ID работы: 8519207

Oops!... I did it again

Гет
R
Завершён
232
автор
Размер:
253 страницы, 23 части
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
232 Нравится Отзывы 33 В сборник Скачать

Bloopers (Финн/Милли. PG-13)

Настройки текста
Примечания:
      — Камера! Мотор и… Начали! — прокричал Шон, режиссировавший снимаемый сегодня эпизод.       — Эхо тридцать два, дубль один, метка А! — Щёлкнула белой хлопушкой помощница режиссёра и быстро скрылась из кадра.       На площадке стояли только Милли, одетая как Элевен, и Финн в образе Майка. Сейчас должна была быть одна из самых важных и эмоциональных сцен всего сезона. Если говорить начистоту, то Милли очень долго к ней готовилась, буквально ежедневно репетируя свои слова перед зеркалом и подбирая нужные интонации, жесты и взгляды. Так что сегодня она была готова снять всё сразу с первого дубля.       Камера была сфокусирована только на ней (вид открывался как бы из-за спины Майка), из-за чего лицо Финна не попадало в кадр. Они стояли друг напротив друга, достаточно близко, практически соприкасаясь носками обуви.       Браун, до этого мирно о чём-то перешёптывающаяся с парнем, только услышав заветные слова от режиссёра, моментально вскинулась и, сразу приняв виновато-грустный вид своей Элевен, посмотрела на него снизу-вверх.       — Майк, — трепетно, с придыханием начала она, казалось, глядя ему буквально в душу.       И если Милли готовилась к этой сцене заранее, то Вулфард прочитал и заучил свои реплики буквально сегодня с утра, решив разбираться с этим на ходу и по возможности импровизировать. Сначала он волновался, но потом в течение дня расслабился и повеселел, так что сейчас он был в приподнятом и даже несколько игривом настроении, поэтому, коварно пользуясь тем, что его абсолютно точно не видно на камере, начал строить девочке забавные рожицы.       Она отвлеклась от своей речи, удивлённо распахнула глаза и даже испуганно отстранилась.       — Стоп, снято! — прокричал со своего места Леви, стягивая наушники на шею. — Милли, что случилось? Всё в порядке?       — Да! — громко ответила ему та, вновь приближаясь к совершенно спокойному Финну, вставая на свои метки. Что сейчас только что было? Ей показалось? — Продолжим?       — Камера! Мотор и… Начали!       — Эхо тридцать два, дубль два, метка А!       Милли снова собралась с духом и доверчиво заглянула в лицо Вулфарду, уже готовая начать трогательную речь от лица Элевен, как услышала тихое «Господи Иисусе». Она недоверчиво нахмурилась, качая головой, но потом не сдержалась и рассмеялась, прикрывая рот ладонью. Она была той ещё хохотушкой, и развеселить её было проще простого.       Шон снова закричал «Стоп! Снято!». Девушка перевела дух и посмотрела на по-прежнему совершенно спокойного Финна, который мягко ей улыбался и удивлённо пожимал плечами.       — Что ты сейчас сказал? — хихикая, спросила у него она.       — О чём ты? — невозмутимо отозвался тот.       Она была уверена, что это сделал он. Как тогда, на съёмках Снежного бала, с этим своим «I’m coming in»-подкатом.       — Милли? — закричал ей режиссёр.       — Да, всё отлично, продолжаем! — ответила она, быстро поправляя причёску.       — Камера! Мотор и… Начали!       — Эхо тридцать два, дубль три, метка А!       Глубоко вздохнув, она снова трогательно повторила это своё «Майк», приближаясь к лицу Финна, чтобы продолжить свой монолог. И снова услышала его приглушённый голос, хотя его губы, казалось, абсолютно не двигались в этот момент, а были лишь едва приоткрыты.       — Сэди и Калеб целуются.       — Что?! Где?!       Вновь моментально прервавшись, Милли взволнованно обернулась назад — почему Синк не сказала ей, что между ней и Маклафлином что-то есть? За спиной была только часть съёмочной группы и кое-какая аппаратура. Зато за спиной парня был хмурящийся Шон.       Чёрт, она снова сорвала дубль.       В четвёртый раз, когда Финн отвлёк её своим талантом к чревовещательству, Браун приказала себе успокоиться и больше не реагировать на парня. А потом, уже после съёмок, высказать ему всё по этому поводу и объявить бойкот — сутки без поцелуев!       Убедив режиссёра, что всё с ней точно хорошо, она вернулась к несчастному монологу.       — Камера! Мотор и… Начали!       — Эхо тридцать два, дубль пять, метка А!       Как жаль, что ей нельзя не смотреть на Вулфарда. Сейчас бы развернуть его к ней спиной и оттарабанить наконец-то эту чёртову речь. Просто так ей было бы проще держать себя в руках и не поддаваться на его провокации.       Финн честно дождался, пока она проговорит хотя бы половину своего монолога, и вдруг мило сморщил нос, прищурив глаза, и снова прошептал:       — Я убью тебя.       О чёрт. Ну зачем он напомнил ей то видео¹? Она искреннее засмеялась и уткнулась лбом ему в грудь, пытаясь успокоиться и выбросить из головы это его умилительное выражение лица. Получалось плохо. И это веселило её ещё сильнее.       Финн довольно усмехался сверху. Ему бы и хотелось обнять её в ответ, да они на площадке и вокруг слишком много народу.       Леви вздохнул и объявил пятиминутный перерыв.       На шестой раз, когда Шон уже настойчиво уточнил у неё, готова ли она сегодня снимать эту сцену, она уверенно кивнула. Самое обидное было то, что на Вулфарда, который, по сути, и срывал дубли, никто даже не думал. Потому что, как только девушка отвлекалась и слышала очередное «Стоп! Снято! Милли!», он сразу принимал совершенно невозмутимый вид и спокойно оборачивался к режиссёру, удивлённо приподнимая бровь, мол, что вообще происходит.       Вот ведь подлец.       — Милли, постарайся больше не отвлекаться, хорошо? — взмолился Шон, устраиваясь на своём именном стуле и натягивая наушники.       Он был прекрасным и компетентным режиссёром с поразительно железными нервами; к тому же он сам понимал, что при съёмках подростков или детей всегда нужно запасаться дополнительным терпением.       — Камера! Мотор и… Начали!       — Эхо тридцать два, дубль семь, метка А!       — Майк… — вновь трогательно прошептала Браун, а у самой уже отчего-то улыбка рвалась на лицо.       Ну всё, он её развеселил, и теперь она лёгкая добыча для смеха — любая дурацкая шутка, и её будет не успокоить.       Финна самого отчаянно пробивало на широкую улыбку. Он, не стесняясь, ухмылялся ей, а в глазах у него плясали смешинки. Милли долго терпела это и упорно продолжала свой монолог, хотя голос срывался на смешки, а губы то и дело неумолимо растягивались.       Она вздыхала, пыталась успокоиться, продолжала говорить, и всё снова повторялось по кругу. В итоге её сначала пробило на хихиканье, которое рассмешило сдерживающегося из последних сил Вулфарда, а потом и на громкий смех.       — Ты чего ржёшь? — толкнув его шутливо в грудь и закрывая лицо руками, смеясь, неубедительно строго пробормотала Браун, отходя от него в сторону, пытаясь успокоиться.       — Стоп! Снято! — Раздалось со стороны Леви.       — Всё в порядке! — Она тут же подняла руку, показывая ему большой палец. — Мы всё сейчас снимем, я обещаю!       — Последний раз, Милли, последний раз!       Нет, Шон не злился. Конечно, нет. Просто ему хотелось закончить сегодняшнюю тяжёлую сцену и перейти уже, в конце концов, к другому эпизоду.       — Все готовы? — крикнула Милли, оглядываясь на съёмочную группу. — Давайте же сделаем это!       Девочка подошла к веселящемуся Финну и незаметно пригрозила ему кулаком, требуя от него (и себя заодно) профессиональной концентрации. Парень, усмехаясь, согласно ей кивнул, примирительно поднимая руки вверх.       — Камера! Мотор и… Начали!       — Эхо тридцать два, дубль восемь, метка А!       Браун была так спокойна, как будто враз постигла дзен. Она выдохнула и вернулась на исходную позицию к такому же успокоившемуся Финну, который для приличия даже взволнованное выражение лица Майка сделал. Что ж, на этот раз у неё — них! — всё точно получится.       — Майк?.. — уверенно начала она, преданно заглядывая ему в глаза. И вдруг замолчала.       Прошла секунда, две, три, десять. Вулфард растерянно приподнял бровь, непонимающе глядя на неё в ответ. И тут Милли, прыснув в сторону, снова громко расхохоталась, отходя от него и беспомощно размахивая руками.       — Простите, простите, я текст забыла, — буквально плача от дикого хохота, сгибаясь пополам, извинялась перед всеми девушка.       За ней пробило на смех и Финна, а следом и оставшуюся съёмочную группу. Леви устало выдохнул, улыбаясь, и возвёл глаза к потолку.       Третий сезон

