ID работы: 8521124

dance in the dark

Гет
NC-17
Завершён
474
автор
Пэйринг и персонажи:
Размер:
100 страниц, 12 частей
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
474 Нравится 145 Отзывы 128 В сборник Скачать

part 6

Настройки текста

I fucked with forces that our eyes can't see. Now the darkness got a hold on me

      Что-то холодное и мокрое коснулось щеки, заставив выкарабкаться из состояния полудрёма. Перед открывшимися глазами возникла крупная морда собаки, которая нюхала моё лицо. Отпрянув от пса, я медленно потянулась и села удобнее на диване. Шея затекла, поэтому принялась её разминать. Часы над работающим телевизором показывали двенадцать часов ночи. В доме стояла тишина, прерываемая тихими голосами участников какой-то телепрограммы.       Я встала на ноги и медленно побрела вдоль стены. Собака соскочила с дивана и направилась за мной, постукивая когтями по полу. При ходьбе нога немного покалывала в поврежденном месте, но ощущения были значительно лучше. Подойдя к широкому окну, я уставилась на тёмную одинокую улицу, дорога, одиноко проходящая между домами, освещалась жёлтым светом фонарей, чёрное небо было усыпано редкими звёздами, в некоторых домах поодаль горел свет. Машины Джона нигде не было видно, значит, он ещё не приехал или даже не собирался.       Вздохнув, я поплелась к двери, выходящей на задний двор. Открыв её, ощутила прохладный ветер, легко касающийся моих волос. Я уставилась на тёмный лес, который днём выглядел менее опасно. Кроны деревьев будто нависали над домом. Недалеко стояли белые кресла и столик с пепельницей. Прищурившись, увидела на полке неприметную пачку сигарет с красной зажигалкой. Победно улыбнувшись, я присела на мягкое сидение, достала то, что когда-то убьёт меня, и закурила. Долгожданный никотин скользнул в лёгкие, и я откинулась на спинку, вытянув ноги. Ветер пробирал до костей, заставляя мурашки бегать по коже, периодически подрагивала от холода. Сильнее укутавшись в кофту, я уставилась на чёрный лес, в котором шумели листья. Рядом с ногами оказалась собака. Пёс сел на землю и принялся быстро дышать, оглядываясь вокруг. Я погладила его рукой, сделав ещё одну затяжку.       Ночь заставляет расслабиться. Тёмное небо расстилалось над головой. Фонарик на улице слабо освещал пространство вокруг меня. Я не думала о том, что кто-то сейчас мог бы напасть на меня, выйти прямо из леса, убить быстрым выстрелом в голову и выполнить своё задание. Тогда бы Джон Уик тяжело вздохнул, смотря на мой хладный труп, недовольно покачал головой, приложив пальцы к переносице, спрятал бы куда-нибудь моё тело и продолжил жить без всяких проблем в виде беззащитных девчонок, нуждающихся в помощи. Усмехнувшись своим мыслям, я сделала ещё одну затяжку. — Не сомневался, что могу найти тебя здесь, — послышался грубый голос позади меня. — Но надеялся, что этого не произойдет.       Испуганно дёрнувшись, как от удара током, я выронила из руки сигарету: — Твою то мать, Джон. Зачем так пугать? Я обронила из-за тебя самое ценное в жизни. — Очень жаль, что сигареты для тебя важнее всего, — Уик присел на другое кресло, недовольно качая головой. — Так сложилась жизнь, — я легко пожала плечами, подняв с земли сигарету и положив её в пепельницу.       Мы сидели в тишине, прерываемой шелестом листьев и треском фонаря. Я искоса поглядывала на задумчивого Уика, смотрящего в лес. Ветер касался оголённой шеи. — А как же месть за родителей? — после недолгого молчания произнес Джонатан, пристально смотря в моё лицо. — Это разве не важно? Ты же так хотела. — Если честно, мне страшно… Я уже не уверена, что сделала правильно решение, Джон — тихо проговорила я, переводя взгляд на кроны деревьев. — Когда я ставила кровавую метку, я не мыслила трезво. А сейчас не думаю, что совершила правильный выбор, что вообще смогу это сделать. Мои родители не хотели бы этого. — Они наверняка разочаровались бы, узнав, что я позволил тебе это сделать, но уже поздно, Джессика, — ответил мужчина, склонившись вперёд, черный