Пока, спокойной ночи, навсегда

      Что происходит?!       Если бы на лбу проявлялись мысли, то у Джоан этот вопрос был бы там вечно. Она изумлённо смотрела на зверей, вышедших из леса. Большие, напоминающие волков. Это ли не оборотни, давние враги вампиров? Она станет свидетельницей драки двух монстров или что? Откуда они вообще взялись?       Девушка рассматривала оборотней, отдалённо понимая, что так пялиться нельзя. Но и в тоже время она в первый раз увидела их, а потому её интерес понятен. Честно говоря, она представляла оборотней иначе. Стоящие на двух лапах, похожие и не похожие на человека, с шерстью по всему телу. Но перед ней и Калленами были слегка необычные из-за своего размера три волка. И, собственно, всё.       Перед ней оказался Джаспер, тем самым загораживая её от взглядов волков. Девушка сделала несколько шагов назад, ей не хотелось находиться с ним рядом. Поздновато решил поиграть в заботу. Вперёд вышел Карлайл, чтобы задать вопрос, волнующих многих в данный момент – какого они здесь делают?       А так всё вроде бы нормально начиналось. Джоан вместе с Эдвардом сегодня собирались поехать к мисс Гаррет. Вампир отправился бы в школу, а после подобрал бы на обратном пути девушку, которая должна была решить свои вопросы и забрать вещи. Она, собираясь с утра, очень не хотела этого делать, не хотела терять последнюю ниточку, связывающую её с людским. Но когда она застегнула последнюю пуговицу пиджака, предоставленного Розали по просьбе Эсме, она поняла, что другого выхода из этой ситуации нет. Пока что правильным решением будет принять помощь Карлайла. К тому же, вечером он обещал ей о чём-то рассказать. Да, она могла бы собраться и сегодня же уехать, но любая информация, которая касается её лично, очень важна.       Подул ветер, и девушка заморгала будто бы ей что-то попало в глаз. Джоан потёрла лицо, чтобы как-то уменьшить неприятные ощущения и уставилась в потолок кабинета. Она резко вскочила, не понимая, что произошло и как она снова здесь оказалась. Это не на шутку её напугало. Ещё секунду назад стояла на улице и видела оборотней, а сейчас она на диване, на котором удалось заснуть уже ближе к рассвету.       Сколько сейчас времени? Ей всё это приснилось? Девушка быстро подошла к окну, но на улице никого не было: только ветер шевелил ветки деревьев. Она уставилась на то место, где примерно стояла она сама и остальные. Перевела взгляд на лес, пытаясь разглядеть там животных. Пусто. Голова разболелась и Джоан, круто развернувшись на пятках, подошла к столу, ища бумагу и ручку. Ничего страшного не случится, если она воспользуется ими без разрешения хозяина. Да, не красиво, а с другой стороны, не всё равно ли?       Джоан наконец найдя то, что искала, села обратно на диван и подняв ноги задумчиво начала рисовать круги, а следом и отдельные слова, приходящие на ум. Сумерки. Вампиры. Перемещение. Она пыталась вспомнить, что поспособствовало тому, что она теперь в фильме. Признаться, честно, она до сих пор не могла поверить в то, что всё это действительно реально. Сам факт того, что девушка помнила, что смотрела фильм о людях, вернее вампирах, один из которых её укусил, поражал.       Если отложить в сторону насущную проблему в лице Калленов, то она, Джоан, оказалась далеко от дома магическим образом не помня ничего. И вот что странно: она не могла вспомнить последние события в той жизни. Она что-то помнила о том, что было за день до. Как она съездила домой к родителям и у них был шикарный ужин – мама с радостью наготовила всего по чуть-чуть. А потом просто тьма. Стало тоскливо, когда она вспомнила о семье. Если она пропала без вести, то родители, наверное, сошли с ума.       