Anything Could Happen / Может произойти всё что угодно

Лена — фанатка бейсбола, однако глядя на Кару, того же не скажешь. Лютор одета в футболку «Метрополис», которую ей сегодня пришлось выкапывать из шкафа, но и Кара старается приложить все усилия, чтобы поддержать свою команду. На её груди написано «Нэшнл-Сити», и, несмотря на погоду, вокруг её шеи повязан шарф болельщика. При этом Лена в восторге от кепки, надетой на голову Кары задом наперёд, из-под которой по плечам Дэнверс рассыпаются светлые волосы. Она рада, что пригласила Кару на сегодняшнюю игру, уже хотя бы потому, что может любоваться таким внешним видом блондинки. Когда Лена узнала, что команда «Метрополиса» будет играть со сборной «Нэшнл-Сити», она поняла, что обязательно должна сходить на игру. Лютор влюбилась в бейсбол много лет назад, когда была ещё совсем юной и отец водил её на игры. Времена, возможно, изменились, и Лайонела уже давно нет в живых, но любовь Лены к игре не прошла. Когда она пригласила Кару и узнала, что та никогда не была на играх, её решимость пойти окрепла ещё больше. Это ещё одна вещь, которую ей хотелось бы разделить с Карой. И вот так они оказались здесь в ясный субботний день под солнцем, стоящим высоко в небе, в окружении тысяч возбуждённо кричащих фанатов «Нэшнл-Сити» и «Метрополиса». Толпа буквально сходит с ума, когда «Нэшнл-Сити» совершает ещё один удачный бросок, и Лена даже не переживает из-за того, что данная команда, очевидно, намного сильнее. Так или иначе, этот город стал её домом, в основном благодаря девушке, сидящей рядом с ней, поэтому Лютор встаёт и аплодирует вместе с Карой, когда «Нэшнл-Сити» получает ещё одно очко. Когда они снова садятся, Лена наклоняется ближе к Каре, чтобы её голос был слышен сквозь шум толпы. — Ты знала, что в колледже я играла в софтбол? Кара мгновенно поворачивается к ней лицом и улыбается. — Да ладно? — Да, это так. — Пожалуйста, скажи мне, что у тебя есть фотографии. — Возможно, — cмеётся брюнетка. — Лена, — надувает губы Кара, и Лютор уверена, что блондинка делает такое лицо, потому что знает, что она не сможет перед этим устоять. Их снова отвлекает поднимающаяся на ноги толпа, и Лена радуется, когда видит, что «Нэшнл-Сити» получает ещё одно очко. Кара вскакивает, чтобы тоже присоединиться к чествованию, и, к счастью, предшествовавший этому момент забыт. Лена знает, что позже всё же покажет фотографии, если Дэнверс снова попросит. Она просто не сможет ей отказать. — Я же говорила тебе, что «Нэшнл-Сити» выиграет, — с улыбкой произносит Кара, садясь и подталкивая подругу в бок. — Игра пока не закончена, ещё даже не середина, может произойти всё что угодно, — возражает Лена, но её больше не волнует счёт: какая бы команда ни победила, она всё равно окажется в выигрышной ситуации, так как ей очень приятно проводить время с Карой. — Принесу-ка я ещё еды, — в скором времени объявляет Дэнверс и встаёт. — Ты чего-нибудь хочешь? — Бутылку воды? — И хот-дог? Хорошо. Кара уходит до того, как Лена начинает протестовать. Она ни за что не станет есть хот-дог. Лютор слышит аплодисменты, раздающиеся на стадионе, поднимает взгляд и видит на главном экране трансляцию с «камеры поцелуев». Это единственное, что ей не нравится в игре. Она наблюдает, как камера останавливается на двух болельщиках, которые улыбаются с экрана и целуются, вызвав у толпы аплодисменты. Следующая пара, похоже, совсем не рада и пытается отмахнуться от камеры, пока освистывание из толпы не заставляет девушку быстро поцеловать парня в щёку. По всей видимости, этого достаточно, так как камера движется дальше, однако отвратительно, что люди вынуждены целоваться, когда некоторые явно этого не хотят. К счастью, внимание Лены привлекает Кара, и Лютор улыбается, когда её лучшая подруга снова садится рядом с ней, протягивая бутылку воды. — Спасибо. — Лена кивает на два хот-дога, которые Кара кладёт себе на колени. — Надеюсь, один из них не для меня. — Ты ведь знаешь, что хочешь его попробовать. — Ты же знаешь, что нет. Дэнверс снова делает обиженный вид, и, чёрт возьми, Кара действительно знает