Сладкое признание

PG-13
Заморожен
17
автор
расемон бета
Фэндом:
Размер:
62 страницы, 22 378 слов, 7 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
17 Нравится 6 Отзывы 5 В сборник

1. Голодный и одинокий.

Настройки
Звук колокольчика, исходящий около двери, не заканчивался до того момента, пока Пак не пробурчал что-то себе под нос. — Доброе утро, Чимин, — дворецкий убрал колокольчик в карман пиджака, — вот Ваше расписание на сегодня. — Доброе утро, Стефан, — неразборчиво пробурчал парень, зевнул и принял листок из рук. Расписание для Чимина на 10.01: — 9:15 — подъём, водные процедуры; — 9:30 - 10:00 — завтрак; — 10:00 - 11:00 — свободное время; — 11:00 - 12:30 — английский; — 12:45 - 13:20 — обед; — 14:00 - 16:00 — фотосессия для Ader Error; — 17:00 - 19:00 — фортепиано; — 19:15 - 19:40 — ужин; — 20:00 - 23:00 — свободное время. — Кто составлял расписание? — спросил Пак — Ваш отец, позвольте, — дворецкий протянул руку и взял расписание для парнишки, а после повесил его на стену, где обычно висели какие-то напоминания для самого Чимина, по типу: «Не забыть поздравить бабушку с днём рождения 12 января», «Переписать конспект по истории» и прочее. — Завтрак на столе на кухне, — он уже собирался выйти, но вдруг вспомнил. — Ваши родители уехали на неделю моды во Францию, поэтому тётушка Суджи ждёт Вас внизу. — Спасибо, — ответил Чимин, завалившись обратно на кровать. Его родители постоянно куда-то уезжают, оправдываясь тем, что это их семейный бизнес и его нельзя забрасывать. Каждый день различные переговоры, фотосессии, примерки и куча всего. Они говорят, что хотят видеть их сына приличным и умным молодым человеком, загружая беднягу каждый день вагоном дел, не думая о том, чего он действительно хочет. Да, Чимин понимает, что родители плохого не скажут и не посоветуют, но он всего-то и хочет жить, как нормальный подросток. Гулять с друзьями, устраивать вечеринки, ходить в кино на различные комедии и кидаться попкорном, а после сходить в какой-то магазин и есть чипсы, запивая газировкой. Но из этого всего он получает лишь огромную фигу с правильным питанием и просмотром документальных фильмов. Правильное питание для красивой и здоровой кожи, ведь Чимин — модель, он должен быть идеальным, а документальные фильмы он смотрит для саморазвития. Точнее, его просят их смотреть, а после пересказывать всё, что он увидел. Многие завидуют его богатой и насыщенной жизни, а Пак так и хочет жить в простой семье, без аристократических корней и разрастающегося бизнеса, который свёл с ума всю его семью. Хотелось хоть немного свободы. Надев большой серый свитер и чёрные джинсы, Чимин подошёл к окну и распахнул тёмные шторы. Яркий свет сразу же ударил в лицо, а Пак сморщился, боясь открыть глаза. Вся комната налилась холодным январским оттенком. Снежинки аккуратно и медленно падали на землю, кружась и сплетаясь друг с другом в волшебном танце. Хотелось сделать себе какао, лечь в тёплую кровать и посмотреть фильм, но кто вообще тут интересуется желаниями мальчишки? Правильно, никто. «Это ради твоего успешного будущего» — слышится голос отца в голове. «Чем больше трудишься сейчас, тем легче будет потом» — теперь голос матери. Чимин сглотнул, засунул ноги в тёплые тапки и спустился вниз завтракать. Апельсиновый сок, бутерброды с авокадо и горячее печенье (Пак обожает его запах). — Чимин~и, здравствуй, дорогой! — тётушка бежит к нему с объятиями и пакетом шоколадок в руке. — Я так соскучилась! — Д-да, я тоже, — еле проговаривает Пак, так как ему в прямом смысле сдавили все лёгкие своими объятиями. На самом деле, он обожает Суджи. Это родная сестра его бабушки, которая приезжает к нему каждый раз, когда родители уезжают куда-то надолго. Она