ID работы: 8456663

Желания прошлого

Смешанная
Перевод
NC-17
Завершён
875
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
90 страниц, 14 частей
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
875 Нравится 90 Отзывы 279 В сборник Скачать

7 глава

Настройки текста
Темно. Чонгук едва может видеть, куда идти. Удивительно, но ему удается спуститься по лестнице и войти на кухню без происшествий. Слава богу, Суджон уснула. Он чувствует сильное давление со стороны своей девушки с тех пор, как они приехали на остров, будто она пытается заставить Тэхёна ревновать. И она, кажется, преуспевает в этом. Мало того что он должен терпеть нытье Суджон, ему также приходится справляться с раздражённым Тэхёном! Он наливает себе стакан воды, прислоняется к столу и смотрит на открытую балконную дверь. Ему не следовало соглашаться на поездку. Его не должно быть здесь. Их не должно быть здесь. Он должен быть в Сеуле и работать, планируя свою свадьбу с Суджон. Он должен жениться, вот что он должен делать. Он должен любить свою девушку, не залипая на Тэхёна каждый раз, когда он проходит мимо. Все изменилось. После разрыва с Тэхёном Чонгук несколько раз задавался вопросом, что на него нашло в тот день. Почему он сказал ему те слова? Самое главное, были ли они правдивы? Отчасти да, так оно и было. Он действительно боялся Тэхёна, когда он взбесился, узнав о Пак Чимине. Чонгук слегка усмехается, вспомнив рыжего. Наверное, это один из самых приятных людей, которых он когда-либо встречал в своей жизни. И все же, как бы ни был добр к нему Чимин, это не меняет того факта, что Чонгук играл с ним, что он использовал и манипулировал им. Невероятно незрело с его стороны. Он со вздохом качает головой, уже чувствуя, как лицо горит из-за смущения от его действий в прошлом. Тихая музыка, играющая где-то в доме, отрывает его от мучительных мыслей, и он смотрит на кухонную дверь вопросительным и хмурым взглядом. Он торопится поставить бутылку с водой обратно в холодильник, стараясь быть как можно тише. Схватив стакан со стола, он идёт на звук, который приводит его в гостиную. Он тихо заглядывает в большую гостиную, знакомая копна светлых волос привлекает его внимание, и Чонгук инстинктивно прячется за стеной. На секунду ему хочется убежать, но как только он собирается уйти, он слышит, как Тэхён что-то тихо бормочет. — Нет, не беспокойся, я не спал, — слышит Чон его шепот. Депрессивная мелодия на заднем плане создаёт грустную атмосферу, посылая мурашки по коже Чонгука. — Ты тоже не можешь заснуть? — Тэхён снова спрашивает звонившего. — Снова? — он продолжает, внезапно забеспокоившись. Чонгук сильно сжимает стакан воды в руках, слушая очень внимательно и не желая пропустить ни единого слова. Незнакомое чувство скапливается в груди, он хочет знать, с кем Тэхён говорит так нежно и заботливо. — Когда мы вернемся, я отведу тебя к доктору, хорошо? Постарайся уснуть, пожалуйста, — умоляет обеспокоенный мужчина. Затем песня подходит к концу, и Чонгук чувствует, как сердце сжимается — Я очень тебя люблю, скоро вернусь. Он разговаривает с Хосоком? Он так любит Хосока? Чонгук закатывает глаза и поворачивается, чтобы уйти, как только Тэхён кладёт трубку. Но ноги не двигаются. Он не хочет возвращаться к Суджон. Он знает, что это неправильно, но ничего не может с собой поделать — вот что он чувствует в этот момент. Немного подумав об этом, он считает, что сейчас самое время поговорить с Тэхёном. Он поворачивается к гостиной, делая длинные, решительные шаги. Начинает играть ещё одна песня, уже более ритмичная, но она играет очень тихо и не придаёт никакой уверенности. Чонгук слышит, как Тэхён вздыхает, и борется с желанием убежать. На нем только боксеры и серая футболка, наверное, Чон не должен показываться