К слову о них. Существуют ли они в этой реальности? В той, своей, жизни у неё не было никакого брата Рика. Она единственный и долгожданный ребёнок в семье. Или же это было простое совпадение, и она вторглась в ещё какую-то историю, которая её не касается? Или же есть такой вариант, что Рик всё-таки её брат и он-то точно должен узнать её? Но нужно ли это? Сейчас, возвращаясь к другой проблеме, которую доктор Каллен любезно скрыл за бинтом, поиск её предполагаемой семьи будет весьма некстати, хоть она и обещала помочь Мари.       Нет, девушка предполагаемого брата подождёт. Решила для себя Джоан и нарисовала жирный знак вопроса около магазина, в который она попала в первый день.       Всё началось оттуда и там должно по логике вещей и закончиться. Если она вернётся туда, то какая вероятность, что она попадёт обратно? И почему она оказалась именно в этом магазине? Может быть в тот день она зашла в похожий и что-то там произошло? Даже если девушка не вернётся домой, ей будет спокойнее, когда она обо всём узнает.       А, с другой стороны, как всё удобно получилось! Она ни с чем не связана и у неё ничего и никого нет и вдруг она становится вампиром. Ну или может им стать. Не нужно прятаться. Не нужно придумывать для близких историю. Ты просто будешь существовать, но в другом образе. Джоан скривилась: жить ночной жизнью и пить кровь такое себе удовольствие. И это снова стечение обстоятельств? Как-то всё слишком… слишком удобно-случайно подстроено!       Девушка тяжело вздохнула, разминая шею. Может быть пойти по пути наименьшего сопротивления? Ну, сотрясти деньги с Калленов за моральный ущерб и молчание и всё-таки укатить подальше от Форкса? М-да уж, не думала, что согласится с боссис, что Форкс то ещё болото. Конкретно он её затянул.       Дверь кабинета со стуком открылась и Джоан увидела на пороге улыбающуюся Эсме со стопкой вещей.       — Тук-тук. Я зайду?       Девушка чуть кивнула и, сложив бумагу, на которой писала, в джинсы, встала навстречу вампирше.       — Мы вчера с тобой не познакомились. Я Эсме. Вот, принесла тебе вещи, чтобы ты смогла переодеться. Я бы могла и вчера это сделать, но Карлайл попросил оставить тебя в покое, — Эсме отдала девушке вещи и, сцепив руки в замок, по-доброму взглянула на неё. — Тут ещё полотенце. Ты можешь воспользоваться нашей ванной. Я попросила Розали, чтобы она доехала до магазина и прикупила всё необходимое.       — Спасибо, Эсме. И за это и за вчерашнее. Я, кажется, помню, как вы умывали меня.       Джоан смутилась и Эсме, почувствовавшая, что девушке некомфортно, решила провести её в ванную, уже там показывая, как включается душ и демонстрируя японские шампунь и маску для волос, которые, она ещё раз подчеркнула, купила для неё Розали.       Девушка мылась недолго, она не хотела заставлять ждать вампиров, но стояла перед зеркалом она подольше, всматриваясь в некрасивый укус на шее. Когда он пройдёт? Останутся ли шрамы? Грязные вещи она сложила в аккуратную стопку, не зная куда их девать и в итоге оставляя их на полу. Так бы она кинула их сразу в стиральную машинку, но вампирам, по всей видимости, она была не нужна. А после потоптавшись на лестнице, чувствуя запах яичницы с беконом, наконец спустилась вниз, где её уже ожидали, но не все. Не хватало Элис. Джоан решила об этом не думать, особенно когда она встретилась с глазами Джаспера. Она тут же остановилась, боясь сдвинуться с места. На помощь пришёл Карлайл.       — Доброе утро, Джоан! Присаживайся, мы как раз закончили с завтраком для тебя, — он аккуратно отодвинул стул и пригласил её сесть.       Джоан поторопилась воспользоваться гостеприимством. Однако она продолжала следить боковым зрением за тем, кто на неё покусился. Почему он здесь? Как она будет спокойно есть в его обществе? Девушка поудобнее перехватила вилку и, облизнув губы, посмотрела на Карлайла, который решил сделать вид, что ничего не заметил.       — С Эсме ты уже познакомилась. Давай я тебе представляю моих детей. Это Эдвард, он учится в старшей школе Форкса. Рядом с ним Эммет, он учится там же, а дальше Розали, моя единственная дочь.       — Меня зовут Джоан. И я рада со всеми вами познакомиться, — да-да, очень рада, фыркнула про себя Джоан и это не скрылось от Эдварда, отчего она тут же потупила взгляд в столешницу, запоздало вспоминая, какой у него дар.       — Она же знает, что мы все вампиры, верно? — подала голос Розали, обращаясь точно не к ней. — Для чего это всё? Покупки, завтрак?       — Джоан наша гостья, — перебила её с улыбкой Эсме. — Давайте оставим разговоры? Пусть девушка поест.       Джоан кинула взгляд на яичницу, живот уже крутило от голода или это было от волнения? Но есть перед вампирами стало как-то… неуютно. А тут ещё и злые взгляды от Розали и, она уверена, что на неё ещё смотрит Джаспер. Есть перехотелось тут же.       — Мне приятно, что вы приготовили для меня, но, — она неуверенно посмотрела на Карлайла. — Наверное стоит обсудить всё, чтобы прийти к какому-то решению, так? Чем скорее, тем лучше.       — Да, давайте уже покончим с этим, — снова высказалась Розали. — Мне что ли об этом сказать или вы сами?       — Эй, малышка, успокойся, чего ты так завелась? — приобнял её Эммет и, по молчаливому согласию Карлайла, отвёл вампиршу в сторону.       Джоан не сказать, чтобы выдохнула, но легче ей стало, когда из поля зрения исчезли они оба. Меньше вампиров и то хорошо. Эдвард, который услышал это, расправил плечи и поспешил покинуть помещение, понимая, что так будет удобнее для Джоан.       И девушка приготовилась слушать. Но только вот не его. Она содрогнулась, когда вместо Карлайла услышала серьёзный чуть хриплый голос Джаспера. Девушке показалось, что она задержала дыхание, пока он говорил. Он смотрел на неё, не отрываясь. Назвал её своим фамильяром. Пригвоздил её к себе. И уж лучше бы он сказал, что Джоан всё-таки станет вампиром, чем этим. Ведь тогда бы у неё был хотя бы выбор.       — Нет. Это можно обойти как-то? Исправить? — девушка с надеждой уставилась на Карлайла, но тот, поджав губы, ничего не мог ей обещать. Эсме тут же засуетилась, чтобы подать Джоан стакан воды. — Это не может быть правдой! Я не хочу. Может быть есть хоть какой-то способ? Точно! Превратите меня в вампира! Это же может помочь? Я согласна!       — Успокойся, Джоан.       Она с ненавистью посмотрела на Джаспера. Это он во всём виноват! Это он не сдержал себя! Это всё он!       Вампир и девушка смотрели друг на друга с минуту. И Джоан уже не чувствовала страха по отношению к нему. Да, она хотела остаться человеком, но такой ценой? Чтобы ею питался этот вампир?       — Не смей ко мне приближаться, — прошептала она ему.       — Тебе следует успокоиться и принять это как факт. Мы должны вместе решить этот вопрос. Поэтому, я прошу, чтобы ты меня услышала сейчас: я тебе не враг. Мы оба в трудном положении, и мы не должны распыляться на ненависть. Это никому не нужно.       Джоан взяла стакан со стола и отхлебнула. Она была благодарна Эсме за поддержку, чувствуя её поглаживающие руки на плечах. Если бы не вампирша, то она бы точно разревелась.       — Джоан, я согласен с Джаспером. Вам необходимо найти общий язык.       Девушка пропустила мимо ушей эту реплику, она снова посмотрела на Джаспера и, выдыхая, выдвинула своё условие:       — Я хочу избавиться от этого, и ты мне в этом поможешь. Если уж я стала «подружкой вампира», то я хочу знать правила этой игры. Ты расскажешь мне всё, что посчитаешь нужным. Кстати, а где твоя вампирша? Она не против того, что ты будешь пить, кхм, мою кровь?       — Ты о ком? — Джаспер вскинул бровь, не понимая, о чём она спрашивает.       — Элис Каллен, о ком же ещё?       — Мы не знаем никакую Элис, — сказала ей Эсме, убирая руки.       Девушка нахмурилась. Что за чертовщина? В фильме точно была Элис. Она недоумённо оглядела вампиров, медленно осознавая, что она попала не совсем в тот фильм, о котором знала.       — Вы мне не поверите, но…       Как далеко Эдвард может слышать чужие мысли?       — Но я видела вас вместе с этой девушкой во сне.       Ложь сорвалась с губ. И Джоан готова была поклясться, что услышала у себя в голове чей-то голос: «Это будет иметь последствия».