ID работы: 8504798

Похоронен под землей

Слэш
Перевод
PG-13
Завершён
74
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
93 страницы, 19 частей
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
74 Нравится 25 Отзывы 46 В сборник Скачать

Глава 12. Откровения

Настройки текста
Когда Магнусу Бэйну было 6 лет, его отец предпринял поездку в город Сайлент Хилл. Поездка, чтобы «навестить старого друга», как сообщил ему отец. В тот день, когда он ушел, Магнус видел его в последний раз, потому что вернулся не его отец, а монстр с украденным лицом. Его глаза почернели, он шел другой походкой, лицо было жестоким и холодным. Но самым тревожным было то, что кончики пальцев мужчины вспыхнули необычным светом в оттенках синего и красного. Ни один человек не был способен на такое. Сайлент Хилл превратил его из нежной, любящей души, которую знал Магнус, в кого-то неузнаваемого. Человек, который убил мать Магнуса в ту же ночь, когда он вернулся, на полу в их гостиной. Магнус слышал ее крики, бегущие по коридору в его спальню, столкнувшись лицом к лицу с ужасным зрелищем. Череп его матери проломился, кровь капала из раны на оливково-зеленый ковер, придавая ему глубокий темно-бордовый оттенок. Волосы и одежда отца были в крови, лицо ничего не выражало. Воспоминание, запечатлевшееся в мозгу Магнуса на десятилетия. Годы, последовавшие за этим вечером, прошли в постоянном страхе. Они редко разговаривали, его отец никогда не проявлял никакой привязанности. Он ранил Магнуса не насилием, а словами, столь же злобными. Он был свидетелем того, как его отец избивал и уничтожал тех, кто предавал или пытался причинить ему зло. Крики его жертв эхом отдавались в памяти Магнуса на протяжении многих лет. Много ночей он провел, свернувшись калачиком в своей постели, закрывая уши, пытаясь прогнать эти звуки. Магнус искал убежища в домах своих немногочисленных друзей, и никто из них никогда не спрашивал, почему он не хочет возвращаться домой. Магнусу удалось уберечь свою безрассудную домашнюю жизнь и присутствие отца от любопытных глаз других людей, потому что он думал, что это их собственная проблема. К тому времени, когда ему было 10 лет, он выполнял «поручения» для этого человека. Торговля наркотиками, крадеными товарами и иногда оружием За значительные суммы наличных денег. Полученные деньги были помещены в сейф внутри их квартиры, без ведома своего отца, Магнус брал небольшую сумму каждый раз, когда он возвращался. Сумма, которую он планировал использовать для своего возможного побега. В возрасте 16 лет отец Магнуса тяжело заболел. Его тело ломалось. Магнус обнаружил, что он часто кашляет кровью, его зубы и волосы начали выпадать. Как будто тело человека было в состоянии распада. И все же он никогда не обращался за медицинской помощью. Однажды утром он объявил, что они уезжают, его отец сказал, что ему нужно вернуться домой. Домом был Сайлент Хилл. Они неделями отсиживались в городе, в основном за стенами отеля «Лейквью». Магнусу было запрещено покидать территорию. Он нашел убежище в складских помещениях, на внешней территории беседки и стал спать на диване в верхнем вестибюле. Магнус старался проводить как можно меньше времени со своим медленно разлагающимся родителем. Вид его становился все ужаснее с каждым днем. Слова отца становились все резче по мере того, как его тело разлагалось. Он начал обвинять Магнуса в плохом самочувствии. Вскоре Магнус устал. Он хотел покончить с этим. Конец, который наступил однажды воскресным днем с подушкой и телом, бьющимся под ней. Магнус провел следующие несколько лет своей жизни в бегах, постоянно двигаясь, никогда не оставаясь на одном месте слишком долго. Оставляя за собой след неудачных и слишком часто отравляющих отношений. Никто никогда не был способен преодолеть барьер, который он поставил вокруг своего сердца. Он убегал прежде, чем у них появлялся шанс. Пока однажды, когда он этого не ожидал, пара сильных рук не опутала его. Держа его крепко. Магнус остановился. Он был в безопасности, и воспоминания о его прошлом быстро ускользали за стену в его сознании, пока он больше не мог вспомнить, что он сделал. Жизнь, от которой он избавился. Потом, много лет спустя, когда его раненая любовь спала, пришло письмо, и стена начала рушиться. *** Магнус всмотрелся в темноту, встретившись взглядом с темными глазами стоящей перед ним фигуры. Чудовище с лицом отца, глядящее на него сквозь полумрак своими бездонными угольно-черными глазами. — Я убил тебя. Это был я, — Магнус упал на колени, дыхание вышло из его легких. Ему казалось, что он тонет, воспоминания постепенно затягивали его под воду. — Теперь я понимаю. Зачем ты привел меня сюда, — сказал он, задыхаясь от рыданий, — Почему я должен быть наказан. Существо злобно посмотрело на него сверху вниз. — Наконец-то. А теперь, — начал он, прищелкнув языком и постукивая по полу серебряной тростью, которую держал в черной перчатке. — Что нам с тобой делать? *** Комната снова погрузилась в темноту. Вскоре он почувствовал, как чьи-то руки схватили его за плечи и встряхнули. — Магнус? — Магнус! Голос звал, но Магнус продолжал падать в темноту, не в силах ответить на отчаянные мольбы. Темнота рассеялась, и он проснулся, все еще скорчившись на полу. Его зрение на мгновение затуманилось, пока в поле зрения не появился коридор. Это был отель, но стены и пол были покрыты ожогами. Пепел рассыпался по ковровому покрытию, части стен и потолка местами осыпались. В конце коридора открылась дверь, и оттуда вышла женщина с длинными рыжими волосами, мерцающими на фоне окружающего ее пламени. Они были ярко-оранжевыми, освещая зал резким светом. Она посмотрела на Магнуса, чьи глаза были широко раскрыты от страха. — Что ты здесь делаешь? Ты не должен быть здесь, — голос женщины был тихим, чуть громче шепота. — Я… — начал Магнус, слова внезапно покинули его, когда он продолжал смотреть на мерцающее пламя. На женщине, похоже, не было ни царапины, и огонь не причинял дальнейшего ущерба уже выгоревшему пространству. Он обнимал ее, как кошмарная аура. — Я ищу человека в длинном черном пальто, вы его не видели? — Нет, — она повернулась и пошла по коридору, не сказав больше ни слова. — Эй, подождите! — Магнус крикнул ей вслед, женщина слегка повернулась, — Вы в порядке, огонь… — О, ты тоже это видишь, — на ее лице появилось серьезное выражение, она опустила голову. — Для меня так было всегда, — когда она ушла, рыжие волосы исчезли за дверью в конце коридора. Звук потрескивания огня постепенно рассеивался. — Какого черта? — сказал Магнус пустому пространству, проводя рукой по волосам. Он оглядел выгоревший зал, плохо освещенный и усыпанный пеплом. Интересно, как он собирается избежать этого кошмара.
Примечания:
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.