ему, как вторая мама, ведь его родная с ним совсем не общается, она вся в работе. А тётушка Суджи всегда ему что-то дарит втайне от родителей, рассказывает ему интересные истории из её детства и просто является ему настоящим другом, ведь она — единственный человек, которому Чимин буквально изливает всю душу, рассказывает о своих интересах и доверяет, а это очень важно. — Держи, это тебе, спрячь куда-нибудь, — шепчет и улыбается Тётя, протягивая парнишке пакет с различными шоколадками, конфетками и мармеладом. — Господи, тётя, не нужно мне столько! — смущается Пак и отдаёт пакет обратно, но ловя на себе серьёзный взгляд, забирает его себе и прячет под столом. Чимин сел за стол завтракать, а Суджи села рядом и стала разглядывать парня, улыбаясь. По правде говоря, ему было неловко, но по-другому быть не могло, они же всё-таки не виделись несколько месяцев. — Что? — решил спросить Пак у тёти и стал улыбаться ей в ответ. — Ты красивый, Чимин. Ты очень красивый, — всё также улыбается тётя и продолжает разглядывать парня. — Кстати, рыжий тебе к лицу. Очень интересный цвет. Можно? — спрашивает она парня и тянет руки к его волосам, а тот кивает. — Ого, такие мягкие. Волосы небось краской испортил? — Даже не знаю, как ответить, — бормочет Пак и отпивает из кружки апельсинового сока. — Но оно того стоило, так ведь? — Смотри мне, а то облысеешь раньше времени! — смеётся тётушка, а Чимин вместе с ней. — Ну, рассказывай, как у тебя дела? — Как обычно, — парень делает очередной глоток сока, а после берёт в руку бутерброд с авокадо и откусывает. — Родители общаются со мной по-минимуму, кидаясь за день парой фраз. Дел по горло, а свободного времени нет, — немного неразборчиво говорит Пак, пока жуёт свой бутерброд. — До школы чуть больше недели, думаю, под конец мне дадут хотя бы денёчек отдыха. — Не унывай, — гладит тётя Чимина по руке. — Сходи с друзьями как нибудь погуляй. — Тэхён в Италии, прилетит в пятницу, — он откусывает ещё, а затем продолжает. — Больше никого. — Ну и ладно, сейчас побудешь один, а потом начнётся школа и даже от людей начнёшь уставать. — Угу, — бубнит Пак и допивает сок.

***

Кошмар, а не день. Нет, он не прошёл ужасно, просто Чимин чувствует себя отвратительно. Так хотелось лечь в кровать и разрыдаться, как девчонка, обнимая подушку. Занятие английским прошло скучно: он с репетитором не смотрел фильмов с субтитрами, не читал текст и не отвечал на вопросы, и даже не рассказывал о какой-то определённой теме. Все полтора часа он решал тесты, тесты и ещё раз тесты. Кажется, что он умирал каждый раз, когда репетитор клал очередной листок с заданиями ему на стол. Фотосессия прошла так, как и обычно проходят фотосессии. То есть, не особо утомительно. Только вот в одной позе он просидел полчаса, потому что то у него рука не так лежит, то тень не так падает и, в общем, хотелось получить пулю в висок. Фортепиано — тоже обычно. Сначала гаммы для разминки пальцев. Затем он сыграл то, что должен был выучить дома, потом немного попел под свою игру, а затем полчаса они с учителем занимались сольфеджио. Чимин ненавидит сольфеджио, но опять же, кого это волнует? И вроде это всё не было кошмаром, не было чего-то сложного, просто хотелось чего-то новенького. Чего-то весёлого. Этим серым стенам в его комнате не хватало ярких красок, как и его пустоте внутри не хватало того, чем можно было бы её заполнить. Нет, он не хотел жалеть себя, да и он не хотел, чтобы кто-то его жалел. Просто ему было больше обидно, чем жалко себя. Обидно из-за того, что у него нет нормальной семьи, с которой можно было бы каждые выходные ходить гулять, смотреть всем вместе фильмы и рассказывать что-то друг другу. У него этого никогда не было. Обидно из-за