ID работы: 8484166

Везение

Фемслэш
Перевод
NC-17
В процессе
152
переводчик
FataMorgana45 бета
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
планируется Макси, написано 18 страниц, 4 части
Метки:
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
152 Нравится 15 Отзывы 38 В сборник Скачать

Часть 1

Настройки текста
Энди изо всех сил старалась не стучать пальцами по подлокотнику кресла, но у нее были истории для публикации, и теоретически предполагалось, что должно уйти только час на обед. Прошло уже более 45 минут, и дополнительные 20-минут на поездку на поезде (или на бег) обратно в офис заставило ее отложить все.  Но это было важно, и Миранда редко спрашивала ее мнения о чем-либо такого уровня. Энди во многом способствовала принятию решений для них двоих, но, если быть честной, последнее слово всегда за Мирандой. Если Энди не настаивала, Миранда делала все по своему. Что было хорошо. Девять раз из десяти Энди либо не волновалась, либо соглашалась с ней. На прошлой неделе они не договорились о кое-чём серьезном.  -Я собираюсь покрасить волосы, - сказала Миранда. -Блонд. Энди уставилась на нее.  -Ты шутишь.  - Конечно нет. -Миранда нахмурилась. -Я думала, что тебе понравится.  -Абсолютно нет, -категорически сказала Энди.  Миранда небрежно встряхнула волосы рукой.  -Я думаю, что это пойдет мне. Я была блондинкой когда-то, много лет назад ...  -Миранда Пристли, если ты покрасишь свои волосы, я побрею голову. -Не говори чепухи. - Она деликатно глотнула кофе, продолжая читать свою газету. Энди была равнодушна. -Я буду. Миранда прищурилась. Взгляд кричал об опасности.  -Ты не посмеешь. Энди не позволяла дернуться ни одной мышце на её лице. Это была Миранда Пристли, хорошо.  Миранда любила её волосы - чем длиннее, тем лучше. Ей нравилось запускать руки в них, и когда Энди прикасалась ими к её коже, когда они занимались любовью, Миранда едва могла сдерживаться.  -Проверь. Даже не думай об этом, Миранда. Мне нравятся твои волосы именно такими, какие они есть.  Губы Миранды сжались в прямую линию, и она отвернулась, чтобы взять еще один грейпфрут. Это был конец дискуссии, насколько Энди знала.  Но Энди подумала, что будет более серьёзный разговор, и скоро.  У нее возникло подозрение, что Миранда начинает беспокоиться о своем возрасте. У нее был день рождения. 52. Энди с нетерпением ждала этого, но Миранда мало говорила об этом.  Но беспокойство по поводу старения не было основанием для изменения совершенства, рассуждала Энди. И если бы Энди ежедневно напоминала Миранде о том, как она красива, она бы делала это с удовольствием и говорила бы правду. Каждое утро Миранда казалась ей дороже, даже в те дни, когда она просыпалась в плохом настроении, с ужасным утренним дыханием или с следами от подушки, отпечатанной на ее щеке.  Она счастливо вздохнула, прежде чем ее жизнерадостность исчезла с мыслью о ее неизбежной опоздании.  -Миранда, - позвала она, - ты готова? Я должна идти.  - Не двигайся, - сказала Миранда из-за занавеса. -Еще одна минута.  Энди подняла трубку и нажала на быстрый набор. Она отправила на почту Диксона голосовое сообщение.  "Эй, это Энди. Я потрачу немного больше времени, чем ожидала. Я вернусь 2:30". Она шумно захлопнула телефон. Но затем занавес открылся, и Энди ахнула. Слова не приходили в голову, когда она лицезрела ее.  Миранда стояла перед ней в белом платье, плотно прилегающем к ее фигуре, с шелковистой накидкой на плечах. Она обрамляла её обнажённые шею и ключицы , ее восхитительное декольте. Рот Энди наполнился слюной.  -Святое дерьмо,- сказала она, слова вырвались непроизвольно. Миранда слегка улыбнулась.  -Думаю, это, - сказала она Дереку. -Без сомнения, - ответил он, уставившись на задницу Миранды. Энди скривила рот. Геи всегда смотрели на Миранду, но теперь, когда о них знают, стало намного хуже. Энди обычно отшучивалась, но в данный момент она чувствовала себя довольно собственнически.  -Глаза вверх, Дерек,- прорычала Энди.  Дерек виновато подпрыгнул, и Миранда в замешательстве оглянулась через плечо.  -Извините, -сказал Дерек. - Я просто устрою еще одну примерку с Джейн? -Хорошо, хорошо, - сказала Миранда, взмахнув рукой. Дерек исчез, оставив после себя облако одеколона Hugo Boss. Миранда спросила: -Что не так?  -Как будто ты не знаешь. Это платье может остановить дыхание. И ты в этом… Ну, я думаю, что Дерек сменил бы ориентацию, если бы ты дала ему шанс. Миранда подняла подбородок.  -Пожалуйста. Это нелепо. Дерек гей.  -Дорогая, это одежда, которая могла бы пригвоздить к тебе население трех штатов, гомосексуалистов, гетеросексуалов и ещё кого-нибудь. Ты ... удивительна. Идеальная бровь приподнялась.  -В самом деле?  -Да. -Энди встала со своего места, довольная, что ее ноги все еще работают. -Ты видение. Красивая, как ангел, - прошептала Энди.  -Я не ангел, - тихо сказала Миранда.  -К счастью для меня. - Энди наклонилась вперед и поцеловала Миранду, очень нежно, но держась на расстоянии. Она не была глупой. Отпечатки ладоней останутся на ткани.  Миранда держала голову Энди на месте, когда она деликатно облизнула рот, и Энди немного захныкала. "Работа, -подумала она, я должна идти на работу". Но другая рука Миранды ползла вокруг талии Энди, чтобы пододвинуть их тела, и мысль о работе вылетела из ее головы. После всего этого времени поцелуй Миранды все еще мог заставить ее забыть обо всем. Энди знала, что она обладает такой же властью над Мирандой. Это было опьяняюще. Ее пальцы танцевали вдоль задней части чувствительной шеи Миранды, и она улыбнулась в поцелуе, когда услышала крошечный стон. Гудя от удовольствия, она старательно старалась не портить платье, как могла.  Наконец они расстались, и Миранда медленно моргнула, словно просыпаясь от особенно сладкого сна.  -Моя. - Она провела кончиками пальцев по щеке Энди. -Ты уверена, что должна вернуться на работу так скоро?  Энди кивнула, реальность возвращается.  -Хотела бы я остаться, - сказала она, глядя на распухший рот Миранды, - но мне нужно идти.  Нахмурившись, Миранда отступила назад.  -Тебе следует уйти сейчас, прежде, чем…- Она не закончила, но Энди покачала головой, чтобы избавиться от мысли схватить Миранду и увести в раздевалку.  -Правильно. Хм, пусть это будет хороший день, окей?  -Конечно,- хитро сказала Миранда. -Увидимся на ужин?  -Я думаю да. Я позвоню?  - Отлично. И, Андреа, - начала Миранда, неуверенно почесывая шею, - спасибо, что пришла сегодня днем. Я знаю, что у тебя напряженный день, но я хотела узнать твое мнение. Я очень довольна тем, как все это выглядит.  -Я тоже, - сказала Энди, вытирая нижнюю губу. -Это платье - убийца.  Миранда улыбнулась.  -Иди. Прежде чем я передумаю.  Энди повернулась на каблуках и быстро бросила через плечо: -Пока.  Это было очень нужно - Дерек, нашедший их, занимающихся сексом. Печально то, что она больше не заботилась об этом. Её идеи уместности были выброшены в окно с тех пор, как она была с Мирандой. До сих пор они занимались сексом в Элиас-Кларк довольно много раз, в том числе дважды в шкафу с другими людьми на расстоянии пятнадцати футов. Они также делали это в копировальной комнате «Зеркала», в ванной в пивной на 54- й улице и в запасной спальне Найджела и Джеймса во время вечеринки. Энди не говорила Найджелу об этом. Никогда. По крайней мере, в то время они сделали это у стены, а не на куче пальто, которое валялось на кровати, как Миранда хотела. После этого Энди не смогла бы смотреть Эмили в лицо, так как ее пальто было сверху.  Как только она вышла на тротуар, влажность выбила из головы все мысли о сексе. Было горячо. Очень жарко, слишком жарко. Близлежащий грузовик плюнул выхлопными газами в лицо Энди, и она кашлянула и помчалась из его окрестностей. Движение было медленным, поэтому она выбрала метро. Как бы она ни спешила, Диксон не доставит ей проблем из-за опоздания. «Зеркало» работало хорошо, продажи рекламы росли, а подписки росли ежемесячно. Энди во многом с этим связан. Сначала она смутилась, зная, что это вызвано только ее личной известностью. Но люди, казалось, признавали качество работы газеты, поэтому она не особо возражала. Диксону и совету, конечно, было все равно. Папарацци также отступили по большей части, нападая только тогда, когда она и Миранда выходили вместе вечером, что было нечасто. Энди даже привыкла видеть ее фотографию в журналах и слышать от матери каждый раз, когда она появляется в них. Несколько месяцев на глазах у общественности стало почти нормальным, когда люди смотрят на нее и шепчут ее имя в знак признания. Почти. Но никто не заметил ее сегодня, и она с благодарностью спустилась в туннель в относительной анонимности. --- Миранда подкралась вверх по лестнице, уставшая больше, чем обычно. Ранняя встреча в сочетании с неожиданным кризисом с принтером не давала ей работать почти до полуночи. Она была готова заползти в постель и рухнуть. Но кровать, как обычно, была не пустой. В комнате не было особенно мирно.  