локон его волос выбился из-за уха и упал на лицо. — Как бы я этого не хотел, не хотел бы такого будущего для тебя, выбор сделан, и назад дороги нет. Ты сама знаешь, чем кончается нарушение кровной клятвы. Ты такого сделать не можешь, если хочешь жить, и здесь я уже не смогу тебе помочь. — Что такого вообще может произойти, если нарушить клятву или какой-то закон Континенталя? — поинтересовалась я. — Если даже Джон Уик не сможет помочь. — За твоё убийство выставят большую цену, — сказал Уик, нахмурившись. — И весь мир устроит охоту за твоей головой, каждый лучший наёмник не оставит это.       Я завороженно уставилась на этот локон, выпавший на лоб Джона, и неожиданно для себя поддалась вперёд. Пальцы осторожно потянулись к лицу наёмника, а глаза увидели лёгкое непонимание во взгляде сидящего напротив. Я, словно во сне, коснулась его волос и медленно убрала локон за ухо Уика, проведя подушечками пальцев по его коже. Мужчина слегка нахмурился, посмотрев на меня исподлобья, но каких-либо движений не сделал, грудь его медленно вздымалась. Он умел скрывать свои эмоции, если они вообще у него были. Я тихо и облегчённо выдохнула, и тут осознание того, что только что сделала, ударило мне в голову. — Чёрт, Джон… Прости. Я не знаю, что на меня нашло…       Я судорожно вскочила на ноги, ощутив, как горящее от стыда лицо стало красным. Развернувшись, быстро поплелась в дом, запахнув сильнее кофту. Во рту было сухо, руки слегка тряслись, а сердце колотилось, норовя проломить грудную клетку, и я быстрее побежала в комнату, которую мне отделили, лишь бы он не шёл за мной. Захлопнув дверь, я упала на кровать и уставилась в белый потолок. Какая же ты дура, Джессика. ***       Я проснулась, как обычно, рано. Заправив постель, побрела к окну, чтобы распахнуть его пошире. Свежий утренний воздух проникал в комнату вместе с лёгким туманом, пробирая до самых костей. Красота и в то же время опасность леса, возле которого расположилось жилье Уика, притягивала. Это напоминало мне мой дом, который точно так же находился на окраине. Видимо, это причуда всех наёмников.       Я опустила взгляд на задний двор и увидела Джона, ходящего вместе с собакой. Видимо, кто-то просыпался ещё раньше меня. Мужчина был одет в чёрный свитер, а его волосы прикрывала такого же цвета шапка. Он игрался с псом, бросая тому мячик или просто иногда бегая вместе с ним. В данный момент наёмник выглядел совсем по-другому. Джон Уик был похож на семейного домашнего человека, который никогда в руках не держал оружие, даже не знал, как им пользоваться. После прогулки с собакой он бы пошёл и сделал вкусный завтрак жене, потом полазил бы под капотом своей машины, со своей любимой он бы съездил в магазин за продуктами, а вечером они бы устроили марафон кино, лёжа на диване. Но, к сожалению, Джон не знал, каково это всё, и никогда уже не узнает. Его жизнь остановилась на мести, оружии, крови и убийствах. — Эй!       Я встретилась с его карими глазами и вдруг вспомнила событие нынешней ночи. Щёки загорелись, и я ощутила себя девочкой подростком, которая столкнулась с нравившимся ей старшеклассником. — Спускайся вниз, пора начинать твою тренировку, — произнес он, сложив руки на груди.       Быстро кивнув, я закрыла окно и шумно выдохнула. Спокойно, Джесс, не подавай виду. Взяв себя в руки, я натянула джинсы и чёрную толстовку. В ванной я быстренько привела себя в порядок, уложила непослушные волосы. В отражении на меня смотрело лицо с уже пожелтевшим синяком, мешки под глазами и тусклый свет глаз показывали мою усталость, но сон всё равно придавал немного живости.       В доме было тихо, нигде не горел свет. Спустившись вниз, я вышла через заднюю дверь на улицу. Небо, полотном нависая над землёй, было серым, казалось, что вот-вот пойдет дождь. Неожиданно ко мне подбежала собака, всё ещё не отошедшая от игры со своим хозяином, и я потрепала пса по голове. — Доброе утро, — произнёс Джон, когда подошёл ближе к нам, и коротко улыбнулся. — Доброе, — слегка смутившись, я опустила взгляд вниз.       