***

      Милли была на самом деле очень миролюбивой и доброй девушкой. Но если дело касалось Финна и сорванных по его вине съёмок, то она предпочитала изысканно ему мстить за это.       В этот раз режиссировали сами братья. Снимали сцену с мальчишками, спорящими на велосипедной стоянке у школы. Милли и Сэди участия не принимали, поэтому их великодушно отпустили на пару часиков передохнуть перед следующей сценой.       Вот только Браун, коварно отправив подругу в Starbucks за напитками, поставила свой именной стул в поле видимости Финна, который как раз был на площадке в забавной полосатой футболке Майка и стоял ровно по направлению к камерам, так что, если сесть чуть вперёд аппаратуры, Дафферы бы не видели, что именно делает девочка.       — Камера! Мотор и… Начали!       — Эхо пятнадцать, дубль один, метка С!       Съёмки начались. Парни о чём-то уверенно заспорили, вцепившись каждый в свой велосипед. Милли же, расслабленно откинувшись на спинку стула и закинув ногу на ногу, начала пристально смотреть на Вулфарда, выжидая, пока тот всё-таки обратит на неё хотя бы мимолётное внимание.       Когда это всё-таки произошло, парень на пару лишних миллисекунд задержал на ней какой-то растерянный взгляд — он, видимо, думал, что она уже ушла. А Милли, установив с ним зрительный контакт, вдруг знакомо сморщила нос и прищурила глаза, одними губами прошептав ему: «Я убью тебя».       В итоге сцену, на удивление, запорол не изумившийся такому её поступку Финн, а Калеб, буквально на секунду раньше запнувшийся о колесо своего же велика.       — Стоп! Снято! — скомандовал Росс. — Ещё раз!       Парень неуверенно посмотрел на Браун, уже предчувствуя её скорую месть. И ведь не попросишь братьев, чтобы те выпроводили её с площадки на время. По крайней мере, это неприлично. Да и разве корректно так обращаться со своей же собственной девушкой?       Она поймала его взгляд и шутливо показала ему язык. Ну что ж, пусть даже не надеется на то, что он поддастся ей. Она и так оставила его на сутки без любых поцелуев, так что он уже достаточно настрадался.       Финн нахально ей подмигнул и вернулся к съёмкам.       — Камера! Мотор и… Начали!       — Эхо пятнадцать, дубль два, метка С!       Ребята снова активно заспорили, отстаивая точку зрения своих персонажей.       Вулфард хотя и сосредоточился на своих репликах, всё равно не смог не думать о том, что же выдумает Милли. И вот он снова косопосмотрел в её сторону, а она как будто только этого и ждала. Она показательно медленно облизала и закусила нижнюю губу, а потом подмигнула. И, заметив его потерянное, обиженное и шокированное выражение лица, весело захохотала, хлопая в ладоши и запрокидывая голову назад.       — Стоп! Снято! Финн, что случилось? Почему ты так выглядишь? — спросил Мэтт, поправляя свою кепку.       — Я… Всё в порядке! Просто задумался. Простите, давайте продолжим.       Парни рядом тяжело вздохнули и снова вернулись на исходные позиции к своим цветным меткам.       — Камера! Мотор и… Начали!       — Эхо пятнадцать, дубль три, метка С!       