Андреа растянулась в центре кровати на животе, в серых штанах и ​​майке. Она не подняла взгляда, когда Миранда вошла в комнату, так как она была сосредоточена на маленьком экране ноутбука и смотрела, в общем, телевизионное шоу. Какая-то бессмысленная комедия, за которой Миранда не следила, точнее, не хотела. Она очень уважала успех Тины Фей(участница шоу "В субботу вечером в прямом эфире"), но фарс никогда не интересовал ее.  -Привет! - сказала Андреа, когда услышала раздражённый голос Миранды. Она остановилась и пошла на коленях к краю кровати, чтобы обняться. -Все в порядке?  Миранда хотела сказать: «Да, все в порядке. Я устала и я рада быть дома». Но то, что выскользнуло, было: -Есть причина, по которой у меня нет телевизора в этой комнате. Андреа вздрогнула и вышла из объятий.  -И что это за причина?  -Потому что спальня для сна и секса. Не телевидения. -Я тоже рада тебя видеть, - сказала Андреа, возвращаясь к своему шоу. -Я выключу его, когда ты придешь спать. В любом случае, шоу почти кончилось. Миранда стиснула зубы.  -Почему бы тебе не посмотреть его в комнате развлечений?- Телевизор там был в 52 дюйма. Конечно, он более удобный, чем крошечный экран.  Андреа снова нажала паузу, становясь заметно раздраженной.  -Потому что это комната для девочек. Иногда я действительно хотела бы, знаешь, быть одной и наслаждаться передачей. -Ты могла бы использовать кабинет.  -Это твое пространство, Миранда. Я делаю свою работу здесь, в спальне, когда тебя нет рядом, или иногда за кухонным столом. Но я действительно не хотела смотреть телевизор за кухонным столом сегодня вечером, потому что хотела расслабиться двадцать минут, прежде чем уснуть. Извини, я не смогла пойти в свою комнату, потому что, о да, у меня ее нет. У меня почти нет места. - Андреа посмотрела ей в глаза.- Я не могу поверить, что ты споришь из-за телевизора в спальне. Я должна была пойти домой сегодня вечером. Джейн предупредила меня. - Она захлопнула компьютер и положила его на пол с гораздо меньшей осторожностью, чем обычно. Миранда почувствовала, как холодная рука сжала ее сердце. Она вошла в ванную и закрыла дверь, прежде чем сесть на закрытое сиденье унитаза. "Успокойся, успокойся,- сказала она себе.- Не спорь Просто перестань говорить. И ради бога, не отпугни ее". Но мозг Миранды мчался вперед, сосредоточившись на двух вещах, которые подразумевала Андреа. Первый: ей не было места в таунхаусе. Второе: она все еще называет свою собственную квартиру домом. Миранда наклонилась вперед и положила голову на руки.  Она не знала, как долго она сидела, прежде чем Андреа робко открыла дверь и вошла без стука. Она опустилась на колени у ног Миранды и прислонилась к ее голеням.  -Хей. Можем ли мы попробовать начать разговор еще раз? Миранда открыла глаза и кивнула. -Привет, Миранда. Как прошел день? - Ужасно.- Пустота в животе Миранды нерешительно начала рассеиваться.  -Это отстой. Почему бы тебе не лечь спать, а я сделаю тебе массаж?  -Мне не нужен массаж.- Она покачала головой. - Прости. Андреа взяла ее за руку и переплела их пальцы.  -И ты меня. Я просто хотела выкроить немного времени для себя. Я не должна была так ломаться.  -Я это заслужила. - Может быть. Но это не оправдание. Джейн рассказала мне, как все было плохо. Я даже ожидала, что ты придёшь ещё позже.  -Если бы я осталась, я бы оторвала кому-то голову. Все это будет исправлено к четвергу, но Ирв будет кричать о цене.  -Можешь ли ты справиться с этим?  -Конечно, - ответила Миранда. -Я могу. Я ожидаю, что в конечном итоге все окупится.  -Хорошо. -Андреа наклонилась вперед и поцеловала колено, затем положила щеку на него. -Ты в порядке? Миранда кивнула. Ей было что сказать, но не сегодня вечером. Возможно, она сделает несколько заметок утром, прежде чем принести несколько идей Андреа.  -Да. Ты?  -Да уж. Встретимся в середине.  -Отлично.  Андреа оставила Миранду одну, чтобы подготовиться ко сну, и через пять минут она присоединилась к ней. Скользя к середине кровати, Миранда обняла свою любовь и вздохнула от изнеможения. Андреа прижалась близко, прежде чем оставить влажный поцелуй на ее шее.  -Люблю тебя, - пробормотала она. -Я люблю тебя, Андреа. Миранда запускала пальцы в волосы Андреа и молилась о помощи.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.