ему в таком виде. Тем не менее, нет, он не собирается отступать. Он не трус. Тэхён все равно видел его голым тысячи раз. Сделав последний шаг к дивану, он переводит дыхание. Тэхён бесстрастно смотрит в потолок, скрестив руки на груди. Лунный свет красиво падает на его лицо, очерчивая ровные черты лица. Он сглатывает и стискивает зубы, прежде чем его взгляд наконец падает на Чонгука. Младший заметно вздрагивает, когда их глаза встречаются. Тэхён печален, его глаза печальны. Обычная ухмылка расползается на его губах, когда он поворачивается к Чонгуку. — О, привет, — небрежно здоровается Тэхён, его лабрета пронзительно блестит в лунном свете, когда он натягивает полуулыбку. Он не понимает, что это раздражает Чонгука? Это действительно раздражает. Эта беспечная улыбочка. Чонгук отчаянно хочет вытянуть какие-нибудь эмоции из своего Настоящие. Если Тэхён сердится, он хочет, чтобы старший начал избивать кого-нибудь. Если ему грустно, Чонгук хочет видеть, как он плачет. Если он счастлив, Чонгук хочет просто видеть, как он смеется. Искренне. Чонгук улыбается и оглядывается, он не уверен, что будет держать ситуацию под контролем. — Эй, садись, я не кусаюсь, — настаивает Тэхён, похлопывая по пустому месту на диване рядом с ним. Чонгук смотрит на него буквально секунду, он не в состоянии стереть улыбку с лица. — Если ты, конечно, не хочешь, чтобы я тебя укусил, — шутит старший, а Чонгук сдаётся и садится рядом с ним. — Заткнись, — Чонгук говорит с небольшим смешком. Он повторяет позу старшего и смотрит вперёд. Тэхён тоже смотрит вперёд, смеясь над собственной наглостью. — Я вижу, вы наконец закончили, — говорит он, ловя вопросительный взгляд младшего. — Что ты имеешь в виду? — спрашивает Чонгук и полностью поворачивает голову, чтобы посмотреть на блондина. Тэхён подносит к губам хрустальный бокал, полный льда и, вероятно, виски, и только тогда Чонгук понимает, что Тэхён держал его все это время. — Я проснулся почти в 5 утра, потому что кое-что не давало мне спокойно спать, — говорит он с многозначительным взглядом, прежде чем выпить оставшуюся светло-коричневую жидкость, морщась, когда она обожигает горло. — Ох, — Чонгук смущённо улыбается. Это не его вина, что Суджон решила, что она любит кричать, когда они занимаются сексом, — к сожалению, Суджон немного нервничает, и, кажется, секс — это единственное, что может успокоить ее, — осторожно объясняет, он не уверен, радоваться ли ему, что Тэхён не показывает даже небольшого намека на ревность, — ты же знаешь, какие бывают женщины. Он действительно отпустил Чонгука? Нет? Да? Чонгук счастлив из-за этого? — Нет, не знаю, — с улыбкой отвечает Тэхён. В эту ночь их взгляды встретились еще раз на самое короткое мгновение. Внезапно становится тихо. Ни один из них не осмеливается говорить неизвестно почему. Сердце Тэхёна бьется невероятно быстро, и он искренне хочет верить, что Чонгук сейчас чувствует то же самое. Жалко звучит, не правда ли? Он боится, что, возможно, именно так он проведет остаток своей жизни. Будет любить того, кто не любит в ответ. Будет грезить о бывшем, у которого уже давно другая жизнь. Чонгук делает глубокий вдох и закрывает глаза. — Как поживаешь, Тэхён? — тихо спрашивает он. Старший настолько безэмоциональный в этот момент, что почти пугает Чонгука. — Тебе правду сказать? Чонгук мычит в ответ. — Ужасно. Младший тут же поворачивает голову в сторону блондина. Он хмурит брови, нетерпеливо ожидая продолжения. — У меня есть все, — начинает старший, — я богат, я, слава богу, действительно красив, все хотят быть мной, — продолжает он, перечисляя все свои достоинства, — но, честно говоря, по сути у меня нет ничего, — он горько усмехается. У него нет человека, который бы по-настоящему любил его. Любил так, как