффри. Джон быстро откатился в сторону от меча Джоффри. Нимерия вцепилась в руку Джоффри, пронзив тонкую белую плоть. - Убери от меня эту псину, сейчас же!- Его лицо было одновременно сердитым и испуганным, когда он пытался стащить зверя с Джоффри. Арья крикнула Нимерии, и та бросилась обратно в лес, с окровавленной челюстью. Санса в ужасе стояла перед ней. Джон был брошен на землю Нимерией, капелька крови Джоффри растеклась по его лицу. Джоффри лежал рядом с Джоном, крича от боли, подняв искалеченную руку. Из ран хлынула кровь, и лицо его исказилось от боли. Арья стояла с веткой в руке, глядя на меч Джоффри. На его рукояти все еще виднелись маленькие красные линии крови от щеки Майки. Джон быстро пришел в себя и крикнул Арье, чтобы та помогла. - Ваша светлость, прошу прощения. Я прошу прощения за все это. Я извиняюсь за Арью и за Нимерию, я сожалею, что это произошло, - она пытался обратиться к Джоффри. Взывать было не к чему, Джоффри не человек. Она подумала про себя. Сквозь стиснутые зубы Джоффри выдавил что- Волк мертв-. Джон и Санса посмотрели друг на друга, разделяя невысказанное понимание того, что Арья никогда не позволит этому случиться. Джон опустил голову, с чувством вины
14 Нравится 0 Отзывы 7 В сборник