ID работы: 8504141

В мире КВМ (Into the World of MCU)

Джен
Перевод
PG-13
Завершён
637
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
112 страниц, 18 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
637 Нравится Отзывы 221 В сборник Скачать

Глава 17. А я так, просто... Железный человек

Настройки текста
Мстители — сотни, тысячи, атаковали Таноса и его армию. С Тони, Робертом, Стивом и Эвансом во главе, они расправились с Читаури, Аутрайдерами и бог знает какими другими космическими существами. Тони прыгнул в воздух, используя дуговой реактор в груди, чтобы убить несколько Читаури, и Пеппер присоединился к нему. Они сражались бок о бок. — Тони, если ты не умрешь сегодня, я убью тебя сама за то, что заставил меня драться, пока я беременна! — Закричала Пеппер. Я не знаю, что хуже. Быть убитым Таносом или Пеппер. Я имею в виду… Стоп, подождите, что? — Т-ты беременна? Моим ребенком?! — Крикнул в ответ Тони, рубя железным клинком еще одного летящего Читаури. — Конечно, я беременна твоим ребенком! Так что тебе лучше не умирать и не заставлять меня растить нашего ребенка в одиночку! — Думаю, это произошло той ночью в лаборатории, да? Хорошо, обещаю! Я обещаю, что не оставлю тебя! — Закричал Тони. — Вы можете прекратить любовную ссору и сосредоточиться здесь, пожалуйста? — спросил Стивен Стрендж, появившись из воздуха. — Почему ты всегда появляешься, когда у нас с Пеппер важный момент, придурок? — Спросил Тони. — К твоему сведению, я ни капельки по тебе не скучал, кретин! Стивен закатил глаза и продолжал сражаться. Когда он снова открыл глаза на Титане, то почувствовал, что что-то изменилось. Да, он знал, что Мстители будут путешествовать во времени, собирать каждый камень и щелкать пальцами, чтобы вернуть всех к жизни, но по какой-то причине он чувствовал, что будущее, в котором он был, немного отличается от того, которое он видел в своем видении. Например, в своём видении он не видел двух Железных людей, двух капитанов Америки и двух Торов. Он оглянулся на Тони. Пеппер сказала ему, что беременна, а это значит, что ещё не прошло пяти лет. Если это была какая-то другая вероятность, не та, что видел Стивен, то он надеялся… очень надеялся, что это не та вероятность, в которой умирает Тони. Тем временем Стив отрубил голову одному из всадников, когда почувствовал, как кто-то похлопал его по плечу. Он обернулся и увидел одного человека, который имел для него наибольшее значение: Баки Барнса. Он все еще выглядел так же, как тогда, когда Стив последний раз видел его в Ваканде месяц назад. Ничего не говоря, Стив обнял его — своего лучшего друга, который был с ним с тех пор, как он был просто ребенком из Бруклина. — Привет, Стив, — улыбнулся Баки. — Ты вернулся, — сказал Стив, прослезившись. — Что я тебе говорил? Я с тобой до конца, — сказал Баки. Когда один из всадников бросился на них, другая фигура ударила его со спины, не давая ему добраться до воссоединенной пары. — Я понимаю, что вам двоим хочется обнять и поцеловать друг-друга, но не могли бы вы принять во внимание то, что находитесь в центре этой проклятой войны? — Сказал Сэм Уилсон, вытаскивая крылья из тела всадника. Баки только закатил глаза. — Привет, Сэм. Рад снова тебя видеть, — улыбнулся Стив. — Я тоже рад тебя видеть, Кэп, — кивнул Сэм.

***

Гамора смотрела на сражение с главного военного корабля. Затем она направилась в камеру, где хранилась Небула из будущего — вся армия Таноса лежала на земле, сражаясь с Мстителями — охранники ушли, оставив Небулу в камере. Не то чтобы это имело значение, если охранники все еще были бы здесь, Гамора могла снять их за считанные секунды. Она вошла в клетку Небулы. Заметив ее, Небула ничего не сказала. Она выглядела так, будто окончательно сдалась. — Скажи мне кое-что. Что будет в будущем с нами? — Спросила Гамора. — Я попытаюсь убить тебя. Несколько раз, — ответил Небула. Гамора закатила глаза. — Но в конце концов… мы станем друзьями, — сказала Небула, глядя на Гамору. — Мы станем сестрами. Гамора улыбнулась. Это все, чего она хотела — чтобы она и Небула были сестрами. После того, как Танос забрал ее из дома, Небула была единственной семьей, которая у нее была. Она была рада, что это наконец произошло. — Это я во всем виновата, — вздохнула Небула, ударяя кулаком по земле. — Он предупреждал меня… он предупреждал, что это произойдет. Но я не слушала. Я не… — Нет, это не твоя вина, Небула, — сказала Гамора. — Иногда что-то просто происходит. Давай, мы можем остановить его. Гамора протянула руку. Небула ухватилась за неё и встала.

