ID работы: 8510215

Out of Time

Слэш
Перевод
NC-17
Завершён
353
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
183 страницы, 18 частей
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
353 Нравится 117 Отзывы 109 В сборник Скачать

Часть 14

Настройки текста
- Это повстанцы, сэр… Они прорвали нашу оборону… и захватывают город… Здесь вам оставаться опасно. - А какого черта они напали на больницу?! Маккой просто не понимал, какая от этого выгода. - Ищут лекарство. … Считают, что у правительства оно есть, просто его скрывают. А вы им в этом помогаете, проводя на нас какие-то опыты. - И это не так уж далеко от истины… - пробормотал Чехов. - Что вы имеете в виду? – удивленно уставился на него Баду. - Похоже, источником заражения и болезни является проводимая вашим правительством программа по разработке маскировочного устройства. И оно об этом знает, - Маккою стало почти физически плохо от того шока, что от этих слов испытал эдувианец. Судя по всему, он действительно ничего не знал. Раздавшийся взрыв, от которого посыпались стекла в рамах, прервал все дальнейшие разговоры. Маккой дернул за собой Чехова, вместе с ним прячась от осколков за ближайшим столом. Помещение наполнилось грохотом бури. - Вам всем нужно отсюда выбираться и вернуться на ваш корабль! – пытаясь заглушить ее вой, крикнул Баду. - Мы пытались, но гроза нам мешает! Эдувианец на миг задумался: - Тогда идите за мной, я смогу вывести вас из здания! - Подождите! Здесь не вся группа! Были еще! - Простите, доктор, я видел их внизу, когда шел сюда! Они все мертвы! - Вы уверены?! Это было бы безумием, но Маккой просто обязан был убедиться в этом сам. Но не успел он и шага сделать, как его остановил один из офицеров охраны: - Сэр, сейчас главный приоритет - ваша безопасность! Помедлив какое-то время, Маккой позволил ему подтолкнуть себя обратно ближе к Чехову, и последовал за их провожатым к небольшой, едва заметной двери, за которой обнаружилась лестница. Здесь, в ее каменном колодце было тихо. Спускаясь вниз, Леонард осторожно потер живот. Казалось, его сын ощущал испытываемую им тревогу и гнев - беспокойно возясь и толкаясь изнутри. Он негромко запел себе под нос, пытаясь успокоить ребенка или хотя бы себя самого. Чехов с беспокойством на него оглянулся, и Леонард послал ему успокаивающую улыбку. Но уже в следующий момент эта улыбка стала приклеенной – живот внезапно прострелило острой короткой болью. Чехов тут же метнулся навстречу. - Не волнуйся, я в порядке. Спускайся. Похоже, того эти слова не убедили, но Маккой просто продолжил спускаться вниз, не оставляя парню выбора, кроме как следовать за ним. Баду спустился первым и теперь с беспокойством смотрел, как спускаются остальные. За Чеховым и Маккоем шли оба офицера безопасности с готовыми к стрельбе фазерами. Баду открыл дверь и внутрь снова ворвался шквал ветра и дождя. Леонард ощутил, как топорщатся волоски на руках и шее от скопившегося в воздухе электричества. Начиная сомневаться, что прогулка под молниями, удара одной которой будет достаточно, чтобы убить всех присутствующих, будет намного безопаснее, чем попадание в плен к повстанцам. Проверив, чтобы его собственный фазер включен в режим оглушения, он кивнул и Чехову, чтобы тот последовал его примеру. После чего все они нырнули в льющий сплошной стеной дождь. Промокшие до костей они брели по извилистым улочкам. Похоже, что основная часть восставших была сейчас в центре города и на основных улицах – это было и логично для военной операции, да и шансов обнаружить там ненавистное им правительство было больше всего. Благодаря осторожности Баду они сумели не попасться на глаза ни им, ни простым горожанам, хоть для этого и потребовалось долго петлять по дождем по задним дворам. Когда накатила еще одна волна боли, Маккой остановился и вновь потер живот. - Черт возьми, малыш, успокойся уже. Все теперь под контролем, - проворчал он, опять не понимая, кого именно пытается убедить. Положив Баду на плечо руку, он заставил его остановиться: - Эй, как долго нам еще идти? - Мы почти на месте, - указал тот на дом в следующем квартале. - Это дом моего друга. Там должно быть безопасно. - А вы уверены, что они захотят принять незнакомцев? - спросил Чехов, не глядя на них, а старательно озираясь кругом в поисках возможной угрозы. - Они все мертвы. Теперь Чехов взглянул на Баду: - Простите. - Они были одной из первых погибших семей. Не желая больше об этом