её, знает, что она может добиться своего одним лишь взглядом, широко раскрытыми глазами и выпяченной губой. Лена не может поверить, что обдумывает её предложение. — Я откушу один раз, но это… Прикосновение к руке отвлекает внимание Лены от ухмыляющегося лица Кары, и она поворачивается, чтобы спросить, чего хочет парень, сидящий рядом с ней. Ей даже не приходится спрашивать, когда она следует взглядом за кивком его головы, и её пронзает страх, как только она видит на большом экране себя и Кару с надписью «камера поцелуев» под их изображением. Лена надевает свою «деловую улыбку» и машет рукой в сторону камеры в надежде, что та двинется дальше. Она знает, что в прошлый раз это не сработало, но попробовать стоит. Из толпы доносятся крики, требующие поцелуя, и, так как это не помогает, камера не отрывается от них. Лена видит, что Кара пытается сделать то же самое, что и она. Если бы с Лютор был кто-то другой, она бы не пришла в восторг от этого, но уже бы повернулась и поцеловала своего спутника, лишь бы отвлечь от себя внимание. Одна из вещей, которая ей нравится на играх в бейсбол, — это то, что она может запросто потеряться в толпе — быть всего лишь одним из зрителей, болеющих за свою окружённую фанатами команду. Однако сейчас противоположная ситуация: Лена находится в центре внимания и прямо сейчас хочет провалиться сквозь землю. Она не собирается целовать Кару в губы, это совсем не так, как она хочет, чтобы произошёл их первый поцелуй. Не то чтобы Лена думала, что у них когда-нибудь будет первый поцелуй, но если это вдруг случится, если вдруг Кара чувствует то же самое, что и она… ну, она бы не хотела, чтобы их первый поцелуй был таким. Поцелуя в щёку, как она надеется, будет достаточно для толпы. Лена поворачивается, пытаясь расслабиться и уже думая о том, как они позже посмеются над этим, над тем, как на них остановилась «камера поцелуев» и что их приняли за пару, опять, и на этот раз целый стадион, а не молодая официантка в кафе, в котором они завтракали несколько дней назад. Лютор закрывает глаза, наклоняясь и сокращая небольшое расстояние между ними, но там, где она ожидает почувствовать губами нежную кожу, она встречает что-то, что определённо не является щекой Кары. Лена замирает и чувствует, что Кара делает то же самое, потому что даже с учётом её закрытых глаз явно не может быть никаких сомнений в том, что это тёплые губы прижимаются к её собственным губам. Надо полагать, камера переходит к следующей ничего не подозревающей паре, но Лене всё равно. Всё, что её волнует, — это то, что она, по сути, целует Кару: их губы всё ещё прижаты друг к другу, и тепло от этого прикосновения распространяется по всему телу. Почему Кара до сих пор не отстранилась? На самом деле, лучше спросить, почему не отстранилась она сама? Эта мысль пугает Лену, потому как, что, если Кара сможет понять слишком много по её поведению? Что, если она проанализирует этот поцелуй и определит, что у Лютор есть к ней чувства? Этого нельзя допустить. Её вполне устраивают их отношения, и Лена не хочет, чтобы что-то такое глупое, как «камера поцелуев», им помешало. — Извини, — говорит она. Это слово слетает с её губ, как только они отрываются от губ Кары. Глаза Лютор открываются, и она сталкивается с поразительным голубым цветом — глаза Дэнверс оказываются гораздо ближе, чем она ожидала. Лена краснеет и чувствует это, и Кара тоже заливается румянцем. — Я хотела поцеловать тебя в щёку, — начинает объяснять Лютор. — Но ты тоже повернулась… Смех Кары прерывает её, ну, это больше похоже на нервное хихиканье, однако этого достаточно, чтобы напряжение в груди Лены немного спало. — Я тоже. — У гениев мысли сходятся, — говорит Лена, потому как что ещё тут можно сказать? Я люблю тебя. Кара теперь улыбается, так что, возможно, она не испортила всё на свете. — У тебя очень мягкие губы. У Лены перехватывает дыхание. Собственно говоря, она не ошиблась с ранее произнесённой фразой, потому что только что думала то же самое о губах Кары, однако она не предполагала, что та будет думать то же самое, не говоря уже о том, что