Калеб, Гейтен и Ноа вновь начали повторять свои реплики, но, когда пришла очередь вступить со своими словами Вулфарду, а он так ничего и не сказал, они замолчали и удивлённо посмотрели на парня, который с совершенно отрешённым — влюблённым — видом наблюдал за тем, как солнечно улыбающаяся Милли делала милые сэлфи на его же iPhone.       Где она его взяла, он не знал. Наверное, вытащила из его халата, висевшего на стуле. Но он определённо оставит все-все эти фотографии, а самую любимую поставит на локскрин.       — Стоп! Снято! — крикнул Мэтт. — Финн!       — Эй, Финн, — неуверенно позвал Ноа, ткнув его в плечо. — Финн?..       — Кто-нибудь, уведите Милли. — Покачал головой Калеб, двумя пальцами потирая глаза. — Иначе он так и будет пускать на неё слюни.       — Ничего подобного! — взмахнув головой, возмутился Вулфард, поворачиваясь обратно. — Я готов. Сейчас всё будет. Хэй, Мэтт! — закричал он, сложив ладони рупором. — Всё в порядке, можем продолжать!       — Камера! Мотор и… Начали! — скомандовал Росс, вновь надев наушники.       — Эхо пятнадцать, дубль четыре, метка С!       Финн понял, что сам виноват в том, что отвлекается. Не смотри он на Милли, ничего бы не случилось. Он сосредоточился на своих репликах и вставлял их согласно сценарию. Но мысли всё равно невольно крутились вокруг Браун и её заразительной улыбки. Хотелось посмотреть, какие же сэлфи она там наделала, возможно, даже сделать какую-нибудь милую совместную фотку. А ещё его изнутри распирало нестерпимое желание её поцеловать.       Вот ведь чёрт.       — Сто-о-оп! Снято! — закричал Росс. — Финн!       Тот задумчиво промычал, глядя на режиссёров.       — Что-то случилось? — удивлённо спросил он.       Вроде же всё было отлично.       Потом он обратил внимание, как качает головой и закатывает глаза Калеб, как счастливо улыбаются и хихикают, прикрывая рот руками, Гейтен и Ноа.       Да что вообще происходит? Он услышал, как заливисто хохочут за пределами площадки Милли и Сэди.       — Финн. — Голос Росса раздался неожиданно близко. Ох, не к добру это. — Я всё понимаю, возможно, ты устал, но, пожалуйста, прекрати смотреть в одну точку и монотонно бубнить свои фразы. Если тебе нужно отдохнуть, так и скажи, мы ненадолго перенесём съёмку.       Что? Неужели он настолько задумался о Милли, что абсолютно потерял связь с реальностью?       — Я… — неуверенно начал он, глядя на девочку через плечо Даффера. Она снова ему подмигнула, послав воздушный поцелуй, и удалилась с площадки вместе с Синк, попивая карамельный макиато из Starbucks. Ну всё, доигралась. — Да, перерыв был бы неплох. Если можно.       Росс кивнул и, посоветовавшись с Мэттом, отпустил всех на полчаса. Буквально пять минут спустя Милли шутливо отбивалась от поймавшего её Финна, который, прижав её к ближайшему дереву, настойчиво лез целоваться.       К концу перерыва губы у обоих были распухшие, лёд в макиато — растаявшим, Браун — растрёпанная и раскрасневшаяся, а Вулфард — довольным и преисполненным желания сниматься дальше.       Эхо пятнадцать, дубль пять, метку С тогда сняли с первого раза.

