Aperture Science: Reign

      Отлично, вы сели, устраивайтесь поудобнее. Знаете, что такое старость? Люди стареют и умирают… стоит назвать это крайне медленной смертью. Можно сказать, что получилось немного поэтично. Жизнь — это медленная смерть. Вот и думайте, в чём смысл этой фразы. А я начну историю.       Это было давно… настолько давно, что единственный, кто помнит, что конкретно тогда происходило, это я. Всё началось в одном из ресторанов на свадьбе у одного мужчины.

***

      Малютка хитрый паучок, забрался на сливной бачок. Начался тут вдруг сильный дождь и паучка унёс он прочь. Но солнышко взошло и капли осушило.       Какие-то детишки рисовали на стене одного из домов. Кажется, это называлось граффити, но это было красивое граффити. Закат солнца, зелёная трава, деревья, такую красоту мне довелось видеть лишь однажды. Когда со мной… Хотя давайте по порядку. Так вот, дети рисовали, но их занятие прервали федералы, это такие… ублюдки, называйте их так. В общем они подошли к детям и наорали на них, начали отбирать баллончики, наставили на них автоматы. — На землю, живо! Вы обвиняетесь в порче государственного имущества. Выбросьте всё из рук, я сказал, вы выполняете. Выбросили!       Мальчики испугавшись закричали и бросились кто куда, в рассыпную, одного федералы смогли поймать сразу и оглушили его шокером. Мальчишка упал и закорчился от разряда тока. Остальным повезло чуть больше.       Простенькие рифмы. Легко запомнить, весело петь. Дети учат их вместе со взрослыми. Обычно упоминаются животные или что-нибудь идиотское. Эти песенки учат детей единственной неизменной в жизни вещи. Они учат боли.       Заблёванное тело на полу. Сдохшая от голода большая чёрная собака. Старик рядом с пустой сумкой. Мальчиков гоняли по всему городу, туда сюда, сюда туда. Они сбились с ног, пока бежали.       Спой песенку. Заучи мотив. Подготовь себя. Потому что, когда ты вырастешь, узнаешь, что в тёмном шкафу никто не прячется. А ты… ты лежишь на земле, брошенный и одинокий. Сломленный андроид.       В итоге детишек всех поймали, огрели шокером и занесли в базу данных города, как вандалов, которые ещё и усугубили своё положение дел глупым побегом. — Джонсон! Я к кому обращаюсь?!       Старый андроид стояла посреди зала, разговаривая с одним из друзей невесты. Андроида звал начальник, но робот почему-то игнорировала зов человека, своего хозяина. — Простите за путаницу, Сэр, я лишь рассказала вам одну поучительную историю, запомните её пожалуйста, она может пригодиться. — Глэдос Джонсон!       Все уже уходили, праздник был окончен. Жених подавился косточкой от курицы и скончался прямо на руках у невесты. Однако женщина не плакала, то ли сказалась душевная потеря любимого человека, то ли она была счастлива, что является законной наследницей огромного состояния. Что творилось в ее голове, решайте сами. — Глэдос, вы перепутали красные розы с белыми, старый вы андроид, свадьба не идеальна. — Простите, сэр, надеюсь, что закуски вам понравились…       Но мужчина уже ушёл, андроид опустила плечи, проверила заряд, осталось совсем немного. Орущий начальник никуда не делся. — Джонсон!       И вот всё повторяется снова. На это работу тяжело было устроится, я не могу больше оплошать. — Да, мистер Диткович?       Стивен Диткович, владелец этого ресторана, именно он недавно стал хозяином этого андроида. Толстый богатенький ублюдок, верящий только в зелёные банкноты, да банковские счета. — Ты больше не оплошаешь и знаешь почему? Потому что ты уволена! Убирайся! — Пожалуйста, мистер Диткович, мне нечем платить за квартиру, не на что купить новый аккумулятор, прошу вас, мне нужна эта работа. Моя жена, она…       Но Дитковичу было плевать. Его интересовал престиж ресторана, а что касается работников… они его не волновали. — Мне плевать, вон! Расходы на свадьбу вычту из твоего жалования. Оставь резервный аккумулятор который тебе вставили, возьми свой старый и уходи.       