Его глаза пытливо изучали моё лицо, и щёки снова, кажется, загорелись от стыда. — Так и что мы будем делать? — поинтересовалась я, отогнав все лишние мысли на задний план. — Сейчас расскажу, — Уик повел меня к столику, на котором стоял небольшой рюкзак. — Для начала устроим пробежку по лесу до импровизированного стрельбища, где, собственно, покажешь мне свои умения. Уверен, что твои родители очень хорошо тебя натренировали, но ты понимаешь, что нужно ещё лучше. — Да, — кивнула я, слегка вздохнув. — Конечно.       Джон был прав. Я могла за себя постоять, но без оружия сильного урона своему противнику не нанесла бы, особенно если он крупнее меня или их несколько. Убежать, увернуться, схитрить и нанести неожиданный удар, заставить вымотаться, выстрелить, отвлечь — это моё, но ударить до потери сознания, сломать кости или атаковать в открытую даётся мне с трудом. Родители хотели научить меня защищаться, но точно не быть наёмным убийцей. К подобному я не была готова, но уже подписала себе приговор. — И придётся заставить тебя бросить курить, — он слегка насмешливо глянул на меня и улыбнулся, увидев, как я закатила глаза. — Это будет мешать тебе на протяжении всей жизни. — Я знаю, — согласилась я. — Может, приступим уже? — Посмотрим, с каким энтузиазмом ты это скажешь через некоторое время, — сказал Джон, накинув на плечи рюкзак. — Только осторожнее со своей ногой, она ещё не до конца зажила.       Джон издал громкий свист, и пёс побежал за нами в лес. Лёгким бегом я направилась за своим тренером вглубь чащи. Неровности дороги и всякие небольшие препятствия делали это занятие тяжелее. — Когда я дома, я делаю подобную пробежку каждое утро, — произнёс Джон, даже не запыхавшись. — А ты, оказывается, можешь много разговаривать, — сказала я, чувствуя, что больная нога начинает неприятно покалывать. — Обычно весь такой молчаливый, серьезный и загадочный. — Я не всегда такой, Джессика, — усмехнулся наёмник. — Может я и кажусь бездушной машиной для убийств, но раскрою тебе секрет — я не такой. По крайней мере больше не такой. — А ещё ты не такой уж и закрытый, — произнесла я, мягко улыбнувшись. — Достаточно узнать тебя поближе. — Повезло, что ты мне нравишься, — ответил он, посмотрев на меня краем глаз. — Иногда, конечно, глупишь и раздражаешь, но, кажется, родители вырастили тебя хорошим человеком. — Стараюсь придерживаться этому статусу, — мои щёки, кажется, снова преобрели алый оттенок.       Мы бежали какое-то время в тишине. Нога начинала пульсировать ещё сильнее, но оставалось недолго до назначенного места. Собака бежала рядом, иногда опережая нас. — А вообще моих биологических родителей убили, когда я была ещё маленькой, — произнесла я, прикусив нижнюю губу. — Эту историю знают все наёмники в Континентале, — ответил Джон, слегка обеспокоенно глянув на меня. — Очень иронично, — усмехнулась я. — Потерять биологических родителей, а потом ещё и приёмных. Жизнь несправедлива… — Мне очень жаль, — мужчина вдруг остановился и встал передо мной. — Правда. — Спасибо, — кивнула я, коротко улыбнувшись, и только сейчас поняла, насколько Джон высокий. — Спасибо, что не оставил меня.       Вскоре мы дошли до нужного нам места. Такие пробежки каждое утро заставляют освежиться, прийти в себя. Я оказалась на небольшой открытой полянке, окружённой деревьями со всех сторон. В небе сгущались тучи. Мой взгляд зацепился за мишени, висевшие на деревьях. На некоторых из них в самом центре зияли дыры. А чего ещё можно ожидать от опытного наёмника? — Можно личный вопрос? — произнесла я, переводя взгляд на Джона. — Ну попробуй, — ответил он, сняв шапку и рюкзак, волосы его беспорядочно упали на плечи. — Как давно ты занимаешься всем этим…? — я развела руками, намекая на его занятие. — С подросткового возраста, — ответил мужчина, и я удивлённо подняла брови.       Уик молча достал пистолет, в то время как я потирала ноющую ногу. — Сильно болит? — Джон держал в руках оружие, направляя его в сторону мишеней. — Терпимо, — я встала рядом с ним, смотря краем глаза на наёмника.       