Все на борт! / Lost At Sea

             Дорогая Элис.              Сегодня я чувствую себя намного лучше, хотя мне так и не разрешили выходить из комнаты, пока мейстер Лювин меня не осмотрит. Сандор снова был очень милым и принёс мне завтрак. Он в шутку назвал меня каннибалом, поскольку я уплетала яичницу, но я ответила, что это всего лишь делает меня хищником, наподобие ястреба или сокола. И что это вообще могли быть черепашьи яйца, а вовсе не птичьи. На что он ответил, что птицы и рептилии каким-то образом связаны, поэтому мои аргументы и яйца выеденного не стоят. Потом он ушёл ненадолго и вернулся через час. За это время меня навестили девочки, и я пообещала, что присоединюсь к ним как только смогу.              Пока я ждала мейстера Лювина, Сандор всё время находился со мной. Я спросила его, не против ли Джоффри. В ответ он фыркнул (не в мой адрес, Элис!!! Впервые!), что Джофф слишком занят, ухлёстывает за одной девицей, которая показалась ему лёгкой добычей, но Сандор-то знал, что ничего ему не обломится, потому что она из Грейджоев, та ещё штучка, свирепее любого мужика из Железнорождённых. А, и ещё, что эта Аша размажет Джоффри как только он к ней подкатит, но Джофф был настолько самонадеянным, что дал Сандору выходной, решив взять с собой другого телохранителя, Мерина Транта. А потом вдруг Сандор погрустнел. И извинился. А он никогда не извиняется, только если это что-то из ряда вон выходящее! Меня это даже напугало, я не шучу. А потом я поняла, почему он это сделал.              Это потому что он знал: я запала на Джоффри, но забылся на какое-то мгновение и говорил со мной открыто. Интересно, как долго Сандор оберегал меня от этой уродливой стороны Джоффри? И позволял мне видеть только прекрасного принца, которого Джоффри так умело изображал на публике? А главное — как я сама не рассмотрела этого раньше? Я ведь видела, но предпочитала не замечать. Уничижительный тон, которым он общается со всеми, его «советы» по улучшению моей внешности, и самое мерзкое, как он оставляет в ресторанах заоблачные суммы, но никогда не даёт чаевых! Ни г-р-о-ш-а! Кто вообще так поступает? Так много тревожных звоночков, а я была ослеплена его фальшивым блеском… Отчасти, по собственной воле, отчасти, потому что правда от меня тщательно скрывалась. Ах, если бы Сандор позволил мне увидеть истинную натуру Джоффри раньше… Тогда я не потратила бы столько времени на одержимость этим парнем, думая, что он — тот самый, единственный, а оказалось, что он ничем не лучше своего отца, печально известного нет, сексуально-озабоченного мэра города, который ни одной юбки не пропускает.              Да, Элис, знаю, он — лучший друг моего отца, но этот человек умудрился вызвать вокруг себя больше скандалов, чем Арья и Рикон — нареканий от мамы. Вместе взятые. Его жена ушла от него кучу лет назад, но он продолжал бегать от одной юбки к другой, постоянно изменяя своим любовницам. Какого чёрта? Единственное, что его извиняет — это то, что он верный друг и действительно неплохой мэр. Но несмотря на его положительные качества, всё равно я считаю его ужасным человеком. :-/              Ладно, хватит об этом. Главное: я больше не одержима Джоффри! Мне просто нужно было узнать его поближе, чтобы увидеть его НАСТОЯЩЕГО, и для этого потребовался всего лишь один день. Менее двадцати четырёх часов! Вот же придурок. Официально: придурок и мудак. Чувствую себя совершенной идиоткой — как можно было не замечать этого раньше? Я сказала Сандору, что он не должен извиняться за Джоффри. Единственное, за что он может извиниться — так это за то, что не позволил мне узнать об этом раньше. Сандор странно посмотрел на меня, и я даже подумала, что опять ляпнула что-то лишнее, но потом он прикрыл лицо рукой и стал смеяться. Сразу после этого пришёл мейстер и сказал, что мой постельный режим окончен, и я могу гулять. Сандор оставил меня, чтобы я смогла переодеться.              