ID работы: 8486629

Задира

Джен
Перевод
R
Завершён
66
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
79 страниц, 20 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Запрещено в любом виде
Поделиться:
Награды от читателей:
66 Нравится 148 Отзывы 9 В сборник Скачать

Глава 8. Ключи

Настройки текста
Кейнан шёл впереди, ведя свою команду в школу и избегая патрулирующих улицы Лотала штурмовиков. Они крадучись обошли здание и зашли с торца, откуда могли попасть внутрь незамеченными. Сабин, Зеб и Кейнан залезли через окно в тёмную школу. Оказавшись внутри, Сабин тут же перехватила главенство, зашагав по залитым лунным светом школьным коридорам. Кейнан глядел по сторонам, думая об Эзре. Парень мог вляпаться в большие неприятности, и это беспокоило его. В конце концов, Эзра все ещё был ребёнком, которому пришлось очень быстро повзрослеть. Они подошли к ведущей в подвал двери, и Сабин нажала на ручку. Но та была заперта. — Что? Она была открыта, когда мы приходили ранее. Что-то не так, — Сабин взглянула на Кейнана, и он не смог прочитать выражение ее лица; однако по тону голоса он мог сказать, что она волновалась. — Я позабочусь об этом, — сказал Зеб, подходя к двери и доставая свою бо-винтовку. — Нет, Зеб, — произнёс Кейнан, и ласат остановился. — Нам не следует наносить никакого ущерба, иначе мы привлечём слишком много нежелательного внимания к подвалу. Нам нужен ключ. — Зеб убрал оружие, признавая аргумент Кейнана, но выглядел при этом разочарованным от того, что ему не дали возможности взорвать замок. — Думаю, я знаю, как найти ключ, и получить подсказку касаемо местоположения Эзры, — Сабин указала на что-то, находящееся сверху за спиной Кейнана, и тот обернулся посмотреть, на что она показывала. В углу коридора туда и обратно вращалась камера наблюдения, на её вершине мерцал красный огонёк. — Сабин, — произнёс Кейнан, разворачиваясь обратно к команде. — Показывай дорогу. *** К счастью для команды повстанцев, дверь в офис оказалась не заперта. Сабин, Зеб и Кейнан зашли внутрь, разыскивая ключи и по возможности записи с видеокамер. Кейнан зашёл в офис директора и принялся рыться в ящиках. Он открыл нижний и нашёл металлическое кольцо с прикреплённой к нему связкой ключей. Он закрыл ящик, надеясь, что на этом кольце будет и нужный им ключ. — Кейнан, тебе стоит на это взглянуть. Он вышел из офиса и увидел, что Сабин с Зебом стояли возле стола секретаря, на котором был включён голоэкран. Кейнан подошёл поближе и увидел, что изображение шло с камеры, которую они обнаружили ранее. Сабин нажала на кнопку «проиграть». Кейнан увидел, как на экране открылась ведущая в подвал дверь, и появился Эзра. Тот быстро осмотрелся, проверяя, всё ли чисто. Он открыл дверь нараспашку и расслабился. Но длилось это недолго. Кейнан увидел, что Эзра напрягся. Его спина окаменела, и он резко выпрямился. Что-то было не так. Эзра обернулся и посмотрел вниз на лестницу, после чего резко свалился на пол и отчаянно попытался воспрепятствовать той силе, что потащила его обратно в подвал. Полное страха лицо Эзры навсегда отпечаталось в памяти Кейнана. Эзру с лёгкостью одолело то, что тянуло его вниз, несмотря на все попытки мальчика это прекратить. Не имея ничего, за что можно было бы уцепиться, Эзра начал царапать плиточный пол; толку от этого не было. Он исчез из поля зрения. Мгновения спустя, дверь сама закрылась. Сабин остановила запись, и некоторое время команда хранила молчание. Как ни странно, первым тишину нарушил Зеб: — Что… что произошло? — две головы повернулись в сторону Кейнана. — Я… я не знаю. Обратно к ведущей в подвал двери они шли в полном молчании, все ещё сильно обеспокоенные судьбой младшего члена их команды. Кейнан подошёл к двери и вставил первый ключ из связки в