Warlock Dowling Loves Love

      Варлок просто ненавидит математику, когда он станет править миром, он обязательно сделает так, чтобы ему больше никогда не пришлось ее делать. Но пока этого не произошло, Няня заставляет его сидеть над примерами и задачами. Варлок бездельничал и просто раскачивал ногой. Он слегка щелкнул по уголку аккуратно разложенной бумаги, и она свернулась вокруг себя. Он грыз кончик ручки, пока быстрые пальцы Няни не выхватили ее и дали другую, которая была на вкус, как нечто ужасное.       Варлок сменил свою тактику.       "А, Брат Франциск вчера сказал плохое слово."       Няня на секунду остановилась.       "Правда?"       Она обычно использует этот голос, чтобы показать свою незаинтересованность в теме разговора. Варлок улыбнулся и поставил свои локти на стол ( и в ту же секунду убрал их, когда бровь Няни резко поднялась).       "А-ага," он специально протянул а для эффекта, "Очень плохое слово. Я бы тебе сказал его, если хочешь, но, к сожалению, я занят математикой."       Няня пробарабанила своими длинными, темными ногтями по столу и улыбнулась. "Ну тогда, ты можешь мне рассказать после."       Варлок чиркнул на бумаге ручкой и вздохнул, рассеяно перенося ответ в соответствующее поле. "Я могу забыть к тому времени," начал он, "но если бы я не делал математику и погулял немного... и съел конфету. И торт на ужин. И три сказки перед сном, а не одну. Может быть, я и вспомнил бы."       Звук, издаваемый Няней, был странным. Она смеялась, но будто в ее горле что-то было. Когда ее руки не полезли за очередной конфетой в кармашек, он понял, что был не очень убедительным.       " Может мы и вправду не будем заниматься математикой сегодня, дорогой, " сказала она и, мельком взглянув на аккуратно сложенные бумаги, потянулась за ними. Варлок почувствовал на секунду, что он выиграл и широко улыбнулся. Няня громко цокнула и дала ему не сильный шалбан в лоб.       "Не слишком радуйся, вместо этого мы займемся другим уроком."       "Но Нянняяяя," он захныкал. Его родители не любили, когда он так делал. Няня не против, не всегда. Она говорит, что такое надоедливое поведение может стать весомым аргументом, иногда.       " Не дуйся, дорогой. Если быстро справишься, у нас может остаться время на прогулку по саду до ужина."       Варлок решил приложить все силы и работать усердно, какой бы урок Няня не решила провести. Она намного забавнее, чем другие его учителя, которые всё говорят, говорят и говорят, они даже не замечают, что он не слушает, потому что им вообще плевать, если честно. Уроки Няни всегда веселые. Она подвинула свой стул к нему, и Варлок оперся.       "То, что ты сделал, предложил мне что-то в обмен на что-то еще, это было умно."       "Спасибо, Няня."       Она улыбнулась уголками губ, "Но вышло плоховато. Ты попросил слишком много и упустил хорошую возможность. Я дам тебе второй шанс. Очень важно думать о том, насколько ценна твоя информация, Варлок, насколько человек хочет этого, и что он предложит тебе взамен?"       Варлок подозревал, что Няня чертовски хочет узнать это плохое слово. Но он ничего ей не сказал. Они никогда не говорили о Брате Франциске с того случая на кухне, но он все еще замечал некоторые вещи. Он видел, как Няня принесла в сад Брату Франциску стакан забавной формы с соком на прошлой неделе и блестящее красное яблоко. Они смеялись вместе, и когда Няня уходила, Брат Франциск улыбнулся так ярко, что Варлок был уверен, что ослепнет. Но если он расскажет Няне об этом, она может расстроиться, и тогда он будет решать математику и никогда больше не выйдет на улицу. По крайней мере он так подумал, по привычке сморщив нос.       "Я хочу торт на ужин," начал он, "И три сказки на ночь вместо одной, и ты можешь не читать их разными голосами. Тогда я скажу плохое слово."       Условия вполне нормальные, как подумал мальчик. Няня уже сказала, что они пойдут в сад, и листы с так ненавистной Варлоку математикой уже собраны ее рукой. И торт лучше, чем конфета, особенно, если он клубничный со взбитыми сливками.       "Ты можешь съесть торт вместе с ужином, и я расскажу две сказки. Но с голосами." сказала Няня в ответ.       