Happy Birthday

      Уилл не был уверен, что именно его разбудило – громкие голоса вокруг или яркий свет. Но когда он снова открыл глаза, то понял, что находится в больнице. Его мигом поразили воспоминания прошлой зимы. Он вскочил с постели в приемном отделении и быстро огляделся.       — Уилл, милый, все в порядке! Все хорошо, мы здесь, ты в порядке, — залепетала Джойс, положив руку на спину Уилла и растирая по ней небольшие круги. — Ты всего лишь заболел. Врачи позаботятся о тебе.       Уилл огляделся по сторонам еще пару раз и расслабился только тогда, когда заметил Майка на другом конце кровати, который с беспокойством смотрел на него.       — Уилл, все в порядке. Все будет хорошо, — мягко сказал Майк, в то время как медсестры продолжали перемещаться по отделению.       Хоппер также был рядом, и если Уилл правильно помнит, то Эл находилась где-то недалеко. Правильно, он всего лишь заболел. Никаких монстров и других измерений. Обычная болезнь, и хотя было странно чувствовать облегчение, Уилл чувствовал именно его. По крайней мере, с его опытом это действительно не казалось чем-то страшным.       — Итак, Уилл, тебя надо переодеть в больничный халат, чтобы подготовить к некоторым процедурам. У тебя довольно высокая температура, а также повышен уровень лейкоцитов. Нужно начинать уже сейчас, — объяснила медсестра, подошедшая к Джойс с другой стороны кровати. — Тебе помочь с футболкой?       — Нет! — быстро ответил Уилл, заставив всех застыть в изумлении. — Нет, нет, пожалуйста, я не хочу это надевать, — и попытался отодвинуться от медсестры. Он знал, что это звучит и выглядит смешно, но Майк был рядом, все были рядом.       — Уилл, что случилось? — спросила Джойс, озабоченно нахмурившись. — Это просто больничный халат. Они хотят поставить капельницу, и им будет легче, если ты наденешь что-нибудь потоньше.       — Нет, нет, — Уилл несколько раз покачал головой и отполз еще дальше. Он до сих пор чувствовал себя ужасно, ему было холодно, он устал и почти ничего не соображал. И болел. В основном просто болел. — Нет.       — Я не понимаю, — Джойс обернулась к Джиму в поисках ответа. — Простите, он никогда прежде не отказывался.       — Наверное, это лихорадка и обезвоживание. Иногда это просто путает человека, он может вести себя странно. В любом случае, мы можем ввести ему снотворное, если понадобится, — сказала медсестра добрым голосом, совсем не вязавшимся с последними словами.       Глаза Уилла испуганно расширились, и он подумал, есть ли другой способ избежать той ситуации, в которой он скоро окажется.       — Уилл, дорогой, подними руки, — мягким тоном велела медсестра, не оставляя место для составления плана. — Чем быстрее ты переоденешься, тем скорее мы дадим тебе лекарства. Доктор хочет сделать несколько тестов и посмотреть твое сердце. Для этого нам нужно добраться до твоей груди, а это не получится сделать в твоей футболке.       Уилл медленно оглядел отделение, прежде чем с тихим пораженным вздохом сдаться и поднять руки вверх. Он знал, что не сможет держать все в секрете вечно. Происходящее сейчас было лишь вопросом времени. Он закрыл глаза, позволив медсестре разобраться со снятием футболки, и тут же услышал ожидаемый потрясенный вздох мамы.       — Что ты с собой сделал?! — спросила она, широко раскрыв глаза и глядя на его грудь. — Что… что это такое?! Что ты сделал?       — Подожди, я думал, твоя метка на руке, — Джим осторожно обошел кровать и потянулся к другой руке Уилла, в то время как Уилл просто лежал, зная, насколько он уязвим в данный момент.       — О, здесь заражение, — заключила медсестра и быстро открыла несколько ящиков, ища что-то для дезинфекции. — Именно из-за него и появились бактерии. Как ты это сделал?       