того, что всем плевать на него. Всем, кроме тётушки Суджи, конечно же. Она заменяет ему и друга, и маму, и бабушку. Чимин завалился в кровать и укутался в одеяло с головой, даже не решившись проверить сообщения на телефоне и социальные сети. Все люди, с которыми он общается, очень серьёзные, целеустремлённые и строгие. Например, Ким Тэхён. Их родители бизнес-партнёры, поэтому они часто гостят у них, и Паку приходится общаться с Кимом. Нет, он совсем не плохой, просто максимум, что с ним можно обсудить, так это новую коллекцию одежды от какого-то бренда или новый документальный фильм. С ним нельзя посмеяться над чем-то, с ним нельзя помечтать о будущем, ведь его будущее тоже расписано по дням и по часам, а мечты Чимина о свободной жизни кажутся тому просто бредом. Зато Тэхён никогда не отказывает ему в помощи. Он очень умный и все школьные предметы знает на сто процентов и выше. Кажется, он ещё в начале сентября прошёл всю школьную программу вдоль и поперёк и может переплюнуть даже учителя. Поэтому он всегда помогает Чимину, если он что-то не понимает. Нет, Пак совсем не глупый, просто иногда он специально не слушает на уроках, дабы потом пришёл его друг и помог ему. Ему просто не хватает общения, а это его ломает. Вы спросите, а почему Чимин сам не может завести себе друзей, которые будут весёлыми и мечтательными? Ответ прост: за ним и его окружением следят. Даже если он поговорит с человеком, который будет на статус ниже его, им запретят общаться. Таковы правила. «Всё ради того, чтобы они не портили твоё прилежное воспитание, и ты не набрался у них чего-то плохого» — как-то сказал ему отец. Иногда ему так хочется сбежать куда-то подальше от этих нравоучений и жить нормальной жизнью. Ах, как жаль, что всем наплевать. Выключив лампу, стоящую на прикроватной тумбочке, он решил отпустить все мысли и лечь спать, ведь завтра его ждёт новый день.

***

— Быстро поднимайся! — практически кричит женщина, которая резким движением раздвинула шторы. — Сколько можно спать? — Я не спал, ма… — бубнит Юнги, протирая глаза. Он только проснулся, а ощущение, что всю ночь работал в шахте и добывал каменный уголь. Примерно так ощущается недосып. — Едешь с нами? — спрашивает мама Мина, которая, видно, запыхалась отчего-то. — Куда? — немного тянет Юнги и зевает, попутно поднимаясь с кровати. — Как куда?! Мы же вчера обсуждали это! — возбуждённо говорит она, смотря на сына с недоумением во взгляде. — А-а, — Юнги сводит брови к переносице, начав напрягать мозги. — К твоей… — он начал щёлкать пальцами, пытаясь вспомнить, куда же его хотят выпереть на этот раз. — Сестре. Так ты едешь? — Не-е, — Юнги заваливается обратно в кровать, а его мать выдыхает то ли со злостью, то ли с раздражением и удаляется из комнаты. — Тогда уберись в квартире, пожалуйста, — кидает напоследок она и зовёт свою дочь, младшую сестру Юнги, одеваться. Зашибись. Круто. Он остаётся сегодня один. Вполне можно было бы позвать Чеён и Намджуна и закатить тусу с настольными играми, пивом и попкорном, но ему настолько лень, что он тянется до телефона полминуты. До телефона, который лежит в метре от него. Выключив режим «Не беспокоить», он видит кучу сообщений от подруги, уведомления из твиттера и инстаграмма, а также прочую фигню, по типу воспоминаний из снэпчата или «Можно освободить 643МБ на телефоне». Время 12:27, вроде поздно, а вроде и рано — Юнги сам понять ещё не может. Чеён опять наприсылала мемов со словами: «Это мы» или «Это ты, когда Чимин рядом» и так далее. В твиттере — пустыня. Снова ничего интересного, в актуальном хэштеги «кто-то там фолловит кого-то там». С-к-у-к-о-т-и-щ-а. А в инстаграме интересно только то, что кто-то лайкнул его фотографию, на которой был даже не