Варлок немного подумал. Сказки всегда лучше с голосами, и он уже чувствовал этот аппетитный запах готовящейся еды на кухне. Он кивнул и, морща лоб и распрямляя губы, протянул руку.       "Приятно иметь с тобой дело," сказал мальчик, прямо как его отец, прощаясь с друзьями, или когда они все сидят на веранде и курят маленькие толстые сигары и пьют яблочный сок.       Няня на этот раз посмеялась. Ее плечи тряслись, и она прикрыла рукой свой накрашенный красной помадой рот. Варлоку нравилось смешить Няню, единственным во всем бесконечном мире, кто мог это сделать, был Брат Франциск. Она опустила руку, прикрыла ею руку мальчика и аккуратно пожала.       "Нет, мой дорогой. Это с тобой приятно иметь дело."       Няня отложила листы с математикой в сторону и встала, ища взглядом свою мягкую черную шляпу и остроконечный зонтик.       "Я думаю, у нас есть время, чтобы обойти сад," сказала она, "Как только ты выполнишь свою часть нашей маленькой сделки."       Она ждала, темные стекла очков скрывали ее глаза, но Варлок был уверен, что она смотрит на него. Мальчик немного поерзал на стуле, он не хотел повторять ругательства, услышанные им в доме, после одного случая. Один раз за ужином он спросил, что означает "тупоголовый мудак". Опять слово, которое он услышал от отца, когда тот говорил по телефону. Няня никогда бы не рассказала об этом родителям. Тем более они договорились.       "Он сказал... он сказал," Варлок наклонился, и Няня опустилась коленями на ковер, так что Варлок мог видеть ее лицо. Только Няня и Брат Франциск говорили с ним таким образом. Он чувствовал себя особенным в такие моменты.       "Он сказал: "Нахер эти гребаные петуньи, к черту их." Целых три ругательства в одном предложении, Няня! Он был очень зол."       Няня похоже собиралась вновь засмеяться. Так и случилось, комнате раздался ее громкий смех, и маленькая слезинка скатилась по ее щеке из-под очков. Она встала, слегка отряхнула свою юбку и подала руку мальчику.       "Ох, мой дорогой. Может нам стоит навестить его и спросить, как он справляется с ними сегодня, хм? Может совершим небольшое чудо, чтобы привести все в порядок."       Варлок чувствовал, будто не понимает какую-то шутку. Позже же, когда он и Няня стояли возле Брата Франциска, она повторила плохие слова. Брат Франциск посмотрел на нее пронзительным взглядом, а потом на улыбающегося Варлока.       "Моя дорогая," Брат Франциск начал с присущим ему забавным тоном, "Такие вещи больше демонические."       Варлоку нравилась то, как улыбалась Няня в присутствии Брата Франциска. Он видел все ее зубы и даже искры в ее глазах там, за очками. Няня сказала, что Брату Франциску нужно вернуться к работе, и мальчик попрощался и обещал зайти завтра. Он и Няня обошли сад три раза перед ужином. Варлок указывал и называл каждое животное, которое он видит, и сказал, что это Брат Франциск научил его. Мэделин прибежала к ним и терлась головой о руку мальчика, пока он не почесал ей за ушком. Он сказал Няне, что однажды Брат Франциск кинул собаке мячик так далеко, словно это была магия.       Няня улыбнулась.       Варлок съел торт после ужина. Он даже не задумался, что у них не было никакого клубничного торта со взбитыми сливками и кондитер не приходит по пятницам. Но, когда он зашел в гостиную, он увидел на обеденном столе торт на тарелке, такой же большой, как и его голова. Его мама об этом не спросит, а он ей ничего и не расскажет.       Няня всегда приходит к нему в спальню перед сном. Она прочтет ему сказки и споет колыбельную, а затем включит ночник и заправит одеяло вокруг него так, как он хочет. Сейчас он стоит перед книжным шкафом и выбирает самые лучшие сказки, которые он сможет найти. Вдруг он слышит смех Няни. Это особенный смех. Тот самый, который он слышит иногда. Он подкрался к открытому окну (Няня говорила, что скрытность очень важный навык), и посмотрел на улицу, внизу стояли две фигуры рядом с клумбами цветов. Ему не нужно лунного света, чтобы узнать Няню и Брата Франциска. Он хотел бы понять, о чем они говорят. Няня засмеялась снова.       Варлок улыбнулся.       Он напомнит Няне о сказках завтра.       Это лучше.