***

Роберт взорвал одного из Читаури (Боже, они были ещё более отвратительны, чем в фильме), и Питер остановил его паутиной. Он подскочил к Роберту и заговорил, не давая ему ни секунды, чтобы сказать, что он не Тони. — Эй! Боже правый. Кому рассказать не поверят. Помните, как мы были в космосе? Пыль, грязища. Я наверное отключился, пришёл в себя — никого. Ну только Доктор Стрендж. И он мне типа: «Мы нужны им, давай, вперёд!» И давай колдовать, создавать свои искрящие штуковину… Роберт поднял руку. — Хорошо. Ты вернулся. Привет, Пит. Я знаю, это прозвучит безумно, но я не Тони. — Что? О чем ты говоришь? — Спросил Питер, нахмурившись. Может быть, мистер Старк его разыгрывает? — Эй! Ты не можешь говорить с моим Питером! — сказал голос позади него. Питер обернулся и увидел еще одного Тони Старка. Он огляделся по сторонам, и если у него не было галлюцинаций, то перед ним стояли два Тони Старка. — Это он, — сказал Роберт, указывая на двойника. Тони просто подошел к Питеру и крепко обнял его. — Здорово, — сказал Питер, все еще смущаясь. — Значит, мы теперь на стадии объятий? Тони немного отошел от Питера назад, чтобы получше разглядеть его, своего ребенка, улыбнулся, и у него на глазах выступили слезы. — Я больше никогда не потеряю тебя, Пит, — сказал Тони. В этот момент к ним присоединился Том и встал рядом с Робертом. Он все еще держал Мьёльнир. Роберт обнял Тома, своего Питера. — План сработал, — сказал Том. Когда Тони отпустил Питера, он обернулся и увидел своего двойника. Что было еще более удивительно, он был одет в костюм Старка и держал молот Тора. — Мистер Старк, кто они? — Спросил Питер. — И почему они так похожи на нас? Роберт и Том посмотрели друг на друга и засмеялись — Питер выглядел таким испуганным. — Мы — это вы, — сказал Роберт. — Но лучше. Тони свирепо посмотрел на свою копию.

***

— Какую часть моего объяснения вы не поняли?! — закричал Ракета на Питера Квилла, стреляя в космических монстров. — Все гребаное объяснение! — Крикнул в ответ Квилл, стреляя из пушек. — Вот поэтому, ты идиот, Квилл! — Что, ты хочешь, чтобы я просто поверил в то, что в эту вселенную проникла кучка двойников, которые, по-видимому, играют всех этих персонажей в их мире, и вы, ребята, использовали свои знания для путешествий во времени и собрали все камни Бесконечности и вернули всех нас?! Что это за объяснение, помойная панда? — Ты ведь НЕ назвал меня помойной пандой! Возьми свои слова обратно! — Именно это, он только что и сделал, — сказал Дракс. — Так и сказал. — Я есть Грут, — кивнул Грут. Гамора и Небула наблюдали, как спорят стражи. Гамора только покачала головой. Это. Эти идиоты были ее командой?! Её семьёй? — Гамора? — позвал Квилл. Он медленно подошел к ней. — Я думал, ты погибла. Квилл коснулся лица Гаморы, чтобы убедиться, что она настоящая, действительно ли она стоит здесь, перед ним. Гамора схватила его за руку и повернула. Затем без всякого предупреждения пнула его ногой по яйцам. — Руки. Убери. Она снова пнула его по яйцам. — В тот раз промазала, — произнёс Квилл. — Зато в этот два гола разом. Квилл застонал. — Вот этот вот? Серьезно? — Гамора повернулась к Небуле, и та кивнула. — Выбирала между ним и деревом, — сказала Небула. — Эй! — Запротестовал Квилл. — Я есть Грут! — Крикнул Грут.