говорить, эдувианец отвернулся и направился к дому. Дождь не думал ослабевать. Под его ледяными струями они взбежали по ступенькам крыльца, но когда уже входили внутрь, совсем рядом ударила молния. Оглушительный грохот и яркая вспышка света дезориентировали Маккоя, и он рухнул на выложенный плиткой пол прихожей. Одновременно с этим его прошило очередным приступом боли – куда более сильным, что приходилось испытывать до этого. Он закричал. Чьи-то руки подхватили его подмышки и втащили в дом. Сзади послышалось щелканье замков. - Доктор! Доктор, вы в порядке? Леонард моргнул, пытаясь прогнать муть в глазах. - Да, Чехов, в порядке. По крайней мере, он на это надеялся. Потому что продрог до костей, и живот у него до сих пор сводило небольшими спазмами. - Вы уверены? - Не буду лгать, мне было бы намного лучше, если бы мы вернулись на корабль. Коммуникатор с привычным щебетом раскрылся – Чехов еще раз попытался связаться с кораблем, но ответа по-прежнему не было. А Леонард подумал о мужьях. И словно плотину прорвало – его тут же захлестнуло с головой присутствие Спока и беспокойство Джима. Мысли у капитана в голове метались, как рой встревоженных пчел, не успевал он додумать одну, как ее тут же перебивала другая. Альфа же был спокоен – или прикидывался, пытаясь передать это спокойствие самому Леонарду. Во всяком случае, он был ему благодарен – благодаря этой связи Леонард хотя бы на время оказался не на чужой враждебной планете, а возле тех, кого любил и кому доверял больше, чем кому бы то ни было в жизни. Леонард ощутил исходящий от них вопрос – не требовалось его озвучивать, чтобы понять. Он легко угадывался, да и здесь, в этом их маленьком мире, слова им не особо требовались. Поэтому Маккой позволил себе просто вспомнить все, что произошло с момента обнаружения Чеховым секретных документов и до их бегства из госпиталя. Он ощутил, как Джим бурлит от гнева, но Спок мягко заставил его сдержаться. Наклонившись, он поцеловал Леонарда в лоб и потянул Джима за собой - Маккой понял, что они собираются разорвать контакт. Рациональная часть его натуры знала, что делают они это только затем, чтобы начать спасать его в реальном мире, но все-таки надеялся задержать их здесь хоть немного дольше. Но этому помешала еще одна вспышка боли, на этот раз затронувшая не только тело Леонарда, но пробравшаяся и в этот призрачный мир. Обычно растущий в его чреве сын выглядел здесь, как комок ярко-голубого света, но теперь синеву объяло красным сиянием, да и сам свет из ровного стал пульсирующим. Омега ощутил, как накатывает паника, но Спок, протянув руку, коснулся огонька и тот немедленно успокоился. - Не бойся, я иду за вами. И больше не закрывайся от меня. Открыв глаза, доктор вновь оказался в тускло освещенной комнате, где нам ним склонился перепуганный Чехов. - О, слава Богу, вы пришли в себя. Как вы меня напугали, - пробормотал молодой человек. - Я был без сознания? - Да, вы говорили со мной, сказали, что с вами все в порядке, а затем вдруг закрыли глаза и замолчали! И не просыпались, когда я вас тряс. - О… ну, все и впрямь хорошо, - и словно в ответ ощутил, как легко напряглись мышцы живота. Но все-таки прямо сейчас в целом он был в порядке. - Спок и Джим… в смысле капитан, знают, что произошло и уже работают над тем, чтобы нас вытащить. - Правда? – похоже, Чехова не убедило ни единое слово. До Маккоя дошло, что не все, кто служит на «Энтерпрайз», в курсе телепатических способностей Спока и тем более заключенной между ними связи. - Да. Спок – телепат. На лице парнишки отразилось изумление, а откуда-то сзади послышались шепотки, но никаких комментариев не последовало. Скорее всего, все решили их оставить при себе хотя бы до того момента, как выберутся из этой передряги. А Леонард погрузился в самогрызню, ругая себя за то, что не попытался связаться со Споком сразу, как только выяснилось, что коммуникаторы не работают. Хотя они с ним общались вот прямо перед всем этим. К тому же, судя по последней фразе альфы, Леонард в тот момент умудрился еще и как-то от него закрыться. Хоть и не специально. - Так что же нам теперь делать, сэр? - Ждать, - тихо ответил Маккой, снова потирая живот, и тщетно пытаясь подавить дрожь. Кто-то принес ему одеяло, и Леонард был за это безмерно благодарен. Он все еще был мокрым с головы до ног, но одеяло хоть немного помогло. - Не волнуйся, малыш, папа скоро придет. Если эту фразу Чехов и расслышал, то вида не подал.