Итак. Я предстала перед муками выбора. Что надеть?              Разумеется, купальник, но что надеть сверху? Я же не собираюсь разгуливать в одном купальнике? Это не очень хорошая идея. Не то чтобы я хвасталась, но мне и так хватает внимания со стороны парней. Поэтому появиться в откровенном купальнике будет чересчур. Хотя я же говорила — мой новый купальник не особо открытый, но всё равно, я предпочла бы обойтись без свиста и сальных шуточек вслед. Это отвратительно. Кажется, я задержалась, потому что Сандор постучал в дверь и попросил поторопиться. Я открыла ему, чтобы объяснить, что у меня проблема, а он, увидев меня, просто отпрянул. Понимаешь? Физически — отпрыгнул от двери! Большинство парней обычно смотрят. Я бы даже сказала — разглядывают. А потом переходят к пошлостям. Сандор отвернулся, Элис! Я не знаю, что думать… Поначалу мне казалось, что я ему просто не нравлюсь. Потом — что мы могли бы стать друзьями. Но теперь, когда он на меня даже смотреть не хочет, я начинаю думать, что он просто пожалел меня, когда я чуть не утонула, а сейчас, когда мне лучше, он снова меня терпеть не может?.. Потом он каким-то срывающимся голосом сказал, что если я позволю ему войти, он поможет мне что-то выбрать, и что пора выметаться отсюда поскорее. Я его впустила, но знаешь что я тебе скажу, Элис? Мне стало очень, очень грустно. Странное чувство: обычно меня раздражает назойливое внимание парней, поэтому было бы логично, если бы отсутствие внимания стало для меня глотком свежего воздуха. Так обычно происходит с моими друзьями-геями, вроде Лораса или Уилласа. Но в этот раз всё, что я ощутила — это разочарование. Не могу объяснить, почему. Короче, Сандор выбрал мою любимую синюю безрукавку с капюшоном на молнии и тёмно-серую юбку с запáхом. Я быстро оделась, и мы вышли. Потом он вспомнил о каком-то неотложном деле и спросил, не хочу ли я с ним поужинать. Сказать, что я была шокирована — ничего не сказать. Сандор выглядел так, будто он шокирован ещё больше. Будто он пригласил меня помимо воли.              И… Элис, я согласилась. Понятия не имею, почему. И ещё для меня загадка, почему моё сердце чуть не выпрыгнуло из груди. В смысле… Сандор ведь терпеть меня не может! Почему меня так волнует мужчина, который с трудом меня переваривает? Ну, я не совсем это имела в виду. Не то чтобы Сандор меня волновал. Нет. Точно — нет. Стопудово. Я не настолько безнадёжна, чтобы тянуться к человеку, с которым у меня вообще нет шансов, правда? Ох, у меня уже голова кругом от всего этого. В общем, вечером мы встречаемся у входа в ресторан.              Остаток дня прошёл в каком-то тумане. Мы посидели с Мирцелой и Роббом у бассейна. Ну, сказать по правде, Мирцелла попросила меня составить компанию, потому что ей хотелось сблизиться с Роббом. Через некоторое время они куда-то ушли, похоже, между ними пробежала искра, если ты понимаешь, о чём я. Мой братец пропал, это точно! С того момента никто не видел ни его, ни Мирцеллу.              Я хотела присоединиться к Джону с Игритт, но Игритт целовала Джона с такой страстью, будто собиралась съесть его лицо. Поэтому я оставила их наедине и направилась к Брану с его бойфрендом Жойеном. И здесь не повезло. Они очень милые, но они слишком милые. Этой милоты было так много, что меня чуть не стошнило. Думаю, всё дело в том, что все при парах, а я тут одна… В принципе, я не особо заморачиваюсь, но когда все вокруг только и делают, что воркуют…              Я поплавала немного с Риконом и Ширрен, но и между ними летали искры, и я почувствовала себя лишней. Я отправилась к Арье с Бриенной, но тут показался Джейме. А за ним и Подрик с Джендри. Бриенна — трусиха, взяла и сбежала. Джейме пустился следом. Арья так рычала на Подрика с Джендри, что я могу сделать вывод, что она морочит голову им обоим, а они настаивают, чтобы она сделала выбор. Я могла бы сказать им, что так они ничего не добьются, но сомневаюсь, что они способны слушать голос разума. В конце концов, они выбесили и меня. Теперь я искренне надеюсь, что она бросит их обоих. Нет, я СЕРЬЁЗНО. Парни, ну сколько можно?              