он хочет, чтобы его любили. — Тэхён, — Чонгук говорит как можно мягче, сжимая губы в тонкую линию, не зная что ещё сказать. Он очень медленно проводит рукой по дивану, стараясь нежно коснуться Тэхёна, — я… — это все, что он может сказать. Ещё раз наступает тишина. Его рука так и не дотрагивается до руки старшего. Он возвращается в прежнее положение, упершись локтями в бедра, и переплетает свои пальцы. Он ловит себя на том, что просто смотрит на выключенный телевизор. Они оба не заметили, что предыдущая песня подошла к концу, пока не заиграла следующая, и Тэхён неосознанно начал подпевать. — Мне очень нравится эта песня, — он говорит, прежде чем начать петь вместе с певицей. — *Я слышал, ты остепенился, что ты нашел себе девушку и теперь женат, — он поет чисто, не видя приятно удивленное выражение лица Чонгука, — Я слышал, твои мечты сбылись, — он слегка поворачивает голову, чтобы посмотреть на младшего, когда поет следующую строчку. — Думаю, она дала тебе то, что не смог дать тебе я. Чонгук знает, что Тэхён поёт о нем и Суджон, но игнорирует это. Он не уверен, что сможет контролировать свои действия и эмоции. Он продолжает смотреть в телевизор, отказываясь смотреть на Тэхёна, хотя взгляд старшего пронзает его насквозь. — Старый друг, почему ты так застенчив? — он слышит, как Тэхён поет и улыбается из-за точности этой песни. — Не в твоих привычках быть сдержанным или скрываться от света. И вдруг рука Тэхёна оказывается на его руке, а сердце разрывает грудную клетку. — Я ненавижу появляться как гром среди ясного неба, но я не мог оставаться в стороне, я не смог побороть это, — он медленно переводит взгляд на старшего, и из-за печали в его глазах младший хочет спрыгнуть с балкона, потому что это его вина, что Тэхён находится в этом состоянии. — Я надеялся, что ты увидишь мое лицо и что ты поймёшь, что для меня... — Тэхён переплетает их пальцы и крепко сжимает руку младшего, когда поет последнюю строчку, — ещё не все кончено. Он должен оттолкнуть Тэхёна, должен побежать в комнату к своей девушке, должен сказать ей, что любит. Он должен, он должен, он должен… Тем не менее, Чонгук сжимает руку старшего в ответ также сильно, и он не в состоянии разорвать с ним зрительный контакт, боится, что все это в одно мгновение исчезнет. — Чонгук, — голос Тэхён мягкий и низкий. Он смотрит в глаза старшему и не понимает, почему его собственные начинают слезиться, — ты действительно не изменял мне? Он поспешно кивает, крепко зажмурившись, чтобы не расплакаться. — Я никогда бы не смог тебе изменить, Тэхён, — выдыхает он, — я так тебя любил... — Я очень тебя любил… — он позволяет слезам вырваться наружу, понимая, что бесполезно пытаться скрывать свои чувства от Тэхёна. Это же Тэхён. Такая знакомая большая рука ложится на его щеку и вытирает первые слезы, нежно поглаживая кожу. — А сейчас? Ты не любишь меня сейчас, детка? — шепотом спрашивает Тэхён, беря его за подбородок и наклоняя голову. Дыхание сбивается, и вдруг Чонгук чувствует, будто и вовсе не может дышать. Он встречается взглядом с блондином и, моргая, отвечает: — Только если и ты тоже меня любишь… И Чонгук чувствует, что у него есть причина продолжать жить, как только тэхёновские губы соприкасаются с его собственными. На этот раз они целуются не потому, что девочка давит на них. Нет, они целуются потому, что хотят друг друга и никто из них не отрицает это сейчас. Младший чувствует знакомый жар, которого ему так не хватало, распространяющийся по всему телу, от ушей до ног, когда Тэхён притягивает его к себе для такого долгожданного поцелуя. Песня все еще играет на фоне, но им обоим все равно. Тэхён сосредоточен на тихих вздохах Чонгука, которые он слышит каждый раз, когда они меняют расположение головы, а второй слишком