Джим продолжал внимательно изучать руку Уилла, после чего его глаза встретились с глазами Джойс.       — Это маркер, настоящая там, — сообщил Джим, заметив, что другие медсестры переключили свое внимание на них.       — Мы родственные души? — вдруг послышалось от Майка. Уилл оторвал свой взгляд от белой простыни, которая накрывала его. Несмотря на болезнь, сейчас он чувствовал лишь страх. Возненавидит ли его Майк после этого? — Мы родственные души, — гораздо увереннее повторил он.       — Пока мы будем проводить анализ крови и прочее, здесь разрешено быть только двум людям, — сказала другая медсестра, решив прекратить драму, которая медленно разворачивалась перед их глазами. — Его родителям. Ты сможешь увидеться с ним, когда мы переведем его в палату.       — Уилл, я… — начал Майк, на секунду сумев увернуться от медсестры, но та остановила его, сложив руки на груди, и покачала головой.       — Пацан, ты вернешься к нему, когда его переведут в палату. А сейчас тебе нельзя быть здесь, — Джим кивком головы указал на дверь.       — Ладно, — неохотно согласился Майк и повернулся, чтобы выйти из отделения.       На мгновение Уиллу показалось, что он снова может дышать. Но это продолжалось недолго.       — Уильям, тебе так много придется объяснить, — сказала Джойс, все еще глядя на его грудь.

***

      Потребовался почти час, чтобы Уилла перевели в собственную больничную палату. Хорошей новостью было то, что он пробудет там всего день или два. После того, как врач зашел в палату, он заверил их, что его можно лечить антибиотиками. Самым сложным оставалось рассказать маме и Джиму, что он сделал и почему.       Уилл объяснил, как он узнал, что Майк его родственная душа, и почему последние пару месяцев он рисовал фальшивую метку на своей руке. Затем он рассказал, как пытался избавиться от метки, решив прижечь ее, что не только не помогло, но и вызвало инфекцию. Джойс постоянно прерывала его, объясняя, насколько это опасно.       — Уилл, ты не можешь… — она вдруг замолчала, покачав головой. Джим успокаивающе положил руку ей на плечо и продолжил за нее.       — Мы твои родители, Уилл, ты можешь рассказать нам что угодно. Пытаться прижечь метку, чтобы избавиться от нее, было невероятно глупой затеей, но я думаю, что оказаться в больнице – хороший урок.       — Я знаю, — Уилл тяжело вздохнул, кивая головой в знак согласия. — После того, как туда попала инфекция, я просто не знал, что делать. Я думал, что станет лучше само по себе, — что, очевидно, не произошло.       — Почему ты так боялся сказать Майку, что вы родственные души? — спросил Хоппер, садясь около кровати, в то время как Джойс заняла место рядом с ним. — Мы знаем его целую вечность, и он не похож на человека, который откажется от своей родственной души.       — Я не знаю, — осторожно ответил Уилл, потому что они не слышали, что Майк говорил последние пару месяцев. Они не слышали ничего из того, что он говорил о родственных душах. — Я просто… Он так хотел быть с Эл, и когда их метки не совпали, это действительно ранило его. Потом он начал говорить о том, что больше не хочет иметь дело со своей родственной душой, и я испугался, что он возненавидит меня.       — Уилл, — мягко позвала Джойс, придвигая стул ближе к кровати, — я не понимаю, как можно ненавидеть такого человека, как ты. То, что ты сделал, конечно, было очень глупо, но ты так сильно заботился о Майке и не хотел потерять его как друга. Но Майк не тот человек, который может кого-то ненавидеть, особенно тебя, вне зависимости от того, что он говорил.       Уилл опустился вниз на больничной постели и несколько мгновений молчал.       — Он еще здесь? — несмело спросил он, гадая, не вернулся ли Майк домой. Он изо всех сил пытался отгородиться от их связи, слишком боясь почувствовать то, что чувствует сейчас Майк.       — Конечно, они с Эл в приемной. Твоя мама и я идем в кафетерий, мы можем пустить их сюда, если ты хочешь, — предложил Хоппер.       — Да, хорошо, — Уилл кивнул, закутываясь в белое шершавое одеяло. После антибиотиков он чувствовал себя намного лучше. Но боязнь того, что Майк скажет ему, никуда не исчезла. Уилл знал, что ему нужно покончить с этим. Как ни странно, это было почти облегчение. Больше никакой лжи, никаких секретов. Даже если Майк теперь ненавидит его, по крайней мере, ему больше не придется притворяться.       — Ладно, дорогой. Мы скоро вернемся. У меня такое чувство, что Джиму не понравится здешняя еда, так что нам, возможно, придется идти за фастфудом, — Джойс закатила глаза.       — И если мы пойдем за ним, то возьмем тебе молочный коктейль и картошку фри. Пронесем его в сумке твоей мамы, — Хоппер рассмеялся, нежно взъерошив волосы Уилла, после чего они ушли.       Казалось, прошла целая вечность. Телевизор был включен, солнце село, и из окна больницы открывался прекрасный вид на маленький городок. Внизу мелькали крошечные огоньки. Палата была тускло освещена, но медсестра уже принесла дополнительные одеяла для его мамы. Уилл сомневался, что Джиму и Эл позволят остаться. Хотя он бы хотел этого.       Он продолжал глубоко дышать, чтобы успокоиться. Прошло десять минут, пятнадцать, и Уилл начинал думать, что Майк просто не хочет его видеть. Как раз в тот момент, когда он уже смирился с этим, раздался стук в дверь. Но прежде чем он успел ответить, Майк толкнул дверь и сам вошел в палату.       — Эй, прости, я заблудился. Больница довольно большая, — смущенно объяснил Майк, закрыв за собой дверь, и прошел к кровати Уилла, присаживаясь рядом с ним. — Эл ушла со своими родителями. Так что я один… ты не против? Если ты не хочешь говорить, я могу уйти.       — Нет, все в порядке, — пробормотал Уилл, глядя на белый кафельный пол. — Ты можешь остаться.       — Я просто… — Майк вздохнул и продолжил. — Думаю, я знаю, почему ты не сказал мне, что мы родственные души. Мне жаль, мне так жаль, что я наговорил все это, и еще те эмоции, которые я послал тебе… Я не знал. Ты же знаешь, что сейчас я так себя не чувствую, да? Я не сержусь. Эл сказала, ты боялся, что я тебя возненавижу и больше не захочу быть рядом с тобой…       — Ты ясно дал понять, что не хочешь иметь ничего общего со своей родственной душой. Ты мой лучший друг, и я не хотел тебя потерять, — Уилл наконец поднял взгляд и встретился с теплыми карими глазами напротив впервые с тех пор, как попал в больницу. — Мне было страшно, я не знал, что делать.       — Уилл, я никогда не оставлю тебя. Совпадают наши метки или нет. Мне не следовало говорить такие ужасные вещи. Если бы я знал, что ты моя родственная душа, я бы никогда такого не сказал. Уилл, я не ненавижу тебя. Я немного шокирован, но вовсе не расстроен.       — Нет? — глаза Уилл расширились в замешательстве. — Ты не злишься, что я разрушил твои отношения с Эл?       — Боже, Уилл, — Майк покачал головой, прежде чем осторожно взять Уилла за руку. На его руке больше не было фальшивой метки, которую он ранее рисовал, и Майк просто протянул их сложенные вместе руки и положил их на настоящую метку Уилла. Правда, она была покрыта бинтами. — Ты ничего не разрушил. Эл с самого начала должна была быть с Макс, а я – с тобой. Я вел себя как ребенок. Я злился, потому что чувствовал, что Вселенная пытается сказать мне, что делать, в то время как она просто дала бы мне самого подходящего человека. Я не верил в то, что я буду с тем, с кем мне следует быть.       — Ты правда не злишься? Ты не против быть со мной? — Уилл звучал настолько нерешительно и все еще испуганно, что у Майка закололо в груди. Оказывается, Уиллу было так трудно поверить в то, что Майк имел в виду именно это.       — Я причинил тебе боль, — печально прошептал Майк. — Я чувствовал это. Я чувствовал, как тебе больно, все твое смятение, печаль и… — он запнулся, быстро вытирая глаза. — Я знаю, что ты чувствовал в последние месяцы, и все, о чем я могу думать, это то, как я сделал несчастным того единственного человека, которого никогда не хотел обидеть. Если кто и должен злиться, так это ты.       Какое-то время Уилл не знал, что сказать. Он впервые чувствовал печаль и сожаление Майка. Но также он чувствовал любовь, счастье и нежность, и это было все, чего Уилл когда-либо хотел от Майка.       — Майк, — позвал Уилл, поднося их соединенные руки к лицу и прижимая ладонь Майка к своей щеке. — Ляжешь со мной?       — В кровать? — растерянно уточнил Майк. — Для меня там найдется место?       — Конечно, и для тебя у меня всегда найдется место, что бы ни случилось, — ответил Уилл, отодвигаясь в сторону, чтобы освободить место для Майка.       Майк медленно, будто все еще недоверчиво, протянул руку назад, чтобы снять свои кроссовки. Он знал, что их может отчитать медсестра или даже родители Уилла, но он не мог упустить возможность поддержать и обнять Уилла. Он осторожно обошел капельницу Уилла, стараясь не задевать провод, который был подсоединен к его пальцу, чтобы следить за дыханием. Постепенно Майк все-таки оказался в постели рядом с Уиллом.       — Все хорошо?       — Все идеально, — Уилл издал легкий смешок, после чего прижался к Майку и тихо вздохнул. Каждая ложь, которую он говорил, и каждый шаг, который он делал, чтобы сохранить свою тайну, теперь казались такими далекими. — А о чем ты хотел меня спросить? До того, как я потерял сознание.       Майк был еще более осторожен, когда обнял Уилла, чтобы прижать его ближе к себе. В кровати было не так много места, но Майк впервые был так счастлив за последние несколько месяцев.       — Я хотел пригласить тебя на свидание, — ответил он, смущенно хихикнув. — И я все еще хочу пригласить тебя на свидание, может быть, сейчас неподходящее время, но… если ты сможешь простить меня, я бы хотел начать все с начала. Как родственные души. На этот раз я хотел бы сделать все правильно.       — Я никогда не злился на тебя, — невнятно пробормотал Уилл, чувствуя усталость от всего того, что произошло сегодня. Он положил голову Майку на грудь и снова вздохнул. — Майк Уилер, я бы очень хотел встречаться с тобой. Как родственные души.       — Родственные души, — повторил Майк, тепло улыбаясь этим словам. Он заметил, что Уилл начал засыпать, его глаза то и дело закрывались, а дыхание становилось все тяжелее. — Уилл Байерс, мы буквально созданы друг для друга и больше никогда даже не пытайся это изменить. Ты моя родственная душа, и я хочу, чтобы так и оставалось.       — Дастин будет тебя дразнить, знаешь, эти его я же говорил, — Уилл передразнил Дастина и тут же зевнул, закрывая глаза.       — И я даже не буду против. Потому что он был прав, и я действительно рад, что он оказался прав, — Уилл ничего не сказал, вместо этого еще крепче прижавшись к Майку, и позволил себе задремать. — Спокойной ночи.       — Ты будешь здесь, когда я проснусь? — спросил Уилл, не открывая глаза.       — Ни за что на свете не пропущу это, — ответил Майк.       Именно в таком положении Джойс обнаружила их почти час спустя. Уилл прижимал свою голову к подбородку Майка, а тот крепко и одновременно нежно прижимал его к себе. Она улыбнулась и укрыла их одеялом, после чего устроилась в кресле рядом с кроватью и заснула вместе с ними.