О, мне уже пора собираться на свидание на ужин с Сандором. Никакое это не свидание! Нас же не влечёт друг к другу! Меня-то точно нет. Абсолютно. Сто процентов. Миллион. Миллиард. Даже несмотря на то, что у него такие глаза. Ну, ещё он хорошо сложён, да. У него великолепные плечи. Пресс, конечно же… руки ещё такие накачанные, ты бы видела! Ноги, думаю, тоже. Ну, в общем-то, весь он такой… ничего такой. Наверняка он часами работает в тренажёрном зале; работа телохранителя сына мэра и внука олигарха, полагаю, обязывает. А его задница, Элис… М-м-м! Если бы мне надо было выбрать одну часть его тела, я бы выбрала задницу. Каждый раз борюсь с желанием её пожамкать.              Не то чтобы все его достоинства заключались в его внешности… Хотя он очень привлекательный, разумеется, когда не злится и не хмурится. Ну вот, слушай.              Положительные внутренние качества Сандора:              Ну, он всегда добр ко мне, даже когда грубит. Он даже бывает заботливым, но, скажем так, в своём хамовато-резком стиле. Мирцелла же у нас помешалась на аниме и манге. Так вот, у неё даже термин специальный есть, которым она охарактеризовала Сандора, только я забыла это слово, помню только её толкование этого термина. В общем, это что-то вроде «Даже не думай, что ты мне нравишься, ясно тебе?!» Ха-ха! По-моему, ему очень подходит, ну, кроме части с «ты мне нравишься», поскольку я-то ему не нравлюсь.              Что ещё… О, он всегда заботится о моей безопасности. Он спас меня от утопления, да, но сейчас я говорю о других вещах. Однажды Сандор разогнал хулиганов, которые приставали ко мне. Это было на вечеринке у Джоффри. Джофф, как всегда, куда-то исчез. Потом он несколько раз подвозил меня домой, когда было уже слишком поздно и транспорт не ходил. Видишь? Вот что я имею в виду, когда говорю, что он неплохой парень :)              Сейчас, когда я перечитываю, что написала… Элис, ты думаешь, это значит, что Сандор мне нравится? В смысле, нравится, как нравится? По-настоящему нравится? Тогда что мне надеть на ужин???       

***

      Сандор сидел на кровати, уперев локти в колени и уткнув лицо в ладони. Во что я себя втянул? Почему я вообще предложил ей поужинать? Почему она сказала «да»?! Слова сами выскочили из его рта прежде, чем он успел подумать, о том, чтó собирается сказать. С ним просто случилось какое-то помутнение, это ясно. Из-за Сансы и этого её грёбаного купальника.              Эту вещь даже нельзя было назвать откровенной! Вчера, когда Сандор крутился возле бассейна, он видел девушек, одетых куда более вызывающе, если не сказать — раздетых, и это его нисколько не беспокоило. Пекло, да одна баба крутилась перед ним в одних шнурочках, но это не вызвало ничего, кроме слабого шевеления в штанах. Но, в конце концов, он — мужчина из плоти и крови. Во всяком случае, ему нужно выбросить из головы мысли о Сансе, одетой во что-то подобное, иначе снова придётся бежать в свою душевую, из которой он только что вышел.              Он наблюдал за ней издалека, после того, как в очередной раз за это утро сбросил напряжение в душе. Санса проводила время со своими братьями и друзьями, смеялась и болтала с ними. Они были такими расслабленными и спокойными, не стеснялись подшучивать друг над другом или публично проявлять свои чувства. Почему он не может быть таким рядом с ней? Не ходячим терминатором, а спокойным, непринуждённым. Почему ему обязательно надо выглядеть хмурым, агрессивным мудаком?              