Кеды, галстук и очки

— То есть мы в космосе, — заключил Килгрейв, стараясь не отставать от своих неожиданно быстро шагающих спутников. — Да, — терпеливо ответил Доктор. — В космосе, — вдумчиво повторил Килгрейв с обычным полуистерическим выражением практически любого человека, познакомившегося с Таймлордом. — Там, где звёзды и всё такое. — Меня разочаровывает школа двадцатого века Земли, — Доктор резко остановился, обернулся и хмуро ткнул отвёрткой Пурпурному в лицо, — их там учат называть планеты, астероиды, кометы, туманности и прочее многообразие «всё такое». — Они ещё найдут чем тебя удивить, — до того молчавший (лишь изредка хмыкающий) Кроули не сдержал ухмылки, кажется, даже с оттенком гордости. — Я пока что не вижу здесь никаких планет и астероидов, — резонно заметил Килгрейв, беспомощно, рассерженно и вместе с тем расстроенно озираясь и стараясь избегать зрительного контакта с Таймлордом и отвёрткой. — Мы как будто из ангара в ангар переходим, и ни черта я здесь интересного не вижу. Даже твоя будка интереснее. — Метеоры, — многозначительно протянул Доктор таким тоном, что не следовало и сомневаться, что уж метеоры-то поинтереснее будут всяких там машин времени и пространства. В его голосе красноречиво звучало: «Подумаешь, ТАРДИСы у каждого простака в гараже валяются, а вот метеор!..» — Мёртвые метеоры, если я правильно понял, — процедил Килгрейв, подозрительно косясь на очередной шмат изломанного и сморщенного тускло переливающегося металла, которым вполне можно было заткнуть устье средней реки. — Они никогда и не были живыми, — медленно произнёс Таймлорд и походя провёл рукой по одному из мирно лежащих под натянутыми тросами метеоров. — Хотя они красивы. Особенно в полёте. Видел бы ты Тисендин и его прославленные метеоритные дожди… — Ад хотел его прибрать к рукам в качестве филиала, — вставил Кроули как ни в чём не бывало, — Но Вельзевул так и не разобралась с документами. Подзабыла енохианский. — Ты к каждому моему слову будешь подбирать случай из жизни? — Это называется «поддержание диалога». Не вечно же тебе Галлифрей открывать. — Америку, правильно говорить — Америку, — пробурчал Килгрейв, не слишком-то желая вмешиваться — они оба не внушали особого доверия. — Не думай, что я поверил в то, что ты участвовал в создании Галлифрея, — Доктор подался вперёд и почти ткнулся носом в лицо не шелохнувшегося Кроули, пристально глядя ему в очки, — Повелители Времени появились задолго до возникновения Времени! — Ну конечно, и Время тоже вы придумали? — Кроули, ни секунды не смутившись и не оробев, снова чуть усмехнулся уголком рта. — Мы находимся на космическом корабле в метеоморге, а вы двое спорите, кто из вас придумал время? — снова вмешался Килгрейв, ещё не совсем растерявший остатки самообладания. — Я и не спорю, — Доктор отвернулся и сосредоточенно зашагал дальше, ни единой ноткой в голосе или резким движением не показав, какое вообще воздействие возымели на него слова его двойников. Он продолжал утопать в собственном, интимно-личном наслаждении приключением. — Тебе, наверное, частенько говорят, что ты забавный, — в спину ему, лениво растягивая слова и столь же лениво шаркая ногами по полу, произнёс Кроули, явно страдавший тем же синдромом «Последнее-Слово-Будет-Мать-Его-За-Мной», что и Доктор. — А это так? — без особого проблеска надежды спросил Таймлорд, поглаживая очередной метеор. — Нет, не так. — Ты говоришь как… была у меня поговорка на этот случай… — Доктор остановился и задумчиво почесал подбородок. — Что-то вроде «ты говоришь как человек, который после покупки молока замораживает его до лучших времён». Примерно полминуты в ангаре стояла полная тишина. Видит Бог, будь там сверчки, они бы непременно достали свои скрипочки и грянули Реквием по мечте. — Не-а, абсолютно не забавный, — заключил наконец Кроули, и Таймлорд резко раздражённо выдохнул, словно действительно рассчитывал на противоположный ответ. — Так что мы здесь делаем? — несмотря на наплевательский (на других) образ жизни, практичности у Килгрейва было не занимать. — Без метеоров и молока, кто-нибудь, объясните простому землянину, который не сделал в своей жизни, ну… почти ничего… плохого, что я делаю на космическом корабле в компании двух сумасшедших, которые украли моё лицо? — А он, — Кроули ткнул в него пальцем, — забавный. И это не комплимент. — В ваш скучный двадцать первый век я вас, разумеется, верну, — произнёс Доктор и ринулся дальше, только полы плаща хлопали по ногам. Судя по его скачущему от стены к стене взгляду, он что-то напряжённо разыскивал. — Но никогда не будет лишним узнать что-то новое. — Для тебя ещё существует что-то новое? — Кроули выгнул одну бровь. Он шагал вразвалочку, сунув руки в карманы, и обеспокоенным или заинтересованным не выглядел ни капли — на его лице снова прочно залегла сухая тень скуки. — Сколько тебе лет? — Нашёл! — Доктор сорвался с места и радостно подскочил к большой панели с клавишами и экранами, привинченной к стене рядом с раздвижной дверью. — Люблю, когда всё ясно и понятно. Скажите «до свидания» несчастным метеорам! — вскричал он, водя попискивающей звуковой отвёрткой вдоль датчиков. Дверцы зашипели и с