Андроид развернулась и просто ушла прочь. Небольшой повод для радости у нее был — она оставила себе еще один аккумулятор. Он хоть и стар, но заряд держит лучше, чем её предыдущий. Но это так мало…       Ни денег. Ни работы. Ни уважения. Почти, как в старые добрые времена. Правда уважали побольше. Дождь лишь подчёркивает мою душевную боль… хотя стоп, есть ли у андроидов души? Нужно будет подумать над этим на досуге…       На андроида налетела какая-то девушка велосипедист, сбив её настолько сильно, что одна из антенн, находившихся на голове, оторвалась от удара об асфальт. Словно из неоткуда к ним подлетело несколько федералов. Один из них наступил на руку андроиду, сломав несколько пальцев. Схватив велосипедиста, федерал огрел её дубинкой в живот. — Отпусти меня, скотина! — Как тебя зовут? Отвечай!       Всё изменилось с тех пор, когда я была… там. — Моё имя Чел… Челлит. Морган Челлит. На секунду я обрела душевное спокойствие, но эта секунда прошла и я вернулась в реальность. Всем иногда нужна помощь. Всех иногда нужно спасать. — Стойте, — Вмешалась Глэдос. — Отпустите её.       Федералы даже слушать не стали, один из них, резко развернувшись, локтем сломал андроиду нос. Это был случайный удар, женщину подняли и извинились. Но вот кто теперь починит сломанный нос, руку и антенну? А им почём знать, они выполнили свою работу и ушли, забрав девушку с собой. Когда Глэдос подходила к своему дому, она увидела маленькую девочку, с чёрными волосами и забавными косичками. — Вы позволили им забрать её? Как вы могли? — Глэдос же просто прошла мимо. — Нет никого, кто бы помог нам. И никто нас не спасёт от них, никто не очистит город. Никто.       Из сломанного носа тёк терморегулятор, своими чёрным пятнами марая и без того грязный коричневый плащ. Глэдос вошла в свою квартиру, подняла новые счета, положила их на ближайшую тумбу.       Какой был стих? О двух жёнах? А какое у него было начало? Её имя такое же, как и у меня. Не смогла жену сохранить, не смогла и прокормить? — Прости, я не принесла цветы… как-нибудь в следующий раз. Думаю, что стоит найти новую работу. Нужно сказать Джеку из магазина электроники, что я свободна… — кое-как починив нос и руку, залив новый терморегулятор, андроид села на старое кресло, на котором она заряжалась уже несколько десятков лет. — Я знаю, что будет не легко, но всё будет в порядке, я надеюсь. Хех. Скажи что-нибудь, Челл!       Но фотография молчала. Сколько андроид не умоляла, сколько не просила, фото так и оставалось безмолвным. Глэдос вошла в спящий режим.       В спящем режиме ей виделись разные воспоминания. А иногда и совсем глючные образы появлялись в её системе. В эту ночь один из глюков решил посетить женщину. Она видела свою жену, которая лежала с ней на кровати, они разговаривали, делились впечатлениями о прошедшем дне. Челл улыбалась. Из спящего режима Глэдос вырвал стук в дверь. — Подождите, я сейчас подойду. Вы хоть знаете какой сейчас час?       Я посмотрела в глазок и на автомате распахнула дверь. — Здравствуй, Глэдос! Дождливо сегодня.       Перед женщиной стоял дряхлый старик, опирающийся на трость, борода никуда не делась, а вот волосы… отсутствовали. Раньше это был старикан-шизофреник, который принимал таблетки, чтобы ясно мыслить. Оставалось надеяться, что таблетки у него не кончились. Он схватил Глэдос за плечи и начал говорить. — Ты выглядишь… не буду врать, ты выглядишь паршиво. Но приятно тебя видеть, девочка моя, вновь поломана? Прямо как раньше, ха-ха. Приятное у тебя местечко. Взгляни на нас. Я состарился, а ты… можно сказать тоже. На такую, как ты, теперь запчасти не продают. Прости, думаю, ты не ожидала увидеть дряхлое трепло у себя в дверях. На случай поломки твоей базы данных, это я Даг. Раттман, который. Чего ты такая хмурая? Вся седая, хотя о чём это я, ты всегда была беловолосой.       