он, а обычный дворовый кот, которого они с Чеён назвали Бродягой. Такой серый, местами неухоженный кот, которого никто никак не может приютить. Родители Юнги против, родители Чеён против даже их дочери, о животных даже речи идти не может. min.yoongi09 фотография бродяги самая популярная на моём аккаунте там уже 54 лайка ты понимаешь Юнги отправляет сообщение подруге, а та сразу же отвечает. Он и не сомневался. hw.chaeyoung хахаха я бы тоже предпочла кота нежели тебя min.yoongi09 не смешно hw.chaeyoung я и не шутила Юнги ждёт момента, когда все уйдут, а когда это свершается, то набирает номер подруги, ведь ему очень скучно. — Доброе утро, — говорит Юнги, а затем поднимается с кровати и направляется в сторону кухни, ведь его желудок начинает издавать звуки умирающего кита. — Обед, Юнги, сейчас уже обед, — её не очень хорошо слышно из-за ветра, но по её голосу можно было понять, что она улыбнулась. Замечательно, Юнги у нас теперь ещё и клоун. — Мои уехали, я один, мне скучно, — зайдя на кухню, он не обнаруживает там ничего аппетитного и ничего стоящего его желудка. Только гора посуды в раковине и недопитый кофе. — Приходи пожалуйста, я сейчас умру. — Тогда я буду где-то через час. — Купи мне еды, — на самом деле, в холодильнике полно еды, но курица, какие-то непонятные салаты и лапша, что стоит там уже неделю, его не привлекают. — Хорошо, тогда встретимся. — До свидания, — он собирается положить трубку, но вдруг понимает, что не понимает, где находится Чеён, ибо в такое время она обычно сидит дома. — Стоп, а ты где вообще? — Ну-у, мне стало скучно, поэтому я решила пойти на крышу. — Тогда прежде чем прыгать, притащи свою задницу ко мне и проведи остаток своей жизни с другом. И накорми его. — Я могу поспорить, что твой холодильник полон, и ты просто хочешь какого-нибудь говна. — Пока, — Юнги бросает трубку, слыша смех подруги. Ура, он не умрёт от голода сегодня. Включив музыку на колонке, он стал заваривать себе чай, убедившись, что он не чёрный, потому что чёрный чай — его враг номер один. А вот зелёный — самое то. Когда чай заварился, и вода окрасилась в светло-коричневый, он пошёл за ноутбуком, чтобы посмотреть что-нибудь в ближайший час, пока не придёт его подруга. Как обычно открыв ютуб, его встречают какие-то подборки по типу «Топ самых просматриваемых клипов на YouTube» или «Фейлы известных артистов», но сейчас ему абсолютно неинтересно, какой клип набрал миллиард просмотров, а какой певец облажался с фонограммой. Обновив страницу несколько раз в поиске чего-то интересного, он окончательно лишается сил и желания бродить глазами по множеству различных видео, подборок и топов, поэтому вбивает в поисковике «Коралина в стране кошмаров смотреть онлайн», дабы насладиться любимым мультиком в сотый раз, хоть и успеет посмотреть только половину. Желудок предательски урчит, намекая Юнги, что сладкого зелёного чая ему недостаточно и нужно чего-нибудь побольше и посытнее, а Мин злится и стучит по нему со словами: «Да погоди ты, еще сорок минуточек». Перед глазами Юнги Коралина идёт на прогулку, где встречает Уайби и «чуть не падает в колодец». Видимо, он ещё не проснулся, так как уже через мгновение Коралина попадает в гости к другой маме, с ужасом смотря на её глаза-пуговицы. Чай остыл, поэтому допив его одним глотком, он ставит кружку в раковину, присоединяя её к горе грязной посуде, которую нужно помыть. Чёрт, посуда. Чёрт, нужно убраться в квартире. Видимо, на сегодня никаких мультиков. Включив на полную катушку на колонке треки группы «The Score», он берёт пылесос, пританцовывая, и начинает «любимую» уборку. Когда уже дела будут делаться по щелчку, а? Когда Юнги начинает пылесосить в коридоре, то замечает, как входная дверь