***

— Ладно, каков наш план? — Спросил Эванс по интеркому. — Мы не можем использовать камни снова, так какая у нас альтернатива? — Значит, ты другой Кэп из другого измерения? — Спросил Сэм. — Потому что ты говоришь прямо как он. Стив закатил глаза. Ему потребовалось некоторое время, чтобы объяснить, что произошло, пока Сэм и Баки отсутствовали, и теперь Уилсон очень волновался перед разговором с двойником. — Да, — вздохнул Эванс. — Мы обсудим это позже. У кого-нибудь есть план? — Убить Таноса, — сказал Роберт по интеркому. — Как ты думаешь, что мы пытались сделать до этого, придурок? — Закричал Тони. — Вы убили его в его садах, верно? Может быть, если мы убьем его, снова отрежем ему голову, остальные сдадутся? Без Таноса они — кучка армии без лидера, — предположил Роберт. — Так, например, как когда Одиннадцать убила Истязателя Разума в «Очень странных делах»? — Спросил Том. Нахмурившись, Роберт повернулся к Тому. — Что на этот раз? — Ты имеешь в виду то, как она убила Хозяина, чтобы остальные могли просто умереть?— Спросил Питер. Том кивнул. — Подожди… у вас, ребята, в вашей вселенной есть «Очень странные дела»? — Спросил Том, удивленный, что Питер знает, о чем он говорит. — Да, это один из лучших сериалов на свете, — сказал Питер. Роберт и Тони переглянулись. В этот момент они оба признали, что имеют у них схожие, если не идентичные личности. Была причина, по которой Мстители и актеры замечали, что они действовали одинаково. Однако они не ожидали, что Том и Питер будут вести себя так схоже. Должно быть, для Питера, который только что вернулся к жизни, существование мультивселенной сбивало с толку, но он мгновенно нашёл связь со своим другим «я», Томом. На лицах Роберта и Тони появились улыбки — приятно было видеть, как их дети общаются друг с другом. — Ладно, у нас есть план, — сказал Питер Роберту и Тони. — Одиннадцать убила Истязателя Разума и закрыла врата, используя свои телекинетические способности. К счастью, у нас есть кое-кто, кто обладает похожими, если не более сильными, способностями: Ванда. Ванда определенно может удержать Таноса, — сказал Том. — Тогда Тор использует свою секиру, чтобы… — сказал Питер, указывая на ил в горле.’ — Это ваш план? — Спросил, не впечатленный, Тони. — Танос не Хозяин или что-то в этом роде. Его убийство не убьет остальных, как это было в сериале, — напомнил им Роберт. — Мы знаем, но… Том начал было спорить, но вскоре Роберт притащил его к себе, и Тони сделал то же самое с Питером. Похоже, Танос уже запустил «град огня». Сотни ракет начали стрелять по земле ’ Тони и Роберт подняли щиты. — Ванда уже добралась до него? — Спросил Роберт по интеркому. — Нет, но он направляется к Нат! — Закричал Стив. — Думаю, он использует это как отвлекающий маневр, чтобы собрать камни. Стив побежал к Наташе, прижимая к голове щит. Тем временем Хемсворт и Хиддлстон изо всех сил старались держаться подальше от ракетного полигона. Они все еще были рядом с фургоном — они не знали, куда еще идти. В отличие от других партнеров по площадке, у них не было специального оружия или каких-либо сил, чтобы помочь Мстителям. — Как это вообще случилось? — Спросил Хемсворт, поворачиваясь к Хиддлстону. — Не знаю, Крис. Это… Я не знаю, насколько это реально. Ракета попала в фургон и чуть не взорвала их. Хемсворт и Хиддлстон закрыли глаза, и они увидели, что к ним приближается еще одна. Вот оно. Хиддлстон закрылся руками, зная, что все это бесполезно… Прошло несколько секунд, но ничего не произошло. Хиддлстон медленно открыл глаза — и был потрясен тем, что только что увидел, или тем, что только что сделал. Щит, достаточно сильный, чтобы удержать ракету, исходил из его собственной руки. Щит был сделан из льда, и Хиддлстон почувствовал, как холодеет его рука. Том приложил больше сил к своей руке, и щит расширился, разбив ракету перед его глазами. — Крис? — Позвал Хиддлстон, глядя на свою руку. — Ты только что…? — Хемсворт в шоке осмотрел его. Хиддлстон кивнул. — Я думаю, Локи дал мне силы, — сказал Хиддлстон.