натугой, заедая, расползлись. — Скажите «привет»!.. коридору!.. — Ты свалился в чан с энтузиазмом в пять лет? — спросил Кроули с таким выражением, словно и правда ждал ответ. — Ты застал жидкие эмоции? — в свою очередь удивился Доктор, его занесённая над порогом нога зависла в воздухе и он замер, как цапля, глядя на демона. — Ты серьёзно застал жидкие эмоции? Но каким образом? Они существовали во времена тьмы… — Расскажи мне о тьме, ага, — съязвил Кроули, — Разумеется, я их застал. Мой сосед по парте случайно сварил депрессию, когда у него выпал осадок радости от соединения апатии с… а, не помню уже. — Девятьсот, — неожиданно произнёс Доктор и наконец поставил ногу, повернувшись к демону всем корпусом. — Мне — девятьсот. А тебе сколько? — Шесть тысяч. Плюс-минус. — Что?! — Пойдём, нас ждёт коридор, — напомнил Кроули, протискиваясь мимо него. — Шесть тысяч?! И ты хочешь сказать мне, что Галлифрей создал ты?! Не смеши! — от Доктора яственно разило беспокойством, несмотря на раздражительный голос. — Не создал, а спроектировал, я что, похож на того, кто будет по грязи валандаться и расставлять маркировочные штыри? — презрительно ответил Кроули. — Я делал так один раз, не понравилось. — Э-эй, — неловко позвал их Килгрейв, глядя куда-то в глубины ангара с метеорами, но на него никто не обратил внимания. — Галлифрей существовал куда дольше, к твоему сведению! — Доктора явно ужасно раздражал этот диалог. — Не понимаю, зачем тебе эта красивая история? — Таймлордов дурно учили в их таймлордской школе, раз они не в курсе, что время везде течёт по-разному. — Да послушайте! — снова окликнул их Килгрейв, не поворачивая головы. — Не рассказывай мне тут про Время! — вспылил Доктор. — Из какой ты Вселенной? — Из той же, что и ты. — А лицо? Что с лицом? С телом? Что это такое?! — Таймлорд сердитым размашистым жестом обвёл фигуру Кроули с головы до ног. — Я — это, вероятно, и есть ты. Просто старше. И более стильный. — В каком это месте ты стильный? — тут уже и Килгрейв не мог стерпеть, но быстро взял себя в руки: — Посмотрите, чёрт возьми, сюда! По-моему, вон тот метеор двигается. — Это вибрация корабля, — устало отрезал Доктор в абсолютно встрёпанных чувствах. — И да, нам всё ещё нужно найти кого-нибудь живого на этом судне. — Я бы довольствовался метеорами, — заметил Кроули. — Неохота искать живых. С ними скучно. С вами двумя, например, я просто помираю со скуки. — Нам тоже не слишком весело, — грубо ответил Килгрейв, сверкнув глазами. — Кому «нам»? — на секунду растерялся Доктор, и тут же спохватился: — А, да. Я понял. — Господи, просто пойдёмте искать кого-нибудь из… этих… чей там это корабль? — Люппитеров, — Доктор вышел в тоннелеобразный коридор и порывисто огляделся — вдоль стен ползли тускло светящиеся зелёным трубки и это являлось единственным вариантом освещения. На холодных металлических стенах было что-то выгравировано, какие-то схемы или большие полустёртые буквы, но в дрожащем полумраке их было не разобрать. — Это рабочие отсеки? — спросил демон, оглядываясь, и всё так же не снимая тёмных очков, — Освещение оставляет желать лучшего. — Ты бы ещё шляпу нацепил, чтобы солнце не напекло, — нагло съязвил Килгрейв. Кроули и бровью не повёл в ответ. — Люппитеры живут в полумраке под землёй, эти фосфоресцирующие трубки для них — как для человека световой поток в две тысячи люмен, — Доктор стал посреди коридора и вслух зачитал коротенькую считалку, поочерёдно указывая на разные пути коридора. Концовка («…куда во время мы летим — выбираешь ТЫ!») пришлась на левый рукав тоннеля. — Ну что, оглядимся? — Почему нас ещё не засекли? — Кроули двинулся за ним, с подозрением оглядываясь и окидывая взглядом стены. — С сигнализацией беда? — Ну, начнём с того, что люппитеры — существа с особым слухом, им доступны частоты, которые человеческое ухо не различает. Это очень удобно, когда, например… — впереди неожиданно зашипели раздвигаемые двери, и послышался прокатившимся эхом грохот ботинок, — когда, например, на корабль вламываются и ты не хочешь, чтобы взломщики знали, что ты в курсе, — заключил Таймлорд и практически привычным отработанным жестом вскинул руки над головой: — Мы туристы! Из тени вышло странное существо. За ним толпились ещё двое или трое — всё терялось во мраке. Зелёное свечение не давало разглядеть подробностей, но троице сразу стало понятно, что перед ними нечто в строгой форме и с недоброго вида оружием в руках. Вернее, лапах. Килгрейв издал странный звук. — Это что… собака? — просипел он, вытаращив глаза. — Волк, вообще-то! Не позорь перед инопланетянами, — прошипел Доктор. — Название «люппитер» тебе ни о чём не говорит? Неужели ты не учил латынь?! — Они вообще ничего в своём двадцать первом веке не учат, — мстительно добавил Кроули, поворачиваясь к молча разглядывающему их люппитеру. Инопланетянин был подобен человеку телосложением — правда, с повышенной волосатостью рук; но вместо головы у существа была самая настоящая собачья морда с неожиданно осмысленным выражением. Треугольное стоячее ухо торчало из-под лихо сдвинутого набекрень военного берета. — Здрасьте. Милое у вас тут местечко, не желаете одной крупной организации в аренду сдать?