Return of the Moon Man

Перевод
R
Завершён
66
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
PRODUCE X 101, X1(X-one/엑스원) (кроссовер)
Пэйринг и персонажи:
Размер:
53 страницы, 17 028 слов, 15 частей
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
66 Нравится 48 Отзывы 21 В сборник

глава 12: расставание

Настройки
      Сынён наклонился возле Сыну, когда тот включил компьютер и начал искать пропущенные коды, которые космический корабль, возможно присылал за эти годы. Сынён очень переживал, в основном из-за Хангёля, его чувствам нужно было отдохнуть хотя бы день.       — Это может затянуться, — просматривая страницы с нерабочими кодами, сказал Сыну. Они должны были получить кучу возможных сообщений за эти семь лет, и это могло бы очень помочь в их спасательной миссии, если бы они могли просто взломать эту систему.       — Подожди, зелёный свет горит, — глаза Сынёна расширились от удивления, когда он указал на угол экрана, — Хангёль сказал, что зелёный свет загорается, если он может отправить сообщения.       Сыну поправил очки и посмотрел на экран. Спустя несколько щелчков на экране появились около пяти тысяч отправленных сообщений с космического корабля. Сынён почувствовал, как мурашки пробежались по его спине, когда он увидел имя Хангёля рядом с некоторыми сообщениями после того, как они потеряли связь.       Сыну прокрутил страницы до того момента, когда связь между Хангёлем и Сынёном оборвалась. Он бросил взгляд на Сынёна и почувствовал, как его сердце будто перестало биться вообще.       

«Сынён, я не могу поверить, что ты наконец-то признал это. Теперь, когда ты так далеко, я очень хочу ударить тебя. Я всегда чувствовал то же самое. Я тебя очень, ОЧЕНЬ, люблю.» — Х

      Сыну отошёл от компьютера и похлопал Сынёна по спине.       — Оставлю тебя одного… чтобы всё переварить… — Сыну улыбнулся самой печальной улыбкой на свете и вышёл из комнаты.       Сынён застыл в одном положении, пока читал сообщение Хангёля. Тот факт, что он неправильно достроил его предложение у себя в голове несколько лет назад, буквально убивал его.       — Он чувствовал то же самое всё это время, — прошептал он себе под нос, плюхнулся в рядом стоящее кресло и начал просматривать остальные сообщения.

«Сынён, ты здесь? Похоже, связь пропала.»

«Я так напуган, я без понятия, что сейчас происходит, но я очень по тебе скучаю.»

«Только не злись на меня, пожалуйста. Мы делаем всё возможное, чтобы вернуться на Землю.» «Даже если ты не получаешь мои сообщения, пожалуйста, не забывай меня. Не забывай, пожалуйста. Я всё ещё здесь.»

      Глаза Сынёна наполнились слезами, когда он наблюдал за каждой эмоцией, которую Хангёль испытал за это время. Некоторые дни он был расстроен. В другие он писал о том, как скучает по дому. Он также продолжал изучать звёзды и планеты, с которыми они сталкивались во время экспедиции. Он всё ещё сильно переживал за Сынёна, который переживал тяжелые времена из-за Хангёля.       

«Мы направляемся на незарегистрированную планету, и капитан предупредил о возможности временного* сдвига. Я слышал, как он говорил, что мы можем остаться здесь на несколько минут, которые на Земле будут десятилетиями. Надеюсь, ты всё ещё будешь тем же Сынёном, которого я очень сильно люблю, когда я вернусь домой.»

      Это было последние сообщение от Хангёля, и из-за временного сдвига было невозможно отследить, когда он отправил его. Это могло быть две недели или три года назад.       Сынён опёрся логтями об стол и молился с такой силой, с какой только мог.       — Господи, пожалуйста, пусть они будут в безопасности, пожалуйста, пусть они вернуться домой целые и невредимые, — умолял он и вдруг почувствовал теплое прикосновение руки Сыну к своей голове.       — Сынён, я позвонил в НАСА, — сказал Сыну.       Сынён поднял голову, поворачиваясь в сторону Сыну, из его глаз всё ещё непрерывно текли слёзы.       — Они все живы, связь восстановлена. Спасательная миссия идёт полным ходом, — продолжил Сыну, едва сдерживая слёзы, когда Сынён бросился в его объятия.       — Сыну, ничего бы не получилось, если бы не ты, — Сынён продолжал плакать прямо Сыну в плечо.       — Я сделал то, что должен был, — ответил Сыну, протирая лицо Сынёна от слёз своими руками, а потом немного отстранился от него.       Сынён сделал шаг назад, когда увидел, как выражение лица Сыну изменилось. Он заметил, что Сыну избегал встречи взглядом с ним.       — Ч-что не так? — Сынён заикался.       — Тебе пора идти, Сынён, — Сыну сжал губы.       — Что ты имеешь в в-       Сыну сделал глубокий вдох и затем сказал:       — Ты должен вернуться в Сеул и встретиться с Хангёлем.       — Ты тоже должен поехать, это всё твоя работа…       — Сынён, я не могу.       — Почему? — крикнул Сынён, прежде чем заметил конверт в руках Сыну, — Ч-что это?       Сыну снова прикусил губу и почувствовал, что его сердце вот-вот взорвётся. Он поднял конверт, и Сынён заметил штамп «НАСА США» на его передней части.       — Мне предложили работу в НАСА, и я собираюсь согласиться.       Сынён не знал, как себя чувствовать. Он только что узнал, что его лучший друг наконец-то возвращается домой, и теперь человек, которого он полюбил за эти несколько лет, покинет его. 2:0 в пользу НАСА.       — Вы скоро снова встретитесь с Хангёлем, и для меня в твоем сердце уже не будет места, — пробормотал Сыну, — Я не хочу быть там, где я не нужен.       — Но ты мне нужен… — прошептал Сынён, ведь слова Сыну действительно ранили его. Неужели он правда вел себя так, что дал Сыну повод думать, что он ему не нужен? Хоть Сынён и пытался заполнить свою пустоту от утраты Хангёля, он ненавидел себя за то, что позволил Сыну потратить его жизнь на такого человека, как он.       — Всё в порядке, всё хорошо, не переживай, — Сыну смог выдавить из себя улыбку. И достал из своего кармана коробку с серебряную цепочку, которую он приобрел несколько дней назад. Он подошёл к Сынёну сзади, обернул эту цепочку вокруг его шеи и очень нежно поцеловал его в лоб.       — С годовщиной, Сынён, давай не будем забывать друг друга.
Примечания:
66 Нравится 48 Отзывы 21 В сборник
Отзывы (3)