замок. Он услышал за спиной вздох Сабин. — Что? — спросил он, поднимая на неё недоумевающий взгляд. — Этот не подойдёт. — А тебе откуда знать? — спросил Кейнан. — Эта модель — прямая противоположность той, которая нужна для замка, — сказала Сабин таким тоном, будто бы это был широко известный факт. — Давай я тебе покажу. — Кейнан передал ей связку, и Сабин присела на корточки перед дверью, ловко перебирая ключи, пока не остановилась на одном из них: — Видишь вот этот? Все эти разнообразные выступы? Это тип, который нам нужен, — Сабин вставила ключ в замочную скважину и повернула его. Щелчок эхом разнёсся по тёмному коридору. Сабин встала и открыла дверь, и на команду налетел порыв ветра. Но Кейнан знал, что это было нечто большее; это было присутствие Тёмной стороны. — Держитесь рядом, — сказал он, не желая рассказывать о своём чувстве. Кейнан начал спускаться в подвал по лестнице первым, и в тишине скрип ступенек казался намного громче. *** Зеб зашёл последним, закрывая за собой дверь и запирая их в подвале. Он спускался по лестнице, робко надеясь на то, что производимый им шум был не слишком громким. Зеб посмотрел на свои голые ступни. Он почувствовал какую-то шероховатость на ступеньке, на которой стоял. Отодвинув ногу в сторону, Зеб удивился тому, что его ощущение оказалось верным. — Кейнан, — шепнул он, и джедай с Сабин обернулись к нему. Он указал на свою ступню, и Сабин села на корточки, чтобы получше рассмотреть это место. — Здесь какая-то резьба на ступеньках, как будто, — начала Сабин, но затем остановилась. Она выпрямилась и посмотрела на Кейнана: — Как будто кто-то царапал их. Зеб принял эту информацию к сведению, и увидел, что Кейнан сделал то же самое. Они достигли основания лестницы и разделились. Зеб пошёл к задней стене, на которой заметил обесцвеченный фрагмент. Он подошёл ближе, и в нос ему ударил тошнотворный запах. Зеб немедленно признал его. — Кейнан? — шепнул он настолько громко, насколько смел, и джедай направился к нему. Зеб указал на пятно на стене, и Кейнан подошёл к нему, проведя по поверхности пальцем. Он взглянул на Зеба, чьё мрачное выражение лица подтвердило подозрения Кейнана. Им нужно найти Эзру. — Её здесь нет, — из-за спины Зеба показалась Сабин, шлем закрывал её лицо. — Карта памяти пропала. — Должно быть, шкет забрал её. — Да, но где он теперь? — Кейнан повернулся к Сабин. — Где ты нашла карту памяти в первый раз? — Не сказав ни слова, Сабин повернулась назад к рядам файлов, красные лампы излучали зловещий свет. Мандалорка повела их в подсобку и медленно открыла дверь. Внутри в середине комнаты стоял стол, тут и там были разбросаны картотечные шкафы. Зеб, Сабин и Кейнан разделились в надежде отыскать младшего члена своей команды. И желательно поскорее. Зеб обошёл комнату по периметру, не совсем понимая, что именно он ищет. Он подошёл к шкафчику, помеченному как «Икс», и насторожился. Что-то здесь было не так. Он повернулся, чтобы рассмотреть его получше, и заметил, что тот был слегка сдвинут в сторону. Прислушавшись, Зеб смог услышать ветер, идущий из этой секции стены. — Здесь что-то не так, — Сабин и Кейнан подошли к Зебу, и тот продолжил: — Я слышу ветер. Там есть ещё одна комната. — Эзра проверял это место ранее, — сказала Сабин, воодушевлённая тем, что, возможно, они нашли зацепку. — Он сказал, что заметил зазор в стене или что-то в этом роде. — Зеб и Сабин повернулись к Кейнану, который уже закрыл глаза и вытянул вперёд руку. Он открыл глаза и провёл ладонью, и стена некоторое время сопротивлялась, прежде чем ушла в пол, открывая вход в потайную комнату. Они заглянули вовнутрь, а оттуда на них посмотрел самый юный член их команды, с лицом, перекошенным от страха.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.