скажет об этом! — Это… странно — говорить такое, да? Боже, прости, я всегда думала, такие ли мягкие твои губы, какими кажутся. — Кара замолкает и закусывает губу. — Это тоже то, что я должна была держать при себе, верно? Это действительно происходит? — Кара, — произносит Лена, сбившись на середине имени. — Прости, — широко раскрыв глаза, повторяет Кара. — Я не хотела ставить тебя в неловкое положение. — Ты не поставила. Пока Лену не посетила мысль о том, насколько идея поцеловать свою лучшую подругу плохая, она прикасается рукой к щеке Кары, наклоняется вперёд и целует её. Дэнверс сразу же отвечает на её прикосновение, и тогда Лютор понимает, что это вовсе не плохая идея. На самом деле, это лучшая идея, которая у неё когда-либо была. Лена чувствует, как колотится её сердце, когда чужие губы нежно касаются её губ. Слышит ли Кара её сердце сквозь шум толпы? Это бы её не удивило — так сильно сейчас бьётся сердце. Она придвигается ближе, желая чувствовать Кару больше, она хочет чувствовать всё. Внезапно Дэнверс отстраняется, с её губ срывается тихое «Чёрт», и Лена уже собирается извиниться, беспокоясь, что на самом деле переступила черту, когда видит причину волнения подруги. Один из хот-догов, что лежали у Кары на коленях, упал на землю, оставив след от горчицы на ноге Дэнверс. Лена не может удержаться от смеха над мрачным выражением лица подруги, когда та смотрит на беспорядок на земле. — Надеюсь, это был не мой. Кара переводит взгляд на оставшийся у неё на коленях хот-дог. — Ты можешь взять этот, если хочешь. — Кара Дэнверс раздаёт еду? Это неслыханно. — Не смейся, — говорит Кара, но не может сохранить серьёзное выражение лица, когда снова смотрит на Лену. — Вот что я тебе скажу: ты можешь оставить его себе, если после игры пригласишь меня на ужин. Дэнверс прикусывает губу, её глаза так светятся надеждой, что Лена удивляется, как она не замечала этого раньше. Теперь Лютор не сомневается, что Каре она тоже нравится. — Вроде как на свидание? — А ты хочешь? Кара улыбается. — Определённо хочу. Лена тоже улыбается, она просто ничего не может с собой поделать. — Тогда это свидание. Команда «Нэшнл-Сити» в конечном итоге выигрывает, но Лену это на самом деле волнует меньше всего. Когда они уходят со стадиона, Кара снимает с головы кепку, так что Лена думает, что всё же может считать это победой своей команды. Кара приглашает её на ужин после игры, как и обещала. Она всё время держит её за руку, что не было обещано, но всё равно приятно. Кара настаивает на том, чтобы заплатить за ужин, чего Лена на самом деле не собиралась ей позволять, но это так мило со стороны Дэнверс, поэтому она идёт ей навстречу, взяв обещание, что в следующий раз заплатит сама. (Лена уже планирует второе свидание, которое, как она знает, Каре понравится, хотя превзойти сегодняшнее будет трудно — оно было идеальным). Кара также настаивает на том, чтобы проводить Лену до дома, и Лютор позволяет ей сделать и это, главным образом потому, что она ещё не совсем готова к тому, чтобы этот день закончился. Долгий поцелуй, с которым Кара прижимается к её губам, когда они стоят перед дверью, не похож на те робкие поцелуи, которыми они обменялись во время игры. Этот поцелуй настолько уверенный и полный таких обещаний, что Лена, только отстранившись, опирается лбом на Кару, опять же потому, что она по-прежнему не хочет, чтобы их свидание закончилось. В конечном итоге, после нескольких поцелуев и очень долгих объятий, им приходится расстаться. Однако их переполняют надежды на будущее, где Кара уже не только её лучшая подруга, но и намного больше, так что Лена в конце концов, договорившись о завтрашнем свидании, с улыбкой отпускает её. Как бы сильно она ни ненавидела «камеру поцелуев», возможно, сегодня она оказалась весьма кстати. (Поддразнивающие сообщения, которые на следующее утро Лена получает от своих друзей, явно посмотревших видеозапись игры, заставляют её вернуться к своему мнению о «камере поцелуев» — всё же она по-прежнему её ненавидит. Но цветы и поцелуй, с которыми за ужином встречает её Кара, поднимают ей настроение).