открывается, и в квартиру входит Чеён с пакетом, полным различных вкусностей. — Оу, ты у нас сегодня в роли домохозяйки, — с поддельным удивлением сказала Чеён, даже подняв вверх брови. Видок у неё, честно сказать, был не очень. Лицо, что всеми силами пытается скрыть грусть, смешанную с раздражением и подавленностью, немного опухшее, на нём ноль косметики. Чёрная шапка, чёрная куртка, большая клетчатая рубашка, которую она сто процентов взяла у Намджуна, и чёрные джинсы. Траур? Вряд ли. Обычное состояние Чеён? Скорее всего. — Ты чего такая побитая? — спрашивает Юнги, относя пылесос обратно в кладовку. — Угадай, — девушка потащила пакет с едой в комнату друга, а затем зашла в ванную, чтобы помыть лицо, куда за ней последовал Мин. — Ноль баллов за тест по истории? — специально съязвил Юнги, после чего получил брызгами по лицу. — Нет, — тон девушки стал более серьёзным, а Мин понял, что шутки лучше прекратить. — Опять поссорились? — Я чуть не получила бутылкой по голове, когда стала спрашивать, что тут, мать вашу, происходит. Отец опять не получил зарплату, — она пожала плечами и, после того, как зашла в комнату друга, плюхнулась на кровать, не придавая значения тому, что она была не убрана. Юнги стал доставать содержимое пакета из продуктового магазина, радуясь мармеладкам, попкорну и кока-коле. — Что будешь делать сегодня? — спрашивает невзначай Чеён, поднимаясь и открывая пачку попкорна. Юнги пожал плечами. — Я начал пересматривать Коралину, потом пришла ты. — Ты сам меня позвал. — Верно. — В пятницу вечеринка у Намджуна. — У Намджуна? — удивился Мин, ведь Намджун не был тусовщиком от слова «совсем». Он предпочитал вечера в компании книг и учебников или прогулки за ручку с Чеён, разговаривая с ней о его любимом писателе. Ему были отвратны вечеринки с кучей алкоголя и подростков, что сносились буквально на каждом шагу. Рвотный рефлекс давал о себе знать, как только он начинал себе это представлять. — Я заставила его. Сказала, мол, повеселись и развей свои умные мозги, им тоже нужен отдых от вечно поступающей информации. И знаешь что? Юнги направил вопросительный взгляд на подругу, что готова была взорваться от чего-то ему неизвестного. — Я хочу заставить Чимина пойти туда. — Чего?! — скрывать то, что Юнги был в шоке, было невозможно, ибо Чимина максимум куда пускали с классом, так это на какую-нибудь экскурсию, и то под полным контролем. Мальчишка был словно птица в клетке, которую открывали только ради кормёжки. Марионетка в руках богатеньких родителей. — И что ты ему скажешь? Точнее, что он скажет родителям? Что он отправляется на экскурсию в мир алкоголя и громкой музыки? — Ну-у, его родители сейчас во Франции, поэтому одним меньше. — Ты-то откуда знаешь? — Я не такое ссыкло, как ты, я с ним переписывалась. Но насчёт вечеринки я ему ещё не писала. — И ты думаешь его отпустят? — Юнги, на самом деле, посмотрел бы на Чимина на вечеринке, провёл бы ему экскурсию по алкогольным напиткам и просто бы понаслаждался видом — прекрасным Чимином. — Если всё хорошенько продумать, то, думаю, у нас всё выйдет, — она взяла гору попкорна себе в руку и запихнула себе в рот, а Юнги начал как раз таки продумывать это всё. — Когда думаешь написать ему? — Сейчас. Чеён взяла в руки телефон и открыла переписку с Паком, начав что-то печатать. Спустя секунд десять она показала написанное Мину, а тот, прочитав, одобрил и кивнул головой, поэтому сообщение уже спустя мгновение оказалось отправленным. hw.chaeyoung пойдешь в пятницу на вечеринку к Намджуну? будет круто, если ты придешь Сообщение не читают уже минуты две, поэтому, решив больше не ждать и не мучить себя, друзья решают досмотреть начатую Юнги Коралину, а затем глянуть чего-нибудь ещё.