Джоффри немного угомонился, хотя желание скинуть его за борт с каждым часом только росло. Сначала он запал на Ашу Грейджой, которая ему чуть кости не переломала, а теперь, по его словам, нашёл новую добычу. Одичалую по имени Оша. Сандор даже не пытался объяснить этому идиоту, чтó в этой затее не так.              Стрелки часов приближались ко времени, когда он должен был встретиться с Сансой. Он выбросил из головы все дневные треволнения и стал готовиться. Через полчаса Сандор критически осмотрел своё отражение в зеркале. Он надел чёрную рубашку с длинными рукавами, чтобы скрыть татуировки на руках, джинсы со своим любимым ремнём, и порядком поношенные, но очень удобные ботинки. Подумав мгновение, он захватил куртку: несмотря на то, что днём солнце жарило вовсю, ночи на море оставались прохладными.              Он пришёл к ресторану за двадцать минут до назначенного времени, но Санса уже была там. Сандор остановился, любуясь ею, пока она его ещё не заметила. На ней было тёмно-зелёное платье и чёрная кружевная шаль на плечах. Её волосы были забраны вверх, а по шее струилось несколько прядей. Она была невероятно красивой.              Сандор набрал полную грудь воздуха и шагнул по направлению к ней. Санса улыбнулась, увидев его.              — Ты рановато, — выпалил он и тут же захотел врезать себе. Так не здороваются с тем, кого ты рад видеть, идиот!              Но Санса только хихикнула:              — Как и ты!              Он заглянул в окно ресторана. Открыть должны только в семь, а возле ресторана негде было даже присесть.              — Не хочешь пройтись? Кажется, у нас есть немного времени.              Санса кивнула и тут же взяла его под руку, прежде, чем он успел сказать что-то. Они прогуливались по палубе в тишине, которая почему-то их не угнетала. Да и Санса, похоже, наслаждалась вечерним бризом. Через пятнадцать минут они вернулись в ресторан.              Ужин оказался совсем не тем, чего ожидал Сандор. Собственно, ожидал он самого худшего. Он был готов к тому, что всё пойдёт наперекосяк, но в начале вечера он получил смс от Транта. Тот писал, что Джоффри остаётся в своей каюте до конца круиза. Из-за сломанной ноги и распоряжения капитана. Маленький придурок всё-таки добрался до этой одичалой, а она оттолкнула его с такой силой, что он перелетел через перила на нижнюю палубу. К сожалению, он выжил. Только ногу сломал. С другой стороны, Серсея ничего не сможет никому предъявить: видеокамеры корабля запечатлели Джоффри, преследующим девушку. Записи уже были переданы в соответствующие органы, и в настоящий момент Джофф находится под домашним арестом. Туда ему и дорога.              — Похоже, Джоффри ранен, — произнёс Сандор, осторожно изучая реакцию Сансы. Она выглядела удивлённой, но не более, чем от новости о любом другом человеке на этой планете.              — С ним всё в порядке? — поинтересовалась она. Вежливо.              — Не в ближайший месяц. Упал и сломал ногу.              — Что ты говоришь?! Как это случилось?              — Уверена, что хочешь это знать?              Санса задумалась.              — Полагаю, это что-то скандальное?              — Ну… Даже не знаю… Возможно.              — Тогда рассказывай! — Санса улыбалась так ослепительно, что он не мог ей не рассказать.              — В общем, он попытался м-м-м… поухаживать за одной девушкой, которая не очень-то была этому рада. Девушка из одичалых. Она скинула его с верхней палубы. Он неудачно приземлился на ногу и сломал её.              — Жёстко она с ним! — Санса слушала его, широко раскрыв глаза. — Я бы в жизни на такое не отважилась! Она в порядке? Девушка, я имею в виду. Думаю, его ухаживания несколько вышли за рамки приличия, иначе она бы его не скинула вниз, не так ли?              — Насколько я знаю, с ней всё хорошо.              — Хорошо. — Санса снова улыбнулась ему. — Я рада!              Сандор, наконец, расслабился. Если она рада, то он — просто счастлив.