занят тем, что пытается полностью впитать в себя старшего. Но это невозможно. То, как приоткрытые губы Тэхёна так идеально и плавно скользят по его губам, и то, как язык старшего скользит по его языку, опьяняет. Он помнит те дни, когда они часами лежали на диване, Тэхён лежал на Чонгуке или Чонгук лежал на коленях Тэхёна, целуясь так, будто умрут в следующее мгновение, а когда отстранялись друг от друга, то понимали, что им этого мало. Сейчас все то же самое. Они не могут насытиться друг другом. Тэхён кладет руку на бок Чонгука и крепко сжимает кожу, в то время как черноволосый отчаянно сжимает кулаки на белой рубашке другого, углубляя поцелуй. Их языки лениво касаются друг друга, и вот тогда младший встречается с приятным сюрпризом. Он прерывает поцелуй и смотрит на Тэхёна широко раскрытыми глазами. — У тебя все еще пирсинг на языке? — спрашивает он, затаив дыхание. Тэхён улыбается, а потом высовывает язык, показывая Чонгуку пирсинг, который он так любит. Он действительно очень любит пирсинг. Вначале его раздражало отсутствие пирсинга, когда Суджон делала ему минет. В конце концов он привык к этому, но сейчас приятное тепло разлилось в груди, когда он почувствовал пирсинг. — Ну, ты же знаешь, как я отношусь к своему пирсингу и татуировкам, — пожимает плечами Тэхён. Чонгук улыбается и проводит большим пальцем по все еще влажной от слюны губе блондина. Он дотрагивается до лабреты и прикусывает губу. Черт, как он может быть таким горячим? — Но ты же снял с носа, — говорит он, зажимая нос старшего и слушая его смех. — Я не смогу быть важным бизнесменом с кольцом в носу. Хотя я иногда его ношу, — заявляет он, получая улыбку от младшего. Чонгук закатывает глаза и притягивает его для другого, на этот раз более короткого поцелуя. — Мне нужно подняться наверх, — он шепчет блондину в губы, снова касаясь их перед тем, как поцеловать в последний раз. Тэхён, не желая давить на младшего еще больше, просто кивает. Они встают с дивана и идут к лестнице. Тэхён не отпускает руку Чонгука ни на секунду. Их разумы затуманены, а действия полностью идут из глубины их сердец. Как раз в тот момент, когда Чонгук собирается ступить на лестницу, старший хватает его за запястье и резко разворачивает к себе. Он соединяет их губы в страстном поцелуе и прижимает младшего к ближайшей стене. Тэхён кладет руки по обе стороны от его головы, преграждая путь, и целует, затаив дыхание. Глаза плотно закрыты, как и глаза Чонгука, поэтому они оба не замечают проходящую мимо крепкую фигуру. Они отстраняются со вздохом, задыхаясь глядят друг другу в глаза, потому что слишком долго ждали этого момента. Тэхён отпускает Чонгука, и младший исчезает очень быстро. Чон бежит в свою спальню, где мирно спит Суджон, хотя он забыл о ней на несколько мгновений. Он закрывает за собой дверь и болезненно медленно сползает по деревянной поверхности. Он закрывает глаза и отчаянно пытается отдышаться. Облизнув губы несколько раз, прежде чем сформировать из них тонкую линию, он тихо смеётся. Что, черт возьми, происходит в его жизни. Взглянув на спину Суджон, он встает с пола и направляется к кровати как можно медленнее. Но как он может спать рядом с ней, когда только что поцеловал своего бывшего? Поэтому вместо этого он поворачивается и выходит из комнаты. Ему не надо далеко идти, потому что, к счастью, комната Тэхёна находится прямо рядом с их. Заметив открытую дверь, он берет на себя смелость войти внутрь. Ему удается сделать только пару шагов внутрь, прежде чем старший внезапно появляется из ванной, и его вопросительный взгляд сразу же падает на Чонгука. Младший смущенно улыбается, припадая спиной к двери и закрывая ее, а затем дважды запирая. — Привет…
Примечания:
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.