***

Спок открыл глаза. Его нынешнее душевное состояние выдавала только чрезмерно прямая спина. Быстро встав с кровати, где до того сидел рядом с Джимом и ребенком, он буквально в три шага пересек комнату и через компьютерную панель запросил все данные о текущем состоянии Эду. Судя по карте, весь интересующий их регион и к нему прилегающие, были затянуты плотными облаками, а бушевавшая гроза делала бесполезными транспортеры и коммуникаторы. Чтобы забрать десант, требовалось спуститься на планету на шаттле. Уловив краем глаза движение, Спок обернулся, чтобы увидеть, как Джим неловко и с выражением боли на лице натягивает служебную форму. - Что ты делаешь? - альфа пожалел о том, как резко это прозвучало, но если он правильно понял планы омеги, то в восторг они его, мягко говоря, не приводили. - Ты отлично знаешь что. - Джим, - начал Спок, стараясь не сорваться на приказной тон. - Сейчас не время для безрассудства. - Это не безрассудство. Я иду на мостик. - Ты не в том состоянии, чтобы работать. Если бы взглядом можно было испепелять, то Спок уже лежал бы на полу горсткой пепла. - У меня были роды, а не операция на головном мозге, мистер Спок, - Кирк предупреждающе поднял руку, когда альфа подошел ближе, пытаясь ему помешать. – Сейчас я – единственный, через кого вы сможете поддерживать связь с кораблем. Пока вы на планете будете разгонять тех, кто угрожает нашему доброму доктору, я буду вполне способен исполнять свои рабочие обязанности. Даже с ребенком на руках. Брови у Спока поднялись настолько, что уехали куда-то за челку, но все же он склонил голову перед своим капитаном. - Хорошо, я вижу в вашем предложении логику, капитан. Позвольте помочь вам устроить Селика так, чтобы он не мешал вам работать. Джим кивнул и Спок, достав из шкафа длинный отрез ткани, быстро обмотал его вокруг омеги, соорудив импровизированный слинг. Сам малыш все это время мирно дремал на подушке, не обращая внимания на хлопоты родителей. Когда его переложили в слинг, он на мгновение открыл глаза, но, прижавшись к груди Джима, тут же заснул снова, успокоенный своим полным животиком и запахом матери. - Отлично, - прокомментировал Кирк, легонько похлопав теплое тельце. – Поехали. Неожиданно шагнув вперед, Спок впился в губы мужа глубоким страстным поцелуем. Джим только ахнул, когда вулканец дал ему, наконец, перевести дух. А в следующий момент его высокая тонкая фигура уже скрылась за закрывшимися за ней дверями. Когда за самим Джимом закрылись двери турболифта, он глубоко вздохнул. Посмотрел вниз на мягкое круглое личико сына, обрамленное острыми ушками. Маленький ротик широко раскрылся в зевке, но глаз малыш так и не открыл. - Добро пожаловать в мой мир, Селик. Жизнь тут скучной не будет, обещаю. Едва он вступил на мостик, как весь его экипаж обратил к нему одинаково взволнованные лица. Должно быть, по пути в ангар Спок уже успел их проинформировать о произошедшем. Джим услышал доклад Ухуры о том, что шаттл проходит предстартовую проверку, и осторожно опустился в кресло. На главном экране светилась голубая планета, местами окутанная мрачными темными вихрями. - Окей, - сказал он, вновь привлекая к себе все внимание. – Давайте вытащим их.

