От автора
31 июля 2019 г., 18:30
1) Автор не претендует на доскональное идеальное знание исторических событий вселенной Стар Трек и, более того, намеренно переписал некоторые факты. В шапке стоит AU, если кто не заметил!
(￣ヘ￣)
2)Перевод вулканских слов честно стырен отсюда: https://www.starbase-10.de/vld/. ВСЕМ ГОСПОДАМ-ЗНАТОКАМ ВУЛКАНСКОГО ЯЗЫКА, ГОТОВЫМ ПОПРАВИТЬ МЕНЯ: я всегда открыт для предложений.
3) Слова «oveh» единственного нет в словаре. Его и его значение автор вычитал в фанфе «cast out fear» от s0mmerspr0ssen.
4) В работе присутствуют куски, пересказывающие события первого фильма (2009 г.) и некоторых оригинальных серий.
5) Все вулканские имена и их значение тут: https://kirshara.wordpress.com/2013/07/05/a-list-of-vulcan-names/
6) Возрастной разброс (во избежание вопросов):
Споку 12 / МакКою 20 — на момент первой встречи
Споку 21 / Джиму 10 / МакКою 31 — события на Тарсусе
Споку 28 / Кирку 17 / МакКою 38 — в момент встречи Кирка и Спока в Академии ЗФ
Споку 31 / Кирку 19 / МакКою 41 — под завершение 2 части
7) Меня часто спрашивают, потому считаю нужным пояснить: Да, в некоторых моментах этой части фф перекликается со сценами из Mass Effect и ещё пары книг, НО это не совсем моя дурь. Это — итог разговора с человеком. которому автор этот фанф проспорил. По факту в ряде кусков мне прямо указали, что именно и в каком виде хотят прочитать!