***

      Сегодня Милли ещё не видела Финна. Она снималась один на один с Дэвидом почти полдня, и никого из их младшего каста на площадке не было. Было скучно, хотя время от времени Харбор смешил её своими шутками или напыщенным проявлением неудержимой харизмы.       Она любила его, как отца, ведь он действительно был очень классным и интересным собеседником, но всё-таки ничто не сравнится с общением со своими друзьями-сверстниками. Или со своим парнем.       Неожиданно она услышала, как громко засмеялся Шон и болтавший с ним в это время Дэвид. По съёмочной группе пошло волнение и громкость разговоров повысилась на пару тонов. Все вдруг зашевелились и повскакивали со своих мест, хватая телефоны.       Что там происходит?       Она обернулась и обомлела. Недалеко от неё стоял Финн. Точнее, Финн-Элевен. Он был одет в похожее на то, что было в первом сезоне, розовое платье до колена, блондинистый парик (возможно, тот же самый) на голове, полностью скрывающий его чёрные кудри, длинные светлые гольфы с зелёными полосками сверху и белые конверсы. Рядом с ним стояла откровенно хихикающая Эми, их визажистка. Уж она-то всегда была за любой розыгрыш и безопасный кипиш. Наверняка именно Эми подобрала ему всё это и… Это что, блеск на губах?       «О, да ладно, Вулфард!»       — Майк… — пропищал вдруг тот.       Вулфард и до этого весьма неудачно пародировал Милли из-за того, что его ломающийся мальчишеский голос срывался на высоких нотах. Сейчас же он вообще едва ли не пищал фальцетом. Это было и ужасно, и уморительно одновременно с учётом того, насколько низким стал его голос. Парень откидывал попадающие в рот из-за ветра длинные светлые пряди искусственных волос и с ухмылкой смотрел на ошарашенную Браун.       — Господи, Финни, — наконец-то крикнула она. — Ты дурак! — она расхохоталась, сгибаясь пополам.       Ну серьёзно. Высокий, угловатый парень весьма забавно смотрелся в нежно-розовом платьице с голыми ногами и длинными светлыми волосами. Да ещё и накрашенный.       — Still pretty? — снова сфальшивил он, а потом сам незаметно скривился от того, как неприятно взвизгнул под конец его голос.       — Yeah, pretty. Really pretty, — утирая слёзы, попыталась как можно более низко сказать Милли, при этом стараясь не выпускать свой всё ещё слышимый британский акцент.       Они оба посмотрели друг на друга и залились звонким хохотом. Она подошла к нему ближе и заправила мешающую прядь за ухо. Да, он выглядел очень непривычно и странно со светлыми волосами. Эми замазала ему тональным кремом всю очаровательную россыпь веснушек на носу и щеках и даже подкорректировала брови. Как он вообще согласился на это?       — Это что — блеск? — ехидно спросила у него Браун, рассматривая его блестящие губы. — Ты серьёзно?       — Хочешь попробовать? — тихо прошептал он ей своим обычным голосом.       Хотя нет. Он нарочно его понизил ещё на пару октав, и на фоне его предыдущих фраз это было просто… Вау! У неё по телу пробежали мурашки, а сердце на секунду замерло.       — В твоих мечтах, Финни.       Они всё ещё рассматривали друг друга, стоя очень близко. Интересно, как отреагируют фанаты, если она сделает с ним фотку в таком образе и опубликует в Instagram? Это точно взорвёт Интернет на пару дней и добавит новый вопрос в копилку интервьюеров.       Она воровато оглянулась по сторонам — на них смотрели все, кто был в тот момент на площадке. Дэвид ещё и качал головой со свойственной ему всезнающей ухмылкой. Ну, с другой стороны, если она сделает сейчас то, что она собирается сделать, это не будет слишком странным и неожиданным, ведь правда?       Милли встала на носочки и, не давая себе времени передумать, быстро чмокнула Вулфарда в блестящие губы. Вокруг почти все в унисон заулюлюкали и зааплодировали. Девушка смущённо отстранилась, моментально краснея. Финн же довольно усмехался, наконец-то слизывая липкий блеск.       — Ты же сказала, что только в моих мечтах.       — Считай, что тебе повезло. — Она пожала плечами, улыбаясь. А потом вдруг громко произнесла: — Ну ладно, Эл, мне пора! Твоему Майку нужно серьёзно поговорить с твоим отцом!       — Эй, вы двое, не вмешивайте меня в ваши странные ролевые игры, — крикнул ей со смехом Дэвид, открещиваясь от участия.       — Ну-ну, — хмыкнул ей Вулфард, — твоя Эл будет тебя очень ждать.       Милли вдруг слишком знакомо сморщила нос и, умилительно прищурившись, прошептала:       — Люблю тебя.       Финн рассмеялся и, покачав блондинистой головой, сделал тоже самое выражение лица.       — Люблю тебя.

—**—**—**—

      Примечание автора:       «…то видео¹» — речь идёт о «The Cast of Stranger Things on the Lip Sync Battle Preshow». Использован момент, где он он говорит «…сause I’m gonna murder you».
Возможность оставлять отзывы отключена автором
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.