***

Наташу почти задушили, когда Стив наконец добрался до нее. Роджерс тут же набросился на Таноса, пытаясь остановить его. Но Танос был слишком силен — Кэп упал на землю, и Танос ударил его по лицу. Из носа Стива потекла кровь. Когда он коснулся правой рукой носа, Камень Времени выпал из кармана. Не успел Стив пошевелиться, как Танос наступил ему на ногу, и Стив услышал, как ломаются кости. Он закричал. — Два есть… осталось ещё четыре… — сказал Танос. Стив и Наташа легли рядом, тяжело дыша. — Прости, — сказал Натша. — Я отдала ему свой. — Я тоже, — прошептал Стив. Стив медленно взял Наташу за руку. — У тебя кровь на руке, — смеясь, сказала Наташа. Стив рассмеялся вместе с ней. — У Таноса уже есть два камня, — сказал Роберт. — С такой скоростью он получит их все. — Не в мою смену, — сказал Тони. — ПЯТНИЦА, активируй протокол «Выбор цели». — Да, Босс. Он будет готов через 20 минут. Когда Тони обернулся, Роберт схватил его за руку. — Этим ты не убьёшь Таноса, — остановил его Дауни. — Я знаю, но мы, по крайней мере, избавимся от его армии, верно? — Сказал Тони. — У меня есть план, — сказал Роберт.