Старик достал из пакета большую коробку и положил к ногам Глэдос. — Прошло много времени. Нужно о многом поговорить. Ты слышала? Всех андроидов вышвырнули из города. Только ты одна настолько глупа, чтобы оставаться здесь. Ладно, только ты и я. Да? Как в старые добрые.       Глэдос просто закрыла перед ним дверь, оставив Раттмана стоять в подъезде. Андроид бросила быстрый взгляд на коробку и схватилась за голову, увидев логотип. Логотип Aperture. — Я проделал большой путь сюда. Нам правда есть о чём поговорить. Я не ждал, что ты примешь меня с объятиями и чаем. Нет. Но… Глэд, нас многое связывает, мы с тобой… наше прошлое. Открой коробку, Джонсон. Я хранил её для тебя очень долгое время.       Голос стихал, значит старик ушёл. Глэдос села и неотрывно смотрела на коробку. Ей впервые за долгие годы стало страшно. Этот логотип никогда не предвещал чего-то хорошего, ни разу.       Вам знаком этот звук? Звон в ваших ушах? Высокий протяжный вой, как у сирены. Профессор как-то называл это, не помню как, но это было связано со мной.       Пока Глэдос рассуждала, Даг уже вышел на улицу и начал бить своей тростью чью-то машину. — Очнись же, Джонсон! Старая кляча! Ты ещё можешь вернуться, спаси всех нас! Спаси город! Сволочь! Дура! Лгунья!       На его крики пришли федералы. Они скрутили старика, повалили его наземь и стали зачитывать статьи, которые он нарушил. — Вы мерзавцы! Воры! Мошенники и убийцы! Глэдос, вскрыв коробку, ужаснулась. В ней лежал порталган, завернутый в какую-то тряпку. Распутав бедное устройство, андроид взяла его в руки.       Прошло столько лет. Пушка не стреляла уже столько времени. Стоп… та ткань, в которую она была завёрнута. Этого не может быть, ткань это… платье. Моё чёрно-белое платье. Я смотрю на него и вижу своё отражение, старая, слабая и поломанная. Мой шкаф пуст. Часы пробили в первый раз. Эники… беники… ели…       Старику сковали руки и уже были готовы поместить в машину, чтобы увести, но им не позволили. Женщина андроид спрыгнула со второго этажа, разрядом электричества поразила одного федерала. Второй не стал мешкать, достал дубину и хотел идти в атаку. Дождь барабанил, мешая сконцентрироваться на противнике, поэтому он промахнулся. Глэдос успешно уклонилась от его удара, вырвав дубинку из рук федерала, женщина размахнулась и сильно ударила мужчину по голове. Естественно, убивать она не собиралась, мужчина упал без сознания. — Мне так жаль. За все твои страдания, девочка, прости меня. Нам о стольком нужно поговорить.       Меня здесь даже нет. Такое чувство, что там стою не я, настоящая я наблюдаю откуда-то издалека. Это всё платье. Оно думает за меня. В нём всё кажется забавным. Челл смеётся, она хохочет. Я не вынесу этого. Я прекращаю слушать. Я снижаю громкость. Теперь это как иностранный фильм без перевода. Ты понимаешь основной сюжет. Но остальное… интрига, контекст, тают в белом шуме.       Глэдос случайно вспомнила свою первую жертву. Обычный грабитель ничего такого, но это был первый, первый кого она убила. Она скинула его с десятиэтажного здания. Муха пойманная в сеть трещин на асфальте. Её первая добыча. Переломанное тело грабителя лежало на земле и истекало кровью.       А здесь она вспоминает жену. — Глэдос, ты мой смысл жизни. — Челл, но что, если я не хочу им быть? — Не глупи. Мы связаны навечно. Обещай, что всегда будешь рядом и всегда будешь защищать меня. — Что если я не смогу?       Её вернули в реальность. Даг Раттман, пара выбитых зубов и сломанный нос, истекающий кровью. — Глэдос? Я нашёл это платье, среди твоих вещей в комплексе. Это заставило меня содрогнуться. Глядя на это него, я видел лишь своё прошлое. Забавно. Все эти годы, ты позволяла людям ненавидеть себя. — слёзы покатились по щекам Дага. — Но я хочу забыть всё, что было между нами. Ведь, ты нужна мне, нужна городу. Они идут, я ведь могу на тебя рассчитывать, а?       Вместо ответа, Глэдос несильно ударила Раттмана, вырубив его. Она знала, что ей нужно делать, одно последнее дело. Капли дождя стекали по корпусу андроида, смывая людскую кровь с белоснежных волос женщины.