***

— Мы с Джуном договорились погулять, ты идёшь с нами, — сказала Чеён и встала с кровати, печатая что-то в телефоне. — С какого это перепуга? — Юнги нахмурил брови, ведь в эти дни выходить из дома у него не было в планах. — С такого. Твоя жопа уже приросла к кровати, подыши свежим воздухом. — И отморозь себе всё, да-да, хорошо. — Всё равно твои скоро приедут, ты же так хочешь их встретить, да? — с сарказмом сказала девушка и поднесла телефон к уху. — Зашибись, — Мин мог бы сейчас почитать что-нибудь из недавно купленной манги или посмотреть аниме, но девушку по имени Хван Чеён, как обычно, не волнуют его дела. Спустя пару минут, как подруга стала с кем-то разговаривать, — скорее всего с Намджуном — она схватила Юнги за руку и поволокла в коридор, а затем стала насильно напяливать на него шапку, шарф и куртку. — Ай, ай, подожди! — запищал Юнги оттого, что девушка со всей силы затянула шарф на его горле. — Это не так делается! — Делай, как хочешь, только вот из дома ты сегодня выйдешь, — с иронией сказала Чеён и облокотилась на стену, открыв чат с Чимином. Сообщение всё ещё оставалось непрочитанным, а последний раз, когда Пак заходил в сеть, был ещё утром. — Я готов, — Юнги достал с полки ключи, чтобы потом закрыть входную дверь, а затем написал матери, что уйдёт погулять. Время было вечернее, как помнят друзья — примерно семь вечера. Январский холод окутал тепло одетых Юнги и Чеён, и их носы вмиг потеряли связь с миром, превратившись в кусочки льда. Снежинки аккуратно спадали на землю, сливаясь с горами снега и растворяясь на коже ребят. Превращаясь в холодные капли, которые уже не вернуть в изначальную, такую красивую и необычную форму. Снег глухо хрустел под ногами медленно идущего Юнги, а под бегущей Чеён он проваливался и скрипел, ведь она увидела на горизонте Намджуна. Подбежав к парню, она набросилась на него с объятиями и с искренней улыбкой — Хван Чеён улыбалась искренно только тогда, когда она была с Намджуном или думала о нём (когда дело касалось Мин Юнги, то её улыбка не всегда была искренна, но зато она дорожила своим другом так, как никто не дорожил). — Приве-ет, — пропищала девушка, повиснув на шее Кима. — Ты и гнома вытащила? Я, мягко говоря, удивлён, — усмехнулся Намджун, выпуская девушку из своих объятий и сплетая его пальцы с её. — Меня заставили! — парировал Мин, плетясь к паре, как черепаха. — Никто тебя не заставлял, ты сам согласился, — Чеён сияла от счастья и поцеловала парня в щёку, совершенно не замечая Юнги, который бурчал себе что-то под нос. — Я даже ничего ответить не успел, уж больно мне хотелось смотреть на ваши сюсюканья, — Мин закатил глаза и посмотрел на них с какой-то скрытой завистью. Ему просто хотелось такой же ванильности в жизни, тоже таких обнимашек и тошнотворных поцелуев. Чеён вместе с Намджуном практически год, и Юнги уже насмотрелся на «сладкую парочку», и казалось бы он привык, но нет. Каждый раз, когда они зависали втроём, он пытался не смотреть на них, концентрируя своё внимание то на плакате со Мстителями, то на полке с кучей комиксов и манги. И вообще ему было как-то плевать на все эти отношения, он ненавидел фильмы о любви по типу «Титаника», «Виноваты звёзды», «До встречи с тобой» и дальше по списку. Но внутри его словно завёлся червь, который пожирал его апатию и безразличие к таким вещам, как только он задумывался, что, возможно, это могли бы быть они с Чимином. Что было бы классно также гулять с ним за ручку при свете уличных фонарей, ловя ртом снежинки. Смотреть с ним целый день фильмы, кидаясь друг в друга попкорном или же просто болтать с ним всю ночь о каких-то странных вещах. Да ну, бред какой-то. Бред, но правда. Через полчаса прогулки Мину позвонила мать, со словами: «Почему ты ещё не дома и не помогаешь Юнджи с математикой?». С математикой, в которой он сам-то вообще не разбирался. Можно было бы попросить младшую сестру самой во всём разобраться, но ему её было просто по-человечески жаль, ибо ей тоже хотелось хоть какого-то внимания от старшего брата, который постоянно забивал на неё. Юнги порой вёл себя, как мудак по отношению к семье, но просто потому что задолбало. Потому что его задолбал вечный контроль и лекции о том, каким нужно быть человеком. Но что ему оставалось делать кроме того, как слушать? Правильно, ничего. Сказав Чеён с Намджуном, что ему пора домой, он получил в ответ лишь «Хорошо» и «Пока». В задницу этих голубков хотя бы на этот вечер, пора перестать придавать этому такое значение. Позанимавшись с сестрой математикой, объясняя ей, как приводить дроби к общему знаменателю полчаса, ему приходит на телефон сообщение, которое ему переслала подруга. От hw.chaeyoung: park.jimin13 Думаю, что да. Спасибо за приглашение!
Примечания:
17 Нравится 6 Отзывы 5 В сборник