Мужчина даже пистолет держал искусно. Он снял кофту и остался в одной белой футболке. Мышцы на его руках напряглись, перекатываясь при каждом движении. Джон сосредоточенно смотрел вперёд, слегка прищурив глаза. Раздалась громкая очередь из выстрелов, и одна из мишеней приобрела несколько новых дыр в самом центре. — Твоя очередь, — произнёс Джон, отдавая мне пистолет.       Оружие было холодным и тяжёлым. Подняв руки, я прицелилась и на выдохе сделала несколько выстрелов. Пистолет неприятно отдавался в руке, а звук разлился по всему полю. Я чувствовала на себе пристальный взгляд мужчины, который изучал меня и мои движения. Пули разорвали насквозь центр мишени и немного поодаль. Я перевела вопросительный взгляд на Джона, который одобрительно кивнул. — Хорошо, но надо тренироваться ещё больше, — сказал Уик, забирая у меня пистолет. — Хочешь сделать из меня себя? — усмехнулась я. — Твоих навыков недостаточно, — произнёс он, сложив руки на груди. — Уинстон даст тебе задание как наёмнику, поэтому надо соответствовать этому. Просто так ты не пойдешь на убийцу своих родителей. — Очень жаль, — произнесла я, стиснув зубы.       Джон махнул головой, намекая на то, чтобы я следовала за ним. Мы встали в середине поляны. Ветер усилился, а тучи сгущались и сгущались, небо обрело тёмно-серый оттенок. — Нападай.       Я нахмурилась и удивлённо глянула на него. Джон склонил голову на бок в ожидании. Вздохнув, я подошла чуть ближе. Я сделала один мах ногой, но Уик отбил её правой рукой, даже не приложив усилий. Я была достаточно гибкой и часто пользовалась ногами для ударов. Сделала то же самое другой, и мужчина тоже достаточно легко увернулся. Недовольно рыкнув, я замахнулась рукой, Джон быстро отклонился в сторону, глаза мужчины цеплялись за каждое моё движение. Его кулак описал дугу над моей головой, ведь я успела присесть, но и оставить удар по рёбрам, заставивший моего «противника» недовольно выдохнуть. Во время второго выпада наёмник крепко перехватил мою руку и развернул к себе спиной. Слегка замешкавшись от подобной близости, ведь дыхание мужчины почти касалось моего уха, я не заметила, как Джон сильнее перехватил меня, не давая выбраться. Мужские пальцы цепко обхватили запястья, прижимая к себе ещё ближе. Грудь его подымалась от тяжёлого и быстрого дыхания. Стиснув зубы, я замахнулась ногой, чтобы попробовать наступить наёмнику на ботинок, однако Уик смог отступить назад. Тогда я, особо даже не думая в тот момент, как будто дралась с настоящим противником, желающим причинить мне боль, резко дёрнула головой назад. Затылок глухо столкнулся с носом наёмника. Руки Джона опустились, и он сделал несколько шагов назад, хватаясь за больное место. Алая кровь струилась по подбородку Уика, стекая на белую футболку. — Чёрт, Джон… Прости, — я с сожалением в глазах глядела на мужчину, склонившегося слегка вперёд. — Всё в порядке, не в первый раз, — он выставил окровавленную руку вперёд, когда я стала подходить ближе. — Успокойся. Остановлю кровотечение и продолжим. — Но… Давай я помогу. — Джесс, — его твёрдый голос заставил меня прирасти к своему месту. — Я разберусь. Оставайся тут, я скоро вернусь.       Вздохнув, я уставилась на спину Джона, идущего обратно в лес, к дому. Пёс остался сидеть со мной, и, последовав его примеру, присела на траву рядом с ним. Кажется, мужчине было плевать на то, что я разбила ему нос, но меня саму это взволновало не на шутку. Однако Уик взрослый и самостоятельный мужчина, я не должна так думать об этом, иначе он сочтёт меня за какую-то дурочку. Конечно, свалилась ему на голову, разбила нос, ещё и лезу с помощью. Другой уже должен был злиться на меня, но Джон… Мама выбрала правильного человека. Профессионала, с виду закрытого и безэмоционального убийцу, но на самом деле я думаю, что в душе он добрый. — Вот тебе и первая тренировка, приятель, — я потрепала собаку по голове, вздохнув.
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.