***

Не тратя даром времени, Спок пристегнул ремни и активировал двигатели шаттла. Некоторые из систем безопасности начали было загрузку, но Спок их отключил. Так у него получится взлететь на 33,2 стандартных секунды быстрее. Да, экономия небольшая, но при текущем состоянии Леонарда дорога была каждая секунда. Через их узы альфа понял – хоть и не стал озвучивать свой вывод – что при том уровне стресса, в котором сейчас находился доктор, крайне высока была вероятность преждевременных родов. Хотя по статистике рождение на подобном сроке не представляло для ребенка опасности, но все же шло в разрез с нормальным течением дел. Это и сам тот факт, что его супруг оказался в столь крайне опасной ситуации, сводило Спока с ума – как выразился бы сам доктор. Заключая брак с Джимом, а затем и с Леонардом, он осознавал, что им придется столкнуться с рядом трудностей. И в тот момент был искренне убежден, что он готов ко всему, но происходящее сейчас бросало этой уверенности вызов. Пока тонкие изящные пальцы вулканца отработанными до автоматизма движениями летали над консолью, позволяя отвлечься на свои мысли, Спок успел перебрать в памяти и те свои рассуждения, и доводы отца, и свои ему возражения, и даже причудливый сон, что ему тогда приснился и который он счел за своеобразное выражение вызванной отцом тревоги. В этом сне Спок видел иной их мир – как тот, что в их отчетах получил название «зеркальной вселенной». Но в этом мире главным хищником галактики была не Терранская империя, а Вулкан, не принявший учение Сурака, но сумевший обойти угрозу вымирания частичным скрещиванием с жителями покоренной ими Земли. Не настолько сильным, чтобы размыть вулканский геном, но достаточным, чтобы, имея человеческую плодовитость, просто не успевать истреблять друг друга. Хрупкие и слабые, как цветы, и столь же красивые и нежные, но с недурным для невулканцев интеллектом и волей, чувственные, но не такие распущенные, как орионцы, люди словно были созданы для того, чтобы быть идеальными наложниками или младшими супругами. И он мог взять себе любого из них и стольких, скольких пожелал - все они были рабами Вулкана, какую бы должность и положение не занимали на Земле. Взять, чтобы пометить уже свою личную собственность дорогим ошейником или даже клеймом, запереть в своем доме и изо дня в день наслаждаться этой уязвимой красотой, при желании хоть каждый год наполняя детьми плодородные чрева. О, он бы точно не дал им «простаивать» без дела – ведь и в том мире он взял себе Джима и Леонарда… к тому же свободно делая с ними то, что никогда не посмеет в этом мире… - Смотрю, сегодня ты особо сильно рад нас видеть… - разбудил его тогда чуть хрипловатый еще голос Джима, но собственная сонливость не помешала омеге беспардонно забраться Споку в пижамные штаны и оглаживать уже окрепший член. Обычно контроль тела, который у вулканцев часто переходил на бессознательный уровень, утренней эрекции возникать не позволял. – Пошалим перед сменой? – влажно поцеловал он альфу в плечо. - Мы с Боунси уже соскучились… - За себя говори, утроба ненасытная, - буркнул в другое плечо Леонард, не открывая глаз. На таком сроке при выборе между сном и половым сношением, доктор однозначно выбирал сон. Часто продолжая мирно спать – как и тем утром – даже когда Спок и Джим прямо в той же постели переходили к совокуплению. И смотря на безмятежное во сне лицо Леонарда, и в горящие от любви (когда они не закатывались от наслаждения) глаза Джима – Спок понял, что то, что у него есть в этом мире – лучше во сто крат. Потому что здесь эти не только прекрасные, но и выдающиеся люди, чьи разумы доставляли ему наслаждение не меньшее, чем их тела, были с ним по своей воле. Потому что любили его и доверяли ему. Но в этот момент, в момент душевной слабости, он позволил себе признать, что и в словах отца о том, что им следует отказаться от службы в Звездном флоте, и в том, чтобы держать свои столь хрупкие сокровища под надежным замком – имелось здравое зерно. Поступивший сигнал от компьютера корабля вывел Спока из этих бесполезных и несвоевременных раздумий. Двери ангара медленно начали расходиться в стороны, и он вывел шаттл между ними еще до того, как они раскрылись полностью. Внизу, под собой Спок видел планету, и путь его лежал в одно из самых темных штормовых пятен. Теперь появившееся у него свободное время он направил на то, чтобы устранить становившуюся в его мыслях и чувствах все больше сумятицу. Через узы он мог чувствовать, что сейчас испытывают оба его супруга. От одного исходили боль и страх, которые он пытался укрыть под привычным раздражением и гневом. Другой весь трепетал от тревоги и нетерпения, но их перекрывала твердая уверенность, что все закончится хорошо. Непоколебимая вера в то, что им удастся выкрутиться и на этот раз. Эта двойная связь была постоянным испытанием для его вулканской половины. Когда-то Леонард постоянно острил на тему того, что, мол, вулканцы не способны испытывать эмоции. Теперь-то он, конечно, знал, что все обстояло прямо наоборот. Эмоции у вулканцев были столь сильны, что те способы самоконтроля, которые успешно использовались людьми, были бессильны их сдержать. А лишенные этого контроля вулканцы были просто страшны. Споку самому было жутко вспоминать происходившие с ним срывы. Особенно те два, что случились уже во взрослом возрасте - когда погибли его мать и родной мир, и когда на его глазах умирал его друг, а теперь муж, а он мог лишь бессильно за этим наблюдать. Он буквально боялся самого себя. И сейчас Спок чувствовал, как в его душе наступает похожий разлад. И он не мог себе этого позволить. Не тогда, когда у него еще есть шанс спасти тех, кого он любит. Старпом снова перепроверил свои ментальные щиты, чтобы удостовериться, что его опасения не просочились ни к одному из его супругов. Он не хотел обременять этим Джима и тем более подпитывать страх Леонарда. При этом он старательно следил за тем, чтобы случайно от них не закрыться. На сегодня хватило и того, что доктор из-за стресса умудрился бессознательно закрыться сам, из-за чего оказалось потерянным драгоценное время. Скорее всего, случилось это из-за склонности доктора полагаться только на себя самого. Доверие омеги к другим было настолько подорвано в его юности, что он до сих пор не смог свыкнуться с мыслью, что больше не одинок. Он обязательно подумает над этой проблемой еще. Но потом. Когда все они будут в безопасности.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.