***

Ванда всеми силами сдерживала ракеты. Затем она почувствовала знакомый свист, и не успела она опомниться, как оказалась на руках у своего брата, Пьетро. Когда он отпустил ее, она тупо уставилась на него. Ванда не могла поверить своим глазам. Может быть, она все еще мертва. Возможно… она видела иллюзии. Он… он умер несколько лет назад. Ванда почувствовала это. Она почувствовала, как разрывается часть ее сердца. Но вот он перед ней. — Ты не ожидала этого? — Ухмыльнулся Пьетро. Ванда обняла его. Он был настоящим. Он был таким, таким настоящим. — Ты жив, — сказала Ванда. — Ты… — И ты тоже, — сказал Пьетро. Они посмотрели друг на друга. — Я скучала по тебе. — Я скучал по тебе, — сказали они одновременно. В этот момент ракеты перестали стрелять. Пьетро и Ванда подняли головы. Вместо этого ракеты нацелились на небо, на облака. — ПЯТНИЦА, во что они палят? — Спросил Тони. — Неопознанный объект в верхних слоях атмосферы, — ответила ИскИн. Роберт ухмыльнулся. Весь актерский состав улыбнулся. Они знали, кто идет, и это означало, что они были на шаг ближе к победе. Как и ожидалось, Капитан Марвел пролетела сквозь облака и уничтожила гигантский военный корабль Таноса за считанные секунды, без колебаний. Танос уставился на нее с ужасом. Казалось, что у нее даже нет оружия… она и была оружием. — О, хо-хо, да! — взволнованно вскрикнул Ракета. Стив и Наташа встали. — Это значит, что у нас есть шанс против него, верно? — Спросила Наташа, поднимая глаза. — Надеюсь, — сказал Стив. Тем не менее, все выглядело не так уж и хорошо для Мстителей. Эбони Мо использовал свои силы, чтобы притянуть Клинта к себе, чтобы взять Камень Разума. Брюс уже лежал на Земле, едва держась на ногах в своем разбитом «Халкбастере». Камень Разума начал двигаться, и Клинт попытался сопротивляться, но лучшее, что он мог сделать, это встать на землю. Когда камень добрался до руки Мо, появилась Ванда и сломала ему шею. — Я давно хотела это сделать, — сказала Ванда. Камни Пространства и Разума выпали из рук Мо, но Танос тут же подобрал их и добавил к своей печально известной перчатке. Ванда направила свои силы на Таноса, но он легко заблокировал её Камнем Разума, смеясь. — Ты не заслуживаешь этого камня, — сказала Ванда. Она вспомнила Вижена, который умер от рук Таноса не так давно. — Ты отнял у меня всё! — Я даже не знаю, кто ты такая, — сказал Танос, все еще смеясь. — Узнаешь, — сказала Ванда, и ее глаза загорелись красным. Она парила в воздухе и душила Таноса. Она убедилась, что он не может пошевелить руками, чтобы он не смог воспользоваться камнями. Ванда использовала обе руки, высасывая жизнь из Таноса. Тор мгновенно прыгнул на него и отрубил ему голову. Питер и Том смотрели, как убивают Таноса, и пожали друг другу руки. Их план сработал. Он… И тогда они снова услышали его голос. — Реальность часто разочаровывает, не так ли? — Спросил Танос. Он встал, и его «труп» и «голова» исчезли из поля зрения Мстителей. Танос стоял там со своей перчаткой — теперь в его руке было пять Камней Бесконечности. Время. Душа. Пространство. Разум… и Реальность. Тони и Роберт переглянулись. Тони проверил карманы — Камень Реальности все еще был там. — Что за…? — Сказал Роберт. — Мне было нетрудно найти Камень Реальности на Забвении, — сказал Танос. — С памятью Небулы… потребовалось не так много расспросов. — Черт, — сказал Роберт. Он думал, что даже если Танос получит все остальные пять камней — если они смогут защитить Камень Реальности от него, они смогут помешать ему снова сделать щелчок. Он огляделся. Ванда была истощена от использования всех своих сил, Тор все еще пытался понять, что на самом деле он не убил Таноса. Танос не упустил возможности и схватил Тора за шею. — Тор! Нет! — Закричал Роберт. Тор попытался вызвать свою Гром-секиру, которая была всего в нескольких дюймах от него. — Знаешь, тебе действительно стоило убить меня на том корабле, — сказал голос позади него. Локи схватил Таноса за руку с помощью магии. — Я не позволю тебе убить моего брата, — сказал Локи. Вскоре к нему присоединилось его второе «я», Хиддлстон. Он стал проецировать ледяные взрывы на Таноса. — Я вижу, ты неплохо используешь силы, — ухмыльнулся Локи. — Спасибо, — сказал Хиддлстон. Это позволило Тору вырваться из рук Таноса и схватить Штормбрейкер. Он немедленно направил на него молнию, а Том схватил Мьольнер. Танос застонал от боли, а затем использовал камень Пространства, чтобы испариться и потом снова появиться позади Тора и вырвать Камень Силы из его руки. Танос добавил последний камень в свою коллекцию. НЕТ. НЕТ. НЕТ. НЕТ. Роберт кричал у себя в голове. У него были все камни. Если он их использует — более половины вселенной погибнет из-за кризиса измерений. Он должен что-то сделать. И тут ему в голову пришла идея. Это было то, чему он научился за годы работы Тони Старком и Железным Человеком. Используется только один раз в фильмах с другой целью, но у этого был свой потенциал. Это не было его первоначальным планом, но было похоже. Думаю, что не получится выиграть что-то подобное без какой-то жертвы. — Чего бы это ни стоило, — сказал Роберт. — Что? — Тони посмотрел на него. Роберт взял у Тони Камень Реальности и побежал к Таносу. Когда Танос собрался с духом и собирался щелкнуть пальцами, влетела Капитан Марвел и на мгновение остановила его. Роберт заметил это, но не остановился. Если он был прав, то… Ей удалось удержать Таноса, но Титан вынул из перчатки камень Силы и нацелил его на нее, в результате чего она отпустила его руку и её подбросило в воздух. Это единственный выход. Затем Стив попытался удержать Таноса, как он это делал в «Войне Бесконечности». И снова Танос был ошеломлен его силой и решимостью. — Ты никогда не остановишься, не так ли? — Сказал Танос. — Я могу делать это весь день, — сказал Стив, весь в крови и едва держась на ногах. Танос снова ударил его по лицу, и Стив упал, оставшись без сознания. — Стив! — Закричал Баки. Роберт все еще бежал. Танос снова собирался щелкнуть пальцами. — Я… сама неотвратимость, — сказал Танос, поправляя перчатку. И именно тогда Роберт использовал свой последний двигатель и прыгнул на Таноса. Он быстро использовал Камень Реальности, чтобы обмануть Таноса в его точном местоположении — всего на несколько секунд. Затем он положил дуговой реактор на грудь Таноса и ухватил его перчатку, чтобы Танос не мог сразу вырваться. — А я… так просто… Железный человек, — сказал Роберт, тяжело дыша. — ПЯТНИЦА, активируй протокол «Чистый лист»! — Не-е-ет! Роберт слышал крики Тони — он был в панике и бежал к нему так быстро, как только мог. — Роберт!!! Том звал его, держа Мьёльнир в руке. Он плакал. Все Мстители и актеры звали его по имени. Но было уже поздно. Это был единственный выход. Не может быть Финала без какой-нибудь жертвы, не так ли? Синий дуговой реактор просигналил и взорвался, унося с собой Таноса. И Роберта… Роберт почувствовал жар во всем теле и упал на землю. Он видел, как Танос превращается в пепел. И в этот момент ракеты с неба, из облаков и атмосферы начали атаковать армию Таноса. Протокол «Выбор цели» сработал. Роберт усмехнулся — на этот раз щелчок не убил его… но думаю, конец все равно один и тот же. Роберт видел, как Тони, Том, Стив, Эванс, Хемсворт, Марк, Скарлетт и Джереми побежали к нему. Он улыбнулся. Он сдержал свое обещание. Он сказал, что спасет Тони Старка. И он просто сделал это. Эндшпиль завершился